SANYO HPS-MC3 User Manual

MANUEL D’INSTRUCTIONS

Multi cuiseur électrique 3 en 1

HPS-MC3

POUR USAGE MÉNAGER SEULEMENT

Table des matières

Consignes de sécurité importantes …………....... 2

Précautions à prendre ………………………...... 3-4

Nom et fonction des pièces ................................ 5

Instructions pour cuire/cuire à l’étuvée ........... 6-7

Instructions pour faire griller ou cuire à la poêle ... 8-9

Merci d’avoir acheté ce multi cuiseur électrique 3 en 1 de SANYO.

Veuillez lire attentivement ce manuel d’instructions avant d’utiliser cet appareil.

Rangez ce manuel dans un endroit sûr pour vous y référer ultérieurement.

Entretien et nettoyage .......…………………….... 10

Guide de cuisson/Dépannage ............................ 11

Fiche technique .................................................... 11

Garantie …………………………………….…....... 12

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

Quand vous utilisez un appareil électrique, des mesures de sécurité fondamentales
s'imposent, y compris les suivantes, afin de réduire les risques d’incendie, de chocs
électriques et de blessures :

1. Lisez toutes les instructions.

2. Ne touchez pas les surfaces chaudes.
Utilisez les poignées ou boutons.

3. Pour vous protéger contre les risques de
chocs électriques, ne plongez pas l'appareil,
le cordon ni la fiche dans de l'eau ou dans
tout autre liquide.

4. Une surveillance rigoureuse s'impose
lorsque l'appareil est utilisé par des enfants
ou près d'eux.

5. Débranchez l'appareil de la prise murale
avant de le nettoyer et quand il n'est pas
utilisé. Laissez-le refroidir avant de le
démonter ou de le remonter, et avant de
le nettoyer.

6. N'utilisez pas l'appareil si la fiche ou le
cordon est endommagé, si l'appareil ne
fonctionne pas convenablement ou s'il est
endommagé de quelque manière que ce soit.
Dans ces cas, retournez l'appareil au centre
de service autorisé le plus proche pour le
faire vérifier, réparer ou régler.

7. N’utilisez que le cordon d’alimentation fourni
avec l’appareil.

8. L’utilisation de pièces ou accessoires non
recommandés par le fabricant peut causer
un incendie, des chocs électriques ou des
blessures.

9. N'utilisez pas l'appareil en plein air.

10. Ne laissez pas le cordon pendre par-dessus

le bord de la table ou du comptoir, ni toucher
une surface chaude.

11. Ne mettez jamais l'appareil sur ou à proximité

d'une cuisinière à gaz ou électrique, ni dans
un four chaud.

12. Faites preuve d’une extrême prudence

lorsque vous déplacez l’appareil et qu’il
contient de l’huile chaude ou tout autre
liquide chaud.

13. Branchez d’abord la fiche sur l’appareil,

puis le cordon d’alimentation dans la prise
murale. Pour débrancher l’appareil, réglez
toutes les commandes à la position « OFF »,
puis débranchez le cordon de la prise murale.

14. N’utilisez cet appareil qu’aux fins pour

lesquelles il a été conçu. Cet appareil est
conçu pour un usage ménager seulement.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

Remarques :

A. Pour éviter que l’utilisateur ne s’empêtre ou ne trébuche à cause d’un cordon trop long,

l’appareil est muni d’un cordon d’alimentation court.
B. On peut utiliser une rallonge, mais il faut le faire avec prudence.
C. Quand vous utilisez une rallonge, il faut :

(1) que la capacité nominale de la rallonge soit égale ou supérieure à celle de l'appareil;

(2) que le cordon plus long soit disposé de manière à ne pas pendre du comptoir ou de la

table, afin d’éviter qu’un enfant ne tire dessus ou que quelqu’un n’y trébuche.

