Samsung YP-NEU64R, YP-NEU64B, YP-NEU32CR, YP-NEU32B, YP-NEP32R User Manual [nl, nl, de]

58

-

Voor een perfect geluid van cd-kwaliteit.

MP3 verwijst naar MPEG1 LAYER3. MP3 is een muziekbestand
met audiogegevens die volgens de compressiemethode zonder
afbraak van het originele geluid zijn aangemaakt.

yepp’ is een moderne, digitale geluidspeler die geen cassette­recorder of cd-speler nodig heeft. U kunt de MP3-bestanden van het
internet of andere on line-verbindingen downloaden, zodat u altijd
en overal kunt genieten van de schitterende sound.

Wat is yepp’?

Wat is MP3?

Nederlands

59

Beschrijving van de onderdelen

Invoergleuf voor

SmartMedia Card

Stekkerbus afstandsbediening

Kabel-aansluitinga

Terugspoelen

Vooruitspoelen

Volumeknop

Aan/Play/Pauze

Stop/Uit

HOLDHOLD

Vergrendeltoets

SMC eject

Batterijvak

Hoofd /oortelefoon-aansluiting

Terugspoelen

Vooruitspoelen

Aan/Play/Pauze

Equalizer/Herhaal

Vergrendeltoets

Herhaaltoets fragmenten

Stop/Uit

Volumeknop

LCD-display

60

Met yepp’ naar muziek luisteren

Plaats de batterijen in het batterijvakje en sluit vervolgens
de hoofdtelefoon de afstandsbediening (of oortelefoon)
correct aan.

Schakel het volume in

Druk op de toets van het systeem of afstandsbediening.

Weergave

Druk op de toets op het systeem of afstandsbediening.

OOppmmeerrkkiinngg Druk nogmaals op de toets, terwijl de

gekozen muziek wordt weergegeven. Vervolgens knippert het
merkteken op het display van uw afstandsbediening. Het geluid wordt
kort uitgeschakeld. Druk nogmaals op de toets, om het geluid weer
in te schakelen. Met elke druk op een toets knippert het lampje
op het paneel gedurende 3 seconden.

Volume instellen

Stel het volume in met de volumeknop (-/+) van uw
systeem of afstandsbediening.

OOppmmeerrkkiinngg Het volume kan binnen een bereik van 00 tot 20

worden ingesteld. Druk kort op de volumeknop om dit telkens 1
stap omhoog of omlaag in te stellen. Druk lang op de
volumeknop om dit sneller in te stellen.

Muziek stoppen

Druk op de stop-toets ( ) van uw systeem of
afstandsbediening, om de weergave te stoppen.

OOppmmeerrkkiinngg Als u in de stop-modus gedurende 3 minuten

geen toetsen meer indrukt, wordt het volume automatisch
uitgeschakeld.

Sneller zoeken naar MP3-bestanden

Druk op de -toets en de -toets om naar het
volgende nummer over te schakelen.

Zoeken binnen het weergegeven nummer:

Houd de FF-toets ingedrukt ( ) terwijl er een nummer
wordt weergegeven, om dit snel vooruit te spoelen.
Door de toets los te laten, wordt de weergave hervat.

OOppmmeerrkkiinngg Hond de REW-toets ingedrukt terwijl een

nummer speelt, om snel achteruit te spoelen binnen een nummer.

Zoeken naar een nummer tijdens de weergave van een
ander nummer

Druk kort op de FF-toets ( ) om één nummer vooruit
te spoelen.

Zoeken naar een nummer in de Stop-modus
1 Druk kort op de FF-toets ( ) om één nummer

vooruit te spoelen. Voor het weergeven van het
gekozen nummer drukt u op de Play-toets ( ).

2 Druk op de REW-toets om één nummer achteruit te

spoelen.

OOppmmeerrkkiinngg Tijdens de weergave van een nummer drukt u op

de REW-toets, voordat 5 seconden van het huidige nummer zijn
afgespeeld, om het vorige nummer te herhalen. Druk op de REW­toets nadat 5 seconden van het huidige nummer zijn afgespeeld,
om het huidige nummer opnieuw te starten.

Nederlands

61

De vergrendeltoets

Als de vergrendeltoets van uw systeem is ingeschakeld

Kunnen de toetsen van uw afstandsbediening niet worden
bediend. Met elke druk op een toets verschijnt op het
display kort de melding “Hold”. Alleen de toetsen van uw
afstands-bediening kunnen worden bediend.

Als de vergrendeltoetsop uwafstandsbediening is
ingeschakeld

Verschijnt op het display het merkteken. De toetsen op
uw afstandsbediening kunnen niet worden bediend.
De toetsen van uw systeem kunnen wel worden bediend.

Nummer/fragment herhalen

Druk op de A↔B-toets van uw afstandsbediening om het
nummer te herhalen dat u hebt gekozen.

1 Druk op de A ↔B-toets van uw afstandsbediening aan

het begin van het nummer dat u wilt herhalen.
Vervolgens knippert ‘B’ op het display.

2 Druk nogmaals op de toets aan het eind van het

nummer dat u wilt herhalen.

OOppmmeerrkkiinngg Van nummer A tot B dat u hebt geselecteerd, wordt

automatisch herhaald. Om deze functie te
annuleren, drukt u nogmaals op de A

↔ B-toets.

Als de nummers worden herhaald, kan behalve de
Stop-toets geen enkele toets worden bediend.

De gebruiksmodi instellen

Als u de EQ/REP-toets van uw afstandsbediening lang
indrukt, worden de gebruiksmodi achtereenvolgens
gewijzigd in

REP, ALL, SHU en INT.

◆ REP-modus : Hiermee wordt het huidige nummer
herhaald.

◆ ALL-modus : Hiermee worden alle nummers worden
herhaald.

◆ SHU-modus: Hiermee worden de nummers in
willekeurige volgorde weergegeven.

◆ INT-modus : Hiermee worden de opgeslagen
beginstukken van de nummers
herhaald. (elk gedurende 10 seconden)

De equalizer gebruiken

Als u de EQ/REP-toets van uw afstandsbediening kort
indrukt, worden de gebruiksmodi achtereenvolgens
gewijzigd in

Classic, Jazz, Rock en Normal. De modus

Normal wordt niet op het display weergegeven.

62

Yepp’ aansluiten op pc of Mac.

1 Sluit de USB-kabel aan op de USB poort de computer.
2 Schakel de speler in en sluit het andere einde van

de kabel aan op de download-connector.

(YP-NEU)

(YP-NEP)

NNoottee

Be sure to install the yepp’ explorer before
Yepp’ aansluiten op pc of Mac.

When the message “Add new hardware
wizard” appears on the screen, click
[Cancel] and then install the yepp’ explorer.