Sandstrom S08DPF10E User Manual [se]
Instruction Manual
8” Digital Photo Frame
S08DPF10E
Instruction Manual
8” Digital Photo Frame
Bruksanvisning
8-tommers digital fotoramme
Instruktionshandbok
8-tums digital fotoram
Käyttöohje
8 tuuman digitaalinen valokuvakehys
Brugervejledning
8" digital billedramme
GB
NO
SE
FI
DK
Contents
Innhold
GB NO
Unpacking the Photo frame ........................ 6
Product Overview ....................................... 7
Preparations ..............................................8
Attach the Stand............................................8
Connecting to the Mains Power .....................9
Inserting a Memory Card / USB Flash Disk ...10
Basic Operation ........................................ 11
Display image ..............................................11
Setting .................................................... 12
Set Image Size .............................................12
Set Slideshow Eect ....................................13
Set Slideshow Interval .................................13
Set Split Slideshow ......................................13
Rotate..........................................................14
Zoom File .....................................................14
Delete File ...................................................15
Reset Setting ...............................................15
Language ....................................................16
Brightness / Contrast / Color / Tint ...............17
Time ............................................................17
Troubleshooting ....................................... 18
Specications ........................................... 19
Safety Warnings ....................................... 76
Pakke ut fotorammen .............................. 20
Produktoversikt ....................................... 21
Forberedelser ........................................... 22
Feste stativet ...............................................22
Koble til hovedstrømmen ............................23
Sette inn et minnekort/USB-ashdisk .........24
Grunnleggende bruk ................................ 25
Vis bilde .......................................................25
Innstilling ................................................ 26
Still inn bildestørrelse ..................................26
Still inn lysbildevisningseekt .....................27
Still inn lysbildevisningsintervall .................27
Still inn delt lysbildevisning ........................27
Roter ...........................................................28
Zoom l .......................................................28
Slett l .........................................................29
Nullstill innstilling .......................................29
Språk ...........................................................30
Lysstyrke/kontrast/farge/Fargetone ............31
Tid ...............................................................31
Feilsøking ................................................ 32
Spesikasjoner ........................................ 33
Sikkerhetsadvarsler .................................. 77
Innehållsförteckning
Sisältö
SE FI
Packa upp fotoramen ............................... 34
Produktöversikt ....................................... 35
Förberedelser ........................................... 36
Fästa stället .................................................36
Ansluta till ett eluttag .................................37
Sätta i minneskort/USB-ashminne ............38
Grundläggande användning ..................... 39
Visa bild .......................................................39
Inställning ............................................... 40
Ställa in bildstorlek ......................................40
Ställ in bildspelseekt .................................41
Ställa in bildspelsintervall ...........................41
Ställ in delat bildspel ...................................41
Vrid ..............................................................42
Zooma l .....................................................42
Radera l .....................................................43
Återställa inställningarna ............................43
Språk ...........................................................44
Ljusstyrka / kontrast / färg / Nyans ..............45
Tid ...............................................................45
Felsökning ............................................... 46
Specikationer ......................................... 47
Säkerhetsvarningar .................................. 78
Valokuvakehyksen purkaminen pakkauksesta
Tuotteen yleiskatsaus ............................... 49
Valmistelut .............................................. 50
Kiinnitä jalusta ............................................50
Pistorasiaan liittäminen ..............................51
Muistikortin/USB-ash-levyn liittäminen ...52