Cet appareil est doté d’une fiche polarisée (une lame est plus large que l’autre). Cette
fiche ne s’insère que d’une seule façon dans une prise de courant polarisée. Si cette fiche
ne s’insère pas à fond, inversez-la et essayez à nouveau. Si elle ne s’insère toujours pas,
consultez un électricien qualifié. Ne tentez pas de neutraliser ce dispositif de sécurité.

AVERTISSEMENT :

La manipulation du cordon de cet appareil ou du cordon des accessoires vendus avec cet appareil
entraîne une exposition au plomb, une substance chimique reconnue par l’état de la Californie pour
causer le cancer, des anomalies congénitales et d’autres affections de l’appareil génital.
Lavez-vous les mains après chaque manipulation.

2

PRÉCAUTIONS À PRENDRE

Les précautions décrites dans cette section doivent être observées attentivement afin d’éviter
toute blessure corporelle et tout dommage matériel.

• N’utilisez que le courant alternatif de 120 volts.

CA 120 V

• Ne faites pas fonctionner l’appareil si sa fiche
ou son cordon d’alimentation sont
endommagés.

• Gardez toujours la fiche du cordon
d’alimentation propre.

Si les lames ou les surfaces de la fiche sont sales,
nettoyez-les à fond.

• Ne manipulez pas le cordon d’alimentation
brusquement.

• Branchez l’appareil sur une prise de courant
séparée.

Prise séparée

Utilisez une prise électrique dont la valeur
nominale est de 15 ampères ou plus. Assurez-vous
que la fiche du cordon d’alimentation est insérée à
fond dans la prise murale.

• Assurez-vous que la fiche magnétique est
toujours propre.

Le contact de cette fiche avec des objets en métal
peut causer un incendie, un court-circuit ou des
chocs électriques.

• Ne tentez pas de modifier l’appareil.

• N’utilisez que le cordon d’alimentation
fourni avec l’appareil.

• Ne permettez pas aux enfants de lécher la fiche
magnétique du cordon d’alimentation.

Interdit

de

lécher

Cela peut causer des chocs électriques ou des
blessures.

Confiez toute réparation à un technicien qualifié.

• Ne tentez pas de brancher ni de débrancher
l’appareil les mains mouillées.

• Ne permettez pas aux enfants d’utiliser
l’appareil sans surveillance.

3

PRÉCAUTIONS À PRENDRE

• Débranchez le cordon d’alimentation de la
prise murale lorsque l’appareil n’est pas
utilisé.

• N’immergez pas l’appareil dans l’eau et ne
versez pas d’eau sur l’appareil.

• Ne placez pas l’appreil près d’un mur ou d’un
meuble. Il doit y avoir une distance
de 30 cm (12 po).

Distance

Mur

• N’utilisez pas l’appareil pour faire de la
grande friture.

• N’utilisez pas l’appareil sur une surface
instable ou sur une surface qui ne résiste
pas à la chaleur.

•

Ne touchez pas les surfaces chaudes et évitez
tout contact avec la vapeur qui s’échappe
durant l’utilisation de l’appareil ou
immédiatement à la fin de son utilisation.

Soyez prudent lorsque vous enlevez le couvercle.

• Ne faites pas chauffer des aliments en
conserve ou des bouteilles dans cet appareil.

Cela peut causer un incendie.

• Ne placez pas les aliments directement dans
le corps de l’appareil ou sur l’élément
chauffant.

Utilisez uniquement le pot de cuisson ou la poêle à
fond cannelé fournie avec l’appareil afin d’éviter tout
choc électrique ou mauvais fonctionnement de l’appareil.

• N’utilisez pas la poêle à fond cannelé sur
d’autres surfaces de cuisson (p.ex. gril,
cuisinière à gaz, etc.) que cet appareil.

Ces contenants se briseront et causeront des
blessures corporelles.

• N’utilisez pas une spatule en métal ou tout
objet pointu dans le pot de cuisson ou la
poêle à fond cannelé.

• Laissez refroidir l’appareil avant de le
nettoyer.

Laissez
refroidir.

4