Sapphire Audio 85s, 70s User Manual

d_= = d_=

NT

prjj^ov=

=

ibdbka=m^kbi=lc=`lkqolip= NU
ibdbka=j^`efkb= NU
qb`ekf`^i=abp`ofmqflk= NV
fkqolar`qlov=`ljjbkq= OM
dbkbo^i=oribp=lc=pb`rofqv= OM
pvj_lildv= OM
lmqflk^i=^``bpplofbp= OM
_bclob=rpb= ON

e~еЗдбеЦ=зС=нЬЙ=й~ЕвЙЗ=г~ЕЬбеЙ= ON
rей~ЕвбеЦ=зС=нЬЙ=г~ЕЬбеЙ= ON
^ЕЕЙлл=нз=нЬЙ=Д~ннЙку=Езгй~кнгЙен= ON
_~ннЙку=белн~дд~нбзе=~еЗ=лЙннбеЦ=зС=нЬЙ=Д~ннЙку=нуйЙ= ON
^ллЙгДдбеЦ=зС=нЬЙ=кзддД~к= ON
_~ннЙку=кЙЕЬ~кЦЙк= ON
_~ннЙкбЙл=кЙЕЬ~кЦбеЦ= ON
_~ннЙкбЙл=Зблйзл~д= OO
`зееЙЕнбзе=Д~ннЙкбЙлD=ЕзееЙЕнзк=~еЗ=лпбнЕЬбеЦ=зе=зС=нЬЙ=г~ЕЬбеЙ= OO
_~ннЙкбЙл=ЕЬ~кЦЙ=дЙоЙд=беЗбЕ~нзк= OO
eзмк=гЙнЙк= OO
pимЙЙЦЙЙ=~ллЙгДду= OO
^ЗамлнгЙен=зС=нЬЙ=лимЙЙЦЙЙ= OO
^ЗамлнгЙен=ЬЙбЦЬн=лбЗЙ=кмДДЙкл= OO
_кмлЬЙл=~ллЙгДду=~еЗ=Збл~ллЙгДду= OO

cillo=`ib^kfkd= OP

oЙЕзоЙку=н~ев= OP
aЙнЙкЦЙен=лздмнбзе=н~ев= OP

pq^oqfkd=lc=qeb=j^`efkb= OP

cзкп~кЗ=~еЗ=Д~Евп~кЗ=гзоЙгЙен= OP
eçêå= OQ
tзквбеЦ=Дк~вЙ= OQ
bгЙкЦЙеЕуJй~квбеЦ=Дк~вЙ= OQ
^мнзг~нблг=лимЙЙЦЙЙ=дбСнбеЦ=пЬЙе=ЦзбеЦ=Д~Евп~кЗл= OQ
tзквбеЦ=бе=~мнзг~нбЕ=гзЗЙ= OQ

tзквбеЦ=бе=г~ем~д=гзЗЙ= OQ
tзквбеЦ=~ЗамлнгЙенл= OR
cдзп=~ЗамлнгЙен=зС=нЬЙ=ЗЙнЙкЦЙен=лздмнбзе= OR
^ЗамлнгЙен=зС=нЬЙ=ДкмлЬЙл=йкЙллмкЙ= OR
bдЙЕнкбЕ=йкзнЙЕнбзе= OR

lоЙкСдзп=ЗЙобЕЙ= OR
pqlm=lc=qeb=j^`efkb=^cqbo=`ib^kfkd=lmbo^qflk= OR
a^fiv=j^fkqbk^k`b= OR

oЙЕзоЙку=н~ев=ЙгйнубеЦ=~еЗ=ЕдЙ~ебеЦ= OR

bгйнубеЦ=~еЗ=ЕдЙ~ебеЦ=зС=нЬЙ=ЕзддЙЕнбзе=Дзс= OS

pмЕнбзе=СбднЙк=ЕдЙ~ебеЦ= OS

_кмлЬЙл=ЕдЙ~ебеЦ= OS

pимЙЙЦЙЙ=ЕдЙ~ебеЦ= OS
tbbhiv=j^fkqbk^k`b= OS

oЙ~к=лимЙЙЦЙЙ=кмДДЙк=ЕЬЙЕв= OS

`ЬЙЕв=зС=нЬЙ=лбЗЙ=кмДДЙкл= OS

pимЙЙЦЙЙ=ЬзлЙ=ЕдЙ~ебеЦ= OT

`дЙ~ебеЦ=зС=нЬЙ=лздмнбзе=н~ев=~еЗ=зС=нЬЙ=змнЙк=СбднЙк= OT
qtlJjlkqeiv=j^fkqbk^k`b= OT

cкзен=лимЙЙЦЙЙ=кмДДЙк=ЕЬЙЕв= OT
pfuJjlkqeiv=j^fkqbk^k`b= OT

`дЙ~ебеЦ=зС=нЬЙ=бееЙк=СбднЙк=лздмнбзе=н~ев= OT

`ÜÉÅâ=çÑ=íÜÉ=Äê~âÉ= OT
qolr_ibpellqfkd=drfab= OT

qЬЙ=лмЕнбзе=гзнзк=ЗзЙл=езн=пзкв= OT

qЬЙ=ДкмлЬЙл=гзнзк=ЗзЙл=езн=пзкв= OT

qЬЙ=нк~Енбзе=гзнзк=ЗзЙл=езн=пзкв= OT

qЬЙ=п~нЙк=ЗзЙл=езн=ЕзгЙ=Ззпе=зенз=нЬЙ=ДкмлЬЙл=зк=бл=белмССбЕбЙен= OT

qЬЙ=г~ЕЬбеЙ=ЗзЙл=езн=ЕдЙ~е=йкзйЙкду= OU

qЬЙ=лимЙЙЦЙЙ=ЗзЙл=езн=Зку=йЙкСЙЕнду= OU

bсЕЙллбоЙ=Сз~г=йкзЗмЕнбзе= OU
moldo^jjba=j^fkqbk^k`b= OU
ob`ljjbkaba=_orpebp= OV

d_= = d_=

NU

ibdbka=m^kbi=lc=`lkqolip==

=
NK= afpmi^v=
OK= pfdk^i=i^jm=m^ohfkd=_o^hb==
PK= pbib`qlo=^rqlj^qf`Lj^kr^i=
QK= mrpe=_rqqlk=rmLaltk=pnrbbdbb=
RK= ptfq`e=pr`qflk=jlqlo=
SK= pfdk^i=i^jm=rmLaltk=pnrbbdbb=
TK= pfdk^i=i^jm=pr`qflk=jlqlo=lk=
UK= ^agrpqjbkq=hkl_=_orpebp=mobpprob=
VK= mrpe=_rqqlk=sfpr^ifw^qflk=elro=jbqbo=Eafpmi^vF=
NMK= mrpe=_rqqlk=sfpr^ifw^qflk=_orpebp=mobpprob=pbq=Eafpmi^vF=

=
NNK= pbib`qlo=clot^oapL_^`ht^oap=
NOK= pbib`qlo=pmbba=
NPK= mrpe=_rqqlk=rmLaltk=_orpebp=
NQK= ptfq`e=t^qbo=lmbkfkd=Eplibklfa=s^isbF=
NRK= pfdk^i=i^jm=rmLaltk=_orpebp=
NSK= pfdk^i=i^jm=t^qbo=lmbk=Eplibklfa=s^isbF=
NTK= pfdk^i=i^jm=pq^oqfkd=_orpebp=olq^qflk=
NUK= hbv=ptfq`e=j^`efkb=lk=
NVK= ptfq`e=clo=colkq=ifdeq=Elmqflk^iF=
OMK= mrpe=_rqqlk=elok=
ONK= hkl_=clo=plirqflk=s^isb=

ibdbka=j^`efkb=

=

NK= ob`lsbov=q^kh=
OK= plirqflk=q^kh=
PK= pb^q=
QK= aofsb=tebbi=
RK= p`obt=`^m=clo=fkibq=abqbodbkq=plirqflk=
SK= _ifkhfkd=ifdeq=
TK= olii_^o=
UK= pr`qflk=elpb=
VK= pr`qflk=`lsbo=
NMK= pnrbbdbb=elpb=
NNK= _il`hfkd=ibsbop=pr`qflk=`lsbo=

NOK= mird=bue^rpq=elpb=ob`lsbov=q^kh=
NPK= bue^rpq=elpb=ob`lsbov=q^kh=
NQK= pnrbbdbb=^ppbj_iv=
NRK= m^kbi=`lkqolip=
NSK= ibsbo=_il`hLobib^pb=m^ohfkd=_o^hb=
NTK= `lsbo=bib`qof`^i=i^vlrq=
NUK= _o^hb=mba^i=
NVK= _rjmbo=
OMK= mba^i=^``bibo^qlo=
ONK= lrqbo=cfiqbo=abqbodbkq=plirqflk=
OOK= pqbbofkd=tebbi=
OPK= _lqqlj=mi^qb=
OQK= _orpebp=_^pb=dolrm=
ORK= qo^`qflk=tebbip=

=

d_= = d_=

NV

qb`ekf`^i=abp`ofmqflk=

=

rLj л~ййЬбкЙ=TMл л~ййЬбкЙ=URл

`дЙ~ебеЦ=пбЗнЬ=

ãã= TMM= URM=

pимЙЙЦЙЙ=пбЗнЬ=

ãã= VUM= NNRM=

tзквбеЦ=Е~й~ЕбнуI=мй=нз=

ëèãLÜ= QOTM= ROMM=

aб~гЙнЙк=ЕудбеЗкбЕ~д=ДкмлЬЙл=

ãã= O=ñ=NRM= O=ñ=NRM=

`удбеЗкбЕ~д=ДкмлЬЙл=кйг=

êéã= TUR= TUR=
_кмлЬЙл=гзнзк= t= OñSRM= OсSRM=
qк~Енбзе=гзнзк=

t SMM= SMM=

pмЕнбзе=гзнзк=

t RTM= RTM=

pмЕнбзе=о~Еммг=

ãÄ~ê= NVM= NVM=

qуйЙ=зС=ЗкбоЙ=

= ~ìíçã~íáÅ= ~ìíçã~íáÅ=

jзоЙгЙен=лйЙЙЗ=

âãLÜ= SIN= SIN=

j~сбгмг=Цк~ЗбЙен=

B NM= NM=

pздмнбзе=н~ев=

ä NNM= NNM=

oЙЕзоЙку=н~ев=

ä NOM= NOM=

j~ЕЬбеЙ=дЙеЦнЬ=

ãã= NSSM= NSSM=
j~ЕЬбеЙ=ЬЙбЦЬн=EпбнЬзмн=кзддД~кF=

ãã= NOUR= NOUR=
j~ЕЬбеЙ=ЬЙбЦЬн=EпбнЬ=кзддД~к=~еЗ=ДдбевбеЦ=дбЦЬнFF= ãã= NSVM= NSVM=
j~ЕЬбеЙ=пбЗнЬ=EпбнЬзмн=лимЙЙЦЙЙF= ãã= TTM= VOM=
tЙбЦЬн=зС=нЬЙ=г~ЕЬбеЙ=EЙгйну=~еЗ=пбнЬзмн=Д~ннЙкбЙл=F= âÖ= PPM= PPR=
`~й~Ебну=зС=нЬЙ=Д~ннЙкбЙл=

^Ü=

R

OQM= OQM=

tЙбЦЬн=зС=нЬЙ=Д~ннЙкбЙл=

âÖ= PMM= PMM=

`згй~кнгЙен=зС=нЬЙ=Д~ннЙкбЙл=

ãã= PUMñUQMñPVR= PUMсUQMсPVR=
^ЕзмлнбЕ=йкЙллмкЙ=дЙоЙд=Eбе=ЕзеСзкгбну=пбнЬ=bk=SMTMQJNF= Ç_=E^F= Y=TM= Y=TM=
qЙелбзе=Д~ннЙкбЙл= s= PS= PS=

d_= = d_=

OM

fkqolar`qlov=`ljjbkq=

qЬ~ев=узм=Сзк=Ь~обеЦ=ЕЬзлЙе=змк=г~ЕЬбеЙK=qЬбл=Сдззк=
ЕдЙ~ебеЦ=г~ЕЬбеЙ=бл=млЙЗ=Сзк=нЬЙ= беЗмлнкб~д= ~еЗ= Ебобд=
ЕдЙ~ебеЦ=~еЗ=бл=~ДдЙ=нз=ЕдЙ~е=~еу=нуйЙ=зС=СдззкK=aмкJ
беЦ=бнл=~Зо~еЕЙ=гзоЙгЙенI=нЬЙ=ЕзгДбеЙЗ=~Енбзе=зС=
нЬЙ=ДкмлЬЙл=~еЗ= нЬЙ= ЗЙнЙкЦЙен=лздмнбзе=кЙгзоЙл= нЬЙ=
Збкн=пЬбЕЬ= бл= ~лйбк~нЙЗ=нЬкзмЦЬ=нЬЙ=кЙ~к=лмЕнбзе=~лJ
лЙгДдуI=ЦбобеЦ=~=йЙкСЙЕнду=Зку=лмкС~ЕЙK=
qЬЙ=г~ЕЬбеЙ=гмлн=ДЙ= млЙЗ=зеду=Сзк= лмЕЬ=ймкйзлЙK=fн=
ЦбоЙл=нЬЙ=ДЙлн=йЙкСзкг~еЕЙ=бС=бн=бл=млЙЗ=ЕзккЙЕнду=~еЗ=
г~бен~беЙЗ= бе= йЙкСЙЕн= ЙССбЕбЙеЕуK= tЙ= нЬЙкЙСзкЙ= ~лв=
узм=нз= кЙ~З=нЬбл=белнкмЕнбзе=ДззвдЙн=Е~кЙСмдду=пЬЙеJ
ЙоЙк=ЗбССбЕмднбЙл=~кблЙ=бе=нЬЙ=ЕзмклЙ= зС= нЬЙ= г~ЕЬбеЙЫл=
млЙK=fе= Е~лЙ=зС=еЙЙЗI=пЙ= ~лв=узм=нз=Езен~Ен=змк= лЙкJ
обЕЙ=ЗЙй~кнгЙен=Сзк= ~дд= ~ЗобЕЙ=~еЗ=лЙкобЕбеЦ=~л=г~у=
йкзоЙ=еЙЕЙлл~куK==
=

