Säkerhetsanvisningar
Läs den här manualen noggrant och följ instruktionerna när du använder produkten för att undvika fara eller
fysiska skador.
VARNING
Produktanvändning
Felaktig anvä ndning kan orsaka
explosion, brand eller elektrisk stö t.
Demontera, reparera eller
modifiera inte produkten
på egen hand.
Undvik fukt och tappa inte
produkten i vatten.
Slå inte på strömmen om
produkten är våt.
Kontakta ett servicecenter.
Undvik damm, smuts och
sot då det kan orsaka brand
eller elektrisk stö t.
Lä mna inte produkter i
temperaturer som ö verstiger
35° C (t.ex. i en bastu eller en
parkerad bil).
På sommaren kan
temperaturen i en bil vara
80°C.
2
Om du inte följer instruktionerna kan det orsaka allvarliga skador.
Att undvika hö rselskador
Anvä nd inte hö rlurar eller ö ronsnäckor under en
lä ngre tid, det kan orsaka allvarliga hö rselskador.
Om du utsätts för ljud som överstiger 85 db under en längre
period kommer din hörsel att påverkas negativt.
Ju högre ljud desto allvarligare hörselskador (ett normalt samtal har en ljudnivå på mellan 50-60 db och ljudnivån i trafiken
ligger på cirka 80 db).
Vi rekommenderar att du ställer in volymnivån på medium
(mediumnivån är vanligtvis mindre än 2/3 av maximum).
Om du hö r ett ringande ljud i ö ronen ska du genast
sä nka volymen eller sluta anvä nda hörlurar eller
ö ronsnä ckor.
Att undvika risken fö r trafikolyckor
Anvä nd inte hö rlurar nä r du cyklar, kö r bil eller kör
motorcykel.
Detta kan orsaka svåra olyckor och är dessutom olagligt i
vissa regioner.
Användning av hörlurar på vägen, och framför allt vid
övergångsställen, kan orsaka allvarliga olyckor.
Kontrollera att sladden till hö rlurarna inte ä r i vä gen
fö r dig eller omgivningen nä r du tränar eller
promenerar.
ANMÄ RKNING
Om du inte följer instruktionerna kan det leda till fysiska skador eller
skador på produkten.
Produktanvändning
Iaktta fö rsiktighet fö r att undvika tekniska
fel på produkten eller fysiska skador.
Var fö rsiktig nä r du bär
produkten runt halsen och
bruka inte ö verdrivet vå ld
mot halsremmen.
Hantering av viktig data
Sä kerhetskopiera viktig
data.
Observera att vi inte kan hållas
ansvariga för skador orsakade av
förlorad data på grund av haveri,
reparation eller annat.
Undvik tekniska fel
Utsä tt inte produkten för
hå rda stö tar. Lä gg inte
tunga fö remå l ovanpå
produkten.
Se till att inga frä mmande
ä mnen eller damm
kommer in i produkten.
Anvä nd alltid tillbehö r direkt
frå n, eller godkä nda av,
Samsung.
Spraya inte vatten på
produkten. Rengö r aldrig
produkten med kemiska
ä mnen som bensen eller
thinner, det kan orsaka
brand, elektriska stö tar eller
fö rstö ra ytan.
Lä gg aldrig produkten nä ra
magnetfä lt, det kan orsaka
tekniska fel.
