Santos 11, 38, 52 USER AND MAINTENANCE MANUAL

SANTOS :

140-150 AVENUE ROGER SALENGRO

CITRUS JUICERS Nos. 11 - 38 - 52

N°11

N°38

N°52

!

69120 VAULX-EN-VELIN (LYON) - FRANCE

SANTOS: Instruction and Maintenance Manual

TÉL. [phone] - FAX [phone] -
TELECOPIE 33 (0) 478 26 58 21

E-Mail :[e-mail] www.santos.fr

USER AND MAINTENANCE MANUAL

IMPORTANT: documents included in this manual to be kept:

• "CE" COMPLIANCE DECLARATION

• WARRANTY CERTIFICATE

Coffee grinders - Fruit juicers - Mixers - Blenders - Drinks dispensers - Planetary mixers
Cheese graters - Ice crushers - Mincers - Vegetable slicers – Dough mixer
Moulins à café - Presse-fruits - Mixers - Blenders - Distributeurs de boissons - Batteurs
mélangeurs - Pétrin - Râpes à fromage - Broyeurs à glaçons - Hache-viande - Coupe-légumes

Translation of the original version

MODELES DEPOSES FRANCE ET INTERNATIONAL

INTERNATIONALLY PATENTED MODELS

98111 EN 3.8 - 09 2016 1 / 13 www.santos.fr

SANTOS: Instruction and Maintenance Manual

CONTENTS

“CE” COMPLIANCE DECLARATION .................................................................................. 3

IMPORTANT SAFEGUARDS .............................................................................................. 4

IMPROPER USE.............................................................................................................. 4

ELECTRICAL CONNECTION: ......................................................................................... 4

USING FOR THE 1st TIME: ............................................................................................. 5

RECYCLING THE PRODUCT AT THE END OF ITS SERVICE LIFE ............................. 5

YOUR CITRUS JUICER Nos. 11- 38 - 52 ........................................................................... 6

Using the CITRUS JUICER ................................................................................................. 6

USING: ............................................................................................................................. 6

CLEANING: ...................................................................................................................... 6

MAINTENANCE ............................................................................................................... 7

Spare parts ...................................................................................................................... 7

TROUBLESHOOTING ......................................................................................................... 7

The appliance does not start: ....................................................................................... 7

The appliance stops due to motor overheating ............................................................. 7

The appliance stops further to an overload: ................................................................. 7

TECHNICAL SPECIFICATIONS ......................................................................................... 8

ELECTRICAL WIRING DIAGRAMS ................................................................................. 9

Wiring diagram 220-240V 50/60Hz .................................................................................. 9

Wiring diagram 220-240V 50/60Hz ................................................................................ 10

Wiring diagram 100-120V 50/60Hz ................................................................................ 11

FIGURES ....................................................................................................................... 12

WARRANTY CERTIFICATE
APPLIANCE IDENTIFICATION PLATE

............................................................................................ 13

.......................................................................... 13

98111 EN 3.8 - 09 2016 2 / 13 www.santos.fr

SANTOS: Instruction and Maintenance Manual

“CE/UE” COMPLIANCE DECLARATION

THE MANUFACTURER:

SANTOS SAS - 140-150, Av. Roger SALENGRO 69120 VAULX-EN-VELIN (LYON)

FRANCE

declares that the appliance intended for the professional market described below:

Description: CITRUS JUICERS
Type number: 11, 11C, 38, 38C, 52, 52C

complies with:

• the statutory provisions defined in appendix 1 of the European "machines" directive
n°2006/42/CE and the national legislation transposing it

• the statutory provisions of the following European directives and regulations:

o N° 2014/35/UE (low voltage directive)
o N° 2014/30/UE (EMC directive)
o N° 2011/65/UE (RoHS directive)
o N° 2012/19/UE (WEEE directive)
o N° 1935/2004/CE (regulation) relating to materials and articles intended to come

into contact with foodstuffs

o N° 10/2011/CE (regulation) plastic materials and articles intended to come into

contact with food

Harmonised European standards used to give presumption of conformity with the essential
requirements of the above-mentioned directives:

• NF EN ISO 12100 -1 and 2:2004: Safety of machinery - General principles for
design

• NF EN 60204-1: 2006 : Safety of machinery - Electrical equipment of machines­General requirements

• NF EN 1672-2: 2005, Food processing machinery – Basic concepts – Hygiene
requirements

• NF EN 60335-1:2013 Safety of household and similar electrical appliances

• EN 60335-2-64:2004 Part 2-64: Particular requirements for commercial electric

kitchen machines.

Drawn up in VAULX-EN-VELIN on: 01/09/2016
Signatory’s position: CHIEF EXECUTIVE OFFICER
Signatory’s name: Aurélien FOUQUET

Signature:

98111 EN 3.8 - 09 2016 3 / 13 www.santos.fr

SANTOS: Instruction and Maintenance Manual

Note: You will find it easier to understand the next few paragraphs if you refer to

!

IMPORTANT SAFEGUARDS

When using, cleaning or maintaining the machine, always follow these instructions:

Read all instructions

the diagrams at the end of this manual.

IMPROPER USE

1. Do not use this appliance to press any food other than limes, lemons, oranges

and grapefruit.

2. Cleaning in a jet of water or a high pressure spray is prohibited.

3. The base must not be immersed in water.

4. Never use the appliance if the power cord is damaged. It must be replaced by

either a SANTOS approved dealer or a person with similar qualifications to
avoid any danger.

5. The appliance must be unplugged before any intervention on it: cleaning,

general care, maintenance.

6. It is forbidden to operate the appliance on a surface with a slope in excess of

10° with respect to the horizontal plane. The feet of the machine must always be
resting on this surface.

7. The use of spare parts other than certified original SANTOS parts is prohibited

8. Never connect several appliances to the same power socket.

9. Never use the machine outdoors.

10. Never place the appliance close to or on a source of heat.

11. This appliance is a professional machine designed exclusively for professional

use. It is not designed for household use.

12. This appliance is not designed for use by people (including children) whose

physical, sensorial or mental capacities are impaired or by people with no
experience or knowledge, unless they have been supervised or given training in
the use of the appliance beforehand by a person responsible for their safety.
Supervise children to ensure they do not play with the appliance.

ELECTRICAL CONNECTION:

The appliance is available in with a choice of two voltages for the power supply

• 220-240V 50/60 Hz single phase

• 110-120V 50/60 Hz single phase

Line protection: the appliance should be connected to a standard 2-pole + earth electric
socket. The installation should be fitted with an RCD and a fuse rated at 16A. The
appliance must be earthed

98111 EN 3.8 - 09 2016 4 / 13 www.santos.fr