dbkbo^i=oribp=lc=pb`rofqv=

qЬЙ=кмдЙл= ДЙдзп= Ь~оЙ= нз=ДЙ=СзддзпЙЗ=Е~кЙСмдду= бе=зкJ
ЗЙк=нз=~озбЗ=З~г~ЦЙл=нз=нЬЙ=зйЙк~нзк=~еЗ=нз=нЬЙ=г~J
ЕЬбеЙK==
J oЙ~З= нЬЙ= д~ДЙдл=Е~кЙСмдду= зе= нЬЙ= г~ЕЬбеЙK=aз= езн=
ЕзоЙк=нЬЙг=Сзк=~еу=кЙ~лзе=~еЗ=кЙйд~ЕЙ=нЬЙг=бггЙJ
Зб~нЙду=бС=З~г~ЦЙЗK==
J qЬЙ=г~ЕЬбеЙ=гмлн=ДЙ=млЙЗ=ЙсЕдмлбоЙду=Ду=~мнЬзкJ
бтЙЗ=лн~СС=нЬ~н=Ь~л=ДЙЙе=белнкмЕнЙЗ=Сзк=бнл=млЙK==
J aмкбеЦ=нЬЙ=пзквбеЦ=зС=нЬЙ=г~ЕЬбеЙI=й~у=~ннЙенбзе=
нз=знЬЙк=йЙзйдЙ=~еЗ=ЙлйЙЕб~дду=нз=нЬЙ=ЕЬбдЗкЙеK=
J fе=Е~лЙ=зС=З~еЦЙк=~Ен=бггЙЗб~нЙду=мйзе=нЬЙ=ЙгЙкJ
ЦЙеЕу=Дк~вЙK=
J iЙ~обеЦ=нЬЙ= г~ЕЬбеЙ= бе= й~квбеЦ= йзлбнбзеI= н~вЙ= зСС=
нЬЙ=вЙу=~еЗ=~Ен=мйзе=нЬЙ=й~квбеЦ=Дк~вЙK=
J aз=езн=гбс=ЗбССЙкЙен= ЗЙнЙкЦЙенлI=~озбЗбеЦ=Ь~кгСмд=
зЗзмклK==
J aз=езн=йд~ЕЙ=~еу=дбимбЗ=Езен~беЙкл=зенз=нЬЙ=г~J
ЕЬбеЙK=
J pнзк~ЦЙ=нЙгйЙк~нмкЙW=ДЙнпЙЙе=JORш`=~еЗ=HRRш`K==
J mЙкСЙЕн= зйЙк~нбеЦ= нЙгйЙк~нмкЙW= ДЙнпЙЙе= Mш`= ~еЗ=
QMш`K==
J qЬЙ=ЬмгбЗбну=лЬзмдЗ=ДЙ=ДЙнпЙЙе=PM=~еЗ=VRBK==
J aз=езн=млЙ=нЬЙ=г~ЕЬбеЙ=бе=ЙсйдзлбоЙ=~нгзлйЬЙкЙK==
J aз=езн=млЙ=нЬЙ=г~ЕЬбеЙ=~л=~=гЙ~ел=зС=нк~елйзкнK==
J aз=езн=млЙ=~ЕбЗ=лздмнбзел=пЬбЕЬ=ЕзмдЗ=З~г~ЦЙ=нЬЙ=
г~ЕЬбеЙ=~еЗLзк=нЬЙ=йЙклзелK=
J aз=езн=млЙ=нЬЙ=г~ЕЬбеЙ=зе=лмкС~ЕЙл=ЕзоЙкЙЗ=пбнЬ=
беСд~гг~ДдЙ=дбимбЗл=зк=Змлнл=EСзк=Йс~гйдЙ= ЬуЗкзЕ~кJ
ДзелI=~лЬЙл=зк=лззнFK=
J fе=Е~лЙ=зС=СбкЙI=млЙ=~=йзпЗЙк=СбкЙJЙснбеЦмблЬЙкK==
aз=езн=млЙ=п~нЙкK=
J aз=езн=лнкбвЙ=лЬЙдобеЦл=зк=лЕ~ССздЗбеЦлI=пЬЙкЙ=нЬЙкЙ=
бл=З~еЦЙк=зС=С~ддбеЦ=зДаЙЕнлK=
J ^З~йн= нЬЙ= пзквбеЦ=лйЙЙЗ= нз= нЬЙ= ~ЗЬЙлбзе= ЕзеЗбJ
нбзелW=й~кнбЕмд~кдуI= лдзп= Ззпе= ДЙСзкЙ= е~ккзп=ЕмкоЙл=
Ь~оЙ=нз=ДЙ=С~ЕЙЗK==
J aз=езн= млЙ= нЬЙ=г~ЕЬбеЙ=зе= ~кЙ~л= Ь~обеЦ=~=ЬбЦЬЙк=
Цк~ЗбЙен=нЬ~е=нЬЙ=зеЙ=лн~нЙЗ=зе=нЬЙ=емгДЙк=йд~нЙK==
J qЬЙ= г~ЕЬбеЙ= Ь~л=нз= Е~кку= змн=лбгмдн~еЙзмлду=нЬЙ=
зйЙк~нбзел=зС= п~лЬбеЦ=~еЗ= ЗкубеЦK=aбССЙкЙен= зйЙк~J
нбзел=гмлн=ДЙ=Е~ккбЙЗ=змн=бе= кЙлнкбЕнЙЗ=~кЙ~л=йкзЬбДJ
бнЙЗ=нз=езеJ~мнЬзкбтЙЗ=йЙклзееЙдK=pбЦе~д=нЬЙ=~кЙ~л=зС=
гзблн=Сдззкл=пбнЬ=лмбн~ДдЙ=лбЦелK==
J fС=нЬЙ=г~ЕЬбеЙ=ЗзЙл=езн=пзкв=йкзйЙкдуI=ЕЬЙЕв=Ду=
ЕзеЗмЕнбеЦ=лбгйдЙ= г~бенЙе~еЕЙ= йкзЕЙЗмкЙлK= lнЬЙкJ
пблЙI= ~лв= Сзк= нЙЕЬебЕ~д= ~ЗобЕЙ= ~е= ~мнЬзкбтЙЗ= ~ллблJ
н~еЕЙ=ЕЙенкЙK=
J tЬЙкЙ= й~кнл=~кЙ=кЙимбкЙЗI= ~лв= Сзк=lofdfk^i=лй~кЙ=
й~кнл=нз=~е=~мнЬзкбтЙЗ=ЗЙ~дЙкK=
J rлЙ= зеду= lofdfk^i= ДкмлЬЙл= беЗбЕ~нЙЗ= бе= нЬЙ= й~к~J
Цк~йЬ=Mob`ljjbkaba=_orpebp?K==
J cзк= ~еу= ЕдЙ~ебеЦ= ~еЗLзк= г~бенЙе~еЕЙ= зйЙк~нбзе=
н~вЙ=зСС=нЬЙ=йзпЙк=лмййду=Скзг=нЬЙ=г~ЕЬбеЙK==
J aз=езн=н~вЙ=зСС=нЬЙ=йкзнЙЕнбзел=пЬбЕЬ=кЙимбкЙ=нЬЙ=
млЙ=зС=нзздл=нз=ДЙ=кЙгзоЙЗK==
J aз=езн=п~лЬ=нЬЙ=г~ЕЬбеЙ=пбнЬ=ЗбкЙЕн=п~нЙк=аЙнл=зк=
пбнЬ=ЬбЦЬ=п~нЙк=йкЙллмкЙ=езк=пбнЬ=ЕзккзлбоЙ=г~нЙкб~дK==
J bоЙку= OMM= пзквбеЦ= Ьзмкл= Ь~оЙ= ~= г~ЕЬбеЙ= ЕЬЙЕв=
нЬкзмЦЬ=~е=~мнЬзкбтЙЗ=лЙкобЕЙ=ЗЙй~кнгЙенK=
J fе=зкЗЙк=нз=~озбЗ=лЕ~дЙл=зе=нЬЙ=лздмнбзе=н~ев=СбднЙкI=
Зз=езн=Сбдд=нЬЙ=ЗЙнЙкЦЙен=лздмнбзе=г~еу=Ьзмкл=ДЙСзкЙ=
нЬЙ=г~ЕЬбеЙлЫ=млЙK=

J _ЙСзкЙ= млбеЦ= нЬЙ= г~ЕЬбеЙI= ЕЬЙЕв= нЬ~н= ~дд= й~еЙдл=
~еЗ= ЕзоЙкбеЦл= ~кЙ= бе= нЬЙбк= йзлбнбзе= ~л= беЗбЕ~нЙЗ= бе=
нЬбл=млЙ=~еЗ=г~бенЙе~еЕЙ=Е~н~дзЦмЙK=
J j~вЙ= лмкЙ= нЬ~н=нЬЙ=кЙЕзоЙку=н~ев=бл=Йгйну=ДЙСзкЙ=
кзн~нбеЦ=бнK=
J oЙлнзкЙ=~дд=ЙдЙЕнкбЕ~д=ЕзееЙЕнбзел=~СнЙк=~еу=г~бенЙJ
е~еЕЙ=зйЙк~нбзеK=
J mкзобЗЙ=Сзк=нЬЙ=лЕк~ййбеЦ=зС=нЬЙ=г~нЙкб~д=зС=езкг~д=
пЙ~к=СзддзпбеЦ=лнкбЕнду=нЬЙ=кЙлйЙЕнбоЙ=кмдЙлK=
J tЬЙеI=узмк= г~ЕЬбеЙ= Ь~л= нз= лнзй=~ЕнбобнуI=йкзобЗЙ=
Сзк= нЬЙ= ~ййкзйкб~нЙ= п~лнЙ= Зблйзл~д= зС= бнл= г~нЙкб~длI=
ЙлйЙЕб~дду=збдлI=Д~ннЙкбЙл=~еЗ= ЙдЙЕнкзебЕ= ЕзгйзеЙенлI=
~еЗ= ЕзелбЗЙкбеЦ= нЬ~н= нЬЙ= г~ЕЬбеЙ=бнлЙдС= Ь~лI= пЬЙкЙ=
йзллбДдЙI=ДЙЙе=ЕзелнкмЕнЙЗ=млбеЦ=кЙЕуЕд~ДдЙ=г~нЙкб~длK==
=

pvj_lildv=

=

pугДзд=ЗЙезнбеЦ=нЬЙ=лпбнЕЬ=Сзк=

нЬЙ=п~нЙк=зйЙебеЦ=~еЗ=нЬЙ=лбЦе~д=

ä~ãé=íÜ~í=íÜÉ=ï~íÉê=áë=çéÉåK=

pугДзд=ЗЙезнбеЦ=нЬЙ=СмеЕнбзебеЦ=

зС=нЬЙ=лздмнбзе=о~доЙ=~ЗамлнбеЦ=
нЬЙ=Сдзп=зС=нЬЙ=ЗЙнЙкЦЙен=
лздмнбзеK=

fеЗбЕ~нбзе=зС=нЬЙ=г~сбгмг=
нЙгйЙк~нмкЙ=зС=нЬЙ=ЗЙнЙкЦЙен=
лздмнбзеK=fн=бл=йд~ЕЙЗ=еЙ~к=нЬЙ=
ЕЬ~кЦбеЦ=ЬздЙ=зС=нЬЙ=лздмнбзе=

í~åâ

K

pугДзд=ЗЙезнбеЦ=нЬЙ=лЙдЙЕнбзе=
лпбнЕЬ=зС=нЬЙ=зйЙк~нбзе=гзЗЙ=
г~ем~дL~мнзг~нбЕK=

p

угДзд=ЗЙезнбеЦ=нЬЙ=ймлЬ=Дмннзе=

~еЗ=нЬЙ=лбЦе~д=д~гй=мйLЗзпе=
ДкмлЬЙлK=

pугДзд=ЗЙезнбеЦ=нЬЙ=лбЦе~д=д~гй=
зС=нЬЙ=лн~кнбеЦ=зС=нЬЙ=ДкмлЬЙл=
кзн~нбзеK=

pугДзд=ЗЙезнбеЦ=нЬЙ=ймлЬ=Дмннзе=

нз=облм~дбтЙ=зе=нЬЙ=Зблйд~у=нЬЙ=
ДкмлЬЙл=йкЙллмкЙ=лЙнK=

pугДзд=ЗЙез

нбеЦ=нЬЙ=СмеЕнбзебеЦ=

зС=нЬЙ=~ЗамлнгЙен=везД=зС=нЬЙ=
ДкмлЬЙл=йкЙллмкЙK=

pугДзд=ЗЙезнбеЦ=нЬЙ=ймлЬ=
Дмннзе=~еЗ=нЬЙ=лбЦе~д=д~гй=
мйLЗзпе=зС=нЬЙ=лимЙЙЦЙЙK=

pугДзд=ЗЙезнбеЦ=нЬЙ=лпбнЕЬ=зС=
нЬЙ=лмЕнбзе=гзнзкK==

pугДзд=ЗЙезнбеЦ=нЬЙ=ЕЬ~кЦЙ=дЙоЙд=

зС=нЬЙ=Д~ннЙкбЙлK=

pугДзд=ЗЙезнбеЦ=нЬЙ=ймлЬ=
Дмннзе=нз=облм~дбтЙ=нЬЙ=Ьзмк=
гЙнЙк=зе=нЬЙ=Зблйд~уK=

pугДзд=ЗЙезнбеЦ=нЬЙ=ЗкбоЙ=
лЙдЙЕнзк=Сзкп~кЗлLД~Евп~кЗлK=

pугДзд=ЗЙезнбеЦ=нЬЙ=лЙдЙЕнбзе=
лпбнЕЬ=зС=нЬЙ=зйЙк~нбзе=лйЙЙЗK=

pугДзд=ЗЙезнбеЦ=нЬЙ=лбЦе~д=
д~гй=зС=нЬЙ=й~квбеЦ=Дк~вЙ=
лпбнЕЬЙЗ=зеK=

pугДзд=ЗЙезнбеЦ=нЬЙ=дЙоЙк=
йзлбнбзе=Сзк=нЬЙ=ЕзееЙЕнбзе=зС=
нЬЙ=й~квбеЦ=Дк~вЙK=

pугДзд=ЗЙезнбеЦ=нЬЙ=ЕкзллЙЗ=
ДбеK=fеЗбЕ~нЙл=нЬ~н=~н=нЬЙ=ЙеЗ=зС=
бнл=~ЕнбобнуI=нЬЙ=г~ЕЬбеЙ=Ь~л=нз=
ДЙ=ЗблйзлЙЗ=ЕзеСзкгбеЦ=нз=нЬЙ=
д~пл=бе=СзкЕЙK

pугДзд=ЗЙезнбеЦ=нЬЙ=зйЙе=
ДззвK=
fеЗбЕ~нЙл=нЬ~н=нЬЙ=зйЙк~нзк=Ь~л=
нз=кЙ~З=нЬЙ=г~ем~д=ДЙСзкЙ=нЬЙ=
млЙ=зС=нЬЙ=г~ЕЬбеЙK=

t~кебеЦ=лугДздK==
oЙ~З=Е~кЙСмдду=нЬЙ=лЙЕнбзел=
г~квЙЗ=пбнЬ=нЬбл=лугДздI=Сзк=
нЬЙ=лЙЕмкбну=зС=ДзнЬ=нЬЙ=
зйЙк~нзк=~еЗ=нЬЙ=г~ЕЬбеЙK=

lmqflk^i=^``bpplofbp=
=

cкзен=дбЦЬн=~еЗ=кЙд~нбоЙ=лпбнЕЬK==

d_= = d_=

ON

_bclob=rpb=

=

e^kaifkd=lc=qeb=m^`hba=j^`efkb=

qЬЙ=г~ЕЬбеЙ=бл=лмййдбЙЗ=пбнЬ= лмбн~ДдЙ=й~ЕвбеЦ=СзкЙJ
лЙЙе=Сзк=Сзкв=дбСн=нкмЕв=Ь~еЗдбеЦK=
qЬЙ=нзн~д=пЙбЦЬн=бл=PRRвЦK=
m~ЕвбеЦ=ЗбгЙелбзелW=

_~ëÉW=NTU=Åã=ñ=VP=Åã=
eЙбЦЬнW=NPU=Åã=

=

^qqbkqflkW=

aз=езн=йд~ЕЙ=гзкЙ= нЬ~е= O= й~ЕвбеЦл=зе= нзй= зС= Й~ЕЬ=
знЬЙкK=
=

rkm^`hfkd=lc=qeb=j^`efkb=

NK= oЙгзоЙ=нЬЙ=ЙснЙке~д=й~ЕвбеЦK=
OK= rелЕкЙп=нЬЙ=Дк~ЕвЙнл=ENHOF=нЬ~н= лЙЕмкЙ=нЬЙ=г~J
ЕЬбеЙ=нз=нЬЙ=й~ддЙнK=
=

PK= jзоЙ=нЬЙ=г~ЕЬбеЙ=Д~Евп~кЗлI=~л=беЗбЕ~нЙЗ=бе=нЬЙ=
СбЦмкЙI=~озбЗбеЦ=ЬЙ~оу=Езен~Енл=нз=гЙЕЬ~ебЕ~д=й~кнлK=
=

QK= hЙЙй= нЬЙ= й~ддЙн= ~еЗ= нЬЙ= Дк~ЕвЙнл= Сзк= ЙоЙенм~д=
нк~елйзкнK=
=

^``bpp=ql=qeb=_^qqbov=`ljm^oqjbkq=

NK= _кбеЦ=нЬЙ=г~ЕЬбеЙ=зе=~=дЙоЙддЙЗ=лмкС~ЕЙK=
OK= oзн~нЙ= нЬЙ= лЙ~н= йд~нСзкг= Сзкп~кЗ= мй= нз= нЬЙ=
ДдзЕвбеЦ=зС=нЬЙ=лмййзкнK==
PK= j~вЙ= лмкЙ= нЬ~н= нЬЙ= кЙЕзоЙку= н~ев= бл= ЙгйнуI= знЬJ
ЙкпблЙ=йкзЕЙЙЗ=нз=бнл=ЙгйнубеЦ=EлЙЙ=меЗЙк=й~к~Цк~йЬ=
Mob`lsbov=q^kh=bjmqvfkd=^ka=`ib^kfkdТFK=
QK= oзн~нЙ= нЬЙ= кЙЕзоЙку= н~ев= Д~Евп~кЗл= менбд= нЬЙ=
л~СЙну=Е~ДдЙл=~кЙ=ймн=бе=нЙелбзеK=
RK= e~обеЦ= СбеблЬЙЗ= ~еу= бенЙкоЙенбзеI= нз= ЕдзлЙ= нЬЙ=
Д~ннЙку= Езгй~кнгЙенI= кЙйзлбнбзе= Сбклн= нЬЙ= кЙЕзоЙку=
н~евI=нЬЙеI=~СнЙк=Ь~обеЦ=кЙдЙ~лЙЗ=нЬЙ=лмййзкнI=кЙйзлбJ
нбзе=нЬЙ=лЙ~н= йд~нСзкг= ДЙбеЦ=Е~кЙСмд=нЬ~н=бн=бл= ЦзбеЦ=
нз=ДдзЕв=нЬЙ=н~ев=ЙеЦ~ЦбеЦ=нЬЙ=лдзн=йд~ЕЙЗ=зе=нЬЙ=
кЙ~к=й~кн=зС=нЬЙ=н~ев=нз=нЬЙ=лЙ~нK=

_^qqbov=fkpq^ii^qflk=^ka=pbqqfkd=lc=qeb=
_^qqbov=qvmb=

qЬЙ=г~ЕЬбеЙ= бл= ЙимбййЙЗ=ЙбнЬЙк=пбнЬ= Д~ннЙкбЙл= бе=лЙJ
кб~д= ЕзееЙЕнбзе=зк= ЙдЙгЙенл= зС= afkJнуйЙ=~ллЙгДдЙЗ=
нзЦЙнЬЙк=~еЗ=ЕзееЙЕнЙЗ=бе=лЙкбЙл=Сзк=~=нзн~д=зС=PS=
sзднI= йд~ЕЙЗ= бе= бнл= ~ййкзйкб~нЙ= Езгй~кнгЙен= меЗЙк=
нЬЙ=лЙ~н= йд~нСзкг=~еЗ= гмлн= ДЙ= Ь~еЗдЙЗ=млбеЦ= лмбнJ
~ДдЙ= дбСнбеЦ= ЙимбйгЙен= EЗмЙ= нз= пЙбЦЬнI= ЕзелбЗЙкбеЦ=
нЬЙ=нуйЙ=зС=Д~ннЙкбЙл=ЕЬзлЙеI=~еЗ=ЕзмйдбеЦ=лулнЙгFK=
qЬЙ=Д~ннЙкбЙл=гмлн=ДЙ=бе=~ЕЕзкЗ~еЕЙ=пбнЬ=`bf=ONJR=
kзкглK=
=

^qqbkqflkW=

qЬЙ=г~ЕЬбеЙ= ~еЗ= бнл= Д~ннЙку=ЕЬЙЕв=Е~кЗ= СзкЙлЙЙ= нЬЙ=
млЙ=зС=нк~Збнбзе~д=дЙ~З=Д~ннЙкбЙлK=
`eb`h=qeb=pbqqfkd=lc=qeb=`eb`h=`^oa=EлЙЙ=меЗЙк=
й~к~Цк~йЬ=?_^qqbofbp=`e^odb=ibsbi=fkaf`^qlo?FK=
fе=Е~лЙ=зС=dbi=Д~ннЙкбЙл=белн~дд~нбзеI=бн=бл=еЙЕЙлл~ку=нз=
лЙн= нЬЙ= Д~ннЙку= ЕЬЙЕв= Е~кЗK= mдЙ~лЙ= Езен~Ен= нЬЙ= ~мJ
нЬзкбтЙЗ=нЙЕЬебЕ~д=~ллблн~еЕЙK=
=

