Samsung YH-820MC User Manual [da]
-
Understøtter masselager
-
MP3- og WMA-afspilning
-
Billedfil-fremviser
-
Direkte MP3-optagelse
-
Overførsel ved høj hastighed via
USB 2.0
-
SRS WOW surroundsound
-
1,5” LCD-display med 65.000 farver
-
Opgraderbar
-
Indbygget genopladeligt litium-ion-
batteri
AH68-01662F(Rev 0.0)
Tilslutte afspilleren til pc ....................................................................................................................................12
Manuel installation af USB-driveren ..................................................................................................................16
Afbryde USB-kablet............................................................................................................................................18
Formatere i pc ....................................................................................................................................................19
Bruge hj lpeprogrammer til genopretning ........................................................................................................20
Brug af Music Studio ..........................................................................................................................................21
● Downloade fil ................................................................................................................................................21
● Lave album ....................................................................................................................................................22
● Omsætte lydfiler ............................................................................................................................................23
● Uploade optaget fil ........................................................................................................................................24
Sådan ser du Help på Music Studio ..................................................................................................................25
Installere Multimedia Studio ..............................................................................................................................26
Brug af Multimedia Studio ..................................................................................................................................28
Sådan ser du Help på Multimedia Studio ..........................................................................................................35
3
Indhold
DAN
Indhold
2
Browse i Your Music ..........................................................................................................................................40
● Søge efter og vælge musikfiler......................................................................................................................40
● Afspilningsmuligheder (Kunstnere, Album, Spor, Genrer) ............................................................................42
● Vælge en afspilningsliste ..............................................................................................................................43
● Afspilningsmuligheder (afspilningsliste) ........................................................................................................43
● Søge efter og vælge Voice-filer ....................................................................................................................44
● Afspilningsmuligheder (Voice-optagelser) ....................................................................................................44
Voice-optagelse..................................................................................................................................................45
Optage MP3’er ..................................................................................................................................................46
Se billedfiler........................................................................................................................................................47
Se billedfremvisning ..........................................................................................................................................48
I Yderligere funktioner
I Bruge afspilleren
Afspille musik ....................................................................................................................................................36
Hold-funktion/Loop Repeating............................................................................................................................37
S¿ge inden for musikfiler....................................................................................................................................38
Menu-indstilling ..................................................................................................................................................39
Sikkerhedsanvisninger ........................................................................................................................................4
Batterioplader-sikkerhed ......................................................................................................................................6
Opladning af batteriet ..........................................................................................................................................7
Funktioner ............................................................................................................................................................8
Komponenter ....................................................................................................................................................10
Display................................................................................................................................................................10
Knappernes placering ........................................................................................................................................11
I Bruge afspilleren
I Kundesupport
Fejls¿gning ........................................................................................................................................................61
Specifikationer....................................................................................................................................................63
Blandet og gentaget afspilning ..........................................................................................................................49
Equalizer-indstillinger ........................................................................................................................................50
SRS-indstillinger ................................................................................................................................................51
Optageindstillinger..............................................................................................................................................52
Indstilling af baggrundsbelysning ......................................................................................................................52
Indstilling af kontrast ..........................................................................................................................................53
Indstilling af str¿msparesk rm ..........................................................................................................................53
Fader-effekt ........................................................................................................................................................54
Str¿m fra-indstillinger ........................................................................................................................................55
Sprogindstillinger................................................................................................................................................55
Gendanne standardindstillinger..........................................................................................................................56
Afspilleroplysninger ............................................................................................................................................56
I Forberedelser
I Tilslutning til computer
Sikkerhedsanvisninger
4 5
Sikkerhedsanvisninger
DAN
F¿lg sikkerhedsanvisninger for trafik
● Brug ikke øretelefonerne, mens du kører bil eller cykler.
Det er både farligt og ulovligt.
● For at undgå en ulykke må du ikke skrue lydstyrken på øretelefonerne for højt op, mens du spadserer.
Beskyt din h¿relse
● Skru ikke lydstyrken for højt op. Læger advarer imod langvarig udsættelse for høj lydstyrke.
● Stands brug af enheden eller skru ned for lydstyrken, hvis du får ringen for ørerne.
● Følg lokale retningslinjer for affaldsbortskaffelse, når du bortskaffer emballage, batterier
og gamle elektroniske apparater.
● Afspilleren er emballeret med pap, polyethylen osv. Der bruges ingen unødvendige materialer.
● Temperatur i omgivelserne: 5°C ~ 35°C
● Fugtighed: 10 ~ 75%
S t dig ind i alle anvisningerne for at undg at komme til skade eller beskadige udstyret.
REC
A¡ŒB
M ikke uds ttes for meget
h¿je eller lave temperaturer
(over 35¡C eller under 0¡C).
M ikke uds ttes for fugt.
Uds t ikke enheden for
kraftigt tryk.
Pas p ikke at tabe
afspilleren.
Fors¿g ikke selv at skille
enheden ad eller reparere
den.
M ikke uds ttes for
kemikalier som f.eks.
rensebenzin eller fortynder.
