Samsung YP-NEU64R, YP-NEU64B, YP-NEU32CR, YP-NEU32B, YP-NEP32R User Manual [hu, hu, de]

170

-

CD-minségı hangzás teljes hangterjedelemben

Az MP3 az MPEG1 LAYER3-ra utal. AZ MP3 egy olyan
zenei fájl, amely az eredeti hangok minségét megrz
hangtömörít eljárás eredményeként keletkezik.

A

yepp’ olyan újszerı digitális hanglejátszó készülék, amely nem

igényel szalagot vagy CD-lemezt. MP3 fájlokat letölthet az internetrl
vagy más PC-s kapcsolattal, majd bárhol, bármikor élvezheti a kiváló
hangminséget.

Mi az a yepp’?

Mi az az MP3?

Magyar

171

Az összetevk leírása

SmartMedia

kártyafoglalat.

Távvezérl-csatlakozó

PC-kábel-csatlakozó

Reverse gomb

Forward gomb

Hangerszabályzó gomb

Stop/Power Off

gomb

Power On /

Play/Pause gomb

Hold kapcsoló

SMC Eject

Elemtartó

Fejhallgató-/fülhallgató­csatlakozó

Reverse gomb

Forward gomb

Power On/Play/Pause

gomb

EQ/REP gomb

Hold kapcsoló

Szakaszismétl gomb

Stop/Power Off gomb

Hangerszabályzó gomb

LCD

*hun-ne 15-12-96 16:20 Page 171

172

Zenehallgatás a yepp’ segítségével

Helyezze be az elemeket az elemtartóba, majd megfelelen
csatlakoztassa a távvezérlt (vagy a fülhallgatót).

Kapcsolja be a készüléket

Nyomja meg az gombot a készüléken vagy a távvezérln.

Lejátszás

Nyomja meg az gombot a készüléken vagy a távvezérln.

MMeeggjjeeggyyzzééss Nyomja meg az gombot újból amíg a

kívánt zeneszám lejátszása megkezddik. Ezt
követen az jelzés villogni kezd a távvezérl
kijelzjén, majd a hang egy pillanatra megszakad.
A lejátszás folytatásához nyomja meg a gombot
újból. Bármely gomb megnyomását követen 3
másodpercre bekapcsol a kijelz háttérvilágítása.

A hanger beállítása

A hangert a készüléken vagy a távvezérln állíthatja be
a hangerszabályzó gombbal (-/+).

MMeeggjjeeggyyzzééss A hanger a 00–20 tartományban változtatható. A

hanger egy egységgel való léptetéséhez nyomja
le a gombot egy rövid idre. A hanger folyamatos
változtatásához a gombot tartsa lenyomva.

A lejátszás leállítása

A lejátszás leállításához nyomja meg a Stop gombot
( ) a készüléken vagy a távvezérln.

MMeeggjjeeggyyzzééss Ha a lejátszó leállított állapotban van, és három

percig semmilyen mıvelet nem történik, a
készülék automatikusan kikapcsol.

MP3 fájlok keresése nagyobb sebességgel

A következ zeneszámra való ugráshoz nyomja le az
gombot, majd röviden az gombot.

A kívánt rész megkeresése a lejátszott zeneszámok között:

A gyors elre kereséshez tartsa nyomva az FF gombot ,
amíg a kívánt zeneszám lejátszása meg nem kezddik.
A lejátszáshoz engedje fel a gombot.

MMeeggjjeeggyyzzééss A zeneszámban hátrafelé történ kereséshez a

zeneszám lejátszása közben tartsa nyomva a
REW gombot.

Zeneszám keresése más fájl lejátszása közben:

Ha a következ zeneszámra kíván ugrani, röviden nyomja
le az FF gombot.

Zeneszám keresése stop módban:

1

Ha a következ zeneszámra kíván ugrani, röviden
nyomja le az FF gombot. A kiválasztott zeneszám
lejátszásához nyomja le a Play gombot ( ).

2 Az elz. zeneszámra való ugráshoz röviden

nyomja le a REW gombot.

MMeeggjjeeggyyzzééss Ha lejátszás közben megnyomja a REW gombot

mieltt az aktuális zeneszámból 5 másodperc eltelt
volna, akkor a készülék megismétli az elz
zeneszámot, míg ha a REW gombot akkor
nyomjameg, amikor már több mint 5 másodperc
eltelt az aktuális zeneszámból, akkor a készülék az
aktuális zeneszám elejére ugrik.

*hun-ne 15-12-96 16:21 Page 172

Magyar

173

Hold funkció

Ha a Hold kapcsoló be van kapcsolva a készüléken:

A készülék gombjai nem fognak mıködni. Minden alkalommal,
amikor megnyom egy gombot, a “Hold” felirat megjelenik a kijelzn,
majd eltınik a kijelzrl. Csak a távvezérl gombjai használhatók.

Ha a Hold kapcsoló be van kapcsolva a távvezérln:

A kijelzn az jelzés világít. A távvezérl gombjai nem fognak

mıködni. A készülék gombjai továbbra is használhatók.

Zeneszámok/részletek ismétlése

A kiválasztott zeneszám megismétléséhez nyomja le az A↔B
gombot a távvezérln. A “Repeat Track” beállításhoz a gombot
legalább 2 másodpercig nyomva kell tartani.

1

A megismételni kívánt rész elejénél a távvezérln nyomja le
az

A↔B gombot. Ezt követen a “B” jelzés világít a kijelzn.

2

A megismételni kívánt zeneszám végén újra nyomja le a
gombot.

MMeeggjjeeggyyzzééss A kijelölt A és B zeneszámok közötti szakasz

automatikusan megismétldik. A mıvelet leállításához
újra nyomja le az

A↔B gombot. Zeneszámok

ismétlésekor a Stop gomb kivételével egyik gomb
sem mıködik.

Lejátszás módok beállítása

Minden alkalommal, amikor az EQ/REP gombot hosszan
lenyomja a távvezérln, a lejátszás módok a

REP, ALL,

SHU és INT sorrendben változnak.

◆ REP mód : Engedélyezi az aktuális zeneszám ismétlését.

◆ ALL mód : Engedélyezi az összes zeneszám ismétlését.

◆ SHU mód : Engedélyezi a véletlenszerı lejátszást.

◆ INT mód : Engedélyezi az elmentett zeneszámok

kezdrészletének lejátszását.

(minden zeneszámból 10 másodpercet)

A hangszínszabályzó használata

Minden alkalommal, amikor az EQ/REP gombot röviden
lenyomja a távvezérln, a hangzásmódok a

Classic, Jazz,

Rock és Normal sorrendben változnak.

*hun-ne 15-12-96 16:21 Page 173

174

A yepp’ csatlakoztatása PC-hez vagy Macintosh-hoz.

1 A párhuzamos/USB kábelt csatlakoztassa a számítógép

párhuzamos/USB portjához.

2 Kapcsolja be a készüléket, majd csatlakoztassa hozzá a

kábel másik végét.

(YP-NEU)

(YP-NEP)

MMeeggjjeeggyyzzééss

- lnstallálja a yepp’explorer-t, mielõtt az
Ön A yepp’ csatlakoztatása PC-hez
vagy Macintosh-hoz. Amint az “Add
new hardware wizard” kijtlzés a
képernyõn megjelenik, kattintson a
{Cancel}-re és installálja a yepp’
explorer -t.

*hun-ne 15-12-96 16:21 Page 174