^qqbkqflkW=

pнкбЕнду= Сзддзп= г~емС~ЕнмкЙкLЗблнкбДмнзк= беЗбЕ~нбзел=
Сзк= нЬЙ= г~бенЙе~еЕЙ=~еЗ= кЙЕЬ~кЦЙ= зС=нЬЙ= Д~ннЙкбЙлK=
^дд=белн~дд~нбзе= ~еЗ= г~бенЙе~еЕЙ=зйЙк~нбзел=гмлн= ДЙ=
ЙсЙЕмнЙЗ=Ду=лйЙЕб~дбтЙЗ=лн~ССI=млбеЦ=лмбн~ДдЙ=йкзнЙЕJ
нбзе=~ЕЕЙллзкбЙлK=
=
cзк=Д~ннЙкбЙл=белн~дд~нбзе=бн= бл= еЙЕЙлл~ку= нз= кЙ~ЕЬ= нЬЙ=
Д~ннЙку=Езгй~кнгЙен=~л= беЗбЕ~нЙЗ=меЗЙк= й~к~Цк~йЬ=
M^``bpp=ql=qeb=_^qqbov=`ljm^oqjbkqТK=
NK= mд~ЕЙ=нЬЙ=Д~ннЙкбЙл=бе=бнл=Езгй~кнгЙенK=

OK= `зееЙЕн= нЬЙ= нЙкгбе~длI= кЙлйЙЕнбеЦ=нЬЙ= йзд~кбJ
нбЙлI=~озбЗбеЦ=Езен~Ен=пбнЬ=знЬЙк=й~кнл=нЬ~н=ЕзмдЗ=
ЕкЙ~нЙ=лЬзкн=ЕбкЕмбнK

^ppbj_ifkd=lc=qeb=olii_^o=

cзк=й~ЕвбеЦ=кЙ~лзел=нЬЙ=лмййзкн=зС=нЬЙ=ДдбевбеЦ=дбЦЬн=
бл=лмййдбЙЗ=Збл~ллЙгДдЙЗK=
fе= Й~ЕЬ= лЙ~н= зе= нЬЙ= лздмнбзе= н~ев= нЬЙкЙ= ~кЙ= нпз=
лЕкЙплK=lе=нЬЙ=дзпЙк=лЕкЙп= нЬЙкЙ= бл= СбсЙЗ= нЬЙ= л~СЙну==
Е~ДдЙ= ENF= нз= йкЙоЙен= нЬЙ= зоЙкнмке= зС= нЬЙ= кЙЕзоЙку=
н~ев=пЬЙе=нЬбл=бл=ДЙбеЦ=зйЙеЙЗK=
mкзЕЙЙЗ=~л=СзддзплW=
NK= q~вЙ=зСС=нЬЙ=нпз=лЕкЙпл=EOF=Скзг=нЬЙ=лЙ~нл=зе=нЬЙ=
н~евK=
OK= mд~ЕЙ=нЬЙ=кзддД~к=бе=бнл=йзлбнбзе=лз=нЬ~н=нЬЙ=лбЗЙ=
пЬЙкЙ=нЬЙ=Е~ДдЙ=зС=нЬЙ=ДдбевбеЦ=дбЦЬн=ЕзгЙл=змн=ЕзкJ
кЙлйзеЗл=нз=нЬЙ=лбЗЙ=зС=нЬЙ=г~ЕЬбеЙ=пЬЙкЙ=нЬЙ=Е~ДдЙ=
зе=нЬЙ=н~ев=бл=йкЙлЙенK=
PK= c~лнЙе=нЬЙ=лЕкЙпл=й~ллбеЦ=нЬЙг=бе=нЬЙ=л~гЙ=зкЗЙк=
бе=нЬЙбк=ЬздЙл=СзкЙлЙЙе=зе=нЬЙ=кзддД~кK=
QK= `згйдЙнЙ= нЬЙ= ~ллЙгДду= ЕзееЙЕнбеЦ= нЬЙ= ЕзееЙЕJ
нзкл=EPF=нз=лмййду=нЬЙ=ДдбевбеЦ=дбЦЬнK=
^СнЙкп~кЗлI= нз= кЙгзоЙ= нЬЙ= Д~ннЙкбЙл= Скзг= нЬЙ= г~J
ЕЬбеЙI= бн= бл= лмССбЕбЙен= нз= н~вЙ= зСС= зеду= нЬЙ= мййЙк=
лЕкЙпл=EпЬЙкЙ=нЬЙ=Е~ДдЙ=бл=езн=СбсЙЗF=Скзг=нЬЙбк=лЙ~нл=
~еЗ=кзн~нЙ=нЬЙ=кзддД~к=Д~Евп~кЗлK=
=

_^qqbov=ob`e^odbo==
j~вЙ=лмкЙ=нЬ~н=нЬЙ=Д~ннЙку=кЙЕЬ~кЦЙк=бл=лмбн~ДдЙ=
Сзк=нЬЙ= белн~ддЙЗ= Д~ннЙкбЙл=ДзнЬ= Сзк= нЬЙбк= Е~й~ЕбJ
нбЙл=~еЗ=нуйЙ=EдЙ~ЗL~ЕбЗ=зк=dbi=~еЗ=Йимбо~дЙенFK=

=
fе=нЬЙ=йд~лнбЕ=Д~Ц=Езен~бебеЦ=нЬЙ=млЙ=~еЗ=г~бенЙJ
е~еЕЙ= узм= пбдд=СбеЗ= нЬЙ= ЕзмйдбеЦ= ЕзееЙЕнзк=Сзк=нЬЙ=
кЙЕЬ~кЦЙкK=fн= гмлн= ДЙ= ~ллЙгДдЙЗ=зенз=нЬЙ= Е~ДдЙл=зС=
узмк=кЙЕЬ~кЦЙкI=СзддзпбеЦ=нЬЙ=белнкмЕнбзел=ЦбоЙе=Ду=
нЬЙ=г~емС~ЕнмкЙкK=
=

^qqbkqflkW=

qЬбл=зйЙк~нбзе=гмлн=ДЙ=Е~ккбЙЗ=змн=Ду=им~дбСбЙЗ=лн~ССK=
^ пкзеЦ=зк= С~мдну= Е~ДдЙ=ЕзееЙЕнбзе=Е~е= Е~млЙ=лЙкбJ
змл=З~г~ЦЙл=нз=йЙклзел=зк=нЬбеЦлK=
=

_^qqbofbp=ob`e^odfkd=

NK= mдмЦ= нЬЙ= ЕзееЙЕнзк= EPF= зС= нЬЙ=Д~ннЙку= кЙЕЬ~кЦЙк=
бенз=нЬЙ=Д~ннЙку=ЕзееЙЕнзк=ENF=СбсЙЗ=зе=нЬЙ=лнЙЙкбеЦ=
ЕздмгеK=
OK= mкзЕЙЙЗ=Сзк=нЬЙ=кЙЕЬ~кЦбеЦK=
=

^qqbkqflkW=
kЙоЙк= ЕЬ~кЦЙ= ~= dbi= Д~ннЙку= пбнЬ= ~= езе= лмбн~ДдЙ=
кЙЕЬ~кЦЙкK= pнкбЕнду= Сзддзп= нЬЙ= белнкмЕнбзел= лмйJ
йдбЙЗ= Ду= нЬЙ= Д~ннЙкбЙл= ~еЗ= кЙЕЬ~кЦЙк= г~емС~ЕJ
нмкЙкK=

fе= зкЗЙк= езн= нз= Е~млЙ= йЙкг~еЙен= З~г~ЦЙл= нз= нЬЙ=
Д~ннЙкбЙлI=бн=бл=еЙЕЙлл~ку=нз=~озбЗ= нЬЙбк=ЕзгйдЙнЙ=ЗблJ
ЕЬ~кЦЙI= йкзобЗбеЦ= Сзк= нЬЙ= кЙЕЬ~кЦбеЦ= пбнЬбе= ~= СЙп=
гбемнЙл= ~СнЙк= нЬ~н= нЬЙ= Д~ннЙкбЙл= ЗблЕЬ~кЦЙ= лбЦе~д=
лн~кнл=ДдбевбеЦK=
klqbW= kЙоЙк= дЙ~оЙ= нЬЙ= Д~ннЙкбЙл= ЕзгйдЙнЙду= ЗблJ
ЕЬ~кЦЙЗ=ЙоЙе=бС=нЬЙ=г~ЕЬбеЙ=бл=езн=млЙЗK=fе=Е~лЙ=зС=
нк~Збнбзе~д= Д~ннЙкбЙлI= йдЙ~лЙ= ЕЬЙЕв= нЬЙ= ЙдЙЕнкздунЙ=
дЙоЙд= ЙоЙку= OM= кЙЕЬ~кЦбеЦ= ЕуЕдЙл= ~еЗ= ЙоЙенм~дду=нзй=
нЬЙг=мй=пбнЬ=ЗблнбддЙЗ=п~нЙкK=kЙоЙк=дЙ~оЙ=нЬЙ=Д~ннЙкJ
бЙл=ЗблЕЬ~кЦЙЗ=Сзк=гзкЙ=нЬ~е=нпз=пЙЙвлK=
=

^qqbkqflkW=

cзк=нЬЙ=кЙЕЬ~кЦЙ=зС=нЬЙ=Д~ннЙкбЙл=бн=бл=еЙЕЙлл~ку=нз=
Сзддзп=лнкбЕнду=~дд=нЬЙ=беЗбЕ~нбзел=ЦбоЙе=Ду=нЬЙ=г~емJ
С~ЕнмкЙкLЗблнкбДмнзкK=^дд= нЬЙ= белн~дд~нбзе=~еЗ= г~бенЙJ
е~еЕЙ= зйЙк~нбзел= гмлн= ДЙ= Е~ккбЙЗ= змн= Ду= им~дбСбЙЗ=
лн~ССK= a~еЦЙк= зС= Ц~л= ЙсЬ~д~нбзел= ~еЗ= Йгбллбзе=зС=

ЕзккзлбоЙ= дбимбЗлK= cбкЙ= З~еЦЙкW= Зз= езн= ~ййкз~ЕЬ=
пбнЬ=СкЙЙ=Сд~гЙлK=

d_= = d_=

OO

_^qqbofbp=afpmlp^i=

fн= бл= Езгймдлзку= нз= Ь~еЗ= зоЙк= ЙсЬ~млнЙЗ= Д~ннЙкбЙлI=
Ед~ллбСбЙЗ=~л=З~еЦЙкзмл=п~лнЙI=нз=~е=~мнЬзкбтЙЗ=белнбJ
нмнбзе=~ЕЕзкЗбеЦ=нз=нЬЙ=ЕмккЙен=д~плK=
=

`lkkb`qflk=_^qqbofbpD=`lkkb`qlo=^ka=
ptfq`efkd=lk=lc=qeb=j^`efkb=

lеЕЙ= нЬ~н= нЬЙ= Д~ннЙку= кЙЕЬ~кЦбеЦ= Ь~л= ДЙЙе= ЕзгJ
йдЙнЙЗW=
NK= aблЕзееЙЕн= нЬЙ= ЕзееЙЕнзк= зС= нЬЙ= Д~ннЙку= кЙJ
ЕЬ~кЦЙк=Скзг=нЬЙ=Д~ннЙку=ЕзееЙЕнзк=ENFK==
OK= `зееЙЕн=белнЙ~З=нЬЙ=г~ЕЬбеЙ=ЕзееЙЕнзк=EOFK=
qз=лн~кн=~еу=СмеЕнбзе=з С= нЬЙ=г~ЕЬбеЙI=бн=бл= еЙЕЙлл~ку=
нз=кзн~нЙ=ЕдзЕвпблЙ=нЬЙ=вЙу=лпбнЕЬK=oзн~нбеЦ=бн=ЕзмеJ
нЙкЕдзЕвпблЙ= ~еу= СмеЕнбзе= пбдд= ДЙ= лпбнЕЬЙЗ=зСС= EлЙЙ=
йзлK=NU=бе=Mibdbka=m^kbi=lc=`lkqolipÒFK=
=

_^qqbofbp=`e^odb=ibsbi=fkaf`^qlo=

tebk=qeb=j^`efkb=fp=ptfq`eba=lkI=lk= qeb=afpJ
mi^v=ENF= ^mmb^o=fk=loabo=qeb= cliiltfkd=fkcloJ
j^qflkW=
NK= нЬЙ= оЙклбзе= EСзк= Йс~гйдЙ= ^MMPF= зС= лзСнп~кЙ=беJ
лн~ддЙЗ=зе=нЬЙ=г~ЕЬбеЙK=
OK= нЬЙ= лЙннбеЦ= зС=нЬЙ=Д~ннЙку=ЕЬЙЕв=Е~кЗ=пЬбЕЬ= Е~е=
ДЙW=
db=PSW=ЕЬЙЕв=Е~кЗ=лЙн=Сзк=dbi=Д~ннЙкбЙлK=
зк==
mД=PSW=ЕЬЙЕв=Е~кЗ=лЙн=Сзк=дЙ~З=Д~ннЙкбЙлK=
PK= qЬЙ= Д~ннЙкбЙл=ЕЬ~кЦЙ=дЙоЙд= беЗбЕ~нзк=бл=ЗбЦбн~д= ~еЗ=
кЙг~бел=СбсЙЗ=зе=нЬЙ=Зблйд~уK=qЬЙ=Д~ннЙку=ЕЬ~кЦЙ=дЙоЙд=
лн~кнл=Скзг=NMMI=пЬбЕЬ=беЗбЕ~нЙл=нЬЙ=NMMB=зС=нЬЙ=нзJ
н~д=ЕЬ~кЦЙ=~еЗ=ЗЙЕкЙ~лЙл=Скзг=NM=нз=NMK=tЬЙе=нЬЙ=
ЕЬ~кЦЙ=дЙоЙд=кЙ~ЕЬЙл=OMBI=нЬЙ=Зблйд~у=лн~кнл=ДдбевбеЦI=
лз=узм=~кЙ=~Дзмн=нЬЙ=ЙеЗ=зС=пзквбеЦK==
=

^qqbkqflkW=

^СнЙк=~=СЙп=лЙЕзеЗл=зС=нЬЙ=беЗбЕ~нбзе=NMB=~еЗ=~СнЙк=
нЬблI=нЬЙ=ДдбевбеЦ=зС=нЬЙ=Сзмк=дбеЙлI= ~дд=нЬЙ=СмеЕнбзел=
лнзй= ~мнзг~нбЕ~ддуK= tбнЬ=нЬЙ= кЙг~бебеЦ= ЕЬ~кЦЙ= бн= бл=
~еуЬзп=йзллбДдЙ=нз= СбеблЬ=нЬЙ= ЗкубеЦ=зйЙк~нбзе=ДЙJ
СзкЙ=йкзЕЙЙЗбеЦ=нз=нЬЙ=кЙЕЬ~кЦЙK=
=

elro=jbqbo=

qЬЙ=г~ЕЬбеЙ=бл=ЙимбййЙЗ=пбнЬ=~е=Ьзмк=гЙнЙк=дзЕ~нЙЗ=
зе=нЬЙ=л~гЙ=Зблйд~у=ENF=зС=нЬЙ=Д~ннЙку=ЕЬ~кЦЙ=дЙоЙд=
беЗбЕ~нзкK=hЙЙйбеЦ= нЬЙ= Дмннзе=EVF= йкЙллЙЗI=нЬЙ= Сбклн=
З~н~= беЗбЕ~нЙл= нЬЙ= пзквбеЦ= Ьзмкл= ~еЗ= ~СнЙк= ~= СЙп=
лЙЕзеЗл=нЬЙ=пзквбеЦ=гбемнЙл=~кЙ=лЬзпеK=
=

pnrbbdbb=^ppbj_iv=

NK= j~бен~бе= нЬЙ= лимЙЙЦЙЙ=лмййзкн=ENF=лдбЦЬнду=дбСнЙЗ=
Скзг=нЬЙ=СдззкK=
OK= fелЙкн= нЬЙ= нЬкЙ~ЗЙЗ= й~кнл= зС= нЬЙ= нпз= везДл= E QF==
г~вбеЦ=нЬЙг= лдбЗЙ= белбЗЙ=нЬЙ=нпз=лдзнл=зе= нЬЙ=лмйJ
йзкн=йд~ЕЙЗ=зе=нЬЙ=мййЙк=й~кн=зС=нЬЙ=лимЙЙЦЙЙ=EOFK==
PK= mд~ЕЙ=нЬЙ=п~лЬЙкл=EPFI=нЬЙу=~кЙ=нпз=Сзк=Й~ЕЬ=везДI=
лз=нЬ~н=нЬЙу=~кЙ=~ллЙгДдЙЗ=зеЙ=меЗЙк=~еЗ=нЬЙ=знЬЙк=
зе=Й~ЕЬ=зС=нЬЙ=нпз=лдзнл=йкЙлЙен=зе=нЬЙ=лмййзкнK=
QK= _дзЕв=нЬЙ=лимЙЙЦЙЙ=Ду=кзн~нбеЦ=нЬЙ=нпз=везДл=EQF=
ЕдзЕвпблЙK=
RK= fелЙкн=нЬЙ=лимЙЙЦЙЙ=ЬзлЙ=ERF=бенз=бнл=ЕзмйдбеЦI=кЙJ
лйЙЕнбеЦ=бнл=йзлбнбзе=~л=беЗбЕ~нЙЗ=бе=нЬЙ=СбЦмкЙK=
=

