SanDisk Connect™ Wireless Stick User’s Manual

! !

!

"#$!%&'()*+!(,)-./!0)12)3&*/!45!"#67#!

896$#!%&'()*+!4:,2:,&3):';!511!,)<=3*!,.*.,-.>!

!

USER%GUIDE%

SanDisk%Connect%Wireless%Stick%for%Android™%

!

!

! !

0:>.1?!%(@%A!

4:1:,!B&C!-&,C!

! 9!

D'3,:>EFG:'!

H.I'<!%3&,3.>!

J  4:''.FG'<!K,:B!5'>,:)>!
J  4=&,<)'<!@),.1.**!%GF+!

J  LM(!D'>)F&3:,!

5221)F&G:'!

J  N-.,-).O!
J  P)1.!0&'&<.B.'3!

J  D'3.,'.3!4:''.FG-)3C!
J  4&B.,&!Q:11!R&F+E2!
J  S=:3:*!
J  T)>.:*!
J  0E*)F!

J  (:FEB.'3*!
J  %=&,)'<!U!%:F)&1!V.3O:,+!
J  4&*3!3:!WT!XH::<1.!4=,:B.F&*3/!5B&Y:'!P),.!WTZ!
J  4:'3&F3!0&'&<.B.'3!
J  @.[(5T!

S.,*:'&1)Y.!C:E,!(,)-.!

J  @)\P)!%.FE,)3C!
J  S:O.,!%&-)'<!

J  @)\P)!4:''.FG:'!V&B.!
J  Q.K:,B&I'<!@),.1.**!%GF+!
J  5[:E3!3=.!(.-)F.!
J  P),BO&,.!]2>&3.!

W,:E[1.*=::G'<!U!%E22:,3!

J  D'\522!%E22:,3!
J  N'1)'.!%E22:,3!

J  W.F=')F&1!%2.F)^F&G:'*!
J  %&K.3C!&'>!4&,.!
J  41.&')'<!
J  0&)'3.'&'F.!&'>!%3:,&<.!

! 7!

Instructional%Icons%

!!! @&,')'<!

!

D'K:,B&3):'!

!

_E)F+!W)2!

%

%

%

%

%

! %

! A!

Introduction%

SanDisk%Wireless%Stick%Overview%

%

• M&*)1C!B:-.!2=:3:*!3:!K,..!E2!*2&F.!

• @),.1.**1C!&FF.**!C:E,!F:'3.'3/!':!D'3.,'.3!,.`E),.>!

• 5E3:B&3)F&11C![&F+*!E2!C:E,!F&B.,&!,:11a2=:3:!<&11.,C!O=.'!F:''.F3.>!

• %3,.&B!b(!B:-).*!&'>!BE*)F!3:!E2!3:!7!>.-)F.*!&3!3=.!*&B.!3)B.!

• 0&'&<.!F:'3.'3!O)3=!3=.!%&'()*+!4:''.F3!B:[)1.!&22!

!

! %

! #!

Works%with%

• ]%R!9;6!F:''.F3):'!)'3.,K&F.!:,!=)<=.,!

• @)\P)!c69;$$![a<a'!9;AH=Y!F&2&[1.!>.-)F.!

• 0:[)1.!>.-)F.?!5'>,:)>!-.,*):'!A;9!:,!=)<=.,!

• N3=.,!@)\P)d!.'&[1.>!>.-)F.*?!&!O.[![,:O*.,/!@.[(5T!F1).'3!

• S4!:,!0&F?!@)'>:O*d!$6/!@)'>:O*d!c/!@)'>:O*!e/!@)'>:O*!T)*3&d/! :,!

0&F!N%!$6;f!:,!=)<=.,!

! !

! f!

Getting%Started%

Connecting%from%Android%%

1 S1E<! 3=.! %&'()*+! 4:''.F3! @),.1.**! %3)F+! )'3:! &! F:B2E3.,! :,! ]%R\54!

&>&23:,!3:!.'*E,.!3=&3!)3g*!KE11C!F=&,<.>;!5!KE11! F=&,<.! F&'! 3&+.! E2! 3:!9!

=:E,*;!!(.-)F.!F&'':3![.!F:''.F3.>!E*)'<!&!]%R!F&[1.;!

2 D'*3&11!3=.!h%&'()*+!4:''.F3i!&22!K,:B!H::<1.!S1&C™/!5B & Y : '!522*3:,./!

:,!1:F&1!5'>,:)>!&221)F&3):'!*3:,.!)K!':3!&1,.&>C!)'*3&11.>;!

!

3 WE,'!:'!3=.!@),.1.**!%3)F+![C!2,.**)'<!&'>!,.1.&*)'<!3=.!2:O.,![E33:'!

!

! e!

4 L&E'F=!3=.!h%&'()*+!4:''.F3!@),.1.**!%3)F+i!B:[)1.!&22;!

&; %.1.F3!@),.1.**!%3)F+!@)\P)!'.3O:,+!3=,:E<=!3=.!&22;%

[; @),.1.**! %3)F+! @)\P)! '.3O:,+! O)11! &22.&,! &*! h%&'()*+! 4:''.F3!

jjjjjji!O=.,.!jjjjjj!O)11![.!&!E')`E.!)>.'3)K).,!K:,!C:E,!*2.F)K)F!

E')3;%

Charging%Wireless%Stick%

S1E<!C:E,!>,)-.!)'3:!&!F:B2E3.,!]%R!2:,3!:,!&!]%R!54!&>&23:,k!3:!F=&,<.!
)3;!
@=)1.! @),.1.**! %3)F+! )*! 21E<<.>! )'3:!&! F:B2E3.,/! 3=.! @),.1.**! %3)F+! O)11!
KE'F3):'!1)+.!&!':,B& 1! ]%R!>,)-.;!!W=.!@)\P)! KE'F3):'*!O)11![.!1)B)3.>!&'>!
':!>&3&!3,&'*K.,!)*!&11:O.>!O=)1.!KE'F3):')'<!)'!]%R!B:>.;!

k!]%R!54!&>&23:,?!':3!)'F1E>.>!O)3=!3=.!>,)-.!

!

!

! %

! c!

LED%Indicator%

W=.! LM(! )'>)F&3:,! 1)<=3! :'! 3=.! @),.1.**! P1&*=! >,)-.! )'>)F&3.*! )3*! [&33.,C/!

F=&,<)'<!&'>!3,&'*K.,!*3&3E*!&*!.l21&)'.>![.1:O!!

!

!

! !

! "!

Wireless'Stick'Status'

LED'Status'

(.-)F.!:'!

@=)3.![1)'+)'<!

@)\P)!>&3&!W,&'*K.,!

@=)3.!,&2)>![1)'+)'<!

R&33.,C!F=&,<)'<!

5B[.,!*:1)>!

L:O![&33.,C!O&,')'<!

Q.>![1)'+)'<!

P),BO&,.!E2>&3.!

4:1:,!FCF1)'<!

! %

! $6!

Application%

Application%overview%%

SanDisk( Connect! &22! )*! 3=.! F:B2&'):'! 3:! C:E,! @),.1.**! %3)F+;! D3*! B&m:,!

KE'F3):'*!&,.?!

$; 5>>!2=:3:*a-)>.:*aK)1.*!K,:B!3=.!&'>,:)>!>.-)F.!3: !3=.!>,)-.!O)3=!3=.!nog!

[E33:';!

9; 5FF.**!:3=.,!KE'F3):'*!*EF=! &*! 5E3:\[&F+E2/! h0C!(:O'1:&>*i/!*.33)'<*!

&'>!3,&'*K.,!F:'3&F3*!3=,:E<=!3=.!B.'E!)F:'!)'!3=.!3:2!1.K3!F:,'.,;!!

!

! $$!

File%Management%

]*.!C:E,!@),.1.**!%3)F+!3:!3,&'*K.,!&'>!B&'&<.!K)1.*![.3O..'!C:E,!5'>,:)>!

>.-)F./! S4! &'>! 0&F;! ! 4:''.F3! B:[)1.! &22! )*! ,.`E),.>! 3:! 3,&'*K.,! K) 1. *!

3:aK,:B!5'>,:)>!>.-)F.*;!