Peruskäyttö ............................................. 53
Näyttökuva ..................................................53
Asetus ..................................................... 54
Aseta kuvakoko ...........................................54
Aseta diaesitystehoste .................................55
Aseta diaesit. aika .......................................55
Aseta jaettu diaesitys ..................................55
Kierrä ...........................................................56
Zoomaa tiedostoa ........................................56
Poista tiedosto .............................................57
Nollaa ..........................................................57
Kieli .............................................................58
Kirkkaus/Kontrasti/Väri/Sävy ......................59
Aika .............................................................59
Vianetsintä .............................................. 60
Tekniset tiedot ......................................... 61
Turvavaroitukset ...................................... 79
. 48
Indholdsfortegnelse
Udpakning af billedrammen ..................... 62
Produktoversigt ....................................... 63
Klargøring ............................................... 64
Montering af stativet ...................................64
Tilslutning til stikkontakt .............................65
Anbringelse af hukommelseskort / USB ash-disk
Basal betjening ........................................ 67
Vis billede ....................................................67
Indstilling ................................................ 68
Indstil billedstr ............................................68
Indstil slide show eekt ...............................69
Indstil slide show interval ............................69
Indstil Split slide show .................................69
Rotér ...........................................................70
Zoom l .......................................................70
Slet l ..........................................................71
Nulstil ..........................................................71
Sprog ...........................................................72
Lysstyrke / kontrast / farve / farvetone ........73
Tid ...............................................................73
Fejlnding ............................................... 74
Specikationer ......................................... 75
Sikkerhedsadvarsler ................................. 80
DK
..66
Congratulations on the purchase of your new Sandstrøm Digital Photo Frame.
We recommend that you spend some time reading this instruction manual in order
that you fully understand all the operational features it oers. You will also nd
some hints and tips to help you resolve any issues.
Read all the safety instructions carefully before use and keep this instruction
manual for future reference.
Unpacking the Photo Frame
GB
Remove all packaging from the unit. Retain the packaging. If you dispose it please do
so according to local regulations.
1. Digital Photo Frame
3. Mains Adapter
(P.N. : 31-0512#UK)
If items are missing or damaged, please contact partmaster (UK only).
Tel: 0844 800 3456 for assistance.
2. Photo Frame Stand
(P.N. : 61-DPF-001)
4. Instruction Manual
(P.N. : 71-DPF980E-003)
6
Product Overview
Main Unit
1
2
LCD Display
Name Description
1
SD/MMC/MS slot
2
USB host
3
MENU / EXIT
4
button
5
Enter / Play / Pause
button
6
button
7
Power button
8
Wall mounting hole
9
DC-IN socket
10
Stand receptacle
• To accommodate SD, MMC, MS cards
• To accommodate USB devices such as portable
USB ash drives or ash memory card readers
• To display setting menu
• To exit the menu or return to last display
• To move left or up in the menu / thumbnail mode
/ option settings
• To display the previous photo
• To conrm a setting or enter next display
• To slideshow the photos
• To pause the sildeshow
• To move right or down in the menu / thumbnail
mode / option settings
• To display the next photo
• Press to turn the photo frame on
• Press and hold to turn the photo frame o
• For mounting the photo frame on the wall
• To connect to the mains supply
• To attach the supplied stand
3 4 5 6 7
MENU/EXIT
SD/MMC/MS
UNSCREW
8
GB
DC 5V
9
10
7
Preparations
Attaching the Stand
1. Take out the stand attached in the package.
SD/MMC/MS
DC 5V
GB
Stand
2. Screw in the stand into the stand receptacle.
SD/MMC/MS
3. Now the stand is xed, you can choose to display your photo frame in a landscape
or portrait position.
SD/MMC/MS
DC 5V
UNSCREW
UNSCREW
DC 5V
UNSCREW
Stand Receptacle
SD/MMC/MS
UNSCREW
DC 5V
Landscape Position
To take o the stand, unscrew it from its receptacle.
8
Portrait Position
Connecting to the Mains Power
1. Connect the supplied mains adapter (5V DC, 1.2A) to the photo frame, and plug in
the mains adapter into the mains socket.
SD/MMC/MS
DC 5V
UNSCREW
2. Press the
frame to turn it on.