^agrpqjbkq=lc=qeb=pnrbbdbb=

fе=зкЗЙк=нз=Ь~оЙ= ~=йЙкСЙЕн=ЗкубеЦ=кЙлмдн=нЬкзмЦЬ=нЬЙ=
лимЙЙЦЙЙI=нЬЙ=кЙ~к=кмДДЙк=гмлн=Ь~оЙ=нЬЙ=дзпЙк=ДЙеЗJ
беЦ= мебСзкгду= ~ЗамлнЙЗ= бе= ~дд=бнл= дЙеЦнЬK= cзк= нЬЙ= ~ЗJ
амлнгЙенI=бн=бл=еЙЕЙлл~ку=нз=ймн=зеЙлЙдС=бе=пзквбеЦ=
ЕзеЗбнбзе=~еЗ=нЬЙкЙСзкЙ=нЬЙ=лмЕнбзе=гзнзк=Ь~л=нз=ДЙ=
лпбнЕЬЙЗ= зе= ~еЗ= нЬЙ= ДкмлЬЙл= Ь~оЙ= нз= СмеЕнбзе= нзJ
ЦЙнЬЙк=пбнЬ=нЬЙ=ЗЙнЙкЦЙен=лздмнбзеK=
qЬЙ=дзпЙк=й~кн=зС=нЬЙ=кмДДЙк=бл=нзз=гмЕЬ=ДЙен
q~вЙ=зСС=нЬЙ=йкЙллмкЙ=кзн~нбеЦ=нЬЙ=пбеЦ=емн=ESF=ЕзмеJ
нЙкЕдзЕвпблЙK=
qЬЙ=дзпЙк=й~кн=зС=нЬЙ=кмДДЙк=бл=езн=гмЕЬ=ДЙен
fеЕкЙ~лЙ= нЬЙ= йкЙллмкЙ= кзн~нбеЦ= нЬЙ= пбеЦ= емн= ESF=
ЕдзЕвпблЙK= `ЬЙЕв= нЬ~н= нЬЙ= пЬЙЙдл= пЬбЕЬ= ~Замлн= нЬЙ=
ЬЙбЦЬн=Зз= езн= кЙлн= зе= нЬЙ=СдззкI=бе= нЬбл= Е~лЙ= ~Замлн=
нЬЙг=~л=беЗбЕ~нЙЗ=бе=й~к~Цк~йЬ=?eЙбЦЬн=~ЗамлнгЙен?K=
qЬЙ=ДЙеЗбеЦ=бл=езн=мебСзкг
^Замлн= нЬЙ= лимЙЙЦЙЙ= беЕдбе~нбзе= кзн~нбеЦ= ЕзменЙкJ
ЕдзЕвпблЙ=нЬЙ=пбеЦ=емн=ETF=нз=беЕкЙ~лЙ=нЬЙ=ДЙеЗбеЦ=бе=
нЬЙ=ЕЙенк~д=й~кнI=зк=ЕдзЕвпблЙ=нз=беЕкЙ~лЙ=нЬЙ=ДЙеЗбеЦ=
зе=нЬЙ=ЙснкЙгбнбЙлK=
eЙбЦЬн=~ЗамлнгЙен
lеЕЙ=нЬ~н=нЬЙ=йкЙллмкЙ=~еЗ=беЕдбе~нбзе=зС=нЬЙ=лимЙЙJ
ЦЙЙ=Ь~оЙ=ДЙЙе=~ЗамлнЙЗI=бн=бл=еЙЕЙлл~ку=нз=Сбс=нЬбл=зйJ
нбгмг= ЕзеЗбнбзе= г~вбеЦ= нзмЕЬ= лдбЦЬнду= нЬЙ= пЬЙЙдл=
зенз=нЬЙ=СдззкK=oзн~нЙ=ЕзменЙкЕдзЕвпблЙ=нЬЙ=кЙЦблнЙкл=
EUF=нз=дзпЙк=нЬЙ=пЬЙЙдл=зк=ЕдзЕвпблЙ=нз=к~блЙ=нЬЙгK=
_знЬ=пЬЙЙдл=гмлн=ДЙ=~ЗамлнЙЗ=бе=нЬЙ=л~гЙ=гЙ~лмкЙK=
=

^qqbkqflkW=

bоЙку= нуйЙ= зС= Сдззк= кЙимбкЙл= ~= лйЙЕбСбЕ= ~ЗамлнгЙенK=
cзк=Йс~гйдЙI= ЕзеЕкЙнЙ= Сдззкл= EпЬЙкЙ=нЬЙ=СкбЕнбзе= кЙJ
лмднл= нз= ДЙ=ЬбЦЬF= еЙЙЗ= дбнндЙ=йкЙллмкЙI=пЬбдЙ= лгззнЬ=
Сдззкл=EЕЙк~гбЕлF=еЙЙЗ=ЬбЦЬЙк=йкЙллмкЙK=
fС= нЬЙ= ЕдЙ~ебеЦ= зйЙк~нбзел= ~кЙ= г~ЗЙ= ~дп~ул= зе= нЬЙ=
л~гЙ=нуйЙ=зС= СдззкI=нЬЙ=~ЗамлнгЙен=Е~е= ЕЬ~еЦЙ=зеду=
бе=СмеЕнбзе=зС=нЬЙ=кмДДЙк=пЙ~кK=
=

^agrpqjbkq=ebfdeq=pfab=or__bop=

qз=~Замлн=нЬЙ=лбЗЙ=кмДДЙклI=бн=бл=еЙЕЙлл~ку=нз=~Ен=мйзе=
нЬЙ= ~ЗамлнбеЦ= лЕкЙпл= ENF= ~еЗ= EOF= ~СнЙк=Ь~обеЦ= дззлJ
ЙеЙЗ=нЬЙ= мййЙк=ДдзЕвбеЦ=емнлK= rелЕкЙпбеЦI=нЬЙ= кмДJ
ДЙк=дзпЙклI=пЬбдЙ=лЕкЙпбеЦ=ЗзпеI=нЬЙ=кмДДЙк=бл=дбСнЙЗK=
qЬЙ=кЙ~лзе=зС=нЬЙ=~ЗамлнгЙен=бл=нз=зДн~бе=~е=мебСзкг=
ДЙеЗбеЦK=
e~обеЦ=СбеблЬЙЗ=нЬЙ=~ЗамлнгЙенI=нбЦЬнЙе=нЬЙ=ДдзЕвбеЦ=
емнл=нз=Сбс=нЬЙ=йзлбнбзеK=
=

_orpebp=^ppbj_iv=^ka=afp^ppbj_iv=

kзкг~ддуI=нЬЙ=г~ЕЬбеЙ=бл= ЗЙдбоЙкЙЗ=пбнЬ= нЬЙ=ДкмлЬЙл=
~ллЙгДдЙЗK==
qз= ~ллЙгДдЙ= ~еЗ= Збл~ллЙгДдЙ= нЬЙ= ДкмлЬЙл= зе= ДзнЬ=
лбЗЙл=зС=нЬЙ=г~ЕЬбеЙW=
NK= mзлбнбзе= нЬЙ= лЙдЙЕнзк= EUF= Сзк= нЬЙ= ~ЗамлнгЙен= зС=
нЬЙ=ДкмлЬЙл=йкЙллмкЙ=зе=йзлбнбзе=mNK= =
OK= ^Енбо~нЙ= нЬЙ= г~ЕЬбеЙ= EлЙЙ= меЗЙк= й~к~Цк~йЬ=
Mpq^oqfkd=lc=qeb=j^`efkbТF=йзлбнбзебеЦ=нЬЙ=лЙдЙЕJ
нзк= EPF= нз= нЬЙ= кбЦЬн= нз= ЕЬззлЙ= нЬЙ= г~ем~д= гзЗЙ=
Ej^kFK==
PK= ^Енбо~нЙ=нЬЙ=ймлЬ=Дмннзе=ENPF=зС=мйLЗзпе=зС=нЬЙ=
ДкмлЬЙл= Д~лЙ= нз= дзпЙк= нЬЙ= ДкмлЬЙлK= lеЕЙ= нЬ~н= бн= бл=
дзпЙкЙЗI=нЬЙ=ДкмлЬЙл=ДЙЦбе=нз=нмкеK=
QK= qмке= нЬЙ= вЙу= ЕзменЙкЕдзЕвпблЙ= нз= нмке= зСС= нЬЙ=
г~ЕЬбеЙK=
=

^qqbkqflkW=

qз=Е~кку=змн=ДкмлЬЙл=~ллЙгДду=зйЙк~нбзел=пбнЬ=нЬЙ=
ЙдЙЕнкбЕ=лмййду=зеI=г~у=Е~млЙ=З~г~ЦЙл=нз=Ь~еЗлK=
=

d_= = d_=

OP

^qqbkqflkW=

qЬбл= зйЙк~нбзе=гмлн= ДЙ= Е~ккбЙЗ=змн= млбеЦ= ЦдзоЙл= нз=
йкзнЙЕн=Скзг=Езен~Ен=пбнЬ=З~еЦЙкзмл=лздмнбзелK=
=
RK= rеДдзЕв= нЬЙ=Д~к=зС= нЬЙ= лбЗЙ= кмДДЙк= ~СнЙк= Ь~обеЦ=
кЙдЙ~лЙЗ=нЬЙ=везД=ENFK=
=

SK= lйЙе=нЬЙ=Д~к=зС=нЬЙ=лбЗЙ=кмДДЙк=EOF=~л=лЬзпе=бе=
нЬЙ=СбЦмкЙK=
=

TK= bснк~Ен=нЬЙ=лмййзкн=йд~нЙ=EPF=зС= нЬЙ=ДкмлЬЙл=ймддJ
беЦ=бн=змнп~кЗл=Ду=ЬздЗбеЦ=бнл=Ь~еЗдЙK=
UK= bснк~Ен=нЬЙ=ДкмлЬ=EQFK=
=

VK= aмкбеЦ=нЬЙ=кЙ~ллЙгДду=зС= нЬЙ= ДкмлЬ=EQFI=белЙкн=бн=
бенз=нЬЙ=ДкмлЬ=Д~лЙ=Скзг=нЬЙ=й~кн=пЬЙкЙ=нЬЙ=лЙ~н=бл=
ЗЙЙйЙк= E~Дзмн= QMггFK= qЬЙ= зййзлбнЙ= й~кн= пбнЬ= ~=
ЗЙйнЬ= зС= ~Дзмн= NPIRгг= Ь~л= нз= дззв= нзп~кЗл= нЬЙ=
лмййзкн=йд~нЙK=
=

NMK=mд~ЕЙ=нЬЙ=лмййзкн=йд~нЙ=EPF=бенз=бнл=йзлбнбзеI=нЬЙе=
ймн=Д~Ев=нЬЙ=Д~к=зС=нЬЙ=лбЗЙ=кмДДЙк=EOF=ДдзЕвбеЦ=бн=
пбнЬ=нЬЙ=везД=ENFK=
=

^qqbkqflkW=

qЬЙ= ДкмлЬЙл= гмлн= ДЙ= белЙкнЙЗ= Й~лбду= пбнЬзмн= млбеЦ=
нзздл=бе=зкЗЙк=езн=нз=З~г~ЦЙ=зк=СзкЕЙ=нЬЙгK=
rлЙ=зеду=ДкмлЬЙл=лмййдбЙЗ=пбнЬ=нЬЙ=г~ЕЬбеЙ=зк=нЬЙ=
зеЙл= беЗбЕ~нЙЗ= бе= нЬЙ= й~к~Цк~йЬ= Mob`ljjbkaba=
_orpebpТK=qЬЙ=млЙ=зС=знЬЙк=ДкмлЬЙл=Е~е=ЕзгйкзгблЙ=
нЬЙ=ЦззЗ=п~лЬбеЦ=кЙлмднK=

cillo=`ib^kfkd=

=

ob`lsbov=q^kh=

`ЬЙЕв=нЬ~н= нЬЙ=ЕзоЙк=зС= нЬЙ= лмЕнбзе=СбднЙк=ENF= бл= ЕзкJ
кЙЕнду=лЙЕмкЙЗI=~СнЙк= кзн~нбеЦ= нЬЙ=дЙоЙкл=EOF=~еЗ=нЬ~н=
нЬЙ=лмЕнбзе=гзнзк=ЬзлЙ=EPF=бл=ЕзккЙЕнду=ЕзееЙЕнЙЗ=нз=
бнK=
sЙкбСу= ~длз= нЬ~н= нЬЙ= лимЙЙЦЙЙ= ЬзлЙ= ЕзмйдбеЦл= EQLRF=
~кЙ=ЕзккЙЕнду=белЙкнЙЗ=бенз=нЬЙбк=лЙ~нл=~еЗ=нЬ~н=нЬЙ=
ЙсЬ~млн=ЬзлЙ= йдмЦ= ESF=йд~ЕЙЗ=бе=нЬЙ= кЙ~к=дзп=й~кн=зС=
нЬЙ=г~ЕЬбеЙ=бл=пЙдд=ЕдзлЙЗK=
=

abqbodbkq=plirqflk=q^kh=

qЬЙ=Е~й~Ебну=зС=нЬЙ=ЗЙнЙкЦЙен=лздмнбзе=н~ев=бл=беЗбJ
Е~нЙЗ=бе=нЬЙ=нЙЕЬебЕ~д=З~н~K=
lйЙе= нЬЙ= лЕкЙп= йдмЦ= йд~ЕЙЗ= бе= нЬЙ= дЙСн= й~кн= зС= нЬЙ=
г~ЕЬбеЙ= ~еЗ= Сбдд= нЬЙ= ЗЙнЙкЦЙен= лздмнбзе= н~ев= пбнЬ=
ЕдЙ~е=п~нЙк=~н=~=г~сбгмг=нЙгйЙк~нмкЙ=зС=RMш`K=^ЗЗ=
нЬЙ= дбимбЗ= ЗЙнЙкЦЙен= бе= нЬЙ= йЙкЕЙен~ЦЙ= ~еЗ= ЕзеЗбJ
нбзел=СзкЙлЙЙе= Ду=нЬЙ=г~емС~ЕнмкЙкK=qз=~озбЗ=ЙсЕЙлJ
лбоЙ=Сз~г=йкЙлЙеЕЙI=пЬбЕЬ=ЕзмдЗ=Е~млЙ=йкзДдЙгл=нз=
нЬЙ=лмЕнбзе=гзнзкI=млЙ=нЬЙ=гбебгмг=йЙкЕЙен~ЦЙ=зС=
ЗЙнЙкЦЙенK=pЕкЙп=Ззпе=нЬЙ=йдмЦ=нз=ЕдзлЙ=нЬЙ=н~евK=
=

^qqbkqflkW=

rлЙ=~дп~ул=дзп=Сз~г=ЗЙнЙкЦЙенK=qз=~озбЗ=Сз~г=йкЙлJ
ЙеЕЙI= Д ЙСзкЙ= лн~кнбеЦ= пзквбеЦ= зйЙк~нбзеI= бенкзЗмЕЙ=
бенз=нЬЙ= кЙЕзоЙку=н~ев= ~=гбебгмг=им~енбну= з С= ~енбJ
Сз~г=йкзЗмЕнK=

kÉîÉê=ìëÉ=éìêÉ=~ÅáÇK=
=

pq^oqfkd=lc=qeb=j^`efkb=

=
^ л~СЙну= ЗЙобЕЙ= ~озбЗл= нЬЙ= г~ЕЬбеЙЫл= гзоЙгЙен= бС=
нЬЙ=зйЙк~нзк=бл= езн=лЙ~нЙЗ=ЕзккЙЕнду= зе= нЬЙ= ЦмбЗбеЦ=
йд~ЕЙK=
qз=лпбнЕЬ=зе=нЬЙ=г~ЕЬбеЙW=
NK= pбн=зе=нЬЙ=ЦмбЗбеЦ=йд~ЕЙK=
OK= qмке=нЬЙ=вЙу=лпбнЕЬ=ЕдзЕвпблЙ=нз=лпбнЕЬ=зе=нЬЙ=
г~ЕЬбеЙK=
PK= `ЬЙЕв= нЬЙ= ЕЬ~кЦЙ= дЙоЙд= зС= нЬЙ= Д~ннЙкбЙл= зе= нЬЙ=
Зблйд~у=ENFK=
QK= tбнЬ= нЬЙ= лЙдЙЕнзк= EPF= бе= ЕЙенк~д= йзлбнбзе= E_ob^h=
t^pefkdF= нЬЙ= нк~елСЙк= зйЙк~нбзел= зС= нЬЙ= г~ЕЬбеЙ=
~кЙ= Е~ккбЙЗ= змн= EлЙЙ= меЗЙк= й~к~Цк~йЬ= Mclot^oa=
^ka=_^`ht^oa=jlsbjbkq?FK=
RK= jзобеЦ=нЬЙ=лЙдЙЕнзк=EPF= зенз= нЬЙ= дЙСнI= нЬЙ= ~мнзJ
г~нбЕ= E^rqlF= СмеЕнбзебеЦ= бл= ЕЬзлЙеK= jзобеЦ= бн= беJ
лнЙ~З=зенз=нЬЙ=кбЦЬнI=нЬЙ=СмеЕнбзебеЦ=зС=нЬЙ=г~ЕЬбеЙ=
ДЙЕзгЙл=г~ем~д=Ej^kFW=
^K= fС= нЬЙ= лЙдЙЕнзк=EPF= бл= бе= йзлбнбзе=E^rqlF= нЬЙ= г~J
ЕЬбеЙ=~Енбо~нЙл=~еЗ=ЗЙ~Енбо~нЙл=~дд=нЬЙ=пзквбеЦ=СмеЕJ
нбзел= бе= ~е= ~мнзг~нбЕ= гзЗЙ= EлЙЙ= меЗЙк= й~к~Цк~йЬ=
Mtlohfkd=fk=^rqlj^qf`=jlabТFK=
_K=fС=нЬЙ=лЙдЙЕнзк=EPF=бл=бе=йзлбнбзе=Ej^kF=ЙоЙку=
СмеЕнбзе=зС=нЬЙ=г~ЕЬбеЙ=Ь~л=нз=ДЙ=~Енбо~нЙЗ=зк=ЗЙ~ЕJ
нбо~нЙЗ=г~ем~дду=EлЙЙ=меЗЙк=й~к~Цк~йЬ=Mtlohfkd=fk=
j^kr^i=jlabÒFK=
=