W,&'*K.,!K)1.*!K,:B!C:E,!5'>,:)>!>.-)F.!3:!3=.!@),.1.**!%3)F+!

1 ]*.!3=.!%&'()*+!4:''.F3!B:[)1.!&22!3:!&FF.**!C:E,!@),.1.**!%3)F+;!

2 %.1.F3!3=.!&>>!K)1.![E33:'!hoi;!!

3 p:E! O)11! [.! 2,:B23.>! 3:! h%.1.F3! K,:B! S=:3:*i! [C! >.K&E13;! p:E! F&'!

F=&'<.!3=.!:23):'!K,:B!>,:2!>:O'!B.' E! &3! 3=.!3:2!1.K3!3:!*.1.F3!K,:B!

-)>.:*aBE*)FaK)1.*;!

4 %.1.F3! 3=.! 2=:3:*a-)>.:*aBE*)FaK)1.*! C:E! O&'3! 3:! 3,&'*K.,! X1:'<! 2,.**!

&1*:!)')3)&3.*!*.1.F3Z;!

5 !h%.1.F3!(.*3)'&3):'i!3:!*2.F)KC!O=.,.!3:!*3:,.!3=.!K)1.*!:'!C:E,!>,)-.;!!

You! can! choose! “New! Folder”! option! to! create! a! new! folder! as! the!

destination!of!the!file!transfer!on!the!drive.!

! !

! $9!

W,&'*K.,!K)1.*!K,:B!@),.1.**!%3)F+!3:!5'>,:)>!

1 ]*.!3=.!%&'()*+!4:''.F3!B:[)1.!&22!3:!&FF.**!C:E,!@),.1.**!%3)F+;!

2 S,.**! 3=.! ! X:23):'*! [E33: 'Z! &3!3=.! 3:2! ,)<=3! F:,'.,!:K! 3=.! *F,..'! &'>!

F=::*.!h%.1.F3i;!p:E!F&'!&1*:!)')3)&3.!*.1.F3):'![C!1:'<!2,.**!:'!&'C!K)1.;!

3 %.1.F3!3=.!K)1.*!3:![.!3,&'*K.,,.>;!

4 S,.**! 3=.! ! X:23):'*! [E33: 'Z! &3!3=.! 3:2! ,)<=3!F:,'.,!:K! 3=.! *F,..'!&'>!

F=::*.! h(:O'1:&>! 3:! (.-)F.i;!!DB&<.! K)1.*! &,.! &>>.>! 3:! 3=.! 5'>,: )> !

H&11.,C;!

!

Files! downloaded! to! My! Downloads! are! accessible! using! the! SanDisk!

Connect!app!even!when!the!drive!is!not!connected.!

W,&'*K.,!K)1.*![.3O..'!S4!&'>!@),.1.**!%3)F+!

W:!3,& '* K.,!K)1.*![.3O..'!C:E,!@),.1.**!%3)F+!&'>!F:B2E3.,!*)B21C!21E<!3=.!

@),.1.**!%3)F+!)'3:!C:E,!F:B2E3.,g*!]%R!2:,3;!

!

1 D'!3=.!5E3:S1&C!O)'>:O/!F1)F+!N2.'!K:1>.,!3:!- ).O !K )1.*?!

! $7!

2 (,&<! &'>! >,:2! BE*)F/! -)>.:*/! 2=:3:*/! &'>! >:FEB.'3*! [.3O..'! C:E,!

F:B2E3.,!&'>!3=.!@),.1.**!%3)F+;!!

!

!

! !

! $A!

W,&'*K.,!K)1.*![.3O..'!0&F!F:B2E3.,!&'>!@),.1.**!%3)F+!

W:!3,&'*K.,!F:'3.'3![.3O..'!C:E,!@),.1.**!%3)F+!&'>!0&F!F:B2E3.,?!

1 S1E<!C:E,!@),.1.**!%3)F+!)'3:!C:E,!0&F!F:B2E3.,g*!]%R!2:,3;!

2 (,&<!&'>!>,:2!BE*)F/!-)>.:*/!2=:3:*/!&'>!>:FEB.'3*![.3O..'!C:E,!054!

&'>!C:E,!@),.1.**!%3)F+;!

!

The!default!device!name!will!appear!as!“NO!NAME”.!!You!can!rename!the!

device! for! easier! identification.! ! ‘Two! Click’! the! device! name! and! select!

rename.!

!

!!

! !

! $#!

W,&'*K.,! K)1.*! [ .3O .. ' ! @),.1.**! %3)F+! &'>! &! >.-)F.! E*)'<! &! O.[!

[,:O*.,!!

p:E! F&'! 3,&'*K.,! K)1.*! [.3O..'! @),.1.**! %3)F+! &'>! &'C! >.-)F.! O)3=! &! O.[!

[,:O*.,;! ! W=)*! F:E1>! [.! E*.KE1! O=.'! &! B:[)1.! &22! )*! ':3! &-&)1&[1.! K:,! &!

*2.F)K)F! 2 1&3K:,B! :,! )3! )*! ':3! 2:**)[1.! 3:! )'*3&11!3=.! B:[)1.! &22! :'! *=&,.>!

>.-)F.*;! ! P:,! F:B2E3.,*! 3=)*! O)11! &11:O! BE13)21.! >.-)F.*! 3:! F:''.F3!

O),.1.**1C!-)&!&![,:O*.,!)'*3.&>!:K!&!>),.F3!]%R!F:''.F3):';!

!

V:3! &11! K.&3E,.*! &-&)1&[1.! )'! 3=.! B:[)1.! &22! &,.! &-&)1&[1.! -)&! 3=.! O.[!

[,:O*.,;!!(,&<! &'>! >,:2! K)1.!E21:&>!)*!*E22:,3.>!)'![,:O*.,*!3=&3!*E22:,3!

>,&<!&'>!>,:2;!

!

1 4:''.F3!3:!@),.1.**!%3)F+!@)\P)!'.3O:,+!h%&'()*+!4:''.F3!jjjjjji!

&; jjjjjj!O)11![.!&!E')`E.!)>.'3)K).,!K:,!C:E,!*2.F)K)F!E')3;!

2 M'3.,!OOO;*&'>)*+;F:BaBCF:''.F3!)'!C:E,!O.[![,:O*.,!

3 p:E!F&'!':O![,:O*.!U!>:O'1:&>!K)1.*!O)3=)'!3=.![,:O*.,!

!

Some!browsers!will!automatically!try! to!connect!via!HTTPS.!! If!you!see!an!

HTTPS!error,!please!connect!via!HTTP.!

! $f!

!

(.1.3.!K)1.*!O)3=)'!3=.!522!

1 ]*.!3=.!%&'()*+!4:''.F3!B:[)1.!&22!3:!&FF.**!C:E,!@),.1.**!%3)F+;!

2 S,.**! 3=.! ! X:23):'*! [E33: 'Z! &3!3=.! 3:2! ,)<=3! F:,'.,!:K! 3=.! *F,..'! &'>!

F=::*.!h%.1.F3i;!p:E!F&'!&1*:!)')3)&3.!*.1.F3):'![C!1:'<!2,.**!:'!&'C!K)1.;!

3 %.1.F3!3=.!K)1.*!3:![.!>.1.3.>;!

4 S,.**! !&3!3=.!3:2!,)<=3!:K!3=.!*F,..';!!

%.&,F=!O)3=)'!3=.!522!

1 ]*.!3=.!%&'()*+!4:''.F3!B:[)1.!&22!3:!&FF.**!C:E,!@),.1.**!%3)F+;!

2 D'!3=.!K)1.!-).O/!2E11!>:O'!3=.!*F,..';!

! $e!

3 p:E! O)11! *..! &! *.&,F=! [:l! &22.&,! &3! 3=.! 3:2;! M'3.,! 3=.! K)1.! '&B.! C:E!

O:E1>!1)+.!3:!K)'>;!

4 p:Eg11!*..!*.&,F=!,.*E13*!&22.&,!K:,!&'C!B&3F=)'<!K)1.*;!

%

%

Internet%Connectivity%

@.! E'>.,*3&'>!=:O! )B2:,3&'3! )3! )*! K:,! C:E! 3:! *3&C! F:''.F3.>! 3:! D'3.,'.3;!