3
Innehå ll
Sä kerhetsanvisningar ...............................2
Innehå ll .......................................................4
Kapitel 1. Fö rberedelser
Produktfunktioner .....................................7
Kontrollera produkten och tillbehö ren
Spelarens delar ...........................................8
Skärminformation.......................................10
Knappfunktioner.........................................11
Ladda batteriet ..........................................13
Grundlä ggande anvä ndning...................14
Kapitel 2. Filö verfö ring
Filö verfö ring .............................................18
Filöverföring ..........................................18
Installera Media Studio ........................19
Ansluta till datorn ..................................21
Lägga till filer/mappar i Media Studio ...22
Lägga till filer/mappar i Media Studio
med Autoscan .......................................24
Överföra filer med Media Studio...........26
Anvä nda som flyttbar disk
Koppla frå n datorn ...................................29
4
.....................28
......8
Kapitel 3. Multimediafunktion
Lyssna på musik.......................................31
Lyssna på musik........................................31
Spela upp en spellista ..............................34
Blandad uppspelning
(slumpvis upprepning) ...............................35
Visa musikinformation ..............................38
Visa bilder ..................................................39
Visa bilder ...............................................39
Bildfö rstoring/Bildspel
Lyssna på FM-radio .................................41
Lyssna på FM-radio ..................................41
Frekvens ...................................................43
Att ta bort förinställningar ..........................45
FM-radio ....................................................46
Inspelning...................................................48
Röstinspelning ..........................................48
............................40
Kapitel 4. Inställningar
Kapitel 6. Appendix
Instä llningar ...............................................51
Ljud ...........................................................51
Visning.......................................................52
Bildspel ......................................................53
Upprepning ................................................54
Timer..........................................................55
Språk .........................................................56
Återställa....................................................57
Visa systeminformation ............................58
Kapitel 5. Felsö kning
Systemå terstä llning .................................60
Felsö kning ................................................61
Menystruktur..............................................65
Manuell installation av USB-drivrutin ..66
Produktspecifikationer ............................69
5
Kapitel 1. Fö rberedelser
Produktfunktioner .....................................7
Kontrollera produkten och tillbehö ren
Spelarens delar ...........................................8
Skärminformation.......................................10
Knappfunktioner.........................................11
Ladda batteriet ..........................................13
Grundlä ggande anvä ndning...................14
......8
Produktfunktioner
Kapitel 1. Fö rberedelser
Sö k på det sä tt som passar
dig!
■
Du kan enkelt söka musikfiler efter artist,
album eller genre. Du kan även göra dina
egna favoritval i spellistan.
Stö djer olika filformat!
■
Stödjer olika filformat, inklusive MP3,
WMA och Ogg.
■
Du kan visa fotofiler i olika format genom
att konvertera dem till JPG.
Touch Pad!
■
Rör fingret lätt på styrplattan och tryck lätt
för att välja en fil eller en funktion.
Lä ngre uppspelningstid och
snabbare nedladdning!
■
Med fulladdat batteri kan spelaren användas i upp till 39 timmar.
■
Spelaren stödjer USB 2.0, som är snabbare än USB 1.1. Det ger en snabbare
kommunikation med datorn.
3D Surround! High-Definition!
■
Spelaren har inbyggd DNSe (Digital
Natural Sound engine), Samsungs unika
ljudteknik för ett fylligare ljud.
Ergonomisk design!
■
Greppvänlig och lättmanövrerad.
Produktfunktioner
7
Kontrollera produkten och tillbehö ren
Spelarens delar
Framsida, hö ger sida och ovansida
Ytterring
Uttag för hörlurar
Fäste för halsrem
HOLD (Knapplås)
Skärm
Volymkontroll
Bakåt
Byt spår/Snabbsökning
Styrplatta/Välj
Power och Uppspelning/Paus
8
Undersida
Kontrollera tillbehö ren
Bilderna nedan kan skilja sig något från den verkliga produkten.
Kapitel 1. Fö rberedelser
Kontrollera produkten och tillbehö ren
Power/USB-anslutning
Reset
Spelare Hörlurar USB-kabel
■
Designen på tillbehören kan ändras utan föregående meddelande vid förbättringar.
Installations-cd
9
Kontrollera produkten och tillbehö ren
Skä rminformation
2:10 AM
1
2
3
Samsung MP3
Samsung
10
4
5
MP3 DNSe STR REP
6
0:49 2/2 1:36
7
8
9
Visar aktuell tid
1
Visar album
2
Visar albumtitel
3
Visar 3D-ljud
4
Visar filtyp (MP3, WMA etc.)
5
Visar status för uppspelning
6
Visar uppspelningstid
7
■ Skärminformationen är bara ett exempel. Den kan se annorlunda ut.
OBS!
10
Rising Sun
Visar uppspelning/paus
8
Visar titel
9
Visar batterinivå
10
Visar Street Mode
11
Visar upprepad uppspelning
12
Visar total uppspelningstid
13
Visar aktuellt musiknummer/
14
totalt antal nummer
11
12
13
14
Kontrollera produkten och tillbehö ren
Knappfunktioner
Knappar Funktioner och anvä ndning
■ Hå ll in för att slå på och av strömmen.
■ Kort tryckning för uppspelning/paus.
■
Hå ll in för att komma till huvudmenyn.
■
Kort tryckning för att komma till föregående menybild.
■
Hå ll in fö r att söka en viss punkt i det aktuella spåret.
■
Kort tryckning för att gå till föregående spår eller för att spela upp aktuellt
spår från början.
■
Hå ll in för att söka en viss punkt i det aktuella spåret.
■
Kort tryckning för att gå till nästa spår.
■
Dra i pilens riktning fö r att lå sa knappfunktionerna.
■
Tryck med ett smalt fö remå l fö r att å terstä lla.
■ Tryck för att öka eller minska volymen.
Kapitel 1. Fö rberedelser
Kontrollera produkten och tillbehö ren
11
Kontrollera produkten och tillbehö ren
Knappfunktioner (fortsä ttning)
Knappar Funktioner och anvä ndning
■
Gå uppå t, nedå t, å t hö ger eller vä nster, samt funktionsval
Ett lä tt tryck på den ö vre eller nedre delen för att gå ett steg uppåt
eller ett steg nedåt.
Ett l ä tt tryck p å den h ö gra eller v ä nstra sidan för att flytta ett steg
åt höger eller vänster (i Picture mode).
Tryck och h å ll in den ö vre eller nedre delen f ö r att kontinuerligt
gå uppåt eller nedåt.
Tryck p å mitten av styrplattan f ö r att välja funktion och gå vidare till
nästa menybild.
✽
Styrplattan fungerar bä st om du
trycker på den lä tt med
fingertoppen.
■ Använd endast fingrarna när du använder styrplattan. Andra föremål kan orsaka skada på styrplattan.
ANMÄ RKNING
■ Använd inte styrplattan med smutsiga fingrar.
12
Ladda batteriet
Ladda batteriet fullt innan du använder spelaren första gången eller
om den inte har använts på ett tag.
Anslut USB-kabeln till USB-porten ( )
1
på datorn.
Anslut den andra ä nden av
2
USB-kabeln till Power/USB-uttaget på
spelarens undersida.
■
Skä rminformation
■
Laddar
■
(Grön)Laddningen
är klar
<Connected> (Ansluten) visas på
spelarens skärm.
■
När du ansluter med USB-kabel tar det cirka 4
timmar att ladda batteriet fullt, det kan dock
variera beroende på datormiljön.
Batteriskö tsel
■
Ladda och förvara batteriet i temperaturer mellan
5°C och 35°C.
■
Ladda inte för länge (längre än 12 timmar).
Extrem laddning eller urladdning kan förkorta
batteriets livstid.
■
Batteritiden förkortas kontinuerligt eftersom det är
en förbrukningsartikel.
■ Om andra USB-enheter är anslutna till datorn kan laddningen ta längre tid.
■ Om meddelandet “low battery” (låg batterinivå) visas på spelarens skärm kan det ta en liten stund
OBS!
innan laddningen påbörjas efter att du anslutit den till datorn.
Kapitel 1. Fö rberedelser
Kontrollera produkten och tillbehö ren/Ladda batteriet
13
Grundlä ggande anvä ndning
Slå på och av strö mmen
11:40PM
Music
Radio
Recordings
Pictures
Playlists
Shuffle All
Settings
Now Playing
Rising Sun
■ Skä rmen slä cks automatiskt om knapparna inte anvä nds under en viss angiven tid (standardvä rde: 1
minut) i pauslä ge. Du kan ä ndra tiden fö r skä rmslä ckning. √
OBS!
Spela upp musik
11:40PM
Samsung MP3
Samsung
Rising Sun
■ Tryck på knappen [ ] fö r att gå till fö regå ende menybild.
■ Tryck och hå ll in knappen [ ] fö r att gå till Menu (meny).
NOTE
14
Slå på strö mmen
Tryck och hå ll in knappen [ ] .
■ Strö mmen slås på.
Stä nga av strö mmen
Tryck och hå ll in knappen [ ].
■ Strö mmen sl ås av.
sidan 52
Tryck och hå ll in knappen [ ] fö r att gå till Menu (meny).
1
Tryck lä tt på [ ] fö r att välja <Music> (musik) och tryck
2
sedan på [Vä lj].
■
Menyn Music (musik) visas.
Tryck lä tt på [ ] fö r att välja ö nskad musikfil.
3
Tryck på [Välj].
4
■ Musikfilen spelas upp.
Volymkontroll
Kapitel 1. Fö rberedelser
11:40PM
Samsung MP3
Samsung
Lå sfunktion
11:40PM
Samsung MP3
Samsung
Rising Sun
Tryck på knapparna [ + , - ] på enhetens sida.
