Samsung YH-820MC User Manual [sv]
-
Stöd för lagringsenhet
-
Uppspelning av mp3 & wma
-
Visar bildfiler
-
Direktinspelning av mp3
-
Överföring i hög hastighet med
USB 2.0
-
SRS wow surroundljud
-
1,5-tums display (lcd) med 65000
färger
-
Uppgraderingsbar
-
Inbyggt, återuppladdningsbart
litiumjonbatteri
AH68-01662E(Rev 0.0)
Ansluta spelaren till din pc..................................................................................................................................12
Installera USB-drivrutinen manuellt....................................................................................................................16
Koppla ur USB-kabeln........................................................................................................................................18
Formatera med pc:n ..........................................................................................................................................19
Anv nda programverktyg f r terh mtning ........................................................................................................20
Anv nda Music Studio........................................................................................................................................21
● Ladda ner en fil...............................................................................................................................................21
● Skapa album ..................................................................................................................................................22
● Konvertera ljudfiler .........................................................................................................................................23
● Ladda upp inspelad fil ....................................................................................................................................24
Hjälpfiler till Music Studio ..................................................................................................................................25
Installera Multimedia Studio ..............................................................................................................................26
Använda Multimedia Studio................................................................................................................................28
Hjälpfiler till Multimedia Studio ..........................................................................................................................35
3
Innehållsförteckning
SVE
Innehållsförteckning
2
Bl ddra igenom musikfiler ..................................................................................................................................40
● Söka och välja musikfiler ................................................................................................................................40
● Uppspelningsalternativ (artist, album, spår, musikstil) ...................................................................................42
● Välja en spellista ............................................................................................................................................43
● Uppspelningsalternativ (spellista)...................................................................................................................43
● Söka och välja röstfiler ...................................................................................................................................44
● Uppspelningsalternativ (röstinspelningar) ......................................................................................................44
Röstinspelning....................................................................................................................................................45
Spela in mp3-filer................................................................................................................................................46
Visa bildfiler ........................................................................................................................................................47
Visa bildspel ......................................................................................................................................................48
I vriga funktioner
I Anv nda spelaren
Lyssna p musik ................................................................................................................................................36
HOLD-funktion / Repetera loop ..........................................................................................................................37
S ka i musikfiler ................................................................................................................................................38
Menyfunktion ......................................................................................................................................................39
S kerhetsanvisningar ..........................................................................................................................................4
Batteriladdare, s kerhet ......................................................................................................................................6
Ladda batteriet ....................................................................................................................................................7
Funktioner ............................................................................................................................................................8
Komponenter ....................................................................................................................................................10
Display................................................................................................................................................................10
Kontrollernas placering ......................................................................................................................................11
I Anv nda spelaren
I Kundsupport
Fels kning ..........................................................................................................................................................61
Tekniska specifikationer ....................................................................................................................................63
Blandad och repeterad uppspelning ..................................................................................................................49
Equalizerinst llningar ........................................................................................................................................50
SRS-inst llningar................................................................................................................................................51
Inst llningar vid inspelning ................................................................................................................................52
St lla in bildsk rmsbelysning ............................................................................................................................52
St lla in kontrasten ............................................................................................................................................53
Energisparinst llningar ......................................................................................................................................53
Toningseffekt......................................................................................................................................................54
St lla in avst ngningsalternativ..........................................................................................................................55
Spr kinst llningar ..............................................................................................................................................55
terst lla standardinst llningar ..........................................................................................................................56
Information om spelaren ....................................................................................................................................56
I F rberedelser
I Ansluta till dator
Säkerhetsanvisningar
4 5
Säkerhetsanvisningar
SVE
F lj trafiks kerhetsanvisningarna
● Använd inte hörlurarna när du kör bil eller cyklar.
Det är både farligt och strider mot gällande lagstiftning.
● Om du vrider upp ljudet i hörlurarna när du är ute och promenerar, kan du bli en risk i trafiken.
Skydda dina ron
● Vrid inte upp volymen för högt. Läkare varnar för långvarigt lyssnande på hög volym.
● Om du upplever ringningar i öronen, avbryt lyssnandet eller vrid ner ljudet.
● Följ lokala föreskrifter vid avyttring av förpackningar, batterier och gammal elektronisk
utrustning.
● Spelaren har förpackats i kartong, polyeten, etc; inga onödiga material har använts.
● Omgivande temperatur: 5°C ~ 35°C
● Luftfuktighet: 10 ~ 75 %
L s och f rst alla instruktioner s du undviker att skada dig sj lv och skada enheten.
REC
A¡ŒB
Uts tt inte enheten f r alltf r h ga eller l ga temperaturer ( ver 35¡C eller
under -5¡C). Undvik fukt.
Uts tt inte enheten f r h gt
tryck.