3. The opening screen will appear. The
display will automatically switch to
calendar in 3 seconds. To turn o press
and hold the button.
button on the photo
DC 5V
GB
MENU/EXIT
SD/MMC/MS
DC 5V
UNSCREW
9
Inserting a Memory Card / USB Flash Drive
Calendar Display
MENU/EXIT MENU/EXIT
MENU/EXIT
MENU/EXIT
Slideshow Image (default)
Index Thumbnails
(Hold / to scroll whole page)
Still Image
Insert a SD memory card, MMC memory card, or Memory Stick into the slot with its
label side facing forward.
GB
• Insert your memory card into the
appropriate slot following the orientation
marked on the photo frame.
• This unit can play back only one memory card or a USB ash drive at a time.
• This unit does not support any external hard disk and MP3 player connection via the
USB 2.0 A-Type port.
• Some of the newer higher capacity cards may not be compatible with this frame.
• Do not insert a micro or mini memory card without an adapter.
• Insert a USB drive into the USB port.
MMC
SD
SD/MMC/MS
DC 5V
UNSCREW
SD/MMC/MS
DC 5V
UNSCREW
10
Basic Operation
Display image
After turning on the unit the opening screen will appear, and after 3 seconds
automatically switch to calendar display with slideshow image. If no memory card is
inserted, a still image in the internal memory is displayed.
GB
Calendar Display
MENU/EXIT MENU/EXIT
Index Thumbnails
(Hold / to scroll whole page)
Slideshow Image (default)
MENU/EXIT
MENU/EXIT
Still Image
11
Settings
Press and hold the MENU / EXIT button to display the setting menu.
Press the
the setting mode and conrm the setting. Press the MENU / EXIT button to exit to last
menu.
GB
Set Image size
Press and hold the MENU / EXIT button to display the setting menu. Press the /
button to select image size, then press the / button to select Auto t / Optimal /
Full. The setting will activate when you exit the menu.
buttons to select an item, and then press the / button to enter
When in slideshow, you need to press the / button to still an image, and then you
can enter the setting menu.
Auto Fit
Entire image
12
Optimal
Original size (default)
Full
Over whole screen
Set Slideshow Eect
In the menu press the / button to select slideshow eect and then press the
/ button to select one of the 10 eects : Radom, Windows, Jalousie, Fade, Insert,
Reel, Brick, Release, 3DMix, Comb.
Set Slideshow Interval
In the menu press the / button to select slideshow interval and then press the
/ button to set a value from 3 seconds (default), 5 seconds, 15 seconds, 3 minutes,
5 mintues and 15 minutes for the interval between images. Set “o” on single or
calendar view mode if no need slideshow is required.
During slideshow, no matter what value (including “O”) you set, there is still no function
for .
Set Split Slideshow
In the menu press the / button to select split slideshow and then press the /
button to select On / O. Set “On” for slideshow of multiple images. Each screen for at
most 4 landscape displays or 2 portrait displays.
GB
13
Rotate (Only available on single view mode)
Select “Rotate” in the setting menu, press the / button to rotate the current
image 90°clockwise. Press the MENU / EXIT button to exit from rotate mode and return
the photo back to its original orientation.
GB
Zoom File (Only available on single view mode)
Select “Zoom” in the setting menu, press the / button to enlarge the image for
total 5 times. Press the
area. Press the MENU / EXIT button to exit from rotate mode.
/ button or hold the / button to move the viewing
14
Delete File (Only available in thumbnail mode)
Enter “Delete le” menu, select “Yes” and press the / button to delete the
selected image from the thumbnails.
Reset Setting
Enter “ Reset Setting” menu, select “Yes” and press the / button to conrm all
settings to return to factory defaults except time setting.
GB
Unplugging the photo frame won’t change all the settings but will reset the time to
00:00:00 Jan 1, 2011.
15
Language
Set the display language on the LCD screen : English (default), French, German,
Spanish, Portuguese, Swedish, Dutch, Danish, nnish, Norwegian.
