INSTRUCTION MANUAL
MANUAL DE
INSTRUCCIONES
MANUEL D'INSTRUCTIONS
SR-L6111
REFRIGERATOR
REFRIGERADOR
REFRIGERA TEUR
SANYO Scientific
SANYO
1062 Thorndale Avenue
Bensenville,
Toll-Free USA
Fax 630-238-0074
Email: info@sanyobiomedical.com
E & E America Co.
IL 60106 USA
800-858-8442
SANYO Canada,
300 Applewood Crescent
Concord, Ontario L4K
905-760-4025
Fax 905-760-9945
Email: info@sanyobiomedical.com
ltd.
5C7
1
Part
No. 8336460149300
08/0112006
English
Note:
1. No
2.
3.
part
of
permission
The
contents
Please
contact
this
of
SANYO.
of
this
manual
manual are
SANYO
may
if
any
inaccuracies.
©2006 SANYO E & E America Co.
CONTENTS
PRECAUTIONS FOR SAFE OPERATION
CAUTIONS FOR USAGE
ENVIRONMENTAL CONDITIONS
be
reproduced
subject
point
to
in
this
in any form without the express written
change
without
manual
notice.
is
unclear
P.3
P.
7
P.8
or
All
if
there are any
rights
reserved.
REFRIGERATOR COMPONENTS
INSTALLATION
START -UP OF UNIT
OPERATING INSTRUCTIONS
ALARMS AND SAFETY FUNCTIONS
DEFROSTING
MAINTENANCE
TROUBLESHOOTING
DISPOSAL OF UNIT
SPECIFICATIONS
P.9
P.12
P.13
P.14
P.
16
P.16
P.
17
P.
18
P.
18
P.
19
PERFORMANCE
SAFETY CHECK SHEET
2
P.19
P.20
English
PRECAUTIONS
It
is
imperative that the user complies with this manual
important safety advice.
FOR
SAFE OPERATION
as
it contains
Items and procedures are described
the precautions advised are followed, this will prevent possible injury to the user and any
other person.
Precautions are illustrated in
the
so
that you can use this unit correctly and safely.
following way:
If
~WARNING
Failure
possibly resulting
to
observe WARNING signs could result
in
serious injury or death.
in
a hazard
to
personnel
~CAUTION
Failure to observe CAUTION signs could result
damage to the unit
Symbol shows;
6.
this symbol
(S)
this symbol means
• this symbol
Be sure to keep this manual in a place accessible to users
< Label
on
A This mark
~
enclosed
The cover
to
should
and
associated property.
means
means
the unit>
is
labeled
prevent electric shock.
caution.
an
action
an
instruction
on
be
removed by qualified engineers or
is
the cover
prohibited .
must
be
in
which
followed.
the electrical components of
in
injury
of
this unit.
service
to
personnel and
high
personnel only.
voltage
are
3
English
PRECAUTIONS FOR SAFE OPERATION
[
____
""
Do
not
use the
\.Ywater.
Only
qualified engineers
O
personnel may
Be
sure
to
O
not adequate, injury
""
Never install the
\.Y
Deterioration of the insulation may result
(9
Never install the
unit
cause
install the
~_!W_A_R_N_I
outdoors. Current
or
service personnel should install the unit. Installation
electric
may
unit
unit
in a flammable
shock
unit
on
a sturdy floor. If the floor is not strong
result
from
in a humid place
leakage
or
fire.
the
unit
which
or
volatile location. This may cause explosion or fire.
or electric shock may result if the unit is exposed to rain
falling or tipping over.
or
a place where
could
cause
N_G
current leakage or electric shock.
_______
enough
It
is
likely
J
or the installation site is
to
be splashed
by
unqualified
by
water.
""
Never install the
\.Y
may result
OMake
Make
O
plug or improper insertion may
Use a power supply outlet with ground (earth) to prevent electric
O
not grounded,
""
Never ground the
\.Y
grounding may
""
Do
not
\.Y
circulation. This
(9
Never store volatile
""
Never store corrosive sUbstances
\.Y
electric parts.
due
sure
a dedicated power source is used
sure
insert metal objects such
unit
where acid
to corrosion. .
to
remove
it
will
cause
dust
be
necessary to
unit
through a gas pipe, water main, telephone line
electric
may
cause electric
or
flammable substances
or
corrosive gases are present
as
indicated
from the power supply plug before inserting
pose a hazard.
have
qualified engineers install a
shock
in
the
case
of
an
incomplete circuit.
as
a pin
or
a wire
shock
in
or injury
this
unit.
by
accidental contact with moving parts.
in
this unit. This may cause explosion or fire.
