BFAV344
(6901-002082 <01>)
Sanus Systems
2221 Hwy 36 West
Saint Paul, MN 55113 USA
Customer Service
Americas: 800-359-5520 • 651-484-7988 • info@sanus.com
Europe, Middle East, and Africa: + 31 40 2324700 • europe.sanus@milestone.com
Asia Pacifi c: 86 755 8996 9226 • sanus.ap@milestone.com
sanus.com
©2010 Milestone AV Technologies, a Duchossois Group Company.
All rights reserved. Sanus is a division of Milestone.
All other brand names or marks are used for identifi cation purposes and are trademarks of their respective owners.
English
Tools required
Français
Outils nécessaires
Deutsch
Benötigte Werkzeuge
Español
Herramientas necesarias
WARNING: This product contains small items that
Ce produit contient de petites pièces qui peuvent
Este producto contiene piezas pequeñas que, si fuesen
could be a choking hazard.
représenter un risque d’étou ement.
Dieses Produkt enthält kleine Teile, die zum
Erstickungstod führen können.
tragadas, podrían producir as xia.
CAUTION / WARNING Alternate View
ATTENTION/
AVERTISSEMENT!
VORSICHT / WARNUNG Alternative Ansicht
PRECAUCIÓN
/¡ADVERTENCIA!
Autre vue
Vista ampliada
Português
Ferramentas necessárias
Nederlands
Benodigd gereedschap
Italiano
Strumenti richiesti
Ελληνικά
Απαιτούενα εργαλεία
Norsk
Nødvendig verktøy
Dansk
Redskaber, der skal
bruges
Svenska
Verktyg som behövs
Русский
Необходимые
инструменты
polski
Wymagane narzędzia
Este produto contém itens pequenos que podem
oferecer risco de sufocamento.
Dit product bevat kleine onderdelen die
stikkingsgevaar kunnen opleveren.
Questo prodotto comprende elementi di piccole
dimensioni che potrebbero causare il so ocamento.
Το προϊόν αυτό περιλαβάνει ικρά αντικείενα που
πορεί να αποτελέσουν κίνδυνο πνιγού.
Dette produktet inneholder små elementer som kan
utgjøre kvelefare.
Dette produkt indeholder små dele, som kan forårsage
kvælning, hvis de bliver slugt.
Den här produkten innehåller små delar som kan
utgöra kvävningsrisk.
В изделии есть мелкие детали, которые могут стать
причиной удушения при попадании в дыхательные
пути.
Produkt zawiera małe elementy, które mogą grozić
zakrztuszeniem.
ATENÇÃO / AVISO!
VOORZICHTIG/
WAARSCHUWING
PRECAUZIONE/AVVERTENZA Visualizzazione alternativa
ΠΡΟΣΟΧΗ/ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Εναλλακτική προβολή
FORSIKTIG/ADVARSEL Alternativ visning
FORSIGTIG/ADVARSEL Skift visning
FÖRSIKTIGHET/VARNING Annan vinkel
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ/
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
UWAGA / OSTRZEŻENIE Widok z innej strony
Exibição alternada
Alternatieve weergave
Альтернативный вид
Česky
Požadované nástroje
Tür kçe
Gereken Aletler
日本語
必要なツール
中文
需要的工具 此产品包含可能带来窒息危险的小组件。 小心 / 警告
Tento výrobek obsahuje malé součástky, které hrozí
rizikem zadušení.
Bu ürün, boğulma tehlikesine neden olabilecek küçük
parçalar içermektedir.
本製品には小さい部品が付属しており、窒息の危
険性があります。
2
POZOR / VAROVÁNÍ Alternativní zobrazení
DİKKAT / UYARI Diğer Görünüm
注意 / 警告
別の角度からの図
交换视图
6901-002082<01>
English
CAUTION:
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS – SAVE THESE INSTRUCTIONS – PLEASE READ ENTIRE MANUAL BEFORE USING THIS PRODUCT
Speci cations
Weight capacities:
Top shelf : 57 kg (125 lbs)
Middle shelf: 23 kg (50 lbs)
Bottom shelf: 23 kg (50 lbs)
CAUTION: Avoid potential personal injuries and property damage!
Do not use this product for any purpose not explicitly speci ed by manufacturer.
If you do not understand these instructions, or have doubts about the safety of the installation, assembly or use of this product, contact manufacturer
Customer Service or call a quali ed contractor.
Manufacturer is not responsible for damage or injury caused by incorrect assembly or use.
Supplied Parts and Hardware.
Before starting assembly, verify all parts are included and undamaged. If any parts are missing or damaged, do not return the damaged item to your dealer; contact Customer
Service. Never use damaged parts!
Not all hardware included will be used.
NOTE:
4
6901-002082<01>
left
right
left
right
[01] x 1 [02] x 1 [03] x 1 [04] x 1
[06] x 1
[08] x 1
[09] x 1
[07] x 2
[05] x 1
T
B
M6 x 16mm
[10] x 4
[13] x 8
6901-002082<01>
M6 x 25mm
[11] x 4 [12] x 4
M6 x 12mm
[14] x 9
[15] x 8
[16] x 1
5
1
1
1. Insert Cam Pins [13] into the Brace Assemblies [03, 04].
2. Attach Brace Assemblies [03, 04] to front panels [08, 09]. Turn
Cam Locks 165 to tighten
[13]
[13]
[04]
[03]
[08, 09]
[03, 04]
[03, 04]
6
2
[03]
[09]
[04]
6901-002082<01>
[16]
1. Attach the leg assemblies [01, 02] to the back panel [05]. Secure
with bolt [11].
2. Attach the front and back assemblies using bolt [15].
2
[05]
[11]
1
[01]
[02]
2
[15]
6901-002082<01>
7
3
1
1. Attach glass pads [14] as shown.
2. Insert shelf pins [12].
[14]
2
[12]
8
6901-002082<01>
1. Set top glass shelf [06] on top of the glass pads [14].
2. Insert the middle and lower glass shelves [07] at an angle, as
shown. Set shelves on top of glass pads [14].
1
4
[06]
[14]
2
[07]
[07]
6901-002082<01>
9