@),.1.**! %3)F+! 2,:-)>.*! 3O:! :23):'*! K:,! C:E,! B:[)1.! >.-)F.! X2=: '. a3&[ 1.3Z!

3=&3!O)11!&11:O!C:E!3:!B&)'3&)'!&'! D'3.,'.3!F:''.F3):'! O=)1.!*)BE13&'.:E*1C!

F:''.F3)'<!3:!3=.!@),.1.**!%3)F+?!&!1:F&1!@)\P)!'.3O:,+;!!

]*)'<!@)\P)!

W:!F:'K)<E,.!

1 ]*.!3=.!%&'()*+!4:''.F3!B:[)1.!&22!3:!&FF.**!C:E,!@),.1.**!%3)F+;!

2 D'!3=.!&22/!F=::*.!0.'E!àD'3.,'.3!4:'' . F3 ):' !à!@)\P);!

3 4=::*.!C:E,!2,.K.,,.>!'.3O:,+!&'>!=)3!Nq;!

4 W=.! LM(! :'!3=.! @),.1.**! %3)F+!O)11! >:E[1.! [1)'+!3:! )'>)F&3.! 3=.!>.-)F.! )*!

F:''.F3.>!3:!&':3=.,!@)\P)!'.3O:,+;!

!

!

!

! $c!

D3!)*!,.F:BB.'>.>!3=&3!C:E!,.*.3!C:E,!@),.1.**!%3)F+!O=.'!3=.!&221)F& 3): ' !

)'K:,B*!C:E!3:!>:!*:;!!

!

P:,! *:B.! '.3O:,+*/! )3! )*!,.F:BB.'>.>! 3:! F1:*.!&'>! ,.*3&,3! C:E,!B:[)1.!

&221)F&3):';!

!

!

! %

! $"!

Gallery%Backup%

p:E!F&'![&F+!E2!C:E,!F& B.,&!,:11!3:!3=.!@),.1.**!%3)F+![C!*.33)'<!E2!H&11.,C!

&E3:\[&F+E2!:,!B&'E&11C![&F+)'<!E2!&*!'..>.>;!

!

5E3:B&3)F!R&F+E2!

%.3\E2!:'F.! &'>!3,&'*K.,!C:E,! <&11.,C! 3:!3=.!>,)-.!&E3:B&3)F&11C!.&F=!3)B .!

3=.!>,)-.!)*!F:''.F3.>;!!

W:!*.3\E2?!

1 ]*.!3=.!%&'()*+!4:''.F3!B:[)1.!&22!3:!&FF.**!C:E,!@),.1.**!%3)F+;!

2 N'!3=.!&22/!<:!3:!0.'E!à%.33)'<*àH&11.,C!5E3:\R&F+E2;!!

3 W:! F=&'<.!3=.!>.*3)'&3):'!:K!3=.![&F+.>! E2!K)1.*!:' !3=.!> ,)-./!*.1.F3!3=. !

h(.*3)'&3):'i!&*!&!K:1>.,!:'!3=.!>,)-.;!!W=.!>.K&E13!>.*3)'&3):'!)*!hH&11.,C!

R&F+E2i!

4 WE,'!:'!3=.!hH&11.,C!5E3:\R&F+E2i;!!

Backup!may!take!longer!than!normal!the!1st!time.!!Once!set!up,!only!newly!

added!files!will!be!copied!to!the!drive.!

Create! and! select! a! different! “Destination”! folder! to! support! backup! of!

multiple!devices.!!This!will!keep!device!content!separate!from!each!other.!

!

! 96!

0&'E&1!R&F+E2!

R&F+!E2!C:E,!<&11.,C!O)3=!3=.!>,)-.!&*!'..>.>!E*)'<!R&F+E2!V:O;!!

W:![&F+!E2?!

1 ]*.!3=.!%&'()*+!4:''.F3!B:[)1.!&22!3:!&FF.**!C:E,!@),.1.**!%3)F+;!

2 H:!3:!0.'E!à%.33)'<*àH&11.,C!5E3:\R&F+E2;!!

3 W:! F=&'<.!3=.!>.*3)'&3):'!:K!3=.![&F+.>! E2!K)1.*!:' !3=.!> ,)-./!*.1.F3!3=. !

h(.*3)'&3):'i! &*! &! K:1>.,! :'! 3=.! >,)-.;! !!W=.! >.K&E13! >.*3)'&3):'! )*!

hH&11.,C!R&F+E2i!

4 %.1.F3!hR&F+E2!V:Oi;!!

5 511! 3=.! K)1.*! )'! C:E,! <&11.,C! O)11! [.! F: 2).>! 3:! 3=.! >,)-.! )'! 3=.! K:1>.,!

*2.F)K).>!&*!3=.!(.*3)'&3):';!

Backup!may!take!longer!than!normal!the!1st!time.!!Once!set!up,!only!newly!
added!files!will!be!copied!to!the!drive.!

%

%

%

%

%

! 9$!

Photos%%

%E22:,3.>!K)1.!K:,B&3*!

R0S/!WDP/!WDPP/!rSH/!SVH/!sR0/!D4N/!WH5!

T).O!

1 ]*.!3=.!%&'()*+!4:''.F3!B:[)1.!&22!3:!&FF.**!C:E,!@),.1.**!%3)F+;!

2 W=.! F:'3.'3*! :K!3=.! >,)-.! O)11! &22.&,;! R ,:O * .! 3:! 3=.! K:1>.,! F:'3&)')'<!

C:E,!2=:3:*;!!

3 W&2!3=.!2=:3:!C:Eg>!1)+.!3:!-).O;!

4 p:E!F&'!-).O!:3=.,!2=:3:*!)'!3=.!*&B.!K:1>.,![C!*O)2)'<!1.K3!:,!,)<=3;!

%1)>.*=:O!

1 ]*.!3=.!%&'()*+!4:''.F3!B:[)1.!&22!3:!&FF.**!C:E,!@),.1.**!%3)F+;!

2 R,:O*.!3:!3=.!K:1>.,!F:'3&)')'<!C:E,!2=:3:*;!

3 4=::*.!3=.!2=:3:!C:E!O&'3!3:!*3&,3!O)3=;!

4 S,.**! 3=.! ! X:23):'*! [E33:'Z!&3! 3=.!3:2! ,)<=3!F:,'.,! :K!3=.! *F,..'!&'>!

F=::*.!h%1)>.*=:Oi;!!

%1)>.*=:O!%.33)'<*!

1 @=)1.!)'!*1)>.!*=:O/!3&2!:'!3=.!2=:3:!:'F.!3:!*..!3=.!:23):'*;!

2 %.1.F3! 3=.! *.33)'<*! )F:'*! )'! 3=.! 3:2! ,)<=3;!!W=.,.! &,.! :23):'*! K:,! 3=.!

3,&'*)3):'!3C2.!&'>!3=.!3)B.!>E,&3):'!K:,!.&F=!2=:3:;!

! 99!

Videos%

%E22:,3.>!K)1.!K:,B&3*!

@0T/!5TD/!0qT/!0SA/!0NT/!PLT/!0SH/!Q0TR/!0AT/!W%!

S1&C[&F+!

1 ]*.!3=.!%&'()*+!4:''.F3!B:[)1.!&22!3:!&FF.**!C:E,!@),.1.**!%3)F+;!

2 W=.! F:'3.'3*! :K!3=.! >,)-.! O)11! &22.&,;! R ,:O * .! 3:! 3=.! K:1>.,! F:'3&)')'<!

C:E,!-)>.:*;!!!

3 W&2!3=.!-)>.:!C:E!O&'3!3:!21&C;!

4 p:E!F&'!21&C!:3=.,!-)>.:*!)'!3=.!*&B.!K:1>.,![C!*O)2)'<!1.K3!:,!,)<=3;!

Some!D RM-protected!content! cannot! be! streamed.! Check! with! the!content!

provider!for!playback!restrictions.!

