Samsung YP-F1Z User Manual [pl]

Spis treściSpis treści
I Zanim rozpoczniesz
Instrukcje bezpieczeństwa ..................................................................................................................................4
Funkcje ................................................................................................................................................................6
Części składowe ..................................................................................................................................................8
Ładowanie baterii ..............................................................................................................................................11
I Procedury podłączenia
Podłączenie odtwarzacza do komputera PC ....................................................................................................12
Manualna instalacja sterownika USB ................................................................................................................16
Używanie odtwarzacza jako dysku wymiennego ..............................................................................................19
Pobieranie/wysyłanie plików ..........................................................................................................................19
Odłączanie kabla USB ..................................................................................................................................20
Formatowanie odtwarzacza za pomocą komputera PC ..............................................................................21
Instalacja programu Music Studio ....................................................................................................................22
Poruszanie się po plikach Pomocy Music Studio ........................................................................................23
I Funkcje podstawowe
Odtwarzanie muzyki ..........................................................................................................................................24
Nagrywanie plików głosowych (dyktafon) ........................................................................................................25
Wyszukiwanie plików muzycznych / plików głosowych ....................................................................................26
Słuchanie Radia FM ..........................................................................................................................................27
Nagrywanie programów radiowych FM..............................................................................................................29
I Funkcje dodatkowe
Powtarzanie zaznaczonego fragmentu (Loop Repeat) ....................................................................................29
Opcje MENU ......................................................................................................................................................30
ywanie Nawigacji ..........................................................................................................................................31
Programowanie listy odtwarzania ....................................................................................................................34
Ustawienia funkcji zaawansowanych ................................................................................................................35
Wybór trybu odtwarzania ..................................................................................................................................36
Ustawienia dźwięku ..........................................................................................................................................37
Ustawienia wyświetlacza ..................................................................................................................................39
Ustawienia języka ..............................................................................................................................................41
Ustawienia Radia FM ......................................................................................................................................42
Ustawienia czasu ..............................................................................................................................................43
Zarządzanie plikami ..........................................................................................................................................45
Ustawienia systemu ..........................................................................................................................................46
I Dodatek
Wygląd MENU ..................................................................................................................................................48
I Obsługa klienta
Rozwiązywanie problemów................................................................................................................................49
Dane techniczne ................................................................................................................................................51
2
3
Przeczytaj i postaraj się przyswoić wszystkie instrukcje, aby uniknąć zranienia się i uszkodzenia
sprzętu.
Nie wystawiaj urządzenia na ekstremalne temperatury (powyżej 35oC lub poniżej -5oC). Nie wystawiaj na działanie wilgoci.
Nie wywieraj dużego nacisku na urządzenie.
Nie dopuszczaj do dostania się jakichkolwiek zanieczyszczeń do wnętrza urządzenia.
Nie dopuszczaj do wywierania nacisku na urządzenie podczas noszenia go na szyi.
Nie wystawiaj urządzenia na działanie substancji chemicznych jak benzen i rozcieńczalniki.
Nie podejmuj prób demontażu i samodzielnych napraw.
Nie wystawiaj urządzenia na światło słoneczne lub w pobliżu źródeł ciepła.
Nie przechowuj urządzenia w zakurzonych miejscach.
Prosimy o zapamiętanie, że nie ponosimy odpowiedzialności za uszkodzenia lub utratę danych w następstwie uszkodzenia, prób samodziel­nych napraw urządzenia lub z innych przyczyn.
Instrukcje bezpieczeństwaInstrukcje bezpieczeństwa
I Słuchawki
Przestrzegaj przepisów ruchu drogowego
Nie używaj słuchawek podczas kierowania pojazdem lub jazdy na rowerze. Jest to nie tylko niebezpieczne,
ale również niezgodne z prawem.
Aby uniknąć wypadku, nie słuchaj zbyt głośno muzyki podczas poruszania się po ulicach.
Chroń swoje uszy
Nie ustawiaj poziomu głośności zbyt wysoko. Lekarze przestrzegają przed zbyt głośnym słuchaniem muzyki.Jeżeli usłyszysz “dzwonienie” w uszach, przestań używać urządzenia lub scisz poziom głośności podczas
słuchania.
Zadbaj, aby kabel od słuchawek nie zaplątał się o ramię lub inny obiekt podczas chodzenia lub wykonywania ćwiczeń. .
I Warunki otoczenia podczas używania
Temperatura otoczenia: 5oC ~ 35oC
Wilgotność: 10 ~ 75%
I Informacje na temat środowiska
Postępuj zgodnie z lokalnymi przepisami dotyczącymi pozbywania się opakowań, bateriii starych urządzeń
elektronicznych..
Opakowania urządzenia są wykonane z kartonu, polietylenu etc. i nie zawierają żadnych niepotrzebnych materiałów.
