SAPAG SPJÄLLVENTILER JMC
UNDERHÅLLS- OCH INSTALLATIONSANVISNINGAR
Följande föreskrifter måste noggrant läsas och förstås före installation
Var god läs igenom dessa anvisningar
noggrant
Riskfaktorer:
• ignorering av anvisningarna
• felaktig användning av produkten
• otillräckligt kvalificerad personal
Ventilen måste användas inom tryck-/
temperaturgränserna enligt P/T-diagrammet.
Viktiga delar och funktioner hos ventilen måste
kontrolleras regelbundet.
1 FÖRVARING OCH HANTERING
1.1 Skydd
Sapag spjällventiler levereras med skydd
enligt Sapags tekniska anvisningar, för att
skydda ventilsäten och spjället mot skador.
Förpackningar och/eller höljen bör avlägsnas
först innan monteringen på rörledningen.
1.2 Förvaring
När ventiler ska förvaras under två månader
eller längre tid innan de installeras bör de
förvaras i originallådorna.
1.2.1 Förvaringsförhållanden
Ventilerna bör förvaras över golvnivå på en ren
och torr plats inomhus.
Skydda ventilen mot extrem temperatur och
luftfuktighet och utsätt den inte för damm, fukt,
vibrationer, deformering, solljus eller ozon.
Rekommendationer
1. Förvaringstemperaturen: bör vara över 0°C
och under 25°C, helst under 15°C.
2. Luftfuktighet: förvaringsförhållandena
bör vara sådana att kondens inte kan
bildas. Förvara därför ventilen i en torr
miljö. Denrelativa luftfuktigheten får inte
överskrida 50%.
3. Ljus: ventil och gummidelar bör
skyddas mot ljus, särskilt direkt solljus
och konstgjord belysning med kraftig
UV-strålning.
4. Ozon: förvaringslokalen bör inte innehålla
någon utrustning som genererar ozon, till
exempel lampor och elmotorer.
VIKTIGT
Innan ventiler installeras eller används
rekommenderas följande åtgärder:
1. Ventiler och delar måste inspekteras och
noggrant rengöras efter behov.
2. Gummidelar måste smörjas med silikonfett
om den befintliga smörjningen är bristfällig.
3. Vid förvaring över 5 månader måste alla ytor
i kontakt med säten noggrant rengöras och
smörjas med silikonfett.
1.3 Hantering
1.3.1 Förpackade ventiler
Lyftning och hantering av förpackade ventiler i
lådor måste utföras med lämplig lyftutrustning.
Om en gaffeltruck används krävs lämpliga
gaffelkrokar.
Lyftning och hantering av förpackade ventiler
måste ske under användning av lyftpunkterna.
Transport av allt förpackat material
måste ske säkert och enligt lokala
säkerhetsbestämmelser.
1.3.2 Ventiler utan förpackning
Lyft och hantering av dessa ventiler måste
ske med lämplig utrustning och hänsyn till
maximalt tillåtna belastningar. Hanteringen bör
företrädesvis ske på pallar som skyddar
de bearbetade ytorna och sätet för att
undvikaskador.
Vid lyftning av stora ventiler, måste
stroppningen av lasten ske med lämplig
utrustning (hållare, krokar, fästanordningar)
och balanseringanordningar för att förhindra
att ventilerna faller ner under lyftningen resp.
hanteringen.
Ventilen får endast lyftas med linorna fastsatta
iflänshålen eller ventilhuset; lyft aldrig ventilen
i ställdonet eller ventilöppningen.
Emerson.com/FinalControl
© 2017 Emerson. All Rights Reserved. VCIOM-03322-SV 18/06
SAPAG SPJÄLLVENTILER JMC
UNDERHÅLLS- OCH INSTALLATIONSANVISNINGAR
2 INSTALLATION
VARNING
Av säkerhetsskäl är det viktigt att iakttaga
följande försiktighetsåtgärder innan arbetet på
ventilen påbörjas:
1. Personalen som utför inställningar på
ventilerna måste använda lämplig utrustning.
Alla nödvändiga personliga skyddsutrustningar
måste användas.
2. Ledningen måste göras trycklös innan
ventileninstalleras.
3. Låt endast personal som är utbildad i alla
manuella och mekaniska arbetsprocesser
utföra arbeten på ventilerna.
4.
Missbruk av ventilen är förbjuden. Till exempel:
ventilen, handtagen, ställdon eller andra delar
får ej användas som ‘klättringshjälp’.
5. Säkerställ att tryck-/
temperaturbegränsningarna som framgår av
etiketten ligger inom användningsvillkoren.
Numret på ventilens typplåt identifierar
ventilens material. Ventilens speciella
P/T-diagram och numrets betydelse framgår
av produktmanualen.
6. Se till att ventilens material är kompatibla
med mediet i rörledningen.
2.1 Kontroll av ventilen
1. Ta försiktigt av ventilen från
transportförpackningen (låda eller
pall) utanatt skada ventilen eller andra
tillhörande detaljer.
2. Kontrollera att konstruktionsmaterialen
enligt typplåten är lämpliga för
användningen och överensstämmer med
specifikationerna.
3. Det är inte tillåtet att använda främmande
reservdelar. Vid främmande reservdelar är
en säker drift ej säkerställd.
2.2 Kompabilitet mellan fläns och rörledning
Kontrollera att borrhålen hos ventilen och
rörflänsen överensstämmer före monteringen.
Flänsarna måste uppfylla följande krav:
- Innerdiametern ska vara:
- D min. : Ventilens Q-mått + tillräckligt spel
för spjället.
- D max.: Innerdiametern (ID) hos standardrör
för den nominella storleken
ISO4200.
Kontakta fabriken vid större
innerdiameter hos röret.
- Om flänsen (eller röret) har en förhöjd
framsida, ska dennas diameter vara minst
10mm större än ventilens YY-mått.
- Användning av flänspackningar är ej tillåten
då det kan skada ventilen.
- Sapags konstruktion av sätets framsida
eliminerar behovet av packningar.
- Använd flänsbultar i överensstämmelse
med gällande normer.
Använd inte flänspackningar!
2.3 Installation av ventilen
Ventilerna är dubbelriktade och kan monteras
i båda flödesriktningarna. Ventilen styr flödet
likadant i båda riktningarna. Rekommenderat
monteringsläge är med horisontell axel och
skivans nedre kant med öppning nedströms.
(Speciellt vid slam och medier med tendens
till sedimentering). För optimal ventilstyrning
och jämn funktion, rekommenderas 10 till
20 rördiametrar rakt rör på inloppssidan och
3 till 5 rördiametrar rakt rör på utloppet. En
ventil är inget bräckjärn. Använd ej ventilen
för att trycka isär flänsar. Det kan resultera i
skador på sätet.
YY
D max./min.
Q
2
Loading...