Up!to!three!users!can!stream!videos!from!the!W ireless!Stick!at! one!time.!!Each!

video!stream!is!an!independent!stream,! which!can! be!paused,!restarted,!etc.!

on! their! own.! ! Users! can!play! the! same! video!to! multiple! clients! or!multiple!

videos!to!multiple!clients.!

!

!

!

!

! 97!

Music%

%E22:,3.>!K)1.!K:,B&3*!

NHH/!@5T/!0S7/!0A5!

S1&C[&F+!

1 ]*.!3=.!%&'()*+!4:''.F3!B:[)1.!&22!3:!&FF.**!C:E,!@),.1.**!%3)F+;!

2 W=.! F:'3.'3*! :K!3=.! >,)-.! O)11! &22.&,;! R ,:O * .! 3:! 3=.! K:1>.,! F:'3&)')'<!

C:E,!BE*)F;!!

3 W&2!3=.!*:'<!C:E!O&'3!3:!21&C;!

4 p:E!F&'!21&C!3=.!:3=.,!*:'<*!)'!3=.!*&B.!K:1>.,![C!*O)2)'<!1.K3!:,!,)<=3;!

Playback! supports! music! purchased! from! iTunes.! Some! DRM-protected!

content! is! not! supported.! Check! with! the! content! provider! for! playback!

restrictions.!

Multiple! clients! can! stream!music! at! the!same! time.! ! Users! can! stream!the!

same!or!different!music!files!at!the!same!time.!

!

While!music!is! playing,!you!can!continue!to!browse!files!and!view!photos.!!A!

music!toolbar!will!be!visible!at! the!bottom!of!the!screen.!The!toolbar! allows!

you!to!pause,!play,!rewind,!and!forward.!

! 9A!

%

Documents%

%E22:,3.>!K)1.!K:,B&3*!

(N4/!(N4s/!sL%/!sL%s/!SSW/!SSWs/!S(P!

T).O)'<!

1. ]*.!3=.!%&'()*+!4:''.F3!B:[)1.!&22!3:!&FF.**!C:E,!@),.1.**!%3)F+;!

2. W=.! F:'3.'3*! :K!3=.! >,)-.!O)11! &22.&,;! R,:O*.!3:! 3=.! K:1>.,! F:'3&)')'<!

C:E,!>:FEB.'3*;!!!

3. W&2!3=.!>:FEB.'3!C:E!O&'3!3:!-).O;!

! 9#!

W=.!%&'()*+!4:''.F3!B:[)1.!&22!*E22:,3*!-).O)'<!:K!>:FEB.'3*!:'1C;!!p:E!

B&C! [.! &[1.! 3:! :2.'! 3=.*.! K)1.! 3C2.*! )'! :3=.,! &22*! K:,! &>>)3):'&1!

KE'F3):'&1)3C;!

%

Sharing%&%Social%Network%

p:E! F&'! *=&,.! K)1.*! K,:B! C:E,! @),.1.**! %3)F+! )'! B&'C! O&C*! )'F1E>)'<!

P&F.[::+/!WO)33.,!&'>!:3=.,*!K,:B!O)3=)'!3=.!&22;!

b:O!3:!*=&,.!

1 ]*.!3=.!%&'()*+!4:''.F3!B:[)1.!&22!3:!&FF.**!C:E,!@),.1.**!%3)F+;!

2 S,.**! 3=.! ! X:23):'*! [E33: 'Z! &3!3=.! 3:2! ,)<=3! F:,'.,!:K! 3=.! *F,..'! &'>!

F=::*.!h%.1.F3i;!p:E!F&'!&1*:!)')3)&3.!*.1.F3):'![C!1:'<!2,.**!:'!&'C!K)1.;!!

3 %.1.F3! !&3!3=.!3:2!:K!3=.!*F,..';!

4 4=::*.!3=.!>.*),.>!E21:&>a*=&,.!:23):';!

Cast%to%TV%

()*21&C!3=.!F:'3.'3!:'!C:E,!@),.1.**!%3)F+!:'!1&,<.,!>)*21&C*!*EF=!&*!C:E,!WT!

:,!F:B2E3.,!B:')3:,!-)&!H::<1.!4=,:B.F&*3!&'>!5B&Y:'!P),.!WT;!

b:O!3:!*=&,.!B.>)&!:'!5B&Y:'!P),.!WT!:,!H::<1.!4=,:B.F&*3!

1 M'*E,.! 3=.! @),.1.**! %3)F+/! 5B&Y:'! P),.! WT! :,! H::<1.! 4=,:B.F&*3/! &'>!

C:E,! 2=:'.a3&[1.3! &,.! &11! :'! 3=.! *&B.! @)\P)! '.3O:,+;! ! %..! D'3.,'.3!

! 9f!

4:''.F3)-)3C! K:,! B:,.! >.3&)1*! :'! F:''.F3)'<! C:E,! @),.1.**! %3)F+! 3:! &'!

.l)*3)'<!@)\P)!'.3O:,+;!

2 N2.'!3=.!4:''.F3!B:[)1.!&22;!!p:E!*=:E1>!*..! & !B.**&<.!3=&3!&'!5B&Y:'!

P),.!WT!O&*!>.3.F3.>;!!p:E!O)11!':3!*..!&!B.**&<.!K:,!H::<1.!4=,:B.F&*3;!

! ! !

3 D'!3=.!4:''.F3!B:[)1.!&22/! C:E!O)11!*..!&!(.-)F.*! 5-&)1&[1.!B.**&<.!& ' >!

[E33:'! O=.'! C:E! *.1.F3! &! B.>)&! K)1.;! ! 41)F+! :'! 3=&3! B.**&<.;! ! 5! 1)*3! :K!

>.-)F.*!O)11!&22.&,;!!%.1.F3!3=.!>.-)F.!C:E!O:E1>!1)+.!3:!,.F.)-.!C:E,!F&*3;!

! 9e!

! !

4 DK! 3=.! F:'3.'3! )*! &! -)>.:/! )3! O)11! 21&C! :'! 3=.! 5B&Y:'! P),.! WT! :,! H::<1.!

4=,:B.F&*3;!!p:E!O)11!*..!&!B.**&<.!*)B)1&,!3:!3=.![.1:O;!! DK!3=.!F:'3.'3!)*!

&!2=:3:/! 3=.! 2=:3:! O)11! [.! -)*)[1.!:'![:3=! 3=.! 2=:'.a3&[1.3! &'>!5B&Y:'!

P),.!WT!:,!H::<1.!4=,:B.F&*3;!!%O)2.!,)<=3!&'>!1.K3!:'!3=.!2=:'.a3&[1.3!3:!

*O)3F=!2=:3:*;!

! 9c!

! !

%

!

!

!

!

!

!

!

! 9"!

Contact%Management%

4,.&3.!&![&F+E2!F:'3&F3!K)1.!&'>!,.*3:,.!)3!O =.'!'..>.>;!!W=)*!)*!2&,3)FE1&,1C!

-&1E&[1.!O=.'!B:-)'<!3:!&!'.O!)S=:'.;!!

R&F+E2!

1 ]*.!3=.!%&'()*+!4:''.F3!B:[)1.!&22!3:!&FF.**!C:E,!@),.1.**!%3)F+;!

2 H:!3:!0.'E!à!%.33)'<*!à!W,&'*K.,!4:'3&F3*!àR&F+E2!

3 %.1.F3!3=.!F:'3&F3*!3:![&F+!E2;!

4 %.1.F3!hR&F+E2i;!

!

Q.*3:,.!

1 ]*.!3=.!%&'()*+!4:''.F3!B:[)1.!&22!3:!&FF.**!C:E,!@),.1.**!%3)F+;!

2 H:!3:!0.'E!à!%.33)'<*!à!W,&'*K.,!4:'3&F3*!à!Q.*3:,.!

3 4=::*.!3=.![&F+E2!K)1.!C:Eg>!1)+.!3:!,.*3:,.;!

4 %.1.F3!hQ.*3:,.i;!

The!contact!restore!operation!may!create!duplicate!contacts.!

!

!

!

!

! 76!

WebDAV%

@.[! ()*3,)[E3.>! 5E3=:,)'<! &'>! T.,*):')'<! X@.[(5TZ! )*! &'! .l3.'*):'! :K!

bC2.,3.l3! W,&'*K.,! S,:3:F:1! XbWWSZ! 3=&3! &11:O*! F1).'3*! 3:! 2.,K:,B! ,.B:3.!