Tappa inte spelaren.
F rs k inte demontera
eller reparera enheten p
egen hand.
Undvik
kemikalier av typen
bensen och f rtunning.
Undvik direkt solljus och
v rmek llor.
F rvara inte i dammiga
utrymmen.
Se till att inga fr mmande
f rem l tr nger in i enheten.
Placera inga tunga
f rem l ovanp
enheten.
✽
Vi avsäger oss allt ansvar för skador i samband med att sparade eller inspelade
data går förlorade på grund av driftstörning, reparation eller annat.
Anv nd inte enheten i
n rheten av
utrustning med starka magnetf lt.
I H rlurar
I Anv ndningsf rh llanden
I Milj information
Batteriladdare, säkerhet
6 7
Ladda batteriet
SVE
!
!
VARNING!
RISK F R ELEKTRISKA ST TAR. PPNA
INTE
De oisolerade delarna i laddaren kan orsaka
elst tar.
Av s kerhetssk l ska du inte ppna laddarens
h lje.
I bruksanvisningen kan du l sa om hur du undviker problem som kan uppst med laddaren.
VVVVaaaarrrrnnnniiiinnnngg
gg
- Använd inte laddaren i närheten av vatten eftersom du då riskerar att orsaka eldsvåda eller elstö-
tar.
VVVVAAAARRRRNNNNIIIINNNNGGGG!!
!!
- Anslut alltid laddaren till ett vägguttag som är avsett för rätt typ av kontakt, annars kan du drabbas
av elstöt.
- Kontrollera att adapterns kontakt är inskjuten helt i vägguttaget.
Din spelare levereras med en laddare.
Anslut laddaren till ett vägguttag.
✻ Indikatorn på USB-kabeln lyser grönt när laddningen
är klar.
✻ Första gången du laddar batteriet tar det cirka tre tim-
mar.
Batteriets uppladdningstid är vid normaldrift
cirka 2,5 timmar.
VVVVAAAARRRRNNNNIIIINNNNGGGG!!
!!
- Om du laddar längre än 12 timmar riskerar du att drabbas av eldsvåda.
Anslut inte flera komponenter till samma vägguttag.
- Använd inte ett trasigt laddningsbart batteri eller en trasig laddare.
- När du använder ett uppladdningsbart batteri för första gången, eller om batteriet inte har använts på länge,
måste det först laddas upp helt.
- Överladdning reducerar batteriets totala livslängd.
- Det laddningsbara batteriet är en förbrukningsvara vars kapacitet gradvis kommer att försämras.
- Om du vill förlänga batteriets livslängd, använd det fulladdade batteriet tills det är helt urladdat
och ladda det fullt innan du använder det igen. Om du laddar batteriet innan det har laddats ur helt,
förkortas batteriets driftstid. Du kan i så fall ladda upp och ladda ur batteriet helt
flera gånger i följd.
- Låt inte metallföremål, t ex halsband eller mynt, vidröra laddarens (metallkomponenter)
eller det inbyggda laddningsbara batteriets kontakter.
Detta kan orsaka eldsvåda eller elstöt.
- Ta inte i laddaren med våta händer.
SELECT
MENU
D
IG
ITA
L
AU
DIO PLAY
ER
YH-820
REC
✍
✍
✍
8 9
Stöd för lagringsenhet
●Använd den inbyggda 5GB hårddisken för att lagra ditt musikbibliotek
eller använd den som en extern enhet till datorn för lagring av andra datafiler.
Uppspelning av mp3 & wma
● Spelaren stöder uppspelning av både mp3 och wma.
Visar bildfiler
● Du kan visa jpeg-bilder. Bildfiler som har redigerats med Multimedia Studio kan
visas som bildspel.
Direktinspelning av mp3
● Du kan konvertera musik från cd-skivor, kassetter och radio till mp3-filer, utan att
använda pc.
Överföring i hög hastighet med USB 2.0
● Maxhastighet för dataöverföring är 50 Mbit/s.
SRS wow surroundljud
● 3D-surroundeffekten (SRS) ger mer rymd i ljudet.
1,5-tums färgdisplay (lcd) med 65000
färger
● Den 1,5 tum stora färgskärmen med 65000 färger visar bildfiler med hög kvalitet.
Uppgraderingsbar
● Inbyggd programvara kan uppgraderas så snart ny version finns tillgänglig.
Kontrollera ev. uppgraderingar på hemsidan (www.samsung.com).
Inbyggt, återuppladdningsbart litiumjonbatteri
● Det inbyggda laddningsbara litiumbatteriet ger upp till 8,5 timmars speltid.
Tiden kan variera beroende på hur enheten används.
SVE
Funktioner Funktioner
Komponenter
10 11
Kontrollernas placering
SVE
● Det inbyