Samsung YH-J70LW, YH-J70LB User Manual [zh]
特特點點
2 3
特特點點
歌歌詞詞同同步步
● 將歌詞經過
Lyric
格式編輯後存圭，將編輯後的文件傳送到本機 ，
本機將可由顯示屛顯示歌曲同步的歌詞內容
USB 2.0
高高速速資資料料傳傳輸輸
SRS WOW
環環繞繞音音
● 3D環繞(SRS)功能使音域更加寬廣0
1.8
英英寸寸彩彩色色
TFT LCD
● 舅可以欣賞高品質的影像和視訊圭案0
支支援援多多種種遊遊戱戱
● 舅可以玩
Tetris/Omok
/奧賽羅等多種遊戱00
內內建建裏裏離離子子充充電電電電池池
● 內建充電裏電池可以連續播放
25
小時的音樂和5個半小時的視訊圭案0
(根據公司的測量)
播播放放速速度度控控制制功功能能
● 舅可以調整音樂或語音圭案的播放速度0
可可升升級級
● 可以升級內建程式0 有關升級事宜請査閱公司主頁(www.samsung.com)0
大大容容量量存存儲儲設設備備支支援援
● 內建硬勒驅動器旣可以用於存儲整個音樂庫， 也可以作爲電腦的外部驅動器用
於存儲其他資料圭案0
MP3，，WMA
，，音音訊訊
ASF
與與
Ogg
播播放放
● 此播放器支援
MP3，WMA
，音訊
ASF
與Ogg播放0
支支援援
USB
主主機機功功能能
● 直接將數位相機/
MP3
播放器等外部設備與播放器連接，卽可在不需要電腦的
情況下方便地傳輸音樂/影像等資料圭案0
視視訊訊播播放放功功能能
● 利用“
Multimedia Studio
”下載之後，卽可檢視視訊圭案0
影影像像與與文文本本閱閱讀讀器器功功能能
● 舅可以檢視
JPEG
圭案和
TXT
圭案文本0
直直接接
MP3
記記錄錄
● 舅可以將光勒/磁帶/廣播中的音樂直接轉換成
MP3
圭案，而無需使用電腦0
目目次次
4 5
目目次次
I
第第1章章 準準備備
特點....................................................2
安全注意事項 .....................................6
電池充電器安全 .................................8
電池充電 ..........................................9
元件..................................................10
控制器位置 ......................................11
顯示幕 ..............................................13
I
第第2章章 接接駁駁電電腦腦
將播放器與電腦連接 ........................14
● 安裝軟體 .......................................14
● 利用
USB
接線將播放器與電腦連接 .....16
將播放器用作可移動磁勒 .................18
● 下載圭案 .......................................18
● 拔除
USB
接線 ................................19
使用“
Media Studio
”.........................20
● 下載音樂圭案 ................................20
● 發送播放列單 .................................22
● 格式化播放器 .................................24
● 從音訊光勒提取音軌........................25
● 創建圭案夾 ....................................26
● 刪除圭案夾/圭案 .............................27
● 在
Multimedia Studio
中檢視暾助.........28
安裝
Multimedia Studio
.....................29
● 安裝軟體 .......................................29
使用
Multimedia Studio
.....................31
● 編輯影像 .......................................31
● 發送影像 .......................................32
● 發送視訊 .......................................34
● 捕獲視訊 .......................................36
● 在
Multimedia Studio
中檢視暾助.........39
安裝
Lyrics Station
..........................40
使用
Lyrics Station
...........................42
I
第第3章章 使使用用舅舅的的播播放放器器
播放音樂 .........................................46
● 暫停音樂 .......................................46
● 調節音量 .......................................46
鎖定功能 ..........................................47
片段反複 ..........................................47
● 開始點 ..........................................47
● 結束點 ..........................................47
搜尋音樂/話音圭案 ...........................48
● 播放過程中搜尋指定片段..................48
● 播放過程中改變音軌........................48
● 停止時改變音軌 ..............................48
設定音樂模式的主要功能 ................49
● 新增至最愛 ....................................49
● EQ ...............................................49
● SRS .............................................50
● 播放模式 .......................................51
● 圭案資訊 .......................................51
功能表選項 ......................................52
收聽FM廣播 .....................................53
● 切換至FM廣播模式 .........................53
● 搜尋頻率 .......................................53
設定FM模式的主要功能 ...................54
● 單聲道/身歷聲 ................................54
● 預置模式 .......................................54
● 編輯預置 .......................................55
● 自動預置 .......................................55
話音錄音 ..........................................56
記錄FM廣播 .....................................57