@.[! F:'3.'3! &E3=:,)'<! :2.,&3):'*! *EF=! &*!K)1.! B&'&<.B.'3;!! W=.!@),.1.**!

%3)F+!*E22:,3*!@.[(5T!&*!&!K)1.!3,&'*K.,!2,:3:F:1;!

%)'F.! @.[(5T! )*! &'! :2.'! 2,:3:F:1/! B&'C! @.[(5T! F1).'3! X)N%/! 5'>,:)>/!

@)'>:O*/!0&F/!.3FZ!O)11!O:,+;!

p:E!O)11!'..>!3:![.! :'!3=.!*&B.!@)\P)!'.3O:,+! &*!3=.!@),.1.**!%3)F+;!!%..!3=.!

2,.-):E*!*.F3):'*!:'!=:O!3:!F:''.F3!3:!C:E,!@),.1.**!%3)F+;!!D'!>.K&E 13 !@)\P)!

B:>.!X@),.1.**!%3)F+!':3!F:''.F3.>!3:!&'!.l)*3)'<!@)\P)!'.3O:,+Z/!3=.!>.K&E13!

DS!&>>,.**!K:,!3=.!@),.1.**!%3)F+!O)11![.!$e9;9#;f7;$!

N2.'!&'C!@.[(5T!F1).'3!*EF=!&*!@.[(5T!P)1.!0&'&<.,;!!M'3.,!3=.!@),.1.**!

%3)F+!DS! &>>,.**! 21E*! haBCF:''.F3i! &*!3=.! %.,-.,! ]QL;!!%..! .l&B21.![.1:O;!!

V:! &E3=.'3)F&3):'! )*! ,.`E),.>;! ! N'F.! F:''.F3):'! )*! .*3&[1)*=.>! &11! 3=.! K)1.*!

K,:B!3=.!@),.1.**!%3)F+!&*!-)*)[1.!&'>!&-&)1&[1.!K:,!>:O'1:&>;!

%:B.! @.[(5T! F1).'3! KE'F3):'*! O)11! ':3! [.! F:B2&3)[1.! O)3=! 3=.! @),.1.**!

%3)F+;!

D'!*:B.!F&*.*!haBCF:''.F 3i !B&C!':3![.!,.`E),.>![ C !3=.!@.[(5T!F1).'3;!! rE *3!

.'3.,!3=.!DS!&>>,.**!&*!3=.!*.,-.,!'&B.!C:E!&,.!3,C)'<!3:!F:''.F3!3:;!

! 7$!

!!! !

! !

! %

! 79!

Personalize%your%Wireless%Stick%

Wi-Fi%Security%

p:E!F&'!*.FE,.! 3=.!@ )\P)! F:''.F3):'!.'&[1.>! [C!C:E,!>,)-.!O)3=!&!2&**O:,>!
&'>!,.*3,)F3!3=.!&FF.**;%

1 ]*.!3=.!4:''.F3!B:[)1.!&22!3:!&FF.**!C:E,!@),.1.**!%3)F+;!

2 H:!3:!0.'E!à!%.33)'<*!à!%.FE,)3C!

3 M'&[1.!h%.FE,)3Ci;!

4 4=::*.!&'>!F:'K),B!3=.!2&**O:,>!:K!C:E,!F=:)F.;!

5'C!KE3E,.!@)\P)!F:''.F3):'!,.`E.*3!O)11!,.`E),.!3=)*!2&**O:,>;!

M-.'! )K! 3=.! @),.1.**! %3)F+! )*! F:''.F3.>! 3:! &'! .l)*3)'<! @)\P)! '.3O:,+/! 3=.!

2&**O:,>!)*!*3)11!,.`E),.>![C!E*.,*!3:!&FF.**!3=.!@),.1.**!%3)F+!

Power%Saving%

W=.!>,)-.!O:E1>! <:! )'3:! 2:O.,! *&-.!B:>.! &E3:B&3)F&11C! O=.'! )3! )*! )'&F3)-.!

K:,!&!2&,3)FE1&,!3)B.!2.,):>;!W:!*.3!3=)*!3)B.!2.,):>!

1 ]*.!3=.!%&'()*+!4:''.F3!B:[)1.!&22!3:!&FF.**!C:E,!@),.1.**!%3)F+;!

2 H:!3:!0.'E!à!%.33)'<*!à!S:O.,!%&-.!W)B.,!

3 4=::*.!3=.!3)B.!2.,):>;!

Wi-Fi%Connection%Name%

! 77!

p:E! F&'! F=::*.! &! '&B.! K:,! C:E,! >,)-.! 3:! B&+.! )3! .&*).,! 3:! )>.'3)KC! 3=.!
@),.1.**!%3)F+%

1 ]*.!3=.!%&'()*+!4:''.F3!B:[)1.!&22!3:!&FF.**!C:E,!@),.1.**!%3)F+;!

2 H:!3:!0.'E!à!%.33)'<*!à!4=&'<.!(,)-.!@)\P)!V&B.;!

3 D'!3=.!3.l3![:l/!'&B.!3=.!>,)-.!&'>!=)3!Nq;!

Reformatting%Wireless%Stick%

1 4:''.F3!3=.!>,)-.!3:!&!S4a0&F!F:B2E3.,!3=,:E<=!3=.!]%R!F:''.F3:,;!

2 P:,B&3!3=.!>,)-.!&*!&!,.<E1&,!]%R!K1&*=!>,)-.;!

W=.!fAHR! &'>!=)<=.,!F&2&F)3C!>,)-.!F&'![.! K:,B&33.>! &*! .lP5W;! ! $fHR! U!

79HR!>.-)F.*!BE*3![.!K:,B&33.>!&*!P5W79.!

.!

511! >&3&! :'! 3=.!>,)-.! O)11! [.! 1:*3!&K3.,! K:,B&33)'<.!S1.&*.! [&F+! E2!C:E,!

>&3&![.K:,.!K:,B&33)'<;!

About%the%Device%

1 ]*.!3=.!%&'()*+!4:''.F3!B:[)1.!&22!3:!&FF.**!C:E,!@),.1.**!%3)F+;!!

2 H:!3:!0.'E!à!5[:E3!

3 ]'>.,!3=.!5[:E3!*.F3):'/!C:E!F&'!*..!

&; 4E,,.'3!&22!-.,*):'!

[; @),.1.**!%3)F+!K),BO&,.!-.,*):'!

F; 054!5>>,.**!:K!3=.!@),.1.**!%3)F+!

! 7A!

>; %&'()*+!S,)-&FC!%3&3.B.'3!

.; L.<&1!3.,B*!&'>!F:'>)3):'*!

Firmware%Update%

%&'()*+! F:'3)'E:E*1C! )B2,:-.*! :E,! E*.,! .l2.,).'F.! O)3=! [E<! K)l.*! &'>!

.'=&'F.B.'3*;!!W=.!%&'()*+! 4:'' .F3!B:[)1.!&22!B&C!':3)KC! C:E !3=&3!&!'.O!

K),BO&,.!)*!&-&)1&[1.;!! W=.!&22!O)11! &1*:!2,:-)>.!&'C! )'*3,EF3):'*!3:!E2>&3.!

K),BO&,.;! ! D3! )*! &1O&C*! ,.F:BB.'>.>! 3:! E2>&3.! 3:! 3=.! 1&3.*3! K),BO&,.!

-.,*):';!!

! !

! 7#!

Troubleshooting%&%Support%

Hardware%Reset%

W:! ,.*.3! *.33)'<*! 3:! K&F3:,C! >.K&E13! -&1E.*?! O=)1.! 3=.! @ ),.1. ** ! %3)F+! )*! :KK/!

2,.**! &'>! =:1>! 3=.!2:O.,! [E33:'!>:O'! K:,!&[:E3! $#!*.F:'>*! E'3)1!3=.! LM(!

K1&*=.*! ,.>! &'>! <,..'! XO)11!3E,'! O=)3.! &<&)'Z;! ! W=.!>.-)F.! '&B./! 2&**O:,>/!