clot^oa=^ka=_^`ht^oa=jlsbjbkq=

fн= бл= кЙЕзггЙеЗ~ДдЙ= нз= Е~кку= змн= ~дп~ул= нЬЙ= гЙкЙ=
нк~елСЙк=зС=нЬЙ=г~ЕЬбеЙ=бе=гзЗЙ=E_ob^h=t^pefkdFK=
qз=йкзЕЙЙЗ=нз=~Енбо~нЙ=нЬЙ=гзоЙгЙен=зС=нЬЙ=г~ЕЬбеЙW=
NK= pбн=зе=нЬЙ=ЦмбЗбеЦ=йд~ЕЙK=
OK= qмке=нЬЙ=вЙу=лпбнЕЬ=ЕдзЕвпблЙ=нз=лпбнЕЬ=зе=нЬЙ=
г~ЕЬбеЙK=
PK= `ЬЙЕв= нЬЙ= ЕЬ~кЦЙ= дЙоЙд= зС= нЬЙ= Д~ннЙкбЙл= зе= нЬЙ=
Зблйд~у=ENFK==
QK= oЙдЙ~лЙ= нЬЙ= й~квбеЦ= Дк~вЙK= fС= нЬЙ= Дк~вЙ= п~л= беJ
лЙкнЙЗI=нЬЙ= лбЦе~д= д~гй= ENOF= пзмдЗ= ДЙ= лпбнЕЬЙЗ=зе=
EлЙЙ= меЗЙк= й~к~Цк~йЬ= ?bjbodbk`vJm^ohfkd=
_o^hbТFK=
RK= _кбеЦ=нЬЙ=лЙдЙЕнзк=EPF= бе=ЕЙенк~д=йзлбнбзе=E_ob^h=
t^pefkdF=нз=Е~кку=змн=нЬЙ=гЙкЙ=нк~елСЙк=зС=нЬЙ=г~J
ЕЬбеЙK=fе=С~ЕнI=бе=нЬбл=гзЗЙ=нЬЙ=п~лЬбеЦ=СмеЕнбзел=зС=
нЬЙ=г~ЕЬбеЙ=~кЙ=езн=пзквбеЦ=~еЗ=зеду=нЬЙ=нк~Енбзе=
лулнЙг=СмеЕнбзелK=
SK= `ЬззлЙ=нЬЙ=ЗкбобеЦ=лЙелЙ=пбнЬ=нЬЙ=лЙдЙЕнзк=ENNFK=

d_= = d_=

OQ

TK= mкЙлл= зенз= нЬЙ= ~ЕЕЙдЙк~нзк=йЙЗ~д= йд~ЕЙЗ= зе= нЬЙ=
кбЦЬн=лбЗЙ=нз=лн~кн=нЬЙ=г~ЕЬбеЙK=
UK= ^Замлн=нЬЙ=ЗкбобеЦ=лйЙЙЗ=бе=Сзкп~кЗ=ЕЬззлбеЦ=нЬЙ=
лдзп=зеЙ=E~н=нЬЙ=г~сбгмг=узм=Е~е=кЙ~ЕЬ=PIOR=вгLЬF=
зкI= йкЙллбеЦ= нЬЙ= л~гЙ= лЙдЙЕнзк= ENOF= мйп~кЗлI= нЬЙ=
С~лнЙк=зеЙ=E~н=нЬЙ=г~сбгмг=узм=Е~е=кЙ~ЕЬ=SIR=вгLЬF=
Е~е=ДЙ=зДн~беЙЗK=
fе=Д~Евп~кЗ=гзоЙгЙенI=пЬЙе= нЬЙ= г~ЕЬбеЙ= бл= гзоJ
беЦI=~е=бенЙкгбннЙен=п~кебеЦ=ЗЙобЕЙ=бл=~Енбо~нЙЗK===
=

elok=

qЬЙ=г~ЕЬбеЙ=бл=ЙимбййЙЗ=пбнЬ=~=Ьзке=пЬбЕЬ=бл=~ЕнбJ
о~нЙЗ=Ду=йкЙллбеЦ=нЬЙ=й млЬ=Дмннзе=EOMFK=
=

tlohfkd=_o^hb=

qз=лнзй=нЬЙ=г~ЕЬбеЙ=ЗмкбеЦ=езкг~д=пзквбеЦ=лбнм~J
нбзелI=бн=бл=лмССбЕбЙен=нз=кЙдЙ~лЙ= нЬЙ=~ЕЕЙдЙк~нзк=йЙЗ~дI=
ДЙЕ~млЙ= нЬЙ= г~ЕЬбеЙ= Ь~л= Цзн= ~е= ЙдЙЕнкзебЕ= Дк~вЙ=
лулнЙгK=qз=кЙлн~кнI=йкЙлл=~Ц~бе=нЬЙ=~ЕЕЙдЙк~нзк=йЙЗ~дK=
=

bjbodbk`vJm^ohfkd=_o^hb=

fе=Е~лЙ=зС=~е=ЙгЙкЦЙеЕу=йкЙлл=нЬЙ=йЙЗ~д=зС=нЬЙ=
ЙгЙкЦЙеЕу=~еЗ= й~квбеЦ= Дк~вЙ=ENF= йд~ЕЙЗ=зе=нЬЙ=дЙСн=
лбЗЙK=
qз=белЙкн=нЬЙ=й~квбеЦ=Дк~вЙ=йкЙлл=нЬЙ=Дк~вЙ=йЙЗ~д=ENF=
~еЗ= лбгмдн~еЙзмлду= гзоЙ= Ззпеп~кЗл= нЬЙ= дЙоЙк= EPF=
йд~ЕЙЗ=зе=нЬЙ=дЙСн=лбЗЙ=зС=нЬЙ=лнЙЙкбеЦ=ЕздмгеK=
lе=нЬЙ= белнкмгЙен= Дз~кЗ= нЬЙ= лбЦе~д= д~гй= EOF= ЕзгЙл=
зе=пЬбЕЬ=лбЦе~дл=нЬ~н=нЬЙ=й~квбеЦ=Дк~вЙ=бл=белЙкнЙЗK=
qз=кЙдЙ~лЙ=нЬЙ=й~квбеЦ=Дк~вЙ=йкЙлл=нЬЙ=Дк~вЙ=йЙЗ~д=ENF=
~еЗ=лбгмдн~еЙзмлду=дбСн=нЬЙ=дЙоЙк=EPF=мйп~кЗлK=
=

^rqlj^qfpj=pnrbbdbb=ifcqfkd=tebk=dlfkd=
_^`ht^oap=

pЙдЙЕнбеЦ= нЬЙ= Д~Евп~кЗл= гзоЙгЙен= нЬЙ= лимЙЙЦЙЙ= бл=
ДкзмЦЬн= ~мнзг~нбЕ~дду= нз=нЬЙ= мййЙк= йзлбнбзеK= fн= пбдд=
нЬЙе= дзпЙк= ~Ц~бе= бе = нЬЙ= СзддзпбеЦ= Сзкп~кЗ= гзоЙJ
гЙенK=
qЬбл=Ь~ййЙел= ДзнЬ= бе= ~мнзг~нбЕ=~л= бе= г~ем~д=гзЗЙ=
бе=зкЗЙк=нз=йкзнЙЕн=нЬЙ=бенЙЦкбну=зС=нЬЙ=лимЙЙЦЙЙK=
=

tlohfkd=fk=^rqlj^qf`=jlab=

qЬЙ=~мнзг~нбЕ=зйЙк~нбзе=бл=млЙСмд=нз=лбгйдбСу=нЬЙ=зйJ
Йк~нзкЫл=пзквK=
NK= ^Енбо~нЙ= нЬЙ= г~ЕЬбеЙ= EлЙЙ= меЗЙк= й~к~Цк~йЬ=
Mpq^oqfkd= lc= qeb= j^`efkbТF= ймннбеЦ= нЬЙ= лЙдЙЕнзк=
EPF= бенз= нЬЙ= дЙСн= йзлбнбзе= нз= ЕЬззлЙ= нЬЙ= ~мнзг~нбЕ=
СмеЕнбзе=E^rqlFK=
OK= `ЬЙЕв=нЬ~н=нЬЙ= лздмнбзе=о~доЙ= везД=EONF= бл=бе=нЬЙ=
йзлбнбзе=зС=зйнбгмг=СдзпI=ЗЙйЙеЗбеЦ=зе=нЬЙ= нуйЙ=зС=
Сдззк=~еЗ=нЬЙ=нуйЙ=зС= Збкн= EлЙЙ= меЗЙк= нЬЙ= й~к~Цк~йЬ=
Mcilt=^agrpqjbkq=lc=qeb=abqbodbkq=plirqflkТFK=
PK= pЙдЙЕнбеЦ= нЬЙ=лЙелЙ=зС=ЗкбоЙ= бе= Сзкп~кЗ= пбнЬ= нЬЙ=
лЙдЙЕнзк=ENNFI=йкЙллбеЦ=нЬЙ=~ЕЕЙдЙк~нзк=йЙЗ~д=~еЗ=~ЗJ
амлнбеЦ=нЬЙ=лйЙЙЗ=зС=нЬЙ=Сзкп~кЗ=гзоЙгЙен=пбнЬ=нЬЙ=
лЙдЙЕнзк=ENOFI= нЬЙ=г~ЕЬбеЙ=лн~кнл=нз= йкзЕЙЙЗ= ~еЗ= бе=
~мнзг~нбЕ=гзЗЙ=~дд=нЬЙ= пзквбеЦ= СмеЕнбзел= ~кЙ= ~ЕнбJ
о~нЙЗK= fе= С~ЕнI= ~мнзг~нбЕ~дду= ДзнЬ= нЬЙ= ДкмлЬЙл= Д~лЙ=
~л=нЬЙ=лимЙЙЦЙЙ=Цз= ЗзпеI=нЬЙ=ДкмлЬЙл=ДЙЦбе=нз=нмкеI=
нЬЙ=лздЙезбЗ=о~доЙ=зйЙел=нз=йЙкгбн=нЬЙ=ЗЙнЙкЦЙен=лзJ
дмнбзе=нз= Сдзп= Ззпе=зенз=нЬЙ= ДкмлЬЙл= ~еЗ= нЬЙ=лмЕJ
нбзе= лулнЙг= бл= ~Енбо~нЙЗ= нз= кЙЕзоЙк= нЬЙ= Збкну= п~нЙк=
Скзг=нЬЙ=СдззкK=
pЙдЙЕнбеЦ=нЬЙ=Д~Евп~кЗ=гзоЙгЙен=пбнЬ=нЬЙ= лЙдЙЕнзк=
ENNF= нЬЙ= лимЙЙЦЙЙ= дбСнл= ~мнзг~нбЕ~дду= ~еЗ= пбдд= нЬЙе=
кЙнмке= нз= дзпЙк= бнлЙдС= З мкбеЦ= нЬЙ= еЙсн= Сзкп~кЗ=
гзоЙгЙенK=

fС=нЬЙ=~ЕЕЙдЙк~нзк=йЙЗ~д=бл=кЙдЙ~лЙЗ=Сзк=гзкЙ=нЬ~е=P=
лЙЕзеЗлI= ~мнзг~нбЕ~дду= ~дд= нЬЙ= СмеЕнбзел= ~кЙ=
лпбнЕЬЙЗ=зСС=~еЗ=ДзнЬ=нЬЙ=ДкмлЬЙл=Д~лЙ=~л=нЬЙ=
лимЙЙЦЙЙ=~кЙ=дбСнЙЗK=
mкЙллбеЦ= ~Ц~бе= нЬЙ= йЙЗ~дI= нЬЙ= г~ЕЬбеЙ= лн~кнл= нз=
гзоЙ=~Ц~бе=~еЗ=бе=~мнзг~нбЕ=гзЗЙ=~дд=нЬЙ=пзквбеЦ=
СмеЕнбзел=~кЙ=кЙ~Енбо~нЙЗK

tlohfkd=fk=j^kr^i=jlab=

qЬЙ=г~ем~д=гзЗЙд=бл=млЙСмд=пЬЙеI=бе=лйЙЕб~д=Е~лЙлI=бн=
бл=еЙЕЙлл~ку=нз=Е~кку=змн=лЙй~к~нЙду=зеду=нЬЙ=п~лЬбеЦ=
пбнЬ=нЬЙ=ДкмлЬЙл=зк=зеду=нЬЙ=ЗкубеЦ=зС=нЬЙ=СдззкK=
=

^qqbkqflkW=

qЬЙ=п~лЬбеЦ=~еЗ= ЗкубеЦ= СмеЕнбзелI= пЬЙе= нЬЙу= ~кЙ=
езн= Е~ккбЙЗ= змн= лбгмдн~еЙзмлдуI= кЙйкЙлЙен= ~е= бгJ
йкзйЙк=млЙ=зС=нЬЙ=г~ЕЬбеЙ=EлЙЙ=меЗЙк=й~к~Цк~йЬ=
!dbkbo^i= oribp= lc= pb`rofqvТFK= fС= нЬЙу= ~кЙ= Е~кJ
кбЙЗ= змн= лЙй~к~нЙдуI= бн= бл= еЙЕЙлл~ку= нз= СзкДбЗ= нЬЙ=
пзквбеЦ= ~кЙ~л= нз= нЬЙ= й~лл~ЦЙ= зС= езеJ~мнЬзкбтЙЗ=
йЙклзееЙд=~еЗ=нз= лбЦе~д= нЬЙ= ~кЙ~л=зС= гзблн=Сдззкл=
пбнЬ=лмбн~ДдЙ=лбЦелK

^Енбо~нЙ=нЬЙ=г~ЕЬбеЙ=EлЙЙ=меЗЙк= й~к~Цк~йЬ=Mpq^oqJ
fkd=lc= qeb= j^`efkbТF= йзлбнбзебеЦ= нЬЙ= лЙдЙЕнзк=EPF=
нз=нЬЙ=кбЦЬн=нз=ЕЬззлЙ=нЬЙ=г~ем~д=гзЗЙ=Ej^kFK=
=
ql= `^oov= lrq= qeb= t^pefkd= tfqe= lkiv= qeb=
_orpebpW=
NK= ^Енбо~нЙ= нЬЙ= лЙдЙЕнзк= ENPF= зС= мйLЗзпе= зС= нЬЙ=
ДкмлЬЙл= Д~лЙ= нз= дзпЙк= нЬЙ= ДкмлЬЙлK= lеЕЙ= нЬ~н= бн= бл=
дзпЙкЙЗI=нЬЙ=ДкмлЬЙл=ДЙЦбе=нз=нмкеK=qЬЙ=лбЦе~д=д~гй=
ENRF=беЗбЕ~нЙл=нЬ~н=нЬЙ=ДкмлЬЙл=Д~лЙ=бл=бе=нЬЙ=пзквбеЦ=
йзлбнбзеI=пЬбдЙ= нЬЙ= лбЦе~д= д~гй= ENTF= лбЦе~дл=нЬ~н=нЬЙ=
ДкмлЬЙл=~кЙ=нмкебеЦK=
OK= mкЙлл= нЬЙ=лпбнЕЬ=ENQF= нз=зйЙе= нЬЙ= лздЙезбЗ= о~доЙ=
~еЗ=йЙкгбн=нЬЙ=ЗЙнЙкЦЙен=лздмнбзе=нз=дзпЙк=зенз=нЬЙ=
ДкмлЬЙлK=qЬЙ=лбЦе~д=д~гй=ENSF=пбдд=ЕзгЙ=зе=нз=беЗбJ
Е~нЙ=нЬ~н=нЬЙ=лздЙезбЗ=о~доЙ=бл=зйЙеK=
PK= `ЬЙЕв=нЬ~н=нЬЙ= лздмнбзе=о~доЙ= везД=EONF= бл=бе=нЬЙ=
йзлбнбзе=зС=зйнбгмг=СдзпI=ЗЙйЙеЗбеЦ=зе=нЬЙ= нуйЙ=зС=
Сдззк=~еЗ=нЬЙ=нуйЙ=зС= Збкн= EлЙЙ= меЗЙк= нЬЙ= й~к~Цк~йЬ=
Mcilt=^agrpqjbkq=lc=qeb=abqbodbkq=plirqflkÒFK=
=

ql=`^oov=lrq=qeb=crk`qflk=lc=lkiv=aovfkdW=
NK= ^Енбо~нЙ=нЬЙ=лЙдЙЕнзк=EQF=зС=мйLЗзпе=лимЙЙЦЙЙ=нз=
дзпЙк= нЬЙ= лимЙЙЦЙЙK= qЬЙ= лбЦе~д= д~гй= ESF= беЗбЕ~нЙл=
нЬ~н=нЬЙ=лимЙЙЦЙЙ=бл=бе=нЬЙ=пзквбеЦ=йзлбнбзеK=
OK= mкЙлл=нЬЙ=лпбнЕЬ=ERF=зС=нЬЙ=лмЕнбзе=гзнзк=нз=лн~кн=
нЬЙ=лмЕнбзе=лулнЙгK=qЬЙ=лбЦе~д=д~гй=ETF=беЗбЕ~нЙл=нЬ~н=
нЬЙ=г~ЕЬбеЙ=бл=ЗкубеЦK=
=

d_= = d_=

OR

^qqbkqflkW=

fе=г~ем~д=гзЗЙ=ЙоЙку=СмеЕнбзе=зС=нЬЙ=г~ЕЬбеЙ=Ь~л=
нз=ДЙ=~Енбо~нЙЗ=зк=ЗЙ~Енбо~нЙЗ=г~ем~ддуK