4
5
FunkcjeFunkcje
Odtwarzanie plików MP3, WMA, Audio ASF i Ogg
Urządzenie odtwarza pliki: MP3, WMA, ASF i Ogg (Ogg Vorbis)
Plik OGG jest nowym formatem kompresji, który jest wolny, otwarty i nieopaten-
towany. Więcej informacji na ten temat uzyskasz na stronie www.vorbis.com
Dysk wymienny
Można z łatwością kopiować i przenosić pliki do odtwarzacza yepp za pomocą
Windows Explorer.
Radio FM
Słuchanie radia ułatwia automatyczne wyszukiwanie stacji (Auto Search)
i funkcja zapamiętywania programów radiowych (Frequency Memory).
Dźwięk trójwymiarowy SRS WOW
Funkcja ta dodaje do odtwarzanego dźwięku wrażenie przestrzeni.
6
Szybkie przesyłanie danych za pomocą USB 2.0
Maksymalna szybkość transferu wynosi 18 Mbps.
Możliwość aktualizacji oprogramowania
Można uaktualniać oprogramowanie, za pomocą dostępnych aktualizacji,
na stronie www.samsung.com.
Akumulator Litowo-Polimerowy
Wbudowany akumulator litowo-polimerowy, zapewnia do 10 godzin* odtwarzania.
Czas odtwarzania zależy od sposobu używania.
Dyktafon
Można nagrywać wysokiej jakości pliki głosowe.
7
11 2
1 Regulacja poziomu głośności 2 Przycisk Menu / Nawigacja 3 Port podłączeniowy dla kabla USB /, Gniazdo
słuchawkowe
73
4 Przewijanie utworów / Przycisk szybkiego wyszukiwa-
nia
4
5
5 Przewijanie utworów / Przycisk szybkiego wyszukiwa-
8
nia
6 Wyświetlacz
9
7 Mikrofon 8 Przycisk nagrywania (Naciśnij i przytrzymaj)
6
I Wyświetlacz
Equalizer, WskaźnikSRS
Wskaźnik numeru
odtwarzanego utworu
Wskaźnik Odtwarzanie
/ Stop / Pauza
Wskaźnik odtwarzania
utworu
aa
UUUUwwwwaaaaggggaa
- Powyższy rysunek ekranu jest tylko przykładem. Rzeczywisty ekran może się różnić.
10
-Przycisk powtarzania fragmentu Loop Repeat (Naciśnij krótko)
9 Przycisk Odtwarzanie / Pauza
Tryb odtwarzania
Wskaźnik pozostałej mocy baterii
Wskaźnik utworu (tytuł i artysta)
Wskaźnik czasu odtwarzania
Ładowanie bateriiCzęści składowe
1 Podłącz do komputera PC kabel USB.
2 Drugą końcówkę kabla USB podłącz do gniazda w górnej części odtwarzacza.
Po zakończeniu ładowania w oknie wyświetlacza pojawi się wskazanie "Fully Charged" (całkowicie naładowany).
Czas ładowania baterii w normalnych warunkach zajmuje około 2 godzin i 30 minut.
Kabel USB
OOOOssssttttrrrrzzzzeeeeżżżżeeeennnniiiiee
- Podczas używania akumulatorów po raz pierwszy lub po kilku miesiącach nieużywania najpierw naładuj je całkowicie.
- Aby uniknąć ryzyka pożaru, nie przedłużaj ładowania powyżej przewidzianego czasu 12 godzin.
- Przedłużone ładowanie, jak również niedokończone ładowanie skraca czas używania baterii.
- Akumulatory są produktami podlegającymi zużyciu i ich pojemność ulega z czasem stopniowemu zmniejszeniu.
- Aby przedłużyć czas źycia akumulatorów, używaj tylko w pełni naładowanych do chwili pełnego rozła­dowania i całkowicie je naładuj przed ponownym użyciem. Jeżeli naładujesz akumulator, który nie został w pełni rozładowany, czas jego działania ulegnie skróceniu. W takim wypadku kilka razy powtórz pełny cykl ładowania i pełnego rozładowania.
- Jeżeli podłączysz odtwarzacz przez hub USB, połączenie to może być niestabilne. Podłącz odtwarzacz bezpośrednio do komputera.
ee
11
Podłączenie odtwarzacza do komputera PC
Przed podłączeniem urządzenia do komputera PC, upewnij się, czy jest zainstalowany sterownik USB. Gdy pojawi się okno Add Hardware, kliknij na przycisk [Cancel] i zainstaluj sterownik USB.
Wymagania systemowe
Wymagania systemowe dla komputera PC:
Pentium 200MHz lub szybszy.Windows 98 SE/ME/2000/XP40MB dostępnego miejsca
na twardym dysku
Napęd CD-ROM (z dwukrotną
lub większą szybkością odczytu).