2:O.,!*&-.!3)B./!&'>!D'3.,'.3!4:''.F3)-)3C!*.33)'<*!O)11!&11![.!,.*.3!3:!>.K&E13!

-&1E.*;!!W=)*!,.*.3!O)11!':3!F=&'<.!3=.!K),BO&,.!-.,*):';!!W=.!F:'3.'3!:'!3=.!

>.-)F.!O)11!,.B&)'!3=.!*&B.;!

!

In-app%Support%

H:!3:! 0.'E! àb.12;! W:! &FF.**! 3=.! &22! O&1+3=,:E<=/! <.33)'<! *3&,3.>!<E)>.!

&'>!:'1)'.!*E22:,3;!

Online%Support%

W=.!*E22:,3!2&<.!K:,!@),.1.**!P1&*=!(,)-.!)*!&-&)1&[1.!&3?!

http://kb.sandisk.com/app/answers/detail/a_id/17367%

%

%

! 7f!

Technical%Specifications%

P:,B!P&F3:,?!]%R!K1&*=!>,)-.!

0.B:,Ca%3:,&<.?!.B[.>>.>!K1&*=!B.B:,C/!':3! E*.,! ,.B: -& [ 1.! X&-&)1&[1.!
F&2&F)3).*?!$f!HR/!79!HR/!fA!HR/!$9c/!&'>!966!HR$Z!

R&33.,C! WC2.?! RE)13\)'/! ':'\,.21&F.&[1.! ,.F=&,<.&[1.! 1)3=)EB! 2: 1CB.,!
[&33.,C!

N2.,&3)'<!(E,&3):'?!]2!3:!A;#!=:E,*!:K!F:'3)'E:E*!E*&<.9!

R&33.,C!4=&,<)'<?!N-.,!]%R!9;6\2:O.,.>!F:''.F3):'!X#66B5Zt!E2!3:!9!=:E,*!
K:,!&!KE11!F=&,<.!

%)BE13&'.:E*! O),.1.**! E*&<.! &'>! F=&,<.! O)3=! F:B2&3)[1.! ]%R! 2:O.,!
&>&23.,!

@),.1.**!4:''.F3)-)3C?!@)\P)?!DMMM!c69;$$![a<a'!X9;AHbYZ!

!!!Q&3.>!2:O.,!X&11!B:>.*Z?!$;cB@a0bY!

@),.1.**!Q&'<.?!]2!3:!A#B!X$#6!K..3Z!1)'.\:K\*)<=3!

@),.1.**!%.FE,)3C?!@S59!

%3&3E*!LM(*?!S:O.,aR&33.,C!U!@)\P)!&F3)-)3C!

D'3.<,&3.>!1&'C&,>!*1:3!

N2.,&3)'<!3.B2.,&3E,.?!79uP!3:!$$7uP!X6u4!v!A#u4Z!!

%3:,&<.!3.B2.,&3E,.?!\AuP!3:!$#cuP!X\96u4!v!e6u4Z!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

$

!$!HR!v!$/666/666/666![C3.*;!!5F3E&1!E*.,!*3:,&<.!1.**;!

9

!R&*.>!:'!*3,.&B)'<!e962!F:'3.'3!&3!90[2*!3:!:'.!>.-)F.t!&F3E&1!1)K.!&'>!2.,K:,B&'F.!

B&C!-&,C!>.2.'>)'<!E2:'!E*&<.!&'>!*.33)'<*t![&33.,C!':3!,.21&F.&[1.;!

! 7e!

N2.,&3)'<!,.1&3)-.!=EB)>)3C?!#w!3:!"#w!':'\F:'>.'*)'<!

0&l)BEB!:2.,&3)'<!&13)3E>.?!$6/666!K..3!X7/6AcBZ!

0&l)BEB!P)1.!%)Y.?!xAHR! X$f!HR/!79!HR!-.,*):'*Z/!1)B)3.>!:'1C![C!F&2&F)3C!
XfA!HR/!$9c!HR!-.,*):'*Z!

()B.'*):'*?!7;67i!l!6;e#i!l!6;A7i!XeeBB!l!$"BB!l!$$BBZ!

@.)<=3?!9$;ef<!X6;ee:YZ!

Regulatory%Statement%%

P44! 4:B21)&'F.! %3&3.B.'3?! W=)*! >.-)F.! F:B21).*! O)3=! S&,3! $#! :K! 3=.! P44!

QE1.*;!N2.,&3):'!)*!*E[m.F3! 3:!3=.!K:11:O)'<! 3O:! F:'>)3):'*?!X$Z! W=)*!>.-)F.!

B&C! ':3! F&E*.!=&,BKE1! )'3.,K.,.'F./! &'>! X9Z!W=)*! >.-)F.! BE*3!&FF.23! &'C!

)'3.,K.,.'F.! ,.F.)-.>/! )'F1E>)'<! )'3.,K.,.'F.! 3=&3! B&C! F&E*.! E'>.*),.>!

:2.,&3):';!V:3.?!W=)*!.`E)2B.'3!=&*! [..'!3.*3.>!&'>!K:E'>!3:!F:B21C!O)3=!

3=.!1)B )3* ! :K! &! 41&**! R! >)<)3&1! >.-)F./! 2E,*E&'3! 3:! S&,3! $#! :K! 3=.! P44! QE1.*;!

W=.*.! 1)B)3*!&,.!>.*)<'.>!3:!2,:-)>.!,.&*:'&[1.!2,:3.F3):'!&<&)'*3!=&,BKE1!

)'3.,K.,.'F.!)'!& !,.*)>.'3)&1!)'*3&11&3):' ;!W=)*!.`E)2B.' 3!<.'.,&3.*!E*.*!&'>!

F&'! ,&>)&3.! ,&>):! K,.`E.'FC! .'.,<C! &'>! )K! ':3! )'*3&11.>! &'>! E*.>! )'!

&FF:,>&'F.!O)3=! 3=.! )'*3,EF3):'*/! B&C! F&E*.! =&,BKE1!)'3.,K.,.'F.!3:!,&>):!

F:BBE')F&3):'*;!b:O.-.,/!3=.,.!)*!':!<E&,&'3..!3=&3!)'3.,K.,.'F.!O)11!':3!

:FFE,!)'!&! 2&,3)FE1&,!)'*3&11&3):';!DK! 3=)*!.`E)2B.'3!>:.*!F&E*.!)'3.,K.,.'F.!

3:! ,&>):! :,! 3.1.-)*):'! ,.F.23):'/! O=)F=! F&'! [.! >.3.,B)'.>! [C! 3E,')'<! 3=.!

.`E)2B.'3! :KK! &'>! 3=.'! :'/!3=.! E*.,! )*! .'F:E,&<.>!3:! 3,C! 3:! F:''.F3! 3=.!

)'3.,K.,.'F.![C!:'.!:,!B:,.!:K!3=.!K:11:O)'<!B.&*E,.* ?!

J!Q.:,).'3!:,!,.1:F&3.!3=.!,.F.)-)'<!&'3.''&;!

! 7c!

J!D'F,.&*.!3=.!*.2&,&3):'![.3O..'!3=.!.`E)2B.'3!&'>!,.F.)-.,;!

J!4:''.F3! 3=.! .`E)2B.'3! 3:! &!>)KK.,.'3! :E31.3! *:! 3=&3! 3=.!.`E)2B.'3! &'>!

,.F.)-.,!&,.!:'!>)KK.,.'3![,&'F=!F),FE)3*;!

J!4:'*E13!3=.!>.&1.,!:,!&'!.l2.,).'F.>!,&>):aWT!3.F=')F)&'!K:,!=.12;!

!

DB2:,3&'3?! 4=&'< .*! :,! B:>)K)F&3): ' *! 3:! 3=)*! 2,:>EF3! ':3! &E3=:,)Y.>! [C!

%&'()*+! F:E1>! -:)>! 3=.! .1.F3,:B&<'.3)F! F:B2&3)[)1)3C! XM04Z! &'>! O ),.1.**!

F:B21)&'F.!&'>!'.<&3.!C:E,!&E3=:,)3C! 3:!:2.,&3.!3=.!2,:>EF3;! W= )*!2,:>EF3!