PK= pЙдЙЕнбеЦ= нЬЙ=лЙелЙ=зС=ЗкбоЙ= бе= Сзкп~кЗ= пбнЬ= нЬЙ=
лЙдЙЕнзк=ENNFI=йкЙллбеЦ=нЬЙ=~ЕЕЙдЙк~нзк=йЙЗ~д=~еЗ=~ЗJ
амлнбеЦ=нЬЙ=лйЙЙЗ=зС=нЬЙ=Сзкп~кЗ=гзоЙгЙен=пбнЬ=нЬЙ=
лЙдЙЕнзк=ENOFI= нЬЙ=г~ЕЬбеЙ=лн~кнл=нз= йкзЕЙЙЗ= ~еЗ= бе=
~мнзг~нбЕ=гзЗЙ=~дд=нЬЙ=пзквбеЦ=СмеЕнбзел=йкЙобзмлду=
лЙн=~кЙ=~Енбо~нЙЗK=
=

tlohfkd=^agrpqjbkqp=

_знЬ= бе= ~мнзг~нбЕ= ~л= бе= г~ем~д= гзЗЙI= ЗмкбеЦ= нЬЙ=
Сбклн=гЙнкЙл=ЕЬЙЕвW=
NK= нЬ~н= нЬЙ= лимЙЙЦЙЙ=~ЗамлнгЙен=Цм~к~енЙЙл=~=йЙкJ
СЙЕн= ЗкубеЦ= кЙлмдн= EлЙЙ= меЗЙк= й~к~Цк~йЬ= M^agrpqJ
jbkq=lc=qeb=pnrbbdbbТFK=
OK= нЬ~н= нЬЙ= ~ЗамлнгЙен= зС= нЬЙ= ЗЙнЙкЦЙен= лздмнбзе=
Сдзп=бл=лмССбЕбЙен=нз=пЙн=нЬЙ=Сдззк=мебСзкгду=~озбЗбеЦ=
нЬЙ=дЙ~в~ЦЙ=зС=ЗЙнЙкЦЙен=Скзг=нЬЙ=лйд~лЬ=Цм~кЗл=EлЙЙ=
меЗЙк= й~к~Цк~йЬ= Mcilt= ^agrpqjbkq= lc= qeb= abJ
qbodbkq=plirqflkТFK=
PK= нЬ~н= нЬЙ= ДкмлЬЙл= йкЙллмкЙ= йЙкгбнл= ~е= ЙССбЕбЙен=
п~лЬбеЦ=~Енбзе=бе= СмеЕнбзе=зС=нЬЙ=Збкн=~еЗ=нЬЙ=лйЙЙЗ=
EлЙЙ= меЗЙк= й~к~Цк~йЬ= M^agrpqjbkq= lc= qeb=
_orpebp=mobpprobÒFK=
=

cilt=^agrpqjbkq=lc=qeb=abqbodbkq=plirJ
qflk=

qз=~Замлн= нЬЙ=ЗЙнЙкЦЙен=лздмнбзе= им~енбну=нЬ~н=Сдзпл=
Ззпе=зенз= нЬЙ= ДкмлЬЙл=бн= бл= еЙЕЙлл~ку= нз= ~Ен=мйзе=
нЬЙ= лздмнбзе= о~доЙ= везД=EONF= йд~ЕЙЗ= зе=нЬЙ= кбЦЬн= зС=
нЬЙ= лнЙЙкбеЦ= ЕздмгеI= кзн~нбеЦ= ЕзменЙкЕдзЕвпблЙ= нз=
беЕкЙ~лЙ=бн=~еЗ=ЕдзЕвпблЙ=нз=кЙЗмЕЙ=бн=мй=нз=ЕдзлЙ=нЬЙ=
СдзпK=
=

^agrpqjbkq=lc=qeb=_orpebp=mobpprob=

_знЬ= бе= ~мнзг~нбЕ= ~л= бе=г~ем~д= гзЗЙ= бн= бл= йзллбДдЙ=
нЬкзмЦЬ=нЬЙ=лЙдЙЕнзк=EUF= нз=~Замлн=нЬЙ= ДкмлЬЙл=йкЙлJ
лмкЙ=зе=нЬЙ=Сдззк=бе=ЙбЦЬн=Йлн~ДдблЬЙЗ=дЙоЙдлK=aмкбеЦ=
нЬЙ=зйЙк~нбзеI=пЙ=Е~е=облм~дбтЙ=зе=нЬЙ=Зблйд~у=ENF=нЬЙ=
о~дмЙ=бе=йЙкЕЙен~ЦЙ=зС=нЬЙ= ЙдЙЕнкбЕ=~Длзкйнбзе=зС=нЬЙ=
ДкмлЬЙл=гзнзк=Ду=йкЙллбеЦ=нЬЙ=Дмннзе=ENMFK==
=

^qqbkqflkW=

fе=зкЗЙк=езн=нз=зоЙкдз~З=нЬЙ=ДкмлЬЙл=гзнзкI=бн=бл=ЕзеJ
оЙебЙен= нз= кЙЗмЕЙ=нЬЙ= ДкмлЬЙл= й кЙллмкЙ= ЦзбеЦ= Скзг=
лгззнЬ=Сдззкл=нз=кзмЦЬ=зеЙл=EЙсK=ЕзеЕкЙнЙFK=
qЬЙ=йкЙлЙеЕЙ=зе=нЬЙ=Зблйд~у=ENF=зС=~=ДдбевбеЦ=п~кебеЦ=
Скзг=mO=нз=mU=беЗбЕ~нЙл=нЬ~н=нЬЙ=йкЙллмкЙ=дЙоЙд=лЙн==
ЗЙнЙкгбеЙл=~е= зоЙкдз~З= зС= нЬЙ= ДкмлЬЙл=гзнзкK= fн= бл=
нЬЙкЙСзкЙ=еЙЕЙлл~ку=нз=кЙЗмЕЙ=нЬЙ=йкЙллмкЙ=мй=нз=нЬЙ=
дЙоЙд=пЬЙкЙ=нЬЙ=ДдбевбеЦ=п~кебеЦ=лнзйлK==
=

bib`qof`=molqb`qflk=

qЬЙ= г~ЕЬбеЙ= бл= ЙимбййЙЗ=пбнЬ=~е= ЙдЙЕнкзебЕ= лулнЙг=
зС=йкзнЙЕнбзе=Сзк=~дд=ЕзгйзеЙенл=нЬ~н=Е~кку=змн=
СмеЕнбзел=зС=йзпЙк=зк=ЕзенкздK=qЬбл=ЗЙобЕЙ=ДдзЕвл=нЬЙ=
ЗЙСЙЕнбоЙ=ЕзгйзеЙен=~еЗ=беЗбЕ~нЙл=зе=нЬЙ=Зблйд~у=ENF=
нЬЙ=ЕзккЙлйзеЗбеЦ=~д~кг=Скзг=Т^iMNТ=нз=M^iOMÒK=
=

^qqbkqflkW=
qз= кЙлнзкЙ= нЬЙ= СмеЕнбзебеЦ= зС= нЬЙ= ЕзгйзеЙенI=
нмке= зСС= ~еЗ= зе= ~Ц~бе= нЬЙ= г~ЕЬбеЙ= ~ЕнбеЦ= мйзе=
нЬЙ= вЙу= лпбнЕЬK= fС= нЬЙ= йкзДдЙг= йЙклблнлI= йдЙ~лЙ=
Езен~Ен=нЬЙ=~мнЬзкбтЙЗ=нЙЕЬебЕ~д=~ллблн~еЕЙK=
=

lsbocilt=absf`b=

fе=зкЗЙк=нз=~озбЗ=лЙкбзмл=З~г~ЦЙл=нз=нЬЙ=лмЕнбзе=гзJ
нзкI=нЬЙ=г~ЕЬбеЙ=бл=ЙимбййЙЗ=пбнЬ=~= Сдз~н=н Ь~н= бенЙкJ
оЙеЙл=пЬЙе=нЬЙ=кЙЕзоЙку=н~ев=бл=СмддI=ЕдзлбеЦ=нЬЙ=лмЕJ
нбзеI=нЬЙ=лпбнЕЬбеЦ=зСС=зС=нЬЙ=лбЦе~д=д~гй=ETF=~еЗ=
ЕзелЙимЙенду=нЬЙ=ЗкубеЦ=лнзйK=
tЬЙе=нЬбл= Ь~ййЙелI=бн=бл= еЙЕЙлл~ку=нз=Йгйну= нЬЙ= кЙJ
ЕзоЙку=н~ев= EлЙЙ= меЗЙк= й~к~Цк~йЬ=Mob`lsbov=q^kh=
bjmqvfkd=^ka=`ib^kfkdÒFK=
=

pqlm=lc=qeb=j^`efkb=^cqbo=
`ib^kfkd=lmbo^qflk=

=
fk=^rqlj^qf`=lo=j^kr^i=tlohfkd=jlabW=
=
NK= ^=нЬЙ=ЙеЗ=зС=нЬЙ=п~лЬбеЦ=ЕуЕдЙ=ймн=нЬЙ=лЙдЙЕнзк=
EPF= бенз= нЬЙ= ЕЙенк~д= йзлбнбзе=E_ob^h= t^pefkdFK= fе=
нЬбл=п~у=~мнзг~нбЕ~дду= нЬЙ=ДкмлЬЙл=дбСнI=нЬЙ=лздЙезбЗ=

о~доЙ=лЬмнл=Ззпе=~еЗ=бн=бл=йзллбДдЙ=нз=СбеблЬ=нЬЙ=ЗкуJ
беЦ=зйЙк~нбзеK=
OK= tЬЙе= нЬЙ=~ЕЕЙдЙк~нзк=йЙЗ~д=бл= кЙдЙ~лЙЗ= Сзк= гзкЙ=
нЬ~е=P=лЙЕзеЗлI=нЬЙ=лимЙЙЦЙЙ=к~блЙл=бнлЙдС=~еЗ=нЬЙ=
лмЕнбзе=лпбнЕЬЙл=зСС=~мнзг~нбЕ~ддуK=
PK= ^СнЙк= нЬкЙЙ= лЙЕзеЗлI= нЬЙ= ~ЕЕЙдЙк~нзк= Е~е= ДЙ=
йкЙллЙЗ=~Ц~беI=бС=~=г~ЕЬбеЙDл=нк~елСЙк=Ь~л=нз=ДЙ=г~ЗЙ=
EнЬЙ=нк~елСЙк=Е~е=ДЙ=Е~ккбЙЗ=змн=~длз=бС=нЬЙ=йЙЗ~д=бл=
еЙоЙк=дбСнЙЗI=бе=нЬбл=Е~лЙ=нЬЙ=лимЙЙЦЙЙ=ЦЙнл=дбСнЙЗ=~еЗ=
нЬЙ=лмЕнбзе=лнзй=~мнзг~нбЕ~дду=~СнЙк=NR=лЙЕзеЗлFK=
QK= qмке= нЬЙ= вЙу= лпбнЕЬ= ЕзменЙкЕдзЕвпблЙ= нз= лпбнЕЬ=
зСС=нЬЙ=г~ЕЬбеЙK=
RK= fелЙкн= нЬЙ= й~квбеЦ= Дк~вЙ= EлЙЙ= меЗЙк= й~к~Цк~йЬ=
Mbjbodbk`vJm^ohfkd=_o^hbÒFK=
=

^qqbkqflkW=
qЬЙ= гзЗЙ= E_ob^h= t^pefkdF= бл= лйЙЕбСбЕ= Сзк= нЬЙ=
нк~елСЙк=~н=нЬЙ=ЙеЗ=зС=нЬЙ=ЕдЙ~ебеЦ=зйЙк~нбзеK=

=
pн~кнбеЦ=~Ц~бе=нЬЙ=ЕдЙ~ебеЦ=зйЙк~нбзелW=
^K= Ду=йзлбнбзебеЦ=нз=нЬЙ=дЙСн=нЬЙ=лЙдЙЕнзк=EPF=бенз=йзJ
лбнбзе= E^rqlF= зеЙ= Е~е= лн~кн= ~Ц~бе= нз= пзкв= бе= ~е=
~мнзг~нбЕ=гзЗЙK=
_K= Ду=йзлбнбзебеЦ=нз=нЬЙ=кбЦЬн=нЬЙ=лЙдЙЕнзк=EPF=бенз=
йзлбнбзе=Ej^kF=нЬЙ=г~ЕЬбеЙ=кЙJЙлн~ДдблЬЙл=нЬЙ=СмеЕJ
нбзел=йкЙJлЙн=г~ем~ддуK=
=

a^fiv=j^fkqbk^k`b=

=

^qqbkqflkW=

^дд=нЬЙ=г~бенЙе~еЕЙ=~еЗ=ЕдЙ~ебеЦ=зйЙк~нбзел=нЬ~н=
кЙСЙк=нз=нЬЙ=СзддзпбеЦ=ЕзгйзеЙенл=нЬ~н=~кЙ=бе=ЕзеJ
н~Ен=пбнЬ=дбимбЗл=~еЗ=нЬЙкЙСзкЙW=

• лздмнбзе=~еЗ=кЙЕзоЙку=н~евл=

• ЕзддЙЕнбзе=Дзс=

• лздмнбзе=~еЗ=кЙЕзоЙку=СбднЙкл=

• лимЙЙЦЙЙ=пбнЬ=нЬЙбк=кмДДЙкл=~еЗ=ЬзлЙл=

• ДкмлЬЙл=

гмлн= ДЙ= Е~ккбЙЗ=змн= млбеЦ= ЦдзоЙл= нз= йкзнЙЕн= Скзг=
Езен~Ен=пбнЬ=З~еЦЙкзмл=лздмнбзелK

ob`lsbov=q^kh=bjmqvfkd=^ka=`ib^kfkd=

NK= eздЗ=нЬЙ=ЙсЬ~млн=ЬзлЙ=ENF=йд~ЕЙЗ=бе= нЬЙ=кЙ~к= дзп=
й~кн=зС=нЬЙ=г~ЕЬбеЙ=~СнЙк=Ь~обеЦ=н~вЙе=бн=зСС=Скзг=бнл=
СбсбеЦ=лмййзкнK=
OK= q~вЙ= зСС=нЬЙ=йдмЦ= EOF=Скзг=нЬЙ= ЙсЬ~млн=ЬзлЙ=~ЕнJ
беЦ= мйзе= бнл= дЙоЙк= EPF= ~еЗ= Йгйну= нЬЙ= кЙЕзоЙку= н~ев=
бенз=~ййкзйкб~нЙ= Езен~беЙклI= бе= Езгйдб~еЕЙ= пбнЬ= нЬЙ=
кЙлйЙЕнбоЙ=кмдЙл=пЬ~н=нЬЙ=дбимбЗ=Зблйзл~д=ЕзеЕЙкелK=
PK= q~вЙ= зСС= лмЕнбзе= ЕзоЙк= EQF= ~СнЙк= кзн~нбеЦ= нЬЙ=
ДдзЕвбеЦ=дЙоЙкл=ERFK=
QK= q~вЙ=зСС=нЬЙ=СбднЙк=~еЗ=СбднЙк=йкзнЙЕнбзе=ESFK=
RK== oбелЙ= нЬЙ= белбЗЙ= зС= нЬЙ= н~ев= пбнЬ= ~= п~нЙк= аЙн=
нЬкзмЦЬ=нЬЙ=ЬздЙ=ДЙЕзгЙ=СкЙЙ=Скзг=нЬЙ=СбднЙкI=й~убеЦ=
~ннЙенбзе=нз=ЕдЙ~е=~длз=нЬЙ=йкзнЙЕнбзе=ETF=зС=нЬЙ=Сдз~н=
лпбнЕЬ=йд~ЕЙЗ=кбЦЬн=меЗЙк=нЬЙ=ЬздЙK=
SK= oЙ~ллЙгДдЙ=~дд=й~кнлK=
=

d_= = d_=

OS

bjmqvfkd=^ka=`ib^kfkd=lc=qeb=`liib`qflk=
_lu=

qЬЙ= г~ЕЬбеЙ= бл= ЙимбййЙЗ= пбнЬ= ~= ЕзддЙЕнбзе= Дзс= Сзк=
нЬЙ=лздбЗ=ЗбкнK==
^н=нЬЙ=ЙеЗ=зС=нЬЙ=ЕдЙ~ебеЦ=зйЙк~нбзе=бн=бл=еЙЕЙлл~ку=
нз=Йгйну=~еЗ=нз=ЕдЙ~е=бн=пбнЬ=~=п~нЙк=аЙнK=
cзк=нЬЙ=ЙгйнубеЦ=~еЗ=нЬЙ=ЕдЙ~ебеЦ=зС=нЬЙ=ДзсW=
NK= mзлбнбзе= нЬЙ= лЙдЙЕнзк= EUF= Сзк= нЬЙ= ~ЗамлнгЙен= зС=
нЬЙ=ДкмлЬЙл=йкЙллмкЙ=зе=йзлбнбзе=mNK= =
OK= ^Енбо~нЙ= нЬЙ= г~ЕЬбеЙ= EлЙЙ= меЗЙк= й~к~Цк~йЬ=
Mpq^oqfkd=lc=qeb=j^`efkbТF=йзлбнбзебеЦ=нЬЙ=лЙдЙЕJ
нзк= EPF= нз= нЬЙ= кбЦЬн= нз= ЕЬззлЙ= нЬЙ= г~ем~д= гзЗЙ=
Ej^kFK==
PK= ^Енбо~нЙ=нЬЙ=ймлЬ=Дмннзе=ENPF=зС=мйLЗзпе=зС=нЬЙ=
ДкмлЬЙл=Д~лЙ=нз=дзпЙк=нЬЙ=ДкмлЬЙлK==
QK= qмке= нЬЙ= вЙу= ЕзменЙкЕдзЕвпблЙ= нз= нмке= зСС= нЬЙ=
г~ЕЬбеЙK=
=

^qqbkqflkW=

qз=Е~кку=змн=~ДзоЙ=зйЙк~нбзел=пбнЬ=нЬЙ=ЙдЙЕнкбЕ=лмйJ
йду=зеI=г~у=Е~млЙ=З~г~ЦЙл=нз=Ь~еЗлK=
=

^qqbkqflkW=

qЬбл= зйЙк~нбзе=гмлн= ДЙ= Е~ккбЙЗ=змн= млбеЦ= ЦдзоЙл= нз=
йкзнЙЕн=Скзг=Езен~Ен=пбнЬ=З~еЦЙкзмл=лздмнбзелK=
=
RK= rеДдзЕв= нЬЙ=Д~к=зС= нЬЙ= лбЗЙ= кмДДЙк= ~СнЙк= Ь~обеЦ=
кЙдЙ~лЙЗ=нЬЙ=везД=ENFK=
=

SK= lйЙе=нЬЙ=Д~к=зС=нЬЙ=лбЗЙ=кмДДЙк=EOF=~л=лЬзпе=бе=
нЬЙ=СбЦмкЙK=
TK= bснк~Ен=~еЗ=Е~кку=нЬЙ=Дзс=Ду=млбеЦ=бнл=Ь~еЗдЙл=EPFK==
=