M ikke uds ttes for
direkte sollys eller
varmekilder.
M ikke opbevares i st¿vede
omgivelser.
Pas p , at der ikke kommer
fremmedlegemer ind i
enheden.
S t ikke tunge genstande oven p
enheden.
✽
Vær opmærksom på, at vi fralægger os ethvert ansvar for skader ved tab af gemte
eller optagede data som følge af driftsforstyrrelse, reparation eller andre årsager.
Brug ikke enheden n r et
apparat,
der frembringer et st rkt
magnetfelt.
I flretelefoner
I Omgivende driftsforhold
I Milj¿oplysninger
Batterioplader-sikkerhed
6 7
Opladning af batteriet
DAN
!
!
FORSIGTIG
RISIKO FOR ELEKTRISK STflD. M IKKE
BNES
De uisolerede dele inden i opladeren kan
for rsage elektrisk st¿d.
Af sikkerhedshensyn m opladerens kabinet
ikke bnes.
L s denne brugervejledning for at undg
eventuelle problemer ved brug af opladeren.
AAAAddddvvvvaaaarrrrsssseeeell
ll
- Brug opladeren på afstand af vand/fugt for at undgå brand eller elektrisk stød.
FFFFoooorrrrssssiiiiggggttttiiiigg
gg
- For at undgå elektrisk stød må du kun bruge opladeren med en lysnetkontakt,
der passer til konverterens stik.
- Sørg for, at opladerens stik er sat helt ind i kontakten.
Der medf¿lger en oplader til afspilleren.
Forbind opladeren til en lysnetkontakt.
●
Indikatorlyset på USB-kablet bliver grøn, så snart
opladning er afsluttet.
●
Den første gang batteriet oplades, tager det ca. 3
timer.
Genopladningstid for batteriet er ved
normal drift ca. 2,5 timer.
FFFFoooorrrrssssiiiiggggttttiiiigg
gg
- For at undgå brandfare må der ikke oplades i længere end 12 timer.
- Forbind ikke flere enheder til den samme kontakt.
- Brug ikke et genopladeligt batteri eller adapter, der er beskadiget.
- Når du bruger det genopladelige batteri for første gang, eller efter flere
måneder uden at bruge det, skal du først oplade det helt.
- Overopladning forkorter batterilevetiden.
- Det genopladelige batteri er en brugsgenstand, og dets kapacitet mindsker gradvist.
- For at forlænge levetiden for dit batteri skal du bruge et helt opladet batteri,
indtil det er helt afladet, og derefter oplade det helt igen inden brug. Hvis du oplader et batteri,
der ikke er helt afladet, mindskes batteridriftstiden.
I så fald skal du fuldt oplade batteriet og aflade det helt flere gange.
- Metalgenstande, f.eks. halskæder eller mønter, må ikke komme i kontakt med opladerens tilslutninger
(metaldele) og det indbyggede genopladelige batteri.
Det kan medføre brand eller elektrisk stød.
- Undgå at berøre opladeren med våde hænder.
SELECT
MENU
D
IG
ITA
L
AU
DIO PLAY
ER
YH-820
REC
✍
✍
✍
8 9
Understøtter masselager
● Du kan bruge det indbyggede 5 GB harddrev til at gemme hele dit musikbibliotek
samt bruge det som et eksternt drev på din pc til at gemme andre datafiler.
MP3- og WMA-afspilning
● Afspilleren understøtter afspilning af både MP3 og WMA.
Billedfil-fremviser
● Du kan se JPEG-billeder. Billedfiler redigeret med Multimedia Studio kan
ses som billedfremvisninger.
Direkte MP3-optagelse
● Du kan omsætte musik fra cd’er, kassetter og radio til MP3-filer uden en pc.
Overførsel ved høj hastighed via USB 2.0
● Dataoverførsel ved maksimal hastighed på 50 mbps.
SRS WOW surroundsound
● 3D-funktionen (SRS) gør lyden mere rummelig.
1,5” LCD-display med 65.000 farver
● 1,5” LCD-display med 65.000 farver understøtter visning af billedfiler af høj
kvalitet.
Opgraderbar
● Du kan opgradere de indbyggede programmer, når de findes.
Se hjemmesiden (www.samsung.com) vedrørende opgraderinger.
Indbygget genopladeligt litium-ion-batteri
● Det indbyggede genopladelige litiumbatteri giver op til 8,5 timers afspilningstid.
Tiden kan variere afhængigt af brugen.
DAN
Funktioner Funktioner
Komponenter
10 11
Knappernes placering
DAN
● Kapaciteten for den brugbare indbyggede hukommelse er mindre end angivet, da de interne
faste programmer ogs bruger en del af hukommelsen.
● Udformningen af tilbehøret kan som følge af løbende forbedringer ændres uden varsel.
● Betjeningshastigheden kan blive langsommere, hvis der ikke er ledig plads i den interne hukom-
melse.
