SAPAG JMC PILLANGÓSZELEPEK
KARBANTARTÁSI ÉS BESZERELÉSI UTASÍTÁSOK
Beépítés előtt figyelmesen olvassa el az alábbi előírásokat
Kérjük, gondosan olvassa át ezeket az
utasításokat
Lehetséges veszélyek:
• az utasítások figyelmen kívül hagyása
• a termék helytelen használata
• elégtelenül képzett személyzet
A szelep alkalmazása úgy, hogy az belül
maradjon a P/T ábrán jelzett nyomás/
hőmérséklet határokon.
A szelep lényeges pontjait és funkcióit
rendszeresen át kell vizsgálni.
1 TÁROLÁS ÉS KEZELÉS
1.1 Védelem
A Sapag pillangószelepek a Sapag Mérnöki
utasításoknak megfelelő védelemmel érkeznek,
a szelepülék és a tányér károsodásának
elkerülése érdekében. A csomagolást és/vagy
borítást közvetlenül a csővezetékbe szerelés
előtti pillanatig fent kell hagyni.
1.2 Tárolás
Ha a szelepeket beszerelés előtt bizonyos ideig
(2 hónapig vagy tovább) tárolni kell, akkor a
tárolást az eredeti szállítási ládákban, illetve
dobozokban kell végezni.
1.2.1 Tárolási feltételek
A szelepeket a föld felett, tiszta és száraz
helyen, belső térben kell tárolni.
Védje a szelepet a szélsőséges hőmérséklettől
és páratartalomtól, valamint a túlzott pornak,
nedvességnek, vibrációnak, deformációnak,
napfénynek és ózonnak való kitettségtől.
Ajánlások
1. A tárolási hőmérséklet 0°C felett és 25°C
alatt, lehetőleg 15°C alatt legyen.
2. Páratartalom: a tárolási feltételeknek
olyanoknak kell lenniük, hogy ne történjen
páralecsapódás, száraz környezetben
tárolja. A relatív páratartalom legfeljebb
50% legyen.
3. Fény: a szelepet, a gumielemeket fénytől
védeni kell, különösen a közvetlen
napfénytől és a magas ultraibolya tartalmú,
erős, mesterséges fénytől.
4. Ózon: a tárolóhelyiségekben nem lehet
semmilyen, ózont termelő berendezés.
Pl.lámpák, elektromotorok.
FONTOS
A szelepek beszerelése vagy használata előtt a
következő műveletek elvégzése javasolt.
1.
A szelepeket/alkatrészeket meg kell vizsgálni,
és szükség esetén alaposan meg kell tisztítani.
2. A gumi alkatrészeket meg kell zsírozni
szilikonzsírral, ha az már nincs rajta.
3. Minden, a szelepülékkel érintkező felületet
alaposan meg kell tisztítani, és meg kell
zsírozni szilikonzsírral, ha 5 hónapnál
hosszabb ideig tárolták.
1.3 Kezelés
1.3.1 Csomagolt szelepek
A ládákba csomagolt szelepek emelését és
kezelését megfelelő emelőfelszereléssel kell
végezni. Targonca használata esetén megfelelő
emelővillákat kell alkalmazni.
A dobozokba csomagolt szelepek emelését és
kezelését az emelési pontoknál kell végezni.
Valamennyi csomagolt anyag szállítását
biztonságosan, a helyi biztonsági
szabályozásokkal összhangban kell végezni.
1.3.2 Csomagolatlan szelepek
Ezen szelepek emelését és kezelését
a megfelelő eszközökkel és a szállítási
korlátozások betartásával kell végezni.
A kezelést lehetőség szerint raklapokon kell
végezni a megmunkált felületek és ülékek
védelme mellett, a károsodás elkerülése
érdekében.
Nagyméretű szelepek emelésekor a teher
felakasztását és emelését a megfelelő
szerszámok (konzolok, horgok, hevederek) és
teherkiegyensúlyozó eszközök segítségével
kell végezni, nehogy a szelepek leessenek vagy
elmozduljanak az emelés és kezelés közben.
A szelepet kizárólag a karimalyukakhoz vagy
a szeleptesthez csatolt hurkokkal szabad
megemelni, soha nem a hajtóműnél vagy a
szelepnyílásnál fogva.