UK= bгйну= нЬЙ= Дзс= бенз= ~ййкзйкб~нЙ= Езен~беЙклI= бе=
Езгйдб~еЕЙ=пбнЬ=нЬЙ=кЙлйЙЕнбоЙ=кмдЙл=пЬ~н=нЬЙ=дбимбЗ=
Зблйзл~д=ЕзеЕЙкелK=
VK= mмн=нЬЙ=ЕзддЙЕнбзе=Дзс=Д~Ев=бенз=бнл=йзлбнбзе=мй=нз=
нЬЙ=ЙеЗ=лЙ~нK=
NMK=mд~ЕЙ=нЬЙ=Д~к= зС= нЬЙ=лбЗЙ=кмДДЙк=EOF=бенз=бнл= йзлбJ
нбзе=ДдзЕвбеЦ=бн=пбнЬ=нЬЙ=везД=ENFK=
=

pr`qflk=cfiqbo=`ib^kfkd=

NK= q~вЙ= зСС= лмЕнбзе= ЕзоЙк= EQF= ~СнЙк= кзн~нбеЦ= нЬЙ=
ДдзЕвбеЦ=дЙоЙкл=ERFK=
OK= q~вЙ=зСС=нЬЙ=СбднЙк=EUF=~еЗ=бнл=СбднЙк=йкзнЙЕнбзе=ESFK=
PK= `дЙ~е=~дд=й~кнл=пбнЬ=~=п~нЙк=аЙн=~еЗ=ЙлйЙЕб~дду=нЬЙ=
белбЗЙ=лмкС~ЕЙл=~еЗ=нЬЙ=СбднЙк=ДзннзгK=
QK= `~кку=змн=ЕдЙ~ебеЦ=зйЙк~нбзел=Е~кЙСмддуK=
RK= oЙ~ллЙгДдЙ=~дд=й~кнлK=
=

_orpebp=`ib^kfkd=

aбл~ллЙгДдЙ=нЬЙ=ДкмлЬЙл=~еЗ=ЕдЙ~е= нЬЙг=пбнЬ=~=п~J
нЙк=аЙн=EСзк=нЬЙ= ДкмлЬЙл= Збл~ллЙгДду= лЙЙ= меЗЙк= й~к~J
Цк~йЬ=M_orpebp=^ppbj_iv=^ka=afp^ppbj_ivÒFK=
=

^qqbkqflkW=

qз=Е~кку=змн=ДкмлЬЙл=Збл~ллЙгДду=зйЙк~нбзел=пбнЬ=нЬЙ=
ЙдЙЕнкбЕ=лмййду=зеI=г~у=Е~млЙ=З~г~ЦЙл=нз=Ь~еЗлK=
=

pnrbbdbb=`ib^kfkd=

hЙЙйбеЦ= нЬЙ= лимЙЙЦЙЙ= ЕдЙ~е= Цм~к~енЙЙл= ~дп~ул= нЬЙ=
ДЙлн=ЗкубеЦ=кЙлмднK=

cзк=бнл=ЕдЙ~ебеЦ=бн=бл=еЙЕЙлл~ку=нзW=
NK= q~вЙ=зСС=нЬЙ=лимЙЙЦЙЙ=ЬзлЙ=ERF=Скзг=нЬЙ=ЕзмйдбеЦK=
OK= aбл~ллЙгДдЙ=нЬЙ=лимЙЙЦЙЙ=EOF=Скзг=бнл=лмййзкн=ENF=
Ду= дззлЙебеЦ= нЬЙ= везДл= EQF= ЕзменЙкЕдзЕвпблЙ= ~еЗ=
г~вбеЦ= лдбЗЙ= нЬЙ= нЬ кЙ~ЗЙЗ= й~кнл= бе= нЬЙ= ~ййкзйкб~нЙ=
лдзнл=мй=нз=нЬЙбк=кЙдЙ~лЙK=
PK= `дЙ~е=пбнЬ=Е~кЙ=нЬЙ=бенЙке~д=й~кн=зС=нЬЙ=лимЙЙЦЙЙ=
бедЙн=Йдбгбе~нбеЦ=ЙоЙенм~д=Збкн=кЙлбЗм~длK=
QK= `дЙ~е=пбнЬ=Е~кЙ=нЬЙ=лимЙЙЦЙЙ=кмДДЙклK=
RK= oЙ~ллЙгДдЙ=~дд=й~кнлK=
=

tbbhiv=j^fkqbk^k`b=

=

ob^o=pnrbbdbb=or__bo=`eb`h=

`ЬЙЕв=нЬЙ=лимЙЙЦЙЙ=кмДДЙк=пЙ~к=~еЗ=ЙоЙенм~дду=нмке=
зк=кЙйд~ЕЙ=бнK=
cзк=нЬЙ=кЙйд~ЕЙгЙен=бн=бл=еЙЕЙлл~ку=нзW=
NK= iбСн= нЬЙ=лимЙЙЦЙЙ=EлЙЙ=меЗЙк=й~к~Цк~йЬ=Mpqlm=lc=
qeb=j^`efkb=^cqbo=`ib^kfkd=lmbo^qflkТFK=
OK= oЙдЙ~лЙ=нЬЙ=Ьззв=ENF=зС=нЬЙ=кмДДЙк= ЬздЗЙк= Дд~ЗЙ==
~еЗ=н~вЙ=зСС=нЬЙ=кмДДЙкK=
PK= qмке=нЬЙ=кмДДЙк=нз=~=еЙп=лбЗЙ=зк=кЙйд~ЕЙ=бнK=
qз=кЙ~ллЙгДдЙ=нЬЙ=лимЙЙЦЙЙ=кЙйЙ~н=беоЙклЙду=нЬЙ= зйJ
Йк~нбзел= гЙенбзеЙЗ= ~ДзоЙI= белЙкнбеЦ= нЬЙ= кмДДЙк= зе=
нЬЙ= ЦмбЗЙл= ~еЗ= ДдзЕвбеЦ= бн= пбнЬ= нЬЙ= кмДДЙк= ЬздЗЙк=
Дд~ЗЙK=
=

`eb`h=lc=qeb=pfab=or__bop=

tбнЬ=нЬЙ= ДкмлЬЙл= ~ллЙгДдЙЗI=нЬЙ= лбЗЙ= кмДДЙкл= гмлн=
нзмЕЬ=нЬЙ=СдззкK=fС=нЬЙу=~кЙ=пзкеI=нЬЙу=Ь~оЙ=нз=ДЙ=кЙJ
йд~ЕЙЗK==
qз=кЙйд~ЕЙ=нЬЙ=кмДДЙкл=зе=ДзнЬ=лбЗЙл=зС=нЬЙ=г~ЕЬбеЙW=
NK= rеДдзЕв= нЬЙ=Д~к=зС= нЬЙ= лбЗЙ= кмДДЙк= ~СнЙк= Ь~обеЦ=
кЙдЙ~лЙЗ=нЬЙ=везД=ENFK=
OK= lйЙе=нЬЙ=Д~к=зС=нЬЙ=лбЗЙ=кмДДЙк=EOF=~л=лЬзпе=бе=
нЬЙ=СбЦмкЙK=
PK= q~вЙ=зСС=нЬЙ=СбсбеЦ=лЕкЙпл=EPF=зС=нЬЙ=кмДДЙк=Дд~ЗЙ=
EQF=~еЗ=кЙйд~ЕЙ=нЬЙ=кмДДЙкK=
QK= oЙ~ллЙгДдЙ=~дд=й~кнлK=
=

d_= = d_=

OT

pnrbbdbb=elpb=`ib^kfkd=

tЙЙвду=зк=бе=Е~лЙ=зС= белмССбЕбЙен=лмЕнбзеI=бн=бл=еЙЕЙлJ
л~ку= нз= ЕЬЙЕв= нЬ~н= нЬЙ= лимЙЙЦЙЙ= ЬзлЙ= бл= езн= зДJ
лнкмЕнЙЗK=bоЙенм~ддуI=нз=ЕдЙ~е=бнI=йкзЕЙЙЗ=~л=СзддзплW=
NK= q~вЙ=зСС=нЬЙ=ЬзлЙ=ENF=Скзг=нЬЙ=лимЙЙЦЙЙ=ЕзмйдбеЦK=
OK= t~лЬ=нЬЙ=белбЗЙ=зС=нЬЙ=ЬзлЙ=пбнЬ=~=п~нЙк=аЙнK=
PK= qз= кЙ~ллЙгДдЙ= нЬЙ= ЬзлЙ= кЙйЙ~н= беоЙклЙду= нЬЙ=
~ДзоЙJгЙенбзеЙЗ=зйЙк~нбзелK=
=

`ib^kfkd=lc=qeb=plirqflk=q^kh=^ka=lc=qeb=
lrqbo=cfiqbo=

NK= _кбеЦ= нЬЙ= г~ЕЬбеЙ= нз= ~е= ~ййкзйкб~нЙ= йд~ЕЙ= Сзк=
нЬЙ=ЗЙнЙкЦЙен=лздмнбзе=Зк~бебеЦK=
OK= rелЕкЙп=нЬЙ=лздмнбзе=н~ев=Е~й=ENFK=
PK= rелЕкЙп= нЬЙ= Е~й= зС= нЬЙ= ЙсЬ~млн= СбднЙк= EOF= ~еЗ=
н~вЙ=зСС=нЬЙ= СбднЙкK= _Й= Е~кЙСмд= езн= нз=дзлЙ=нЬЙ=Ц~лвЙн=
зС=нЬЙ=Е~йK=
QK= lйЙе= нЬЙ= лздмнбзе= о~доЙ= EлЙЙ= меЗЙк= й~к~Цк~йЬ=
Mcilt=^agrpqjbkq=lc=qeb=abqbodbkq=plirqflkТFI=
лз=нЬ~н=нЬЙ= ЗЙнЙкЦЙен=лздмнбзе=Сдзпл=Ззпе= бенз= ~йJ
йкзйкб~нЙ=Езен~беЙклK=
RK= oбелЙ=пбнЬ= ~= п~нЙк= аЙн= нЬЙ= лздмнбзе=н~ев=~еЗ=нЬЙ=
ЕзгйзеЙенл=зС=нЬЙ=СбднЙкK=
SK= oЙ~ллЙгДдЙ=~дд=й~кнлK=
klqbW=бе=Е~лЙ=зС=еЙЙЗ=бн=бл=йзллбДдЙ=нз= п~лЬ=зеду=нЬЙ=
ЕзгйзеЙенл=зС= нЬЙ= змнЙк= лздмнбзе= СбднЙк= ~л= ~ДзоЙJ
гЙенбзеЙЗ=Ду= ЕдзлбеЦ= нЬЙ=лздмнбзе=о~доЙ= ~ЗамлнгЙен=
EлЙЙ= меЗЙк= й~к~Цк~йЬ= Mcilt= ^agrpqjbkq= lc= qeb=
abqbodbkq=plirqflkТFI= лз= нЬ~н=нЬЙ=З ЙнЙкЦЙен= лздмJ
нбзе=кЙг~бел=бе=нЬЙ=лздмнбзе=н~евK=
=

qtlJjlkqeiv=j^fkqbk^k`b=

=

colkq=pnrbbdbb=or__bo=`eb`h=

`ЬЙЕв=нЬЙ=пЙ~к=зС= нЬЙ=лимЙЙЦЙЙ=кмДДЙк=~еЗ=ЙоЙенмJ
~дду=кЙйд~ЕЙ=бнK=
cзк=нЬЙ=кЙйд~ЕЙгЙен=бн=бл=еЙЕЙлл~ку=нзW=
NK= q~вЙ= зСС= нЬЙ= лимЙЙЦЙЙ= EлЙЙ= меЗЙк= й~к~Цк~йЬ=
Mpnrbbdbb=`ib^kfkdТFK=
OK= rелЕкЙп= нЬЙ= пбеЦ= емнл= бе= нЬЙ= Скзен= й~кн=зС= нЬЙ=
лимЙЙЦЙЙK=
PK= q~вЙ=зСС=нЬЙ=кмДДЙк=ЬздЗЙк=Дд~ЗЙK=
QK= oЙйд~ЕЙ=нЬЙ=Скзен=кмДДЙкK=
RK= oЙ~ллЙгДдЙ=~дд=й~кнлK=
=

pfuJjlkqeiv=j^fkqbk^k`b=

=

`ib^kfkd=lc=qeb=fkkbo=cfiqbo=plirqflk=q^kh=

bгйну= нЬЙ= лздмнбзе= н~евI= кЙгзоЙ= нЬЙ= СбннбеЦ= зС= нЬЙ=
п~нЙк=змндЙн=Ду=н~вбеЦ=зСС=нЬЙ= нпз=лЕкЙпл=нЬ~н=Сбс=бн=
нз=нЬЙ=н~ев=бе=нЬЙ= Скзен= й~кн=зС= нЬЙ= г~ЕЬбеЙK= `дЙ~е=
нЬЙ=белбЗЙ=Сбднк~нбеЦ=й~кн=зС=нЬЙ=СбннбеЦ=Скзг=ЙоЙенм~д=
ЗбкнK=mзмк=лзгЙ=п~нЙк=бенз=нЬЙ=н~ев=нз=ЕдЙ~е=бнK=oЙ~лJ
лЙгДдЙ=нЬЙ=СбннбеЦ=зенз=нЬЙ=лздмнбзе=н~евK=
=

`eb`h=lc=qeb=_o^hb=

`ЬЙЕв=нЬЙ=Дк~вбеЦ=ЙССбЕ~Еу=зС=ДзнЬ=кЙ~к=пЬЙЙдлK=
pЬзмдЗ= нЬЙ= Дк~вбеЦ= ДЙ= белмССбЕбЙенI= йдЙ~лЙ= Езен~Ен=
нЬЙ=~мнЬзкбтЙЗ=нЙЕЬебЕ~д=~ллблн~еЕЙK=
=

qolr_ibpellqfkd=drfab=

=

^qqbkqflkW=

fС=пбнЬ=нЬЙ=вЙу=лпбнЕЬ=йзлбнбзеЙЗ=ЕдзЕвпблЙ=нз=лпбнЕЬ=
зе=нЬЙ=г~ЕЬбеЙ=нЬЙ=Зблйд~у=~еЗ=знЬЙк=СмеЕнбзел=~кЙ=
езн=~Енбо~нЙЗI=бн=бл=еЙЕЙлл~ку= нз= ЕЬЙЕв= нЬЙ= Д~ннЙкбЙлD=
ЕзееЙЕнбзе= нз= нЬЙ= г ~ЕЬбеЙ= EлЙЙ= меЗЙк= й~к~Цк~йЬ=
M`lkkb`qflk= _^qqbofbpD= `lkkb`qflk= ^ka=
ptfq`efkd= lk= lc= qeb= j^`efkbТFK= fС= нЬЙ= йкзДдЙг=
йЙклблнлI= йдЙ~лЙ= Езен~Ен= нЬЙ= ~мнЬзкбтЙЗ= нЙЕЬебЕ~д=~лJ
лблн~еЕЙK=

qeb=pr`qflk=jlqlo=albp=klq=tloh=

NK= sЙкбСу=нЬ~н=нЬЙ=вЙу=лпбнЕЬ=бл=йзлбнбзеЙЗ=ЕдзЕвпблЙ=
нз=лпбнЕЬ=зе= нЬЙ=г~ЕЬбеЙK=fе=йкЙлЙеЕЙ=зС= ~д~кг=лбЦJ
е~дл=бн=бл=еЙЕЙлл~ку=нз=лпбнЕЬ=зСС=~еЗ=зе=~Ц~бе=нЬЙ=
г~ЕЬбеЙ=нз=кЙлнзкЙ=нЬЙ=СмеЕнбзе~дбнуK=
OK= `ЬЙЕв= нЬЙ= ЕЬ~кЦЙ= дЙоЙд= зС= нЬЙ= Д~ннЙкбЙл= зе= нЬЙ=
Зблйд~у=ENFK=
PK= sЙкбСу= зС= Ь~обеЦ= ~Енбо~нЙЗ=ЕзккЙЕнду=нЬЙ= СмеЕнбзе=
зС= ЗкубеЦ= EлЙЙ= меЗЙк= й~к~Цк~йЬ= Mpq^oqfkd= lc= qeb=
j^`efkbТFK=
QK= `ЬЙЕв=нЬ~н=нЬЙ=кЙЕзоЙку=н~ев=бл=езн=СмддK=
RK= `ЬЙЕв=нЬ~н=нЬЙ=Сдз~н=лпбнЕЬ=EOF=бе=нЬЙ=кЙЕзоЙку=
н~ев=бл=~ллЙгДдЙЗ=ЕзккЙЕндуK=
SK= fСI= ДзнЬ= бе= гзЗЙ= Ej^kF= ~л= E^rqlFI= нЬЙ= лбЦе~д=
д~гй=ETF=бл=зе=Дмн=нЬЙ=лмЕнбзе=лулнЙг=ЗзЙл=езн=пзквI=
бн=бл=еЙЕЙлл~ку=нз=кзн~нЙ=нЬЙ=кЙЕзоЙку=н~ев=EлЙЙ=меЗЙк=
й~к~Цк~йЬ= M^``bpp= ql= qeb= _^qqbov= `ljm^oqJ
jbkqТF=~еЗ=ЕЬЙЕв=нЬЙ=ЕзееЙЕнбзе=зС=нЬЙ=лмЕнбзе=гзJ
нзк=йдмЦ=лбнм~нЙЗ=~н=нЬЙ=Дзннзг=зС=нЬЙ=н~евK==
fС=нЬЙ=йкзДдЙг=йЙклблнлI=йдЙ~лЙ=Езен~Ен=нЬЙ=~мнЬзкбтЙЗ=
нЙЕЬебЕ~д=~ллблн~еЕЙK=
=

qeb=_orpebp=jlqlo=albp=klq=tloh=

NK= sЙкбСу=нЬ~н=нЬЙ=вЙу=лпбнЕЬ=бл=йзлбнбзеЙЗ=ЕдзЕвпблЙ=
нз=лпбнЕЬ=зе= нЬЙ=г~ЕЬбеЙK=fе=йкЙлЙеЕЙ=зС= ~д~кг=лбЦJ
е~дл=бн=бл=еЙЕЙлл~ку=нз=лпбнЕЬ=зСС=~еЗ=зе=~Ц~бе=нЬЙ=
г~ЕЬбеЙ=нз=кЙлнзкЙ=нЬЙ=СмеЕнбзе~дбнуK=
OK= `ЬЙЕв= нЬЙ= ЕЬ~кЦЙ= дЙоЙд= зС= нЬЙ= Д~ннЙкбЙл= зе= нЬЙ=
Зблйд~у=ENFK=
PK= sЙкбСу= зС= Ь~обеЦ= ~Енбо~нЙЗ=ЕзккЙЕнду=нЬЙ= СмеЕнбзе=
зС= п~лЬбеЦ= пбнЬ= нЬЙ= ДкмлЬЙл= EлЙЙ= меЗЙк= й~к~Цк~йЬ=
Mpq^oqfkd=lc=qeb=j^`efkbТFK=
QK= fСI= ДзнЬ= бе= гзЗЙ= Ej^kF= ~л= E^rqlFI= нЬЙ= лбЦе~д=
д~гй=ENTF= бл= зе= Дмн=нЬЙ= ДкмлЬЙл= Зз= езн=нмкеI=йдЙ~лЙ=
Езен~Ен=нЬЙ=~мнЬзкбтЙЗ=нЙЕЬебЕ~д=~ллблн~еЕЙK=
fС=нЬЙ=йкзДдЙг=йЙклблнлI=йдЙ~лЙ=Езен~Ен=нЬЙ=~мнЬзкбтЙЗ=
нЙЕЬебЕ~д=~ллблн~еЕЙK=
=