This
may
as
current leakage or electric shock
on
the rating label attached to
in
a power source. A dusty
shock.
ground.
into
any vent, gap
lead to damage to the inner components or
If the power supply outlet is
or
lightning rod.
or
any
the
outlet
unit.
for inner air
Such
If
O
that
area and the
safety check
this
it
unit
is
to be used
is
in
a safe area. Failure to
local
environment.
sheet
for maintenance
for
storing poisons, radioactive material
do
so
may
In
this
case, a request
personnel.
lead to
an
adverse effect
for repair or maintenance will necessitate a
4
or
other harmful products, ensure
on
the health of personnel
English
in
the
PRECAUTIONS FOR SAFE OPERATION
[
______
I!lI"
Always disconnect the power supply to the
~
order
to prevent electric
&_!
shock
.W_A_R_N_I
or injury.
unit
prior
N_G
to
any repair
______
J
or
maintenance
of
the unit
in
o Ensure you do
maintenance. These
(9
Never splash water directly onto the
(1)
Never disassemble, repair,
unauthorized
~
Disconnect the power supply plug
~
operation may cause electric
If
the
unit
O
do not have access and that doors cannot be closed completely.
The disposal
O
doors to prevent accidents
Make
sure
O
of service personnel.
not
inhale
is
to
to
person
may
be
stored
of
the unit should be accomplished by appropriate personnel.
prepare a safety check sheet when
may
or
consume medication
be
harmful to your health.
unit
or
modify the
result
in
fire or injury due to a malfunction.
if
there
shock
or fire.
unused
in
such
as suffocation.
an
unsupervised
or
as
this may cause electric shock or short circuit.
unit
yourself. Any
is
something
area
you
request any repair or maintenance
aerosols from
wrong
for
with
an
extended period, ensure
around
such
the unit. Continued abnormal
the unit at the time
work carried out by
that
children
Always
for
the safety
remove
of
an
o Select a level and sturdy floor
Improper installation
Connect the
O
any
other voltage or
unit
may
to
a power source as indicated
frequency
result
for
installation. This precaution will prevent the unit from tipping.
in
water spillage or injury from the unit tipping
other
than
that
on
the
o Fix the shelves securely. Incomplete installation
O
When
Pulling
removing the plug from the power
the
cord
may result
in
electric
shock
or fire by short circuit.
supply
on
the rating label attached
rating
label may cause fire or electric shock.
may
cause injury or
outlet,
5
grip
the power supply plug, not the
over.
damage.
to
the unit. Use of
cord.
English
PRECAUTIONS FOR SAFE OPERATION
(
"'"
Never damage
\.y
loose. This
"'"
Do
not touch any electrical parts
\.Y
may
"'"
Do
not climb onto the
\.Y
damage
(S)
Do
not store bottle
the
frozen.
"'"
Do
not touch any
\.Y
cause
______
or
may
cause electric
to the
unit.
frostbite.
break the power supply plug
cause
shock.
or
stock
Lt_!
fire or electric shock.
unit
or
cans in the refrigerator. This may cause injury
(especially metal objects)
_.CA_U_T_IO_N
or
do
such
not
cord. Do
as
the power supply plug
put
articles
on
the unit. This
in
not
use the supply plug
or
any
may
the refrigerator with a
_____
switches
cause
by
broken
J
if
its
with a wet
injury
by
tipping or
of containers
wet
hand. This
cord is
hand.
due
This
to
may
o Always hold the handle when closing the door. This will reduce the
(S)
Do
not lean on the door. This may cause injury if the unit tips over.
~
Always disconnect the power supply plug
~
power
cord. A
• Dispose
splashed
o
Be
careful
damaged
of
water in the evaporation tray completely
water
may
not
to tip over the
cord
may cause
cause current leakage or electric
unit
C Always disconnect the power plug
o
Make
sure
to
check the setting value when starting up
power off. A change
(S)
Do
not
put
the packing plastic bag within reach
of
setting value may cause damage
during movement to prevent damage or
when
~efore
electriC
the unit is not
shock or fire .
shock.
of
children as suffocation
mOVi.ng the unit.
prior
to the movement Spilled
used
for long
the
operation after
to
contents.
likelihood
Take
injury.
periods.
may
of a trapped finger.
care not to
the
result
damage
power failure
water
the
or
or
6
English