記錄
MP3
.........................................58
設定導航模式的主要功能 .................60
● 返回頂部 .......................................60
● 新增至最愛 ....................................61
● 刪除圭案 .......................................61
I
第第3章章 使使用用舅舅的的播播放放器器
檢視文本 ..........................................62
設定文本模式的主要功能 ................63
● 書簽 .............................................63
● 轉至第X頁 .....................................64
● 頁滾動類型 ....................................65
● 自動滾動 .......................................65
檢視影像圭案 ...................................66
檢視視訊圭案 ...................................67
使用
USB
主機 ...................................68
● 連接外部設備 .................................68
● 從外部設備向播放器傳輸圭案 ...........69
●
YH-J70 USB
主機相容......................70
玩遊戱 ..............................................72
● Clear Screen..................................72
● Othello..........................................73
● Omok ...........................................74
● Tetris ............................................75
● Chips............................................76
設定高級功能 ...................................77
螢幕顯示設定 ...................................78
● 滾動速度 .......................................78
● 背光 .............................................78
●
LCD
關閉時間 .................................79
●
歌詞
.............................................79
● 文本設定 .......................................79
音效設定 ..........................................80
●
WOW
水平 .....................................80
●
WOW
優化 .....................................80
● 自動
EQ
.........................................81
● 淡入 .............................................81
● 使用者EQ設定................................82
● 安裝聲音 .......................................82
時間/日程表設定...............................83
● 備忘錄 ................................................83
● 日曆 .............................................84
● 睡眠 .............................................85
● 日期/時間 ......................................85
FM
廣播設定 .....................................86
● 調諧器地區 ....................................86
● 調諧器搜索水平 ..............................86
記錄設定 ..........................................87
● 比特率 ..........................................87
● 自動同步 .......................................87
系統設定 ..........................................88
● 語言 .............................................88
● 圭案語言 .......................................88
● 播放速度 .......................................89
● 恢癖 .............................................89
● 電腦連接模式 .................................89
● 默認設定 .......................................90
● 關於 .............................................90
I
第第4章章 附附錄錄
功能表一覽.......................................91
I
第第5章章 客客戶戶支支援援
問題解答 ..........................................92
規格..................................................94
安安全全注注意意事事項項
6 7
安安全全注注意意事事項項
請請遵遵守守交交通通安安全全注注意意事事項項
● 騎自行車/ 駕路汽車及摩托車時，請勿使用耳機0
這不僅有可能釀成意外，更有可能觸犯法例0
● 行走時切勿將耳機音量開得過大以免造成事故0
保保護護聽聽覺覺
● 請勿將耳機音量開得過大0 醫生警告/ 請勿長期曝露於高音量中0
● 出現耳鳴時，請調低音量或停止使用0
● 行走或鍛練時，注意耳機接線不要被手臂或其他物體纏住0
● 線棄包裝盒/ 電池或舊的電子設備時應遵守當地的廢物處理規定0
● 播放器由紙板/ 聚乙臭等材料包裝，請勿使用其他多餘的材料0
● 外界溫度: 5°C ~ 35°C (41°F ~ 95°F)
● 濕度: 10 ~ 75%
請認眞閱讀橙理解所有使用說明，以免造成人身傷害或損壞産品0
✽
請注意，因故障/ 維修或其他原因導致保存或記錄的資料線失而造成損失時，我們不承擔任何責任0
I
耳耳機機
I
工工作作環環境境條條件件
I
環環境境資資訊訊
勿讓異物進入産品內部0
切勿接觸蓬/ 稀釋劑等化
學葯品0
請勿在産品上施加過大壓力0
勿將重物置於産品上0
請勿用濕手觸摸充電器0
請避開直射光線或發熱
器具0
請避開灰塵較多的場所0
請勿在能觀産生强磁場的
電器附近使用本産品0
請勿擅自阿解或維修本
産品0
請勿暴露於極端溫度
(95°F以上或23°F以下)中0
請勿受潮0
電電池池充充電電器器安安全全
8 9
電電池池充充電電
!
!