Model
Indbygget hukommelse
YH-820 MC
5 GB
Afspiller
flretelefoner
Line In-kabel
Brugervejledning
Oplader
USB-kabel
B lteklemme
Installations-cd
0:01:23
Now Playing: 1 of 10
Soul Tree
Sing a Song
Singer
PLAY
Indstilling-indikator
Kunstnerdisplay
Spordisplay
Forl¿bet sportid
Albumdisplay
Resterende batteri-indikator
Sangnummer-display
LINE-IN
HOLD
MIC
REC
A¡ŒB
MIC
HOLD-kontakt
LINE IN-stik
Overspring/S¿g-knap
Overspring/
S¿g-knap
Optageknap/
Loop Repeating-knap
Tilslutningsport til USB-kabel
Str¿m til/fra
Afspil/Pause-knap
LYDSTYRKE OP/
RUL OP-knap
flretelefon-stik
LYDSTYRKE NED/
RUL NED-knap
VfiLG-knap
MENU-knap
RESET-HUL
Display
Display
13
Tilslutte afspilleren til pc
DAN
Tilslutte afspilleren til pc
12
Forts ttes...
2
F¿lg anvisningerne p vinduet for at gennemf¿re installationen.
Inden afspilleren tilsluttes til en pc skal du s¿rge for at
installere Samsung Music Studio. Hvis “Add New Hardware
Wizard” vises, skal du trykke på [Cancel] -knappen og installere
Samsung Music Studio.
❑ Systemkrav.
● Windows 2000 Service
Pack 4/XP
● Windows Media Player 9.0
eller ovenstående
● Internet Explorer 6.0 eller nyere
● Pentium 200 MHz eller større
● 50 MB plads til rådighed på hard-
disken
● Cd-rom-drev
(dobbelt hastighed eller derover)
● USB-port (2.0) understøttet
● DirectX 8.0 eller nyere.
BBBBeeeemmmmæærrrrkk
kk
- Log ind på din pc som administrator
(hovedbruger), og installer den medfølgende software (Music/Multimedia
Studio)
til Windows 2000 eller XP. Ellers gennemføres
installation ikke.
I
Installere software
1
Sæt installations-cd’en i cd-rom-drevet.
Billedet nedenfor vises.
Vælg [Install Samsung Music Studio].
✍
Tilslutte afspilleren til pc
14 15
Tilslutte afspilleren til pc
DAN
S dan kontrolleres USB-driveren
S dan kontrolleres USB-driveren
Windows 2000/XP:
1) Kontrolpanel → System → Hardware →
Enhedshåndtering → Diskdrev →
Samsung YH-820 USB-enhed
2) Kontrolpanel → System → Hardware →
Enhedshåndtering → USB-kontrolenhed →
YH-820 masselager-enhed
Se n ste side, hvis USB-driveren ikke installeres automatisk.
7
SELECT
MENU
D
IG
IT
A
L
A
U
D
IO
P
L
A
Y
E
R
Y
H
-82
0
REC
Tilslut USB-kablet til USB-porten på computeren.
Tilslut USB-kablet til tilslutningsporten til USB-kabel p afspilleren,
og forbind derefter opladeren til lysnetkontakten.
● Hvis du afbryder USB-kablet fra din pc, mens en kommando implementeres,
eller der initialiseres ved USB-driver installation, fungerer din pc muligvis ikke korrekt.
4
Efter installation af USB-driveren bliver Samsung YH-820 USB Device vist i
[System Properties] →[Device Manager].
6
3
USB-driveren installeres med en meddelelse om, at den søger efter
en ny enhed. Du kan ikke se displayskærmen ved installation.
Gå til enhedshåndtering for at kontrollere, at installationen er blevet vel gennemført.
5
I Tilslutte afspilleren til pc med et USB-kabel
Oplader
USB-kabel
Afspiller
Pc
17
Manuel installation af USB-driveren
DAN
Manuel installation af USB-driveren
16
Efter valg af driveren skal du klikke p [Reinstall
driver].
4
V lg [Install the software automatically], og klik på [Next]
for at afslutte.
5
G til Downloade fil (s. 21), hvis USB-driveren er installeret.
G frem som f¿lger, hvis USB-driveren ikke er installeret:
Kontroller enhedshåndtering.
● Windows 2000/XP (Professional):
Kontrolpanel
→
System →Hardware
→
Enhedshåndtering
1
Kontroller, om der er opført en enhed med et
udråbstegn eller et spørgsmålstegn
(vist som ukendt enhed eller USB-enhed).
2
Dobbeltklik p enheden opf¿rt med et
udr bstegn eller et sp¿rgsm lstegn.
3
I
Hvis der opst r en fejl ved installation af USB-driveren
BBBBeeeemmmmæærrrrkk
kk
- Hvis du bruger Windows 2000, og din version af Windows ikke genkender USB
-driveren, skal du downloade og installere den nyeste servicepakke fra windowsupdate.microsoft.com
- Installationsmetoden kan variere afhængigt af typen af pc eller operativsystem.
Henvend dig til din pc-forhandler eller servicecenter for oplysninger om installation.
- Hvis der stadig opstår fejl, når du installerer USB-driveren, skal du tilslutte USB-kablet igen
efter at have genstartet dit system.
✍
Loading...