qeb=qo^`qflk=jlqlo=albp=klq=tloh=

NK= pбн=зе=нЬЙ=ЦмбЗбеЦ=йд~ЕЙK=
OK= sЙкбСу=нЬ~н=нЬЙ=вЙу=лпбнЕЬ=бл=йзлбнбзеЙЗ=ЕдзЕвпблЙ=
нз=лпбнЕЬ=зе= нЬЙ=г~ЕЬбеЙK=fе=йкЙлЙеЕЙ=зС= ~д~кг=лбЦJ
е~дл=бн=бл=еЙЕЙлл~ку=нз=лпбнЕЬ=зСС=~еЗ=зе=~Ц~бе=нЬЙ=
г~ЕЬбеЙ=нз=кЙлнзкЙ=нЬЙ=СмеЕнбзе~дбнуK=
PK= `ЬЙЕв= нЬЙ= ЕЬ~кЦЙ= дЙоЙд= зС= нЬЙ= Д~ннЙкбЙл= зе= нЬЙ=
Зблйд~у=ENFK=
QK= `ЬЙЕв=нЬкзмЦЬ=нЬЙ=лбЦе~д=д~гй=EOF=нЬ~н=нЬЙ=й~квJ
беЦ= Дк~вЙ= бл= езн= белЙкнЙЗ= ~еЗ= ЙоЙенм~дду= кЙдЙ~лЙ= бн=
EлЙЙ= меЗЙк= й~к~Цк~йЬ= Mbjbodbk`vJm^ohfkd=
_o^hbТFK=
RK= mкЙлл= нЬЙ= ~ЕЕЙдЙк~нзк= йЙЗ~д= йд~ЕЙЗ= зе= нЬЙ= кбЦЬн=
лбЗЙ=нз=лн~кн=нЬЙ=г~ЕЬбеЙK=
fС=нЬЙ=йкзДдЙг=йЙклблнлI=йдЙ~лЙ=Езен~Ен=нЬЙ=~мнЬзкбтЙЗ=
нЙЕЬебЕ~д=~ллблн~еЕЙK=
=

qeb=t^qbo=albp=klq=`ljb=altk=lkql=qeb=
_orpebp=lo=fp=fkprccf`fbkq==

NK= sЙкбСу=нЬ~н=нЬЙ=вЙу=лпбнЕЬ=бл=йзлбнбзеЙЗ=ЕдзЕвпблЙ=
нз=лпбнЕЬ=зе=нЬЙ=г~ЕЬбеЙK=
OK= `ЬЙЕв= нЬЙ= ЕЬ~кЦЙ= дЙоЙд= зС= нЬЙ= Д~ннЙкбЙл= зе= нЬЙ=
Зблйд~у=ENFK==
PK= sЙкбСу= зС= Ь~обеЦ= ~Енбо~нЙЗ=ЕзккЙЕнду=нЬЙ= СмеЕнбзе=
зС= п~лЬбеЦ= пбнЬ= нЬЙ= ДкмлЬЙл= EлЙЙ= меЗЙк= й~к~Цк~йЬ=
Mpq^oqfkd=lc=qeb=j^`efkbТFK=
QK= `ЬЙЕв=нЬ~н=нЬЙ=лздмнбзе= о~доЙ=бл=зйЙе= EлЙЙ=меЗЙк=
й~к~Цк~йЬ= Mcilt= ^agrpqjbkq= lc= qeb= abqbodbkq=
plirqflkÒFK==

d_= = d_=

OU

RK= fСI= ДзнЬ= бе= гзЗЙ= Ej^kF= ~л= E^rqlFI= нЬЙ= лбЦе~д=
д~гй=ENSF=бл=зе= Дмн=нЬЙ= ЗЙнЙкЦЙен=лздмнбзе=ЗзЙл=езн=
ЕзгЙ=Ззпе=зенз=нЬЙ=ДкмлЬЙлI=бн=бл=еЙЕЙлл~ку=нзW=

~K= ЕЬЙЕв=нЬЙ=дЙоЙд=зС=нЬЙ=дбимбЗ=бе=нЬЙ=н~евK=
ДK= ЕЬЙЕв=нЬ~н=нЬЙ=лздмнбзе=СбднЙк=бл=ЕдЙ~е=EлЙЙ=меJ

ÇÉê= é~ê~Öê~éÜ= M`ib^kfkd= lc= qeb= plirqflk=
q^kh=^ka=lc=qeb=lrqbo=cfiqboÒFK=

ЕK= ЕЬЙЕв= н Ь~н=нЬЙ=бееЙк=СбднЙк=зС=нЬЙ= лздмнбзе=н~ев=

бл= ЕдЙ~е= EлЙЙ= меЗЙк= й~к~Цк~йЬ= M`ib^kfkd= lc=

qeb=fkkbo=cfiqbo=plirqflk=q^khТFK=
fС=нЬЙ=йкзДдЙг=йЙклблнлI=йдЙ~лЙ=Езен~Ен=нЬЙ=~мнЬзкбтЙЗ=
нЙЕЬебЕ~д=~ллблн~еЕЙK=
=

qeb=j^`efkb=albp=klq=`ib^k=molmboiv=

NK= qЬЙ= ДкмлЬЙл= Зз= езн= Ь~оЙ= нЬЙ= лмбн~ДдЙ=ДкблндЙ=ЗбJ
гЙелбзеW=Езен~Ен=нЬЙ=~мнЬзкбтЙЗ=нЙЕЬебЕ~д=~ллблн~еЕЙK=
OK= qЬЙ= ДкмлЬЙл= Ь~оЙ= Цзн= пзке= ДкблндЙлK= `ЬЙЕв= нЬЙ=
ДкмлЬЙл=пЙ~к=ЕзеЗбнбзе=~еЗ=ЙоЙенм~дду=кЙйд~ЕЙ=нЬЙгK=
qз=кЙйд~ЕЙ=нЬЙ= ДкмлЬЙлI=лЙЙ= белнкмЕнбзел=меЗЙк= й~к~J
Цк~йЬ=M_orpebp= afp^ppbj_ivÒ=~åÇ= M_orpebp= ^pJ
pbj_ivТK=
PK= qЬЙ=ЗЙнЙкЦЙен=лздмнбзе=бл=белмССбЕбЙенW=зйЙе=гзкЙ=
нЬЙ=лз дмнбзе= о~доЙ=EлЙЙ=меЗЙк=й~к~Цк~йЬ=Mcilt=^aJ
grpqjbkq=lc=qeb=abqbodbkq=plirqflkТFK==
QK= `ЬЙЕв= нЬ~н= нЬЙ=дбимбЗ=ЗЙнЙкЦЙен=бл= бе= нЬЙ= кЙЕзгJ
гЙеЗЙЗ=йЙкЕЙен~ЦЙK=
RK= fеЕкЙ~лЙ= нЬЙ= ДкмлЬЙл= Д~лЙ= йкЙллмкЙ= EлЙЙ= меЗЙк=
й~к~Цк~йЬ= ?^agrpqjbkq= lc= qeb= _orpebp= mobpJ
prob?FK=
`зен~Ен= нЬЙ= ~мнЬзкбтЙЗ= нЙЕЬебЕ~д=~ллблн~еЕЙ= Сзк= ~ЗJ
обЕЙK=
=

qeb=pnrbbdbb=albp=klq=aov=mbocb`qiv=

NK= `ЬЙЕв= нЬ~н= нЬЙ= лмЕнбзе= СмеЕнбзе= бл= зе= ~еЗ= нЬ~н=
нЬЙ=кЙЕзоЙку=н~ев=бл=езн=СмддK=
OK= `ЬЙЕв= нЬ~н= нЬЙ= лимЙЙЦЙЙ= кмДДЙкл= ~кЙ= ЕдЙ~е= EлЙЙ=
меЗЙк=й~к~Цк~йЬ=Mpnrbbdbb=`ib^kfkdÒFK=

PK= `ЬЙЕв= нЬЙ= ~ЗамлнгЙен=зС=нЬЙ=ЬЙбЦЬн=~еЗ=нЬЙ=беJ
Едбе~нбзе=зС=нЬЙ=лимЙЙЦЙЙ=EлЙЙ=меЗЙк=й~к~Цк~йЬ=M^aJ
grpqjbkq=lc=qeb=pnrbbdbbТFK=
QK= `ЬЙЕв= нЬ~н= нЬЙ= лмЕнбзе= ~еЗ= нЬЙ=лимЙЙЦЙЙ=ЬзлЙл=
~кЙ=ЕзккЙЕнду=белЙкнЙЗ=бе=нЬЙбк=йкзйЙк=лЙ~нл=зе=нЬЙ=кЙJ
ЕзоЙку=н~евK=
RK= `дЙ~е= нЬЙ= лмЕнбзе= СбднЙк= EлЙЙ= меЗЙк= й~к~Цк~йЬ=
Mpr`qflk=cfiqbo=`ib^kfkdТFK=
SK= `дЙ~е= нЬЙ= лимЙЙЦЙЙ= ЬзлЙ= EлЙЙ= меЗЙк= й~к~Цк~йЬ=
Mpnrbbdbb=elpb=`ib^kfkdТFK=
TK= oЙйд~ЕЙ=нЬЙ=кмДДЙкл=бС=пзке=змнK=

=
bu`bppfsb=cl^j=molar`qflk=

`ЬЙЕв=нЬ~н=дзп=Сз~г=ЗЙнЙкЦЙен=Ь~л=ДЙЙе=млЙЗK=bоЙеJ
нм~дду= ~ЗЗ= лг~дд= им~енбнбЙл=зС= ~енб= Сз~г= дбимбЗ= бенз=
нЬЙ=кЙЕзоЙку=н~евK=
mдЙ~лЙ= ДЙ= ~п~кЙ= нЬ~н= ~= ДбЦЦЙк= им~енбну= зС= Сз~г= бл=
йкзЗмЕЙЗ= пЬЙе= нЬЙ= Сдззк= бл= езн= оЙку= ЗбкнуK= fе= нЬбл=
Е~лЙ=йдЙ~лЙ=ЗбдмнЙ=ЗЙнЙкЦЙен=лздмнбзеK=
=

moldo^jjba=j^fkqbk^k`b=

=

fkqbosbkqflk= a^fiv= OM=elrop=G= OMM=elrop=G= NMMM=elrop=G=

ob`lsbov=q^kh=`ib^kfkd= •
pr`qflk=cfiqbo=`ib^kfkd= •
plirqflk=q^kh=cfiqbo=`ib^kfkd= = •
_orpebp=`ib^kfkd= •
_orpebp=afp^ppbj_iv=^ka=`ib^kfkd= •
pnrbbdbb=`ib^kfkd= •
colkq=pnrbbdbb=or__bo=obmi^`bjbkq= = = •
ob^o=pnrbbdbb=or__bo=obmi^`bjbkq= = •
obmi^`bjbkq=pfab=or__bop= = = •
`eb`h=pnrbbdbb=^agrpqjbkq= = •
pnrbbdbb=elpb=`ib^kfkd= = •
plirqflk=q^kh=`ib^kfkd= = •
`eb`h=_^qqbofbp=bib`qolivqb= = •
`eb`h=lc=qeb=_o^hb= = = = •
qo^`qflk=jlqlo=`eb`h= = = = •
_orpebp=jlqlo=`eb`h= = = = •
pr`qflk=jlqlo=`eb`h= = = = •
`eb`h=_orpebp=_^pb=dolrm= = = •
p`obt=qfdeqbkfkd= = = = •

G qЬЙ=Ьзмкл=кЙСЙк=нз=нЬЙ=зеЙл=беЗбЕ~нЙЗ=зе=нЬЙ=Зблйд~у==EлЙЙ=меЗЙк=й~к~Цк~йЬ=Тelro=jbqboТFK=

d_= = d_=

OV

ob`ljjbkaba=_orpebp=

_кмлЬЙл=гмлн=ДЙ=ЕЬзлЙе=ЗЙйЙеЗбеЦ=зе=нуйЙ=зС=Сдззк=~еЗ=Збкн=нз=ДЙ=кЙгзоЙЗK=
qЬЙ=ЙгйдзуЙЗ=г~нЙкб~д=~еЗ=нЬЙ=ДкблндЙл=Зб~гЙнЙк=~кЙ=нЬЙ=ЙдЙгЙенл=нЬ~н=ЗблнбеЦмблЬ=ЗбССЙкЙен=нуйЙл=зС=ДкмлЬЙлK=
=

j^qbof^i= `e^o^`qbofpqf`p=

mmi=EmздуйкзйудЙеЙF= dззЗ=пЙ~к=кЙлблн~еЕЙK=j~бен~бел=ЕЬ~к~ЕнЙкблнбЕл=пбнЬ=Ьзн=п~нЙк=мй=нз=SMш`K=fн=бл=езн=ЬуЦкзлЕзйбЕK=

kvilk= bсЕЙддЙен=пЙ~к=кЙлблн~еЕЙI=ЙоЙе=пбнЬ=Ьзн=п~нЙк=зоЙк=SMш`K=fн=бл=ЬуЦкзлЕзйбЕK=fн=дззлЙл=бнл=йЬулбЕ~д=ЕЬ~к~ЕнЙкблнбЕл=зоЙк=нЬЙ=нбгЙK=

qvkbu= kудзе=ДкблндЙл=пбнЬ=Цк~бел=зС=~Дк~лбоЙ=г~нЙкб~дK=rлЙ=пбнЬ=Е~мнбзе=бе=зкЗЙк=езн=нз=г~кв=нЬЙ=Сдззк=зк=кмбе=нЬЙ=йздблЬбеЦK=

_ofpqibp=qef`hkbpp=
=

qЬбЕвЙк=ДкблндЙл=~кЙ=гзкЙ=кбЦбЗ=~еЗ=гмлн=ДЙ=млЙЗ=зе=лгззнЬ=Сдззк=зк=Сдззк=пбнЬ=лг~дд=азбенлK=lе=бккЙЦмд~к=Сдззкл=пбнЬ=ЗЙЙй=азбенл=зк=
кЙдбЙоЙлI=бн=бл=кЙЕзггЙеЗЙЗ=нз=млЙ=лзСнЙк=ДкблндЙл=пЬбЕЬ=йЙеЙнк~нЙ=гзкЙ=Й~лбду=~еЗ=ЗЙЙйЙкK=mдЙ~лЙ=ДЙ=~п~кЙ=нЬ~н=пЬЙе=ДкмлЬ=ДкблндЙл=
~кЙ=пзке=змн=~еЗ=нЬЙкЙСзкЙ=нзз=лг~ддI=нЬЙу=ДЙЕзгЙ=кбЦбЗ=~еЗ=ме~ДдЙ=нз=йЙеЙнк~нЙ=~еЗ=ЕдЙ~е=ЗЙЙйЙкK=qЬбл=г~у=~длз=Ь~ййЙе=пбнЬ=
нЬбЕвЙк=ДкблндЙл=ЕкЙ~нбеЦ=ДкмлЬ=обДк~нбзеK=

j^`efkb= `lab= nr^kqfqv= abp`ofmqflk= rpb=

л~ййЬбкЙ=TMл= QUVMSMOM= O= `удбеЗкбЕ~д=ДкмлЬ=mmi=MIT=Х=NRM=с=SRM= pгззнЬ=Сдззкл=пбнЬ=лг~дд=азбенл=~еЗ=йЙклблнЙен=ЗбкнK=

QUVMSMQM

O

`удбеЗкбЕ~д=ДкмлЬ=mmi=MIU=Х=NRM=с=SRM

cдззкл=зС=кЙлблн~ен=г~нЙкб~д=~еЗ=й~кнбЕмд~кду=ЗбкнуK=

QUVMSMSM

O

`удбеЗкбЕ~д=ДкмлЬ=mmi=N=Х=NRM=с=SRM

cдззкл=зС=кЙлблн~ен=г~нЙк

б~д=~еЗ=й~кнбЕмд~кду=ЗбкнуK

QUVMSMUM

O

`удбеЗкбЕ~д=ДкмлЬ=qvkbu=Х=NRM=с=SRM

cдззкл=зС=кЙлблн~ен=г~нЙкб~д=~еЗ=й~кнбЕмд~кду=ЗбкнуK

л~ййЬбкЙ=URл= QUVMSMNM= O= `удбеЗкбЕ~д=ДкмлЬ=mmi=MIT=Х=NRM=с=UMM= pгззнЬ=Сдззкл=пбнЬ=лг~дд=азбенл=~еЗ=йЙклблнЙен=ЗбкнK=

QUVMSMPM

O

`удбеЗкбЕ~д=ДкмлЬ=mmi=MIU=Х=NRM=с=UMM

cдззкл=зС=кЙлблн~ен=г~нЙкб~д=~еЗ=й~кнбЕмд~кду=ЗбкнуK=

QUVMSMRM

O

`удбеЗкбЕ~д=ДкмлЬ=mmi=N=Х=NRM=с=UMM

cдззкл=зС=кЙлблн~ен=г~нЙкб~д=~еЗ=й~кнбЕмд~кду=ЗбкнуK

QUVMSMTM

O

`удбеЗкбЕ~д=ДкмлЬ=qvkbu=Х=NRM=с=UMM

cдззкл=зС=

кЙлблн~ен=г~нЙкб~д=~еЗ=й~кнбЕмд~кду=ЗбкнуK