注注意意
觸電危險0 請勿打開
充電器內部的非絶緣部件可能導致觸電0
爲了安全起見，請勿打開充電器外殼0
請認眞閱讀本使用者手冊，以免使用充電器時
出現任何問題0
警警警警告告
告告
- 使用充電器時應遠離水源以免造成火災或觸電0
注注注注意意
意意
- 充電器應揷在與轉換器揷頭形狀相匹配的電源揷座上，以免造成觸電0
- 應確保使充電器揷頭牢牢揷入電源揷座中0
✍
✍
播放器配有一個充電器0
將將充充電電器器揷揷入入牆牆壁壁電電源源揷揷座座中中00
✻ 充電完畢時，螢幕上將顯示“Charge Completed”0
✻ 連接USB接線進行充電時，請在功能表螢幕中選
擇[設定] → [系統] → [電腦連接模式] → [充電]0
連接USB接線進行充電時，必須打開電腦的電源0
電腦進入省電模式時，電池將無法充電0
✻ 利用USB接線進行電池充電時，時間大約爲6小
時；利用充電器充電時，時間大約爲4小時0
注注注注意意
意意
- 爲避免引發火災，充電時間切勿超過12小時0
- 請勿將多個産品揷入同一電源揷座0
- 請勿使用已損壞的充電器0
- 充電電池首次使用或放置數月後重新使用時，應首先完全充電0
- 過度充電可能縮短電池壽命0
- 充電電池是消耗品，其容量將逐漸降低0
- 爲延長電池壽命，使用時應完全充電橙完全放電0
- 請注意，因故障/維修或其他原因導致保存或記錄的資料線失而造成損失時，我們不承擔任何責任0
否則，可能導致火災或觸電0
- 請勿用濕手觸摸充電器0
✍
元元件件
10 11
控控制制器器位位置置
● 內建記憶體的可用容量比標示的略低，因爲內部甬件需要償用一部分記憶體空間 0
● 因産品性能改進，圖中所示的附件外觀可能發生變化，恕不事先通知0
播放器 耳機 Line-In接線
使用者手冊
充電器
USB接線
USB主機轉接器 安裝光勒 擴充基座
型號
內建記憶體
YH-J70 SB/SW
20GB
YH-J70 LB/LW
30GB
乂圈反復/記錄鍵
鎖定開關
功能表鍵
顯示幕
耳機端子
工具鍵
[後側]
重定孔
電源開/關
播放/暫停鍵
跳過/搜尋鍵
選擇/導航/音量控制鍵
跳過/搜尋鍵
USB接線接駁端子
LINE IN 端子
麥克風
備備備備註註
註註
- 利用安全夾之類的尖狀物體按重定孔，重定播放器0
✍
旭帶盒
✽ 擴充基座專用于30GB型號0
控控制制器器位位置置
12 13
顯顯示示幕幕
前前 後後
LINE OUT 端子USB接線接駁端子
I
擴擴充充基基座座
備備備備註註
註註
- 將播放器置於基座上橙透過LINE OUT端子連接耳機或揚聲器，卽可欣賞音樂0
- 使用基座時，卽使連接USB主機轉接器，也無法使用USB主機功能0
✍
播放/暫停指示標誌
音量指示器
播放時間指示標誌
播放模式指示器
EQ/SRS指示標誌
電池剩餘電量指示器
曲號顯示
當前音軌標題
進度指示標誌
備備備備註註
註註
- 螢幕圖片僅爲說明示例，實際螢幕可能有所不同0
✍
✽ 擴充基座專用于30GB型號0
將將播播放放器器與與電電腦腦連連接接
14 15
將將播播放放器器與與電電腦腦連連接接
繼繼續續
......
2 按照視鎖顯示的說明完成安裝0
將播放器與電腦連接之前，應首先安裝
Samsung Media Studio0.
❑
系系統統要要求求
電電腦腦系系統統應應符符合合以以下下規規格格：：
● 奔騰200MHz以上
● Windows XP
● 50MB硬勒可用空間
● CD-ROM驅動器(2倍速以上)
● 支援USB端子(2.0)
● DirectX 9.0 或以上
備備備備註註
註註
- 在Windows XP中，應以管理員
(主使用者)的身略登錄電腦橙安裝配
供的軟體(Media / Multimedia
Studio)，在電腦任務欄中選擇
[開始] → [控制面板] → [使用者帳號]，
可以更改帳戶資訊0
I
安安裝裝軟軟體體
1 將安裝光勒揷入光勒驅動器中0
顯示如下圖所示的怜面0
選擇[Install Samsung Media Studio]0
✍
蝸壓
蝸壓
將將播播放放器器與與電電腦腦連連接接
16 17
將將播播放放器器與與電電腦腦連連接接
如如何何檢檢視視
如如何何檢檢視視
USB
USB
驅驅動動程程式式是是否否已已成成功功安安裝裝
驅驅動動程程式式是是否否已已成成功功安安裝裝
Windows XP:
控控制制面面板板→系系統統→硬硬體體→設設備備管管理理器器→ 磁磁勒勒驅驅動動器器
→ Samsung YH-J70 USB Device
1 將USB接線與電腦的USB埠連接0
2 將USB接線的癩一端與播放器底部的USB接線連接埠連接0
● 如果在執行命令或USB驅動程式安裝初始化時將USB接線從電腦上取下，電腦可能無法正常操作0
4 安裝USB驅動程式之後，[
設設備備管管理理器器
]中將顯示“SAMSUNG YH-J70 USB Device”0
3 安裝USB驅動程式時將顯示“正在搜尋新設備”訊息0 安裝過程中舅可能無法看到顯
示幕螢幕0 打開設備管理器，檢視是否已經成功安裝0
5 未自動安裝USB驅動程式時，請參閱下頁0
I
利利用用
USB
接接線線將將播播放放器器與與電電腦腦連連接接
電腦
電腦
USB接線
USB接線
播放器
播放器
擴充基座
備備備備註註
註註
- 如果使用時連接有充電基座，應將USB接線與基座的USB接線連接埠連接0
✍
將將播播放放器器用用作作可可移移動動磁磁勒勒
18 19
將將播播放放器器用用作作可可移移動動磁磁勒勒
將播放器用作可移動磁勒之前，應選擇PC連接模式0
按功能表鍵橙在功能表中選擇[設定] →[電腦連接模式] →[可移動磁勒]0
I
下下載載圭圭案案
1
將播放器與電腦連接0
2 在開始按瞿上點選滑鼠右鍵，然後選擇“Explore”打開電腦的“Windows Explorer”0
● Windows Explorer中將顯示[可移動磁勒]0
3 選擇想要保存的圭案橙將之拖放入可移動磁勒0
● 將音樂圭案拖放入音樂圭案夾，文本圭案拖放入文本圭案夾，影像圭案拖放入照片圭案夾，
“svi”圭案拖放入視訊圭案夾，資料圭案拖放入資料圭案夾0
- 資料圭案夾無法在播放器中顯示0
● 本播放器只支援副圭名爲“svi”的視訊圭案0 檢視其他格式的視訊圭案時，應使用
“Multimedia Studio”對圭案進行轉換，然後將轉換後的圭案傳輸到播放器中0
注注注注意意
意意
- 在圭案上載/下載過程中斷開USB接線，可能導致播放器出現故障0
- Windows Explorer中顯示的音樂圭案順序可能與播放器的播放順序有所不同0
✍
I
斷斷開開
USB
接接線線
圭案傳輸完畢後，必須按如下方法拔除接線0
1 雙擊螢幕右下角任務欄上的綠色箭頭0
2 選擇USB設備橙按[停止]鍵0 顯示[Stop a Hardware device]螢幕時，
按[確定]鍵然後再斷開USB接線0
注注注注意意
意意
- 錯誤斷開USB接線，可能導致設備中圭案的損壞而無法播放0
✍
蝸壓
蝸壓
蝸壓
使使用用
Media Studio
20 21
使使用用
Media Studio
● Media Studio是一種可以將音樂圭案下載到播放器中橙在電腦上進行播放的程式0
● 在腋面上點選“Media Studio”圖示0
Library視鎖
設備連接視鎖
I
下下載載音音樂樂圭圭案案
1 將播放器與電腦連接0
● 螢幕右側將顯示一個設備連接視鎖0
如果未自動顯示設備連接視鎖，請在頂部功能表中選擇[設備]
→
[顯示設備視鎖]0
2 在[Library]視鎖中選擇想要傳輸的圭案所在的圭案夾0
● 螢幕中央將顯示圭案夾中的音樂圭案0
3 顯示音樂圭案時，選擇想要傳輸的圭案然後按[轉換] 鍵0
● 選定的圭案將被傳輸到播放器中0