Wyposażenie w port USB (2.0).Sterownik DirectX 8.0 lub nowszy.
I Instalacja oprogramowania
1 Włóż płytę instalacyjną CD do napędu
CD-ROM. Wybierz [Install Player USB Driver].
aa
UUUUwwwwaaaaggggaa
- Zainstaluj system operacyjny pod kontem Administratora w Windows 200 lub XP. W przeciwnym razie instalacja nie będzie zakończona.
- Windows ME, 2000 i XP potrafią samodzielnie rozpoznać dostarczony program bez jego instalacji. Instalacja jest jednak konieczna, jeżeli chcesz formatować odtwarzacz i aktualizować jego oprogramowanie firmowe.
- Jeżeli program YP-F1 nie został zainstalowany w systemie Windows 98, nie będzie się on potrafił komunikować z urządzeniem jako dyskiem przenośnym. Najpierw należy zainstalować sterownik USB.
Podłączenie odtwarzacza do komputera PC
2 Zakończ instalację wykonując polecenia w kolejno pojawiających się oknach.
Po zakończeniu instalacji oprogramowania,podłącz urządzenie do komputera i używaj go w taki sposób, jak pokazują kolejne strony.
12
Ciąg dalszy...
13
Podłączenie odtwarzacza do komputera PC
I Podłączanie odtwarzacza do komputera PC za pomocą kabla USB
1 Podłącz kabel USB do portu USB z tyłu komputera PC.
2 Podłącz drugi koniec kabla USB do portu USB na górze obudowy odtwarzacza.
Jeżeli odłączysz kabel USB od komputera PC podczas wprowadzania pole-
ceń lub rozpoczęcia instalacji sterownika USB, Twój komputer PC może nie działać prawidłowo.
3 Sterownik USB będzie zainstalowany i pojawi się wiadomość na temat wyszuki-
wania nowego urządzenia w komputerze. Podczas instalacji może nie być włą­czony ekran wyświetlacza. Przejdź do menadżera urządzeń, aby sprawdzić czy instalacja została pomyślnie zakończona.
4 Po udanym zainstalowaniu sterownika USB "SAMSUNG YP-F1 USB Device"
pojawi się w [Właściwości Systemu (System Properties)] [Menadżer Urządzeń (Device Manager)].
Podłączenie odtwarzacza do komputera PC
Sposób sprawdzania prawidłowego zainstalowania
Sposób sprawdzania prawidłowego zainstalowania
sterownika USB:
sterownika USB:
Windows 98:
Control Panel  System  Device Manager Disk Drives Samsung YP-F1
Windows 2000/XP:
Start Settings Control Panel System Hardware Device Manager Disk Drives Samsung YP-F1 USB Device
14
Kabel USB
5 Jeżeli sterownik USB nie będzie zainstalowany automatycznie,
przeczytaj wskazówki na następnej stronie.
15
Przejdź do rozdziału "Pobieranie plików" (str.19), jeżeli sterownik jest zainstalowany poprawnie. Jeżeli nie jest, postępuj według poniższych instrukcji:
I Kiedy podczas instalacji sterownika USB wystąpi błąd:
1 Sprawdź menadżera urządzeń.
Windows 98SE:
Control Panel  System  Device Manager
Windows 2000/XP:
Control Panel  System  Hardware  Device Manager
Manualna instalacja sterownika USBManualna instalacja sterownika USB
4 Po wybraniu sterownika kliknij
na [Update Driver].
5 Kliknij na [Next].
2 Sprawdź czy przy liście urządzeń (oznaczonych jako nieznane lub urządzenie USB)
znajdują się symbole pytajnika lub wykrzyknika.
3 Dwukrotnie kliknij na urządzenie oznaczone symbolem wykrzyknika lub pytajnika.
aa
UUUUwwwwaaaaggggaa
- Jeżeli używasz Windows 2000 i Twoja wersja nie rozpoznaje sterownika USB, prosimy o pobranie i zainstalowanie ostatniego service packa z witryny windowsupdate.microsoft.com
- Metoda instalacji może różnić się w zależności od typu komputera lub systemu operacyjnego.
Skontaktuj się ze sprzedawcą swojego komputera lub z centrum serwisowym aby uzyskać informacje na temat instalacji.
- Jeżeli problemy podczas instalacji sterownika USB nie znikną, rozłącz i ponownie podłącz kabel
USB po wyłączeniu i ponownym uruchomieniu systemu.
16
6 Wybierz [Search for a suitable driver
for my device] i kliknij na [Next].
7 Kliknij na [Next], aby zakończyć.
17
Loading...
+ 18 hidden pages