Samsung YP-W3Z, YP-W3LZ, YP-W3LX, YP-W3LV User Manual [zh]

AH68-01694A (Rev 0.0)

32

..................................................48

.................................................48

...........................................48

....................................49

....................................49

....................................50

.............................................50

....................................................50

LCD ................................................51

..............................................51

..................................................52

FM ...........................................53

.................................................53

FM ............................................53

.................................................54

...........................................55

.................................................55

..............................................56

.........................................................56

..............................................57

5.

..................................................58

..................................................60

6.

2

...........................................4

...................................7

..................................................8

.......................................................10

................................................12

...............................................14

1.

........................................16

USB .........................20

........................24

..................................24

.......................................25

USB ....................................26

Music Studio..................................27

Music Studio..................................29

Music Studio ....................33

2.

..................................34

/ ....................................35

...................................................36

/ ....................................37

...................................................38

...................................................39

FM ....................................................40

FM ...................................................42

....................................................43

3.

............................................44

............................................45

............................................46

EQ

..........................................................46

SRS .......................................................46

Beep .......................................................47

4.

54

✽

°

°

76

-

-

-

■

■

■

■

■ : 5°C ~ 35°C (41°F ~ 95°F)

■ : 10 ~ 75%

■

98

-

-

-

- 12

-

-

-

-

-

❈ "FULLY CHARGED"( )
❈ USB
❈ 2.5

1110

USB 2.0

70 Mbps

(

http://www.samsung.com

)

8

❉

MP3, WMA, Audio ASF, Secure WMA Ogg

MP3, WMA, Audio ASF, Secure WMA Ogg(Ogg Vorbis)

❉ OGG

www.vorbis.com

Windows

FM

FM

SRS WOW

3D(SRS

1312

■

■

USB

USB

1514

NOR NOR

001

00 :00:00

7.GUMMY-Tor

MP3

Remaining Battery

Power indicator

SRS

/

/

( &

)

/

/

USB

/

1716

windows

2

2

Windows 98SE USB

CD-ROM

[Install Player USB Driver]

● 200MHz

● Windows 98SE/ME/2000/XP

● 40MB

● CD-ROM (

)

● USB (2.0)

● VGA graphic VGA

■ ( )

Windows 2000 XP

(Music / Multimedia

Studio)

1

1

1918

USB

"SAMSUNG YP-W3 USB Device"

4

4

■ Windows 98:

➝ ➝ ➝ →SAMSUNG YP-W3

■ Windows 2000/XP:

➝ ➝ ➝ ➝ ➝ ➝ ➝

SAMSUNG YP-W3 USB Device

USB

USB USB

1

1

USB USB

■ USB USB

2

2

USB

3

3

USB

■ USB

2120

USB

[ ] ➔ [ ] ➔ [ ]

1

1

[YP-W3]

2

2

USB

USB

USB
C:\WINDOWS\INF\MUSBA2.inf

2322

USB
C:\WINDOWS\INF\DISKDRV.inf

USB

[ ]

3

3

2524

USB

1

1

■

2

2

3

3

/

■ USB

■ Windows

[ ]

1

1

[ ]

■

■ [ ]

2

2

■

USB YP-W3 ( 16 )

Music Studio

27

[Install

Samsung Music Studio]

1

1

2

2

Music Studio

26

1

1

[ ]

[ ] USB

2

2

USB

Music Studio

2928

Music Studio

1

1

[ ]

[ ]

■

2

2

Music Studio

■ Music Studio

3

3

Music Studio

31

Music Studio

30

[To HDD Mode]

4

4

5

5

■

[Properties]

[Album Properties]

[OK]

Music Studio

1

1

[Album List]

■

2

2

[New Group] [New Album]

■ Open to the right of the

Album image window

3

3

Music Studio

33

Music Studio

32

Music Studio F1

■

Music Studio

■ Help

Music Studio

■ Gracenote&Gracenote CDDB® Music Recognition
Service

SM

SM

■ CDDB Gracenote Gracenote Gracenote CDDB

"Powered by Gracenote CDDB" Gracenote

Music Recognition Service MRS Gracenote

Music Studio

1

1

CD [To CD-ROM Mode]

2

2

■

3

3

■ C:\My Music

Music Studio CD Audio tracks MP3 WMA(Windows

Media Audio)