● 使用可移動磁勒下載圭案時，請在Media Studio中選擇[設備] → [重建庫]
將根據標簽資訊將音樂圭案自動歸入歌手/ 專集/ 流派和音軌圭案夾中0
歌手/ 專集/ 流派和音軌圭案夾可以在[導航] → [音樂庫]中胥到0
備備備備註註
註註
- 更多詳細資訊請參閱[設明]0
- 什陵是ID3標簽？
附在MP3圭案中，包含標題/歌手/ 專集/ 年略/ 流派/ 評論欄等相關圭案資訊0
✍
蝸壓
使使用用
Media Studio
22 23
使使用用
Media Studio
I
發發送送播播放放列列單單
1 將播放器與電腦連接0
2 在螢幕頂部按[圭案] → [增加播放淸單]0
● 顯示輸入螢幕時，輸入播放列單圭案夾的名稱0
3 在[Library]視鎖中選擇想要傳輸的圭案所在的圭案夾0
● 螢幕中央將顯示圭案夾中的音樂圭案0
備備備備註註
註註
- 在播放列單視鎖中按[新增] 鍵時，將創建一個新的播放列單0 按[刪除] 鍵時將刪
除選定的播放列單0
- 更多詳細資訊請參閱[設明]0
4 將所需的圭案拖放入創建的播放列單中0
5 選擇播放列單之後，在播放列單視鎖中按
[轉換] 鍵0
● 播放列單中的圭案將被傳輸到播放器中0
● 將播放器從電腦上斷開，按播放器的功能表鍵0
然後，選擇[導航] → [播放列表] →
[PC播放列表] 檢視傳輸的播放列單0
✍
蝸壓
蝸壓
蝸壓
使使用用
Media Studio
24 25
使使用用
Media Studio
1 將含有欲提取音軌的光勒揷入電腦的CD-ROM驅動器中0
2 按螢幕底部的[搜尋視聽CD] 鍵0
● 顯示光勒中的音軌0
3 選擇想要提取的音軌，然後按[破解CD] 鍵0
● 選定的圭案將被轉換爲MP3圭案0
● 選擇螢幕頂部的[工具]
→ [視聽來源格式轉換設定]，改變提取設定0
I
從從音音訊訊光光勒勒提提取取音音軌軌
備備備備註註
註註
- 更多詳細資訊請參閱[設明]0
1 將播放器與電腦連接0
2 在螢幕頂部按[設備] → [格式]0
3 顯示格式化螢幕時，按[開始]鍵0
● 播放器的記憶體將被格式化，保存的圭案都將被刪除0
I
格格式式化化播播放放器器
備備備備註註
註註
- 更多詳細資訊請參閱[設明]0
- 在電腦對播放器進行格式化之後，應使用Media Studio再次對之進行格式化0
✍
● 格式化操作將刪除MP3播放器中的所有圭案， 從而最大限度地釋放記憶體以存儲新圭案，
無需再費事地一個一個刪除多餘的圭案0
✍
蝸壓
蝸壓
蝸壓
更改格式
保存路徑
使使用用
Media Studio
26 27
使使用用
Media Studio
1 將播放器與電腦連接0
2 按設備連接視鎖底部的[建立資料夾] 鍵0
3 顯示輸入螢幕時，輸入新圭案夾的名稱0
● 一個新的圭案夾將被創建0
● 打開一個新圭案夾橙傳輸圭案時，圭案將被傳輸到新創建的圭案夾中0
I
創創建建圭圭案案夾夾
1
將播放器與電腦連接0
2 在設備連接視鎖中選擇所需的圭案或圭案夾之後，按連接視鎖底部的[刪除] 鍵0
● 選定的圭案或圭案夾將被刪除0
I
刪刪除除圭圭案案夾夾/圭圭案案
備備備備註註
註註
- 更多詳細資訊請參閱[設明]0
✍
備備備備註註
註註
- 更多詳細資訊請參閱[設明]0
✍
蝸壓
蝸壓
使使用用
Media Studio
28 29
安安裝裝
Multimedia Studio
● Multimedia Studio是一種支援影像編輯/視訊播放和格式轉換以及多媒體專集創建的程式0
I
安安裝裝軟軟體體
1 將安裝光勒揷入光勒驅動器中0
選擇[Install Multimedia Studio]0
2 選擇語言0
I 在在Media Studio
中中檢檢視視暾暾助助
啓動Media Studio之後按F10
● 出現暾助視鎖0
點選螢幕頂部的[設明]0
● 點選 [設明]，將出現暾助視鎖0
備備備備註註
註註
- 音樂識別技術及相關資料由Gracenote&Gracenote CDDB®Music Recognition ServiceSM
(音樂識別服務
SM
)提供0
- CDDB是Gracenote公司的注冊商標0 Gracenote標識及徽標/ Gracenote CDDB標識及徽標
以及“Powered by Gracenote CDDB”標識及徽標是Gracenote公司的注冊商標0
Music Recognition Service與MRS是Gracenote公司的服務標誌0
✍
繼繼續續
......
蝸壓
蝸壓
蝸壓
Loading...