GB
Brightness / Contrast / Colour / Tint
Select the item you want to change and press the / button to display a bar. Press
the / button to adjust the level from 0-40.
16
Time
Press the / button to highlight the year / month / day / hour / minute / second
option you want to set. Press the / button to adjust the digit and then press the
/ button again to conrm.
Finally select “Save Time” and press the
/ button to activate the new time.
GB
17
Troubleshooting
1. No power
• Check to make sure the mains plug is plugged into the mains socket.
• Make sure there is power in the mains socket.
2. Unable to view photos on the Digital Photo Frame
• Not all JPEG les are compatible. Please open the les in a computer and resave
them as JPEG les and then try to playback in the photo frame.
• Check if the memory card is compatible.
GB
3. If the photo display is distorted or cannot display properly
• Go to the main menu, then the SETUP and change the display mode to match your
photo (Full / Standard).
4. If photo display seems slow
• Use lower resolution photos.
5. The image is distorted or blurred.
• Resolution of the image is too low. Try playing a le with a higher resolution.
Resolution of 800 X 600 pixels is recommended.
6. Cannot detect any external device via the USB 2.0 A-Type port
• This photo frame only support a USB ash drives and it does not support any
external hard disks or MP3 player via the USB port.
7. The photo frame does not work properly
• Please switch o the photo frame and on again.
18
Specications
Display 8" Digital TFT LCD Panel
View Area 800 x 600 pixels
Brightness 200 cd/m
Contrast 400 : 1
Stand Detachable
I / O Ports DC IN / USB 2.0
Memory Card Slot SD / MMC / MS
Support File Format Photo : JPEG
AC Adapter Input : AC 100–240V ~ 0.2 max. 50/60 Hz
Dimensions Approx. 190 x 150 x 19mm (W x H x D)
Net Weight Approx. 282g
Features and specications are subject to change without prior notice.
2
(without stand)
GB
19
Gratulerer med kjøpet av din nye Sandstrøm digitale fotoramme.
Vi anbefaler at du tar deg tid til å lese denne bruksanvisningen, slik at du kan sette
deg inn i alle de tilgjengelige funksjonene. I veiledningen vil du også nne tips og
råd for å løse eventuelle problemer.
Les alle sikkerhetsreglene nøye før bruk og behold bruksanvisningen for framtidig
referanse.
Pakke ut fotorammen
Fjern all emballasje fra enheten. Ta vare på emballasjen. Ta hensyn til lokale
NO
bestemmelser dersom du kaster emballasjen.
1. Digital fotoramme
3. Strømadapter
(Delnr.: 31-0512#UK)
Hvis det mangler elementer eller de er skadet, kontakt Partmaster (kun Storbritannia).
Tlf.: 0844 800 3456 for assistanse.
2. Fotorammestativ
(Delnr.: 61-DPF-001)
4. Bruksanvisning
(Delnr.: 71-DPF980E-003)
20
Produktoversikt
Hovedenhet
LCD-skjerm
Navn Beskrivelse
1
SD/MMC/MS-spor
2
USB-vert
3
MENU / EXIT
(MENY / AVSLUTT)