35

/

34

, 00 40

❈ “ ”

( )

√»

√»

■

√»

■ 30 (

)

■

√»

■ [Settings]➝[Display]➝[Language]

■

37

/

36

■ VBR( ) :

■ VBR ❙œœ

■ MP2 MP1 MP3

■

❙œœ, √√❙

■

❙œœ, √√❙

■

√√❙

■

5 ❙œœ

5 ❙œœ

/

■

/ ❙œœ, √√❙

REC

1

1

REC

2

2

■ V001,V002...... VOICE

MP3

■

3938

■

“M”

, √√❙

Music

FM Radio

Navigation

Settings

■

Music :

■

FM Radio : FM

■

Navigation :

■

Settings : ( 46 )

A↔

A↔B

NOR A

B

001

00:01:20

7.GUMMY-Tor

MP3

B

NOR A

001

00:01:20

7.GUMMY-Tor

MP3

■

■

❙œœ, √√❙

41

FM

40

FM

FM "M"

■ PRESET

1

1

❙œœ, √√❙

2

2

FM "M"

■ PRESET

1

1

❙œœ, √√❙

2

2

√» YES

√»

■

3

3

■

FM "M"

■

PRESET "M" PRESET

"M"
FM Radio √√❙

■

: ❙œœ, √√❙

■

: ❙œœ , √√❙

❙œœ , √√❙ √»

1

1

❙œœ , √√❙

2

2

, YES

√»

■

3

3

■

[Settings] → [Environment]

→

[FM Setting] →[Auto Preset]

■

20

■

Mono (MO) Stereo (ST)

4342

FM

"M"

( FM ) "M"

1

1

■ ❙œœ:

■ √√❙ :

■ , :

■ √» :

2

2

√»

■

3

3

■

"M"

Navigation

Navigation

Navigation

FM REC

■ FM

1

1

REC

■

■ F001, F002, F003... MP3

FM_REC

2

2

4544

“M” [Settings] ➔[Play Mode]

1

1

,

√√❙

2

2

Normal

Repeat O..
Repeat All
Shuffle

Play Mode

Play Mode

Play Mode

Sound Effe..
Time
Environme..

■

:

■

:

■

:

■

:

■

:

Settings ( “ ”)

1

1

Settings ,

√√❙

■ ❙œœ

2

2

Play Mode

Sound Effe..
Time
Environme..

Delete

Format
About

Return

Delete

Format

About

Return

Delete
Format

About

Return

Delete
Format
About

Return

Play Mode
Sound Effe..

Time

Environme..

Play Mode
Sound Effe..
Time

Environme..

Play Mode

Sound Effe..

Time
Environme..

4746

■

SRS Labs, Inc

WOW SRS labs, Inc

■

SRS

■

32KHz, 44.1KHz or 48KHz

■

SRS

Beep

■

“M” [Settings] ➔ [Sound Effect] ➔ [Beep]

■

, Beep On Off

■ On :

■ Off :

EQ
SRS

Beep

Beep

Return

Sound Effect

Sound Effect

Beep

On

Off

Return

EQ

■

“M” [Settings] ➔ [Sound Effect] ➔ [EQ]

■

, √√❙

■

Normal → Classic → Jazz → Rock → Normal DBB → Jazz DBB →
Rock DBB

EQ

EQ

EQ

EQ

Normal

Classic
Jazz
Rock

Normal D..
Classic..
Jazz DBB
Rock DBB

SRS

■

“M” [Settings] ➔ [Sound Effect] ➔ [SRS]

■

,

SRS On Off

■ On: 3D

■ Off:

EQ

On

Off

SRS

Beep

Return

Sound Effect

Sound Effect

Return

4948

■

“M” [Settings] ➔ [Time] ➔ [Auto

Off Time]

■

, 30 1 5 10 15

■

■

Off

■

“M” [Settings] ➔ [Time] ➔

[Sleep]

■

, 15, 30, 60, 90, 120

■

■

Off

Sleep

Auto Off

■

“M” [Settings] ➔ [Time] ➔

[Clock Type Set]

■

, Analog Digital

, √√❙

“M” [Settings] ➔ [Time] ➔

[Time Set]

●

1

1

CONFIRM √√❙

■

3

3

2

2

Time

Time

Time Set

Clock Typ..
Sleep
Auto Off Ti..

