Samsung YP-60V User Manual [zh]
AH68-01467E (Rev 0.0)
運運動動功功能能支支援援
-
編編碼碼功功能能
-
可可移移動動存存儲儲設設備備
-
環環繞繞聲聲
-
3D
-
MP3 & WMA
接接收收
-
FM
錄錄音音功功能能
-
--小小時時連連續續播播放放
-
15
播播放放
目目錄錄
準準備備須須知知
安全注意事項 ..............................................................................................................4
電池充電器安全 ..........................................................................................................6
充電注意事項 ..............................................................................................................7
特點 ............................................................................................................................8
開箱檢査 ...................................................................................................................11
各部略名稱................................................................................................................12
接接駁駁電電腦腦方方法法
將
與電腦連接 ....................................................................................................14
yepp
手動安裝
使用可移動記憶體.....................................................................................................22
● 下載/上載圭案...........................................................................................................22
● 斷開
安裝
● 在
yepp studio
安裝健身管理器 ........................................................................................................28
驅動程式 .............................................................................................18
USB
電纜 ............................................................................................................23
USB
yepp Studio
.......................................................................................................24
上査看暾助 ............................................................................................26
使用健身管理器 ........................................................................................................30
其其本本操操作作
播放/停止音樂 ..........................................................................................................34
設置音量/鎖定功能 ...................................................................................................35
搜索音樂/語音圭案 ...................................................................................................36
進行
編碼............................................................................................................37
MP3
收聽FM.....................................................................................................................38
進行FM編碼 ..............................................................................................................39
2
其其他他操操作作
設定片段反複 ............................................................................................................40
設置功能表................................................................................................................41
模式切換 ...................................................................................................................42
設定詳細功能 ............................................................................................................43
播放圭案夾................................................................................................................44
設定播放模式 ............................................................................................................45
設定聲音效果 ............................................................................................................46
管理圭案 ...................................................................................................................48
● Deleting .......................................................................................................................................48
● Formatting ...................................................................................................................................48
設定時間 ...................................................................................................................49
● WATCH TIME SET / POWER OFF TIME ...................................................................................49
● SLEEP TIME / BACKLIGHT TIME ..............................................................................................50
設定環境 ...................................................................................................................51
● DISPLAY .....................................................................................................................................51
- INFORMATION / CONTRAST ....................................................................................................51
● SOUND CONTROL.....................................................................................................................52
- WOW LEVEL ...............................................................................................................................52
- ENCODE BIT RATE ....................................................................................................................53
- BEEP ON/OFF / DEFAULT VOLUME.........................................................................................53
● 設定附加地區功能........................................................................................................................54
- LANGUAGE / UNIT .....................................................................................................................54
使用導航 ...................................................................................................................55
設定FM.....................................................................................................................56
使用運動功能 ............................................................................................................57
附附錄錄
一覽表 ............................................................................................................62
MENU
客客戶戶支支援援
操作常見問題
yepp
産品規格 .......................................................................................................................................66
......................................................................................................................64
3
安安全全注注意意事事項項
以下內容有關使用者安全及預防産品損害務請認眞閱讀，正確使用本産品0
請避開溫度過高(35℃以上)/
過低(
以下)或潮濕地方0
-5℃
切勿嚴重撞擊主機0
勿讓異物進入産品內部0
切勿在播放器上放置重物0
請避開直射光線或發熱器具0
4
切勿在播放器上放置重物0
請避開灰塵或煙灰較多的
場所0
✽ 請注意，因故障/ 維修或其他原因造成保存或記錄資料線失者，
我們不承擔任何賠償責任0
如果長期停止使用，請取出電池0
切不可自行阿隷/ 修理或
改造産品0
關關於於耳耳機機
交交通通安安全全
●
騎自行車/ 駕路汽車及摩托車時，請勿使用耳機0
這不僅有可能釀成意外，更有可能觸犯法例0
●
在街道上行走/ 尤其是在通過十字路口時，耳機音量過大可能導致事故0
保保護護聽聽覺覺
●
使用耳機時音量不要過大0
醫生指出，長時間連續以過大音量收聽會損害聽覺0
●
出現耳鳴時，請調低音量或停止使用0
産産品品的的最最佳佳操操作作條條件件
●
外界溫度:
●
濕度 :
5°C~35
10% ~ 75%
(41°F~95°F)
°C
環環保保事事項項
●
棄置包裝/ 電池/ 舊電子産品時，請分類處理0
●
包裝材料分爲紙殼/ 聚乙稀/ PS(泡沫聚蓬乙稀)等三類，
不需要的包裝材料不使用0
5
電電池池充充電電器器安安全全
!