4
-knapp
5 Enter / Spille av / Pause-
knapp
6
-knapp
7
Strøm -knapp
8
Hull for veggmontering
9
DC-IN-kontakt
10
Stativmottak
3 4 5 6 7
MENU/EXIT
1
2
SD/MMC/MS
DC 5V
UNSCREW
• For SD-, MMC- og MS-kort
• For å bruke USB-enheter som bærbare USB-
ashstasjoner eller ash-minnekortlesere
• For å vise innstillingsmeny
• For å avslutte menyen eller gå tilbake til forrige
skjerm
• For å gå til venstre eller opp i menyen /
miniatyrbildemodus / alternativinnstillinger
• For å vise forrige foto
• For å bekrefte en innstilling eller gå inn til neste
skjerm
• For å vise fotoene i en lysbildevisning
• For å pause lysbildevisningen
• For å gå til høyre eller ned i menyen /
miniatyrbildemodus / alternativinnstillinger
• For å vise neste foto
• Trykk for å slå på fotorammen
• Trykk og hold for å slå av fotorammen
• For å montere fotorammen på veggen
• For å koble til strømforsyningen
• For å feste det medfølgende stativet
8
9
10
NO
21
Forberedelser
Feste stativet
1. Ta ut stativet som følger med i pakken.
SD/MMC/MS
DC 5V
UNSCREW
Stativmottak
NO
Base
2. Skru stativet inn i stativmottaket.
SD/MMC/MS
DC 5V
UNSCREW
3. Nå er stativet festet, og du kan velge å vise fotorammen i liggende eller stående
posisjon.
SD/MMC/MS
DC 5V
UNSCREW
Liggende posisjon
For å ta av stativet, skrur du det av fra mottaket.
22
SD/MMC/MS
UNSCREW
DC 5V
Stående posisjon
Koble til hovedstrømmen
1. Koble den medfølgende strømadapteren (5 V DC, 1,2 A) til fotorammen, og koble
strømadapteren til stikkontakten.
SD/MMC/MS
DC 5V
UNSCREW
2. Trykk på
3. Startskjermen vises. Skjermen går
-knappen på fotorammen
for å slå den på.
automatisk til kalender om 3 sekunder.
For å slå av, trykk og hold inne
-knappen.
DC 5V
NO
MENU/EXIT
SD/MMC/MS
DC 5V
UNSCREW
23
Sette inn et minnekort/USB-ashstasjon
Sett inn et SD-minnekort, MMC-minnekort eller Memory Stick i sporet med etikettsiden
fremovervendt.
• Sett minnetkortet inn i riktig spor etter riktig
NO
retning som er merket på fotorammen.
• Denne enheten kan kun spille av ett minnekort eller en USB-ashstasjon om gangen.
• Denne enheten støtter ikke noen ekstern harddisk og MP3-spillertilkobling via
USB 2.0 A-type-porten.
• Noen av de nyere høykapasitetskortene er kanskje ikke kompatible med denne
rammen.
• Ikke sett inn et micro- eller mini-minnekort uten en adapter.
• Sett inn en USB-stasjon i USB-porten.
MMC
SD
SD/MMC/MS
DC 5V
UNSCREW
SD/MMC/MS
DC 5V
UNSCREW
24
Grunnleggende bruk
Vis bilde
Etter at du har slått på enheten vises startskjermen, og etter 3 sekunder vises
automatisk kalenderen med lysbildevisningsbilde. Hvis ingen minnekort er satt inn,
vises et stillbilde i internminnet.
Calendar Display
MENU/EXIT MENU/EXIT
MENU/EXIT
MENU/EXIT
Slideshow Image (default)
NO
(Hold / to scroll whole page)
Index Thumbnails
Still Image
25
Settings
Trykk og hold MENY / AVSLUTT-knappen for å vise innstillingsmenyen.
Trykk på
-knappene for å velge et element, og trykk deretter på /
-knappen for å gå inn i innstillingsmodusen og bekreft innstillingen. Trykk på
MENY / AVSLUTT-knappen for å gå ut til siste meny.
NO
I lysbildevisning, må du trykke på / -knappen for å fr yse et bilde, og deretter kan du
gå inn i innstillingsmenyen.
Still inn Bildestørrelse
Trykk og hold MENY / AVSLUTT-knappen for å vise innstillingsmenyen. Trykk på
/ -knappen for å velge bildestørrelse, trykk deretter på / -knappen for å velge
Autotilpass / Optimal / Full. Innstillingen vil aktiveres når du avslutter menyen.
Autotilpass
Hele bilde
26
Optimal
Original størrelse
(standard)
Full
Over hele skjermen
Loading...