Time Set

Time Set

Clock Type

Clock Type

Analog
Digital
Return

5150

LCD

■

“M” [Settings] ➔ [Environment] ➔

[Display] ➔ [LCD Brightness]

■

, 0 6 LCD

■

“M” [Settings] ➔ [Environment] ➔ [Display]

➔ [Backlight Time]

■

, Off 9

■

On

LCD Bright

Backlight

■

“M” [Settings] ➔ [Time] ➔ [Clock Screen

Saver]

■

, 30 , 1, 5,10, 15

■

■

“M” [Settings] ➔ [Environment] ➔

[Display] ➔ [Contrast]

■

, 0 10

Contrast

Clock Screen

■ MP3 Clock Screen √»

53

FM

52

■

“M” [Settings] ➔ [Environment] ➔ [FM Setting] ➔

[Auto Preset]

■

87.5MHz 108.0MHz

■

1

Auto Preset

FM search...
FM Region

Return

FM Setting

FM Setting

FM

■

“M” [Settings] ➔ [Environment] ➔ [FM Setting ]

➔ [FM Search Level]

■

, FM

■

FM

■

High → Middle → Low

■ 20

High

Middle
Low

Return

FM search

FM search

“M” [Settings] ➔ [Environment] ➔ [Language]

1

1

, √√❙

■ English ➔ Korean ➔ French ➔ German ➔ Italian ➔ Japanese ➔

Simp.Chinese ➔ Spanish ➔ Trad.Chinese ➔ Russian

2

2

10

Play Mode
Sound Effe..
Time

Environme..

Environme

Environme

Display

Language

FM Setting

Return

5554

FM

“M” [Settings] ➔ [Delete]

1

1

, YES √√❙

■

3

3

2

2

Time set
Environme..

Delete

Format

Delete

Delete

Delete it

■

“M” [Settings] ➔ [Environment]

➔ [FM Setting] ➔ [FM Region]

■

, FM

Korea,USA

Japan
Other Co..

Return

FM Region

FM Region

■ , 87.5MHz 108.00MHz FM

100 KHz

■ 76.0MHz 108.0MHz FM 100

KHz

■ 87.5MHz 108.00MHz FM 50

KHz

, √√❙

■

5756

■ , ❙œœ, √√❙

, Confirm

√√❙

■

■

“M” [Settings] ➔ [About]

■

About

1

1

2

2

Time set
Environme..
Delete

Format

Format

Format

Confirm

Cancel

Return

“M” [Settings] ➔ [Format].

Music

Navigation

FM Radio

Settings

Play Mode

Normal

Repreat One

Repeat All

Shuffle
Return

Sound Effect

EQ
SRS
Beep

Return

Clock Type Set

Auto Off Time
Clock Screen Saver

Time

Time Set

Sleep

Return

Environment

Display

Language

FM Setting

Return

Delete Format

About

5958

LCD

■

■

■

■

Win98 :

■

WinME/2000/XP :
Windows Update

■

HOLD

■

■

[Settings] ➔ [Environment]

➔ [Language]

■

■

■

√»

■

MP3 WMA

■

■

■

■

■

■

■

6160

YP-W3
1GB (YP-W3)

3.7V (Li-ion )
8 (MP3 128Kbps, Vol 20 )

/ 52.8 X 62 X 15mm / 68g

/
90dB 20KHz
17mW/CH (16Ω)
20Hz~20KHz

-5 ~ +35°C(23~95°F)

FM 87.5 ~ 108.0 MHz

FM 50dB

FM 1%

FM 10dB

MPEG1/2/2.5 LAYER 3 (8Kbps ~ 320Kbps, 8KHz ~ 48KHz)
MPEG1 LAYER 2 (32Kbps ~ 384Kbps, 32KHz, 44.1KHz,
48KHz) WMA, ASF(Audio) (8Kbps ~ 192Kbps, 8KHz ~

44.1KHz), 0gg

ISO/IEC 11172-3 ISO/IEC 13818-3

ISO/IEC

11172-3

ISO/IEC 13818-3

ISO/IEC 11172-3 ISO/IEC 13818-3