!
充充電電注注意意事事項項
觸電危險0 請勿打開
充電器內的非絶緣部件可能導致觸電
爲
安全起見，請勿打開充電器外殼
請認眞閱讀此使用者手冊，以避免在使用
充電器時發生任何問題
告告
警警警警告告
●
使用充電器時應遠離水源，以免發生火災或觸電
意意
注注注注意意
● 爲
避免觸電，充電器只能在與轉換器揷頭相匹配的電源揷座上使用
●
充電器揷頭應完全揷入揷座中
6
配供有一個充電器
注注意意
0
0
0
0
0
0
0
YP-60
請務必使用配供的適配器
““將將充充電電器器揷揷入入牆牆壁壁揷揷座座中中
✽
充電結束之後，顯示器視鎖中將出現“已完全
0
充電”
✽
連接
電纜之後，仍將繼續充電
USB
意意
注注注注意意
●
充電時請勿超過指定充電時間，以免發生火災
●
請勿將多個設備揷入同一揷座中
●
請勿使用已損壞的內部充電電池或充電適配器
●
充電電池首次使用或數月未用後重新使用時，應完全充電
●
充電電池的充電時間不應超過6小時
●
過度充電或過度放電都將縮短電池壽命
●
舅應檢視充電時間，當電池壽命較低時應更換新的內部充電電池
●
充電電池是消耗品，其容量將逐漸降低
● 爲
延長壽命，電池使用時應完全充電橙完全放電，下次使用前應再次完全充電
爲
未完全放電的電池充電時，其工作時間將降低0 此時，應重復數次進行完全充電/
放電
0
●
請勿使項桔/ 硬幣等金屬物體接觸充電器終端(金屬部件)和內建充電電池
●
否則，可能導致火災或觸電
●
請勿用濕手接觸充電適配器
0
0
00
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
7
運運動動功功能能支支援援
●
使用熱量消耗/ 心率和秒憐功能可以暾助舅更有效/ 更科學地進行鍛煉0
環環繞繞聲聲
3D
●
舅可以收聽重低音和3D環繞聲0
●
是
SRS Labs/ Inc.
技術經
WOW
SRS Labs/ Inc.
之注冊商標0
授權0
編編碼碼功功能能
●
可以通過主機的
●
可把FM收音機廣播卽時製成
可可移移動動存存儲儲設設備備
●
利用
Windows Explorer
8 9
端子，把其央設備的音樂直接製成
ENC
圭案0
MP3
，舅可以方便地複製圭案橙將之粘貼到
MP3
yepp
圭案0
播放機中0
MP3 & WMA
●
什陵是
MP3?卽MPEG1 Layer3
●
什陵是
樂圭案格式0
WMA?
卽微軟
Windows Media
播播放放
音頻格式，是一種容易使用的音樂圭案格式0
音頻圭案，是一種越來越廣泛使用的音
接接收收
FM
●
備有自動選台/ 頻道記憶功能，收聽FM廣播更簡便0
開開箱箱檢檢査査
主主機機
運運動動耳耳機機
耳耳機機
臂臂帶帶
手手指指彈彈夾夾 項項桔桔套套
錄錄音音功功能能
●
可用於課堂及會議錄音等0
--小小時時連連續續播播放放
15
●
使用裏聚合物充電電池，可連續播放長達15個小時0
10
耳耳機機延延長長電電纜纜
掛掛繩繩
型型號號
內內存存容容量量
●
由於內部固件償用部略內存空間，所以實際可用內存容量較標示容量爲少0
●
爲提高性能表現，産品外觀如有變改，恕不癩行通知0
Line In
線線纜纜
YP-60 H
128MB
接接線線 充充電電器器
USB
YP-60 V
256MB
安安裝裝光光勒勒 使使用用說說明明書書
YP-60 X
512MB
使用說明書
YP-60 Z
1GB
11
各各部部略略名名稱稱
心心率率測測量量感感測測器器
顯顯示示屛屛
功功能能表表//
片片段段反反複複按按瞿瞿
曲曲目目移移動動//
高高速速搜搜尋尋杆杆
運運動動功功能能按按瞿瞿
接接線線接接駁駁端端子子
USB
端端子子
ENC
重重定定孔孔
意意
注注注注意意
●
如果按各個按瞿設備都無反應，請用大頭針按重定孔重新爲動設備0
耳耳機機端端子子
播播放放//停停止止//暫暫停停
開開//關關按按瞿瞿
音音量量調調節節鍵鍵
鎖鎖定定開開關關
編編碼碼//導導航航
(ENC/NAVI.)