=&*!>.B:'*3,&3.>!M04!F:B21)&'F.!E'>.,!F:'>)3):'*!3=&3!)'F1E>.!3=.!E*.!:K!

F:B21)&'3! 2.,)2=.,&1! >.-)F.*! &'>! *=).1>.>! F&[1.*! [.3O..'! *C*3.B!

F:B2:'.'3*;!D3!)*!)B2:,3&'3!3=&3!C:E! E*.!F:B21)&'3!2.,)2=.,&1!>.-)F.*!&'>!

*=).1>.>! F&[1.*! [.3O..'! *C*3.B! F:B2:'.'3*! 3:! ,.>EF.! 3=.! 2:**)[)1)3C! :K!

F&E*)'<!)'3.,K.,.'F.!3:!,&>):*/!3.1.-)*):'*/!&'>!:3=.,!.1.F3,:')F!>.-)F.*;!

D'>E*3,C!:K!4&'&>&?!

W=)*!>.-)F.!F:B21).*! O)3=!D'>E*3,C!4&'&>&!1)F.'*.\.l.B 23! Q%%!*3&'>&,>X*Z;!

N2.,&3):'!)*!*E[m.F3!3:!3=.!K:11:O)'<!3O:!F:'>)3):'*?!!

X$Z!3=)*!>.-)F.!B&C!':3!F&E*.!)'3.,K.,.'F./!&'>!!

X9Z! 3=)*! >.-)F.! BE*3! &FF.23! &'C! )' 3.,K.,.'F./! )'F1E>)'<! )'3.,K.,.'F.! 3=&3!

B&C!F&E*.!E'>.*),.>!:2.,&3):'!:K!3=.!>.-)F.;!

!

L.! 2,y*.'3!&22&,.)1! .*3! F:'K:,B.! &El! 4 VQ! >zD'>E*3,).! 4&'&>&! &221)F&[1.*!

&El! &22&,.)1*! ,&>):! .l.B23*! >.! 1)F.'F.;! Lz.l21:)3&3):'! .*3! &E3:,)*y.! &El!

! 7"!

>.El!F:'>)3):'*!*E)-&'3.*!?!!

X$Z!1z&22&,.)1!'.!>:)3!2&*!2,:>E),.!>.![,:E)11&<./!.3!!

X9Z! 1zE3)1)*&3.E,! >.! 1z&22&,.)1! >:)3! &FF.23.,! 3:E3! [,: E )11&<. ! ,&>):y1.F3,)`E.!

*E[)/! B{B.! *)! 1.! [,:E)11&<.! .*3! *E*F.23)[1.! >z.'! F:B2,:B.33,.! 1.!

K:'F3):''.B.'3;!

!

M]!(.F1&,&3):'!:K!4:'K:,B)3C!

b.,.[C/! %&'()*+! >.F1&,.*! 3=&3! 3=)*! %&'()*+! 4:''.F3! @),.1.**! %3)F+! )*! )'!

F:B21)&'F.! O)3=! 3=.!.**.'3)&1! ,.`E),.B.'3*! &'>! :3=.,!,.1.-&'3! 2,:-)*): '* !

:K!(),.F3)-.!$"""a#aM4;!

MV!766!79c!-$;e;$!X966f\$6Z!

MV!76$Ac"\$e!-$;7;9!X966c\6AZ!

MV!f97$$?966c!

!

!

%)'<&2:,.!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

Complies)with

IDA$Standards

DA103798

! A6!

R,&Y)1!

M*3.!.`E)2&B.'3:!:2.,&!.B!F&,|3.,!*.FE'>|,):/!)*3:!y/!'}:!3.B!>),.)3:!&!

2,:3.~}:!F:'3,&!)'3.,K.,{'F)&!!,.mE>)F)&1/!B.*B:!>.!.*3&~•.*!>:!B.*B:!

3)2:/!.!'}:!2:>.!F&E*&,!)'3.,K.,{'F)&!&!*)*3.B&*!:2.,&'>:!.B!F&,|3.,!

2,)B|,):!

!

7Aff\$#\e"6"!

!

b:'<!q:'<!

!

!

D'>:'.*)&!

A$fe$a%(SSDa96$#!

#$"6!

!

D*,&.1!

51050156 המאת רושיא
.רצומה לש יראלודומה קלחב ינכט יוניש לכ עצבל ןיא!

!

! A$!

]5M!

!

!

!

W&)O&'!

注意！
依據 低功率電波輻射性電機管理辦法

第十二條 經型式認證合格之低功率射頻電機，非經許可，公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率
、加大功率或變更原設計之特性及功能

第十四條
低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信；經發現有干擾現象時，應立即停用，並改
善至無干擾時方得繼續使用。
前項合法通信，指依電信法規定作業之無線電通信。
低功率射頻電機須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。!

!

0&1&C*)&!

!

!

!

! A9!

%&E>)!5,&[)&!

4:B21).*!O)3=!3=.! 4DW4!W.F=')F&1!%2.F)K)F&3):'!4DW4!4.,3)K)F&3):'!VEB[.,!W5!

67$$96$#\67$$96$f\$$c#c!

!

W=&)1&'>!

!

!

T).3'&B!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

! A7!

Safety%and%Care%

511!O),.1.**!>.-)F.*!&,.! *E*F.23)[1.!3:!)'3.,K.,.'F./!O= )F=! B)<=3!&KK.F3!3=.!

2.,K:,B&'F.!:K!&!@),.1.**!%3)F+;!

(:!':3!*O)3F=!:'!&!@),.1.**!%3)F+!)'! ,.*3,)F3.>!&,.&*!:,! &,.&*! O=.,.! O),.1.**!

>.-)F.*!&,.! 2,:=)[)3.>;! ! @=.'! )'*3,EF3.>!3:!>:!*:/!*O)3F=! :KK! 3=.! @),.1.**!

%3)F+! )'! ,.*3,)F3.>! &,.&*! *EF=! &*! 3=:*.! '.&,! B.>)F&1! .`E)2B.'3/!

KE.1aF=.B)F&1*/!:,![1&*3)'<!&,.&*/!:,!O=.'!)'*3,EF3.>!3:!)'!&),F,&K3;!

W=.! @ ),.1.**! %3)F+! F:'3&)'*! &! 1)3=)EB! 2:1CB.,! [&33.,C! 3=&3! =&*! [..'! KE11C!

3.*3.>! K:,! *&K.3C;! ! b:O.-.,/! *.-.,&1! 2,.F&E3):'*! *=:E1>! [.! 3&+.'! O=.'!

E*)'<!&!@),.1.**!%3)F+?!

• @=.'!&!@),.1.**!%3)F+!)*!)'!&!2:F+.3!O)3=!:3=.,!B.3&11)F!:[m.F3*/!B&+.!

*E,.!3=.!F&2!)*!)'!21&F.;!

• V.-.,!F=&,<.!&!@),.1.**!%3)F+!E'&33.'>.>;!

• 4=&,<.!&!@),.1.**!%3)F+!)'!&'!&,.&!&O&C!K,:B!K1&BB&[1.!B&3.,)&1*;!

• V.-.,! )'3.'3):'&11C! =.&3! &! @),.1.**! %3)F+! )'! &! B)F,:O&-.! :-.'! :,!

>,C.,!:,!21&F.!)'!&!K),.;!!V.-.,! E*.!3=.!@),.1.**!%3)F+!)'! 3.B2.,&3E,.*!

&[:-.!f6u4!X$A6uPZ;!

• %3:2!E*)'<!&!@),.1.**!%3)F+!)K!&'C!&[':,B&1! =.&3/!:>:,/! >.K:,B&3):'/!

>)*F:1:,&3):'/!:,! :3=.,!&[':,B&1!F:'>)3):'!)*! >.3.F3.>;! !DK!&'C!1)`E)>!

1.&+*! K,:B! &! @),.1.**! %3)F+/! O&*=! C:E,! =&'>*! O.11! O)3=! K,.*=!O&3.,!

)BB.>)&3.1C;! ! DK! 1)`E)>!<. 3*! )'3:!C: E,! .C.*/!O& *= ! O)3=!.> )[1. ! :)1!&'> !