■ Statusfä ltet för volymen visas.
■ Anvä nd knappen + fö r att ö ka- och knappen – fö r att minska volymen.
I lä get Hold ä r alla knappar lå sta. Den hä r funktionen ä r
anvä ndbar nä r du promenerar eller joggar.
Skjut knappen [HOLD] på ovansidan av enheten i pilens
1
riktning.
Skjut [HOLD] i motsatt riktning fö r att lå sa upp knapparna.
2
Grundlä ggande anvä ndning
15
Grundl äggande anv ändning (fortsättning)
Återst ällningsfunktion
Om produkten inte fungerar som den ska kan
du starta om systemet genom att trycka på
√
Reset
knappen Reset.
Ansluta hö rlurar
√ Ovansida
Sid 60
Hö rlurar
16
Kapitel 2. Filö verfö ring
Filö verfö ring .............................................18
Filö verfö ring ..........................................18
Installera Media Studio ........................19
Ansluta till datorn ..................................21
Lä gga till filer/mappar i Media Studio ...22
Lä gga till filer/mappar i Media Studio
med Autoscan .......................................24
Ö verfö ra filer med Media Studio...........26
Anvä nda som flyttbar disk
Koppla frå n datorn ...................................29
.....................28
Filö verfö ring
Filö verfö ring
Fö r att kunna spela upp musikfiler i spelaren må ste du fö rst ö verfö ra filer i formatet
MP3, WMA, Ogg - eller annat format som stö ds - frå n datorn.
Fö lj instruktionerna nedan fö r att ö verfö ra filer.
Ö verfö ra musikfiler
■
Överf öra filer fr ån datorn till spelaren med Media Studio √sidan 26
■
Ö verfö ra filer frå n datorn till spelaren med funktionen “ Kopiera” och “ Klistra in”
(flyttbar disk) √sidan 28
18
Filö verfö ring
Installera Media Studio
Anvä nd Media Studio fö r att ö verfö ra musikfiler
frå n datorn till spelaren.
Om Media Studio inte installeras automatiskt
■ Logga in som administratö r om du ska installera programmet på datorer med Windows 2000 eller
ANMÄ RKNING
Windows XP. I datorns anvä ndarmanual stå r det beskrivet hur du loggar in som administratör.
Kapitel 2. Filö verfö ring
Innan du bö rjar!
Sä tt i installations-cd:n, som medfö ljer spelaren, i cd-enheten.
Klicka på <Install now>
1
(installera).
Filö verfö ring/
Installera Media Studio
19
Filö verfö ring
Installera Media Studio (fortsä ttning)
Klicka på <NEXT> (nä sta).
2
■ Installationen av Media Studio startar.
Nä r installationen ä r klar klickar du på <Exit>
3
(avsluta).
■
Nä r installationen ä r klar och Media Studio startar skapas en
ikon på skrivbordet.
■
Om bekrä ftelsefö nstret fö r Autoscan visas, se sidan 25 fö r att
anpassa inställningarna.
20
Filö verfö ring
Ansluta till datorn
Innan du bö rjar!
Anslut USB-kabeln till USB-porten ( ) på datorn.
1
Anslut den andra ä nden av USB-kabeln till Power/USB-uttaget på spelarens
2
undersida.
■
<Connected> (Ansluten) visas på spelarens skärm.
Anvä nd den medfö ljande USB-kabeln nä r du ansluter till datorn.
Systemkrav fö r datorn
Fö r att kunna ansluta till datorn krä vs fö ljande:
■ Pentium 300 MHz eller hö gre ■ USB-port 2.0 endast
■ Windows 98SE/2000/XP ■ DirectX 9.0 eller högre
■ 100 MB ledigt utrymme på h å rddisken ■ CD Rom (2X eller hö gre)
■
Om du ansluter spelaren via en USB-hubb kan anslutningen bli instabil. Anslut spelaren direkt till
ANMÄ RKNING
datorn.
Kapitel 2. Filö verfö ring
Installera Media Studio/Ansluta till datorn
21
Filö verfö ring
Lä gga till filer/mappar i Media Studio
2
3
3
Se hjä lpavsnittet fö r mer information om hur du anvä nder Media Studio.
■ Klicka <MENU> (meny) ➝ <Help> (hjälp) ➝ <Help> i Media Studios toppmeny.
22