Emerson.com/FinalControl
© 2017 Emerson. All Rights Reserved. VCIOM-03322-HU 18/06
SAPAG JMC PILLANGÓSZELEPEK
KARBANTARTÁSI ÉS BESZERELÉSI UTASÍTÁSOK
2 BESZERELÉS
FIGYELEM!
Biztonsági okok miatt fontos, hogy a szelepen való
munka megkezdése előtt megtegye a következő
elővigyázatossági intézkedéseket:
1. A szelepeken beállításokat végző
személyzetnek megfelelő felszerelést kell
alkalmaznia. Viselni kell minden szükséges
személyi védőfelszerelést.
2. A szelep beszerelése előtt nyomástalanítani
kell a csővezetéket.
3. A szelepeken csak a kézi és mechanikus
kezelési technikák összes aspektusában jártas
személyzet végezhet munkát.
4. Tilos a szelep nem rendeltetésszerű
felhasználása. Így például: nem használható
a szelep, a fogantyúk, a hajtóművek, illetve
egyéb alkatrészek ’mászófelszerelésként’.
5. Győződjön meg róla, hogy a szelep
azonosítócímkéjén lévő nyomás-/hőmérsékletkorlátozások megfelelnek az alkalmazási
feltételeknek. A szelep jelzőtábláján lévő
karbantartási szám azonosítja a szelep
anyagait. A szelepre jellemző P/T diagramot
és a karbantartási szám meghatározását a
Termék kézikönyvében találja.
6. Győződjön meg róla, hogy a szelep anyagai
kompatibilisek a csővezetékben lévő
folyadékkal.
2.1 A szelep átvizsgálása
1. Óvatosan vegye ki a szelepet a szállítási
csomagolásból (dobozból vagy raklapról)
úgy, hogy nehogy megsérüljön a szelep,
illetve - automata szelepek eseténaz elektromos vagy pneumatikus/
hidraulikus hajtómű, illetve az egyéb
műszeralkatrészek.
2. Győződjön meg róla, hogy a szelep
névtábláján felsorolt szerkezetanyagok
megfelelnek a szándékolt alkalmazásnak,
és megegyeznek a találtakkal.
3. Tilos harmadik féltől származó
cserealkatrészek használata. Harmadik
féltől származó cserealkatrészek esetén
nem szavatolható a biztonságos működés.
2.2 A karima és a csővezeték kompatibilitása
Összeszerelés előtt ellenőrizze a szelep és a
csővezeték karimájának furatmintázatát.
A karimáknak a következő feltételeket kell
teljesíteniük:
- A felület belső átmérőjének a következőnek
kell lennie:
D min. : A szelep Q-dimenziója + megfelelő
tányérhézag.
D max.: A szabványos csővezeték belső
átmérője (ID) az ISO4200-as
névleges méret esetén. Nagyobb
belső csővezeték-átmérők esetén
vegye fel a kapcsolatot a gyárral.
- Ha a karima (vagy a csővezeték) domború
felülettel érkezik, akkor ennek átmérőjének
legalább 10mm-rel nagyobbnak kell lennie
a szelep YY-dimenziójánál.
- Karimatömítő gyűrűk használata nem
engedélyezett, mivel ezek károsíthatják
aszelepet.
- A Sapag ülékfelület kialakítása
szükségtelenné teszi a tömítőgyűrűket.
- Használjon a vonatkozó szabványnak
megfelelő karimacsavarokat.
Karimatömítő gyűrűk használata tilos!
2.3 A szelep beszerelése
A szelepek kétirányúak, így az áramláshoz
képest bármilyen irányban behelyezhetők.
A szelep mindkét irányban egyenlően
szabályozza majd az áramlást. Az ajánlott
beszerelési helyzet esetén a tengely vízszintes,
az alsó tányérszélnyílás pedig az áramlás
irányának megfelelően áll. (Különösen
iszapkezelés és ülepedésre hajlamos anyag
esetén.) Az optimális szelepvezérlés és
egyenletes működés érdekében célszerű
10-20 csőátmérőnyi hosszúságú egyenes
futású bevezető csövet, és 3-5 csőátmérőnyi
egyenes kifutó csövet meghagyni. A szelep
nem feszítővas. Tilos a szelepet a karimák
szétfeszítésére használni. Ez az ülék
károsodásához vezethet.
YY
D max./min.
Q
2
Loading...