*..!&!>:F3:,!)BB.>)&3.1C;!!

! AA!

W=.!@),.1.**!%3)F+!)*!':3!O&3.,!,.*)*3&'3;!

(:! ':3!*3:,.!&!@),.1.**!%3)F+!)'!.l3,.B.!3.B2.,&3E,.*;!!b)<=!3.B2.,&3E,.*!

F&'!*=:,3.'!3=.!1)K.!:K! 3=.!>.-)F.![C!>&B&<)'<!3=.! [& 33.,C!:,!F&E*.!O&,2)'<!

:,!B.13)'<!:K!3=.!21&*3)F!.'F1:*E,.;!! 4:1>!3.B2.,&3E,.*!F&'!&1*:!*=:,3.'! 3=.!

1)K.!:K!3=.!@),.1. **! %3)F+![C!>&B& <)' <! 3=.![&33.,C/!F&E*)' <! 21&*3)F!.'F1:E*.!

3:!F,&F+/!:,!F&E*)'<!B:)*3E,.!3:!F:'>.'*.!:'!:,!)'*)>.!3=.!>.-)F.;!

q..2! 3=.! @ ),.1.**! %3)F+! >,C;! ! @&3.,! :,! :3=.,! 1)`E)>*! F&' ! >&B&<.! )3;! ! D'!

&>>)3):'/!=)<=!=EB)>)3C!F&'!F&E*.!F:'>.'*&3):'!3:! K:,B;!!DK!&!@),.1.**!%3)F+!

<.3*!O.3/!3E,'!)3!:KK/!21&F.!)3!)'!&!1:O\=EB)>)3C!.'-),:'B.'3/!&'>!&11:O!)3!3:!

F:B21.3.1C!>,C;!

(:!':3! *3:,.! &!@),.1.**!%3)F+! )'!&!>E*3C! :,! >),3C!&,.&![.F&E*.! B.F=&')F&1*!

2&,3*!B&C![.!>&B&<.>!:,!F.&*.!3:!O:,+;!!

(:!':3!&33.B23!3:! :2.'!:,!B:>)KC!&!@),.1.**!%3)F+;!!D3!F:'3&)'*!':! )'3.,'&1!

*.,-)F.&[1.! 2&,3*;! !533.B23)'<! 3:!B:>)KC! &! @),.1.**!%3)F+! F&'! >&B&<.!3=.!

>.-)F.!&'>!F&E*.! )3! 3:! :2.,&3.! )'! -):1&3):'!:K! <:-.,'B.'3! ,.<E1&3):'*! &'>!

F&'!F&E*.!&!*&K.3C!F:'F.,';!

(:! ':3! >,:2/! *=&+./! *3,)+./! F,E*=/! :,! [1.'>! &! @),.1.**! %3)F+! &*! 3=)*! B&C!

>&B&<.!3=.!>.-)F.;!

DK!&!@),.1.**!%3)F+![.F:B.*!>&B&<.>/!=&13!E*.!)BB .> )& 3.1C ; !

%

! A#!

Cleaning%

R.K:,.!F1.&')'<!&!@ ),.1.**! %3)F+/!>)*F:''.F3!)3! K,:B!&'C!]%R! 2:,3!&'>!3E,'!

:KK!>.-)F.;!!DK!3=.! :E3*)>.!:K!3=.!@),.1.**!%3)F+!)*!*:)1.>/! E*.!&!F1:3=!3=&3!=&*!

[..'! *1)<=31C! >&B2.'.>! O)3= ! O&3.,! 3:! F1.&'! 3=.! :E 3*)> .;! ! (:! ':3! &11:O!

O&3.,! 3:! .'3.,! 3=.! @),.1.**! %3)F+! &,:E'>! 3=.! 2:O.,! [E33:'! :,! ]%R!

F:''.F3:,;!

! %

! Af!

Maintenance%and%Storage%

W=.! @),.1.**! %3)F+! F:'3&)'*! &! 1)3=)EB! 2:1CB.,! [&33.,C! 3=&3! '..>*! 2,:2.,!

F&,.!K:,![.*3!E*&<.;!!V:3.!3=&3!O=)1.!3=.!1)3=)EB! 2:1CB.,![&33.,C!>:.*! ':3!

=&-.!&'C!B.B:,C!.KK.F3/!2,:2.,!F&*.!)*!,.`E),.>!K:,!3=.![.*3!E*&<.!

%3&'>&,>!0&)'3.'&'F.!

P:,!2,:2.,!B&)'3.'&'F.!:K!3=.![&33.,C/!)3!)*![.*3!3:!2.,):>)F&11C!1.3!3=.!

@),.1.**!%3)F+!>)*F=&,<.;!!@.!>:!':3!,.F:BB.'>!+..2)'<!3=.!@),.1.**!%3)F+!

21E<<.>!)';!!P:,!3=.![.*3![&33.,C!1)K./!O.!,.F:BB.'>!F=&,<)'<!&'>!

>)*F=&,<)'<!3=.!@),.1.**!%3)F+!&3!1.&*3!:'.!&!B:'3=;!

L:'<!W.,B!%3:,&<.!

DK!3=.!@),.1.**!%3)F+!O)11!':3![.!E*.>/!)3!)*![.*3!3:!+..2 !3= .![ &3 3. ,C!& ,:E ' > !

#6w!F=&,<.>;!!W:!F=&,<.!3=.![&33.,C!3:!&22,:l)B&3.1C!#6w/!KE11C!>)*F=&,<.!

3=.!@),.1.**!%3)F+!E'3)1!)3!3E,'*!)3*.1K!:KK/!3=.'!1.3!)3!F=&,<.!K:,!$!=:E,;!!%3:,.!

3=.!@),.1.**!%3)F+!&3!&!3.B2.,&3E,.![.3O..'!96u4!&'>!A#u4!XAuP!&'>!$$7uPZ!&3!

&!,.1&3)-.!=EB)>)3C!:K!f#w!oa\!96w!

Q.FCF1)'<!

S1.&*.!,.FCF1.!&11!3=.!@),.1.**!%3)F+!2&F+&<)'</!)K!&22,:2,)&3.!,.FCF1)'<!

K&F)1)3).*!&,.!&-&)1&[1.!)'!C:E,!&,.&;!

! Ae!

@=.'!3=.!@),.1.**!%3)F+!=&*!,.&F=.>!3=.!.'>!:K!)3*!E*.KE1!1)K./!,.3E,'!)3!3:!&!

,.FCF1)'<!*3&3):'!)'!C:E,!F:BBE')3C!3:!2,.-.'3!E'F :' 3,: 11.> !O &*3.!>)*2:*&1!

&'>!>)*2:*.!:K!3=.![&33.,C!2,:2.,1C;!

!

!

!

!

!

!

!

!

%&'()*+! )*! &! 3,&>.B&,+! :K! %&'()*+! 4:,2:,&3):'/! ,.<)*3.,.>! )'! 3=.! ]')3.>!

%3&3.*! &'>! :3=.,! F:E'3,).*;! %&'()*+! 4:''.F3! )*! &! 3,&>.B&,+! :K! %&'()*+!

4:,2:,&3):';!!5221./!3=.!5221.!1:<:/!)S=:'./!)S&>/!)S:>!W:EF=!&'>!0&F!&,.!

3,&>.B&,+*! :K! 5221.!D'F;/! ,.<)*3.,.>!)'! 3=.! ];%;!&'>! :3=.,!F:E'3,).*;! ! 522!

%3:,.!)*!&!*.,-)F.!B&,+!:K!5221.!D'F;!!@)\P)!)*!&!,.<)*3.,.>!3,&>.B&,+!:K!3=.!

@)\P)!511)&'F.;!!S:O.,.>! [C! 5),%3&*=®!W.F=':1:<C;! !5),%3&*=!)*! &! ,.<)*3.,.>!

3,&>.B&,+!:K!@.&,&[1.! D'F;!511!:3=.,!3,&>.B&,+*!&,.!3=.! 2,:2.,3C! :K! 3=.),!

,.*2.F3)-.!:O'.,*;!

896$f!%&'()*+!4:,2:,&3):';!511!,)<=3*!,.*.,-.>;!