Sanyo SC-S700P - Powerhead Canister Vacuum Cleaner, SC-S700 Instruction Manual

Page 1

SC-700/705

VACUUM CLEANER ASPIRADORA DE POLVO

Page 2

Thank you for your purchase of the Sanyo Vacuum Cleaner. Please read these instructions carefully before using.

A FEW PRECAUTIONS

  • 1. Operating without the filter in place will allow dust to enter the motor and could damage the vacuum cleaner.
  • 2. Keep the vacuum cleaner away from stoves and other heat sources. Heat can deform and discolor the plastic parts of the unit.
  • Keep the vacuum cleaner free of insecticides.Do not wipe with benzine, thinner,petrol or other oils which might cause discoloration or cracking. To clean the body and hose,dampen a cloth with a mild detergent and wipe clean.
  • Blocking the suction inlet or allowing the dust to clog the hose will decrease the efficiency of the motor.
  • 5. Be sure not to push the clamp button white carrying the vacuum cleaner.
  • 6. Never try to vacuum the following objects. They may damage the unit or cause a fire.
    • * Wet things, mud, soil, and fluids
    • * Burning cigarettes
    • * Needles and razor blades
    • * Inflammable materials such as gasoline and thinner
  • 7. The following kinds of treatment shorten hose life:
    • * Bending hose at an acute angle when storing
    • * Pulling the hose with excessive force
    • * Placing heavy objects on,or stepping on the hose
  • 8. Pull out the plug from the power source after use.Grasp the plug-not the cord-when pulling out the plug.

Pulling on the cord may lead to shortcircuiting.

  • 9. Long and continuous use causes the exhaust air and the body of the vacuum cleaner to become warm. This, however, does not denote malfunction.
  • 10.When vacuuming places that are very dusty, and also when vacuuming regularly, empty the dust compartment before it becomes completely filled.

Frequent emptying lengthens the life of the motor and maintains strong suction power.

  • 11.(For Special area only, Australia, New Zealand and Singapore) If the supply cord of this appliance is damaged, it must only be replaced by a repair shop appointed by the manufacturer, because special purpose tool are required.
  • 12.Do not allow it to be used as a toy.Close attention is necessary when used by or near children or infirm persons.
Page 3

CARE OF FILTER / CUIDADO DEL FILTRO

Cloth bag /Bolsa de tela

  • A severely soiled or clogged filter should be thoroughly washed with fresh tepid water. A neutral detergent could be used if required.
  • Un filtro muy sucio o tapado debe lavarse a fondo en agua tibia limpia. Puede utilizarse un detergente neutro si estuviera muy sucio.
  • 1.Washing / Lavado 2.Drving / Secado

Note

  • Never insert the cloth filter into the body of the unit unless it is completely dry.
  • Never wash the filter with boiling water or expose it to an open flame to dry.
Nota

  • No coloque el filtro de tela en la aspiradora hasta tanto no se haya secado completamente.
  • No lave el filtro en agua hirviendo o exponga al fuego para secarlo.

Filter

  • Remove the filter and rinse it with water. (Caution) Never insert the cloth bag or
  • filter into the vacuum cleaner unless it is completely dry.

Retire el filtro y lávelo con agua. (Precaución) Nunca coloque la bolsa de tela o el filtro en la aspiradora a menos que estén bien secos.

Page 4

NAME AND FUNCTION OF PARTS (Assemble as indicated in the center illustration.) /NOMBRE Y FUNCION DE CADA PIEZA (La figura en el centro muestra la forma de armar la aspiradora.)

Page 5

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine

Page 6

HOW TO USE THE HOSE STAND/COMO USAR EL SOPORTE DE LA MANGUERA

Page 7

CARE AND MAINTENANCE

If you have a problem with your vacuum cleaner, consult the handy guide below. If the vacuum cleaner is malfunctioning do not operate it. Contact your dealer or the nearest Sanyo Service Center

,
Problem Possible cause Possible solution
(1) Cleaner won't run. 1. Not firmly plugged in. 1. Plug unit in firmly.
2. No voltage in wall outlet. 2. Check fuse or breaker.
(2) Suction does not increase
after cleaning out the dirt
1. Filter dirty. 1. Clean out the filter.
2. Clogged floor nozzle or hose. 2. Clean out floor nozzle or hose.
(3) Cord doesn't fully rewind. 1. Cord twisted or uneven. 1. Pull out cord and rewind.

CUIDADO Y MANTENIMIENTO

Si tiene un problema con su aspiradora de polvo,consulte el cuadro a continuación.Si la aspiradora de polvo funciona mal,apáguela.Consulte en la tienda donde la compró o en el centro de servicio de Sanvo más cercano.

Problema Causa posible Solución posible
(1) La aspiradora no funciona.
  1. No está bien enchufada.
  2. El tomacorriente no
    suministra electricidad.
  1. Enchúfela bien.
  2. Verifique el fusible o el
    ruptor de circuito.
(2) Después de usar la
aspiradora la fuerza de
succión no es suficiente.
  1. El filtro está sucio.
  2. La boca de succión o la
    manguera está tapada.
  1. Limpie el filtro.
  2. Limpie la boca de succión
    o la manguera.
(3) El cable no se enrolla
completamente dentro del
aparato.
1. El cable está torcido o
mal enrollado.
1. Tire del cable para afuera y vuelva a enrollarlo.

SANYO Electric Co.,Ltd. OSAKA,JAPAN

9BF-6-P111-26551 0998-E/SPA

Loading...