按按瞿瞿
顯顯示示屛屛
顯顯示示
EQ/SRS
熱熱量量測測量量指指示示器器
睡睡眠眠時時間間指指示示器器
時時間間指指示示器器
模模式式指指示示器器
曲曲號號顯顯示示
播播放放//停停止止//暫暫停停鍵鍵
圭圭案案夾夾播播放放指指示示器器
電電池池電電量量顯顯示示
標標題題((曲曲名名及及歌歌手手))顯顯示示
播播放放時時間間顯顯示示
播播放放模模式式//間間隔隔反反復復指指示示器器
1312
將將
yepp
與與電電腦腦連連接接
建建議議PC規規格格
系統應符合以下條件：
PC
●
奔騰
133MHz
●
Windows98 SE/ME/2000/XP
●
40MB
●
CD-ROM
●
支持
USB
●
DirectX 8.0
以上
硬盤可用空間
驅動器(2倍速以上)
端子(
以上
1.1
)
將
與電腦連接之前，請務必安裝
yepp
動程式0 出現“添加新硬體向導
Hardware Wizard”
按瞿然後再安裝
時，請按
USB
[[取取消消
驅動程式0
安安裝裝軟軟件件
將安裝光勒揷入
1
屛幕將彈出如下怜面0
選擇
[yepp
CD-ROM
USB Driver
0
]
USB
Add New
(Cancel)
驅動器0
驅
]]
選擇舅想要使用的語言0
2
蝸壓
14
蝸壓
在接下來的每個視鎖中均點擊
3
蝸壓
[
Next
瞿0
]
蝸壓
蝸壓
繼續…
15
將將
yepp
與與電電腦腦連連接接
使使用用
將
USB
4
將
USB
5
●
若於
中拔除
安裝
6
備”訊息
前進至設備管理器，檢視是否已經成功安裝0
USB
7
[[設設備備管管理理器器]]
電電纜纜將將
USB
電纜與電腦的
電纜的癩一端與
驅動程式安裝的初始過程或於指令執行
USB
連線，可能導致PC出錯0
USB
驅動程式時，將出現“正在搜索新設
USB
0 在安裝過程中，舅看不到顯示熒幕0
驅動程式安裝後，如下圖所示，在
中出現
““
與與電電腦腦連連接接
yepp
埠連接0
USB
右側的
yepp
SAMSUNG YP-60
電纜埠連接0
USB
””
驅驅動動程程式式確確認認方方法法
USB
●
Windows 98/ME:
●
Windows 2000 (Professional):
●
Windows XP (Professional):
USB
接接線線
8
0
系統
控制面板
磁勒驅動器
系統硬件
控制面板
設備管理器磁勒驅動器
SAMSUNG YP-60 USB Device
控制面板
設備管理器磁勒驅動器
SAMSUNG YP-60 USB Device
萬一
USB
請參考“手動安裝
設備管理器
SAMSUNG YP-60
性能及維護系統硬件
驅動程式未按如上所示安裝妥當，
驅動程式”0
USB
1716
手手動動安安裝裝
USB
驅驅動動程程式式
如果已經安裝
請先連接
1
2
3
18
驅動程式，請直接前進至“下載/上載圭案” 0
USB
yepp與PC
驅驅動動程程式式安安裝裝過過程程中中出出現現錯錯誤誤時時
USB
確認設備管理器0
●
Windows 98/ME:
控制面板
●
Windows 2000 (Professional):
控制面板
●
Windows XP (Professional):
控制面板
設備管理器
確認是否存在標有感嘆號或問號的設備
(標記爲未知設備或
雙擊帶有感嘆號或問號的設備0
0
系統
系統硬件
設備管理器
設備管理器
性能與維護系統硬件
USB Device
)0
選擇驅動程式，然後點擊
4
[
Update Driver
0
]
選擇兼容驅動程式，然後點擊
5
[
Next
結束卽可0
]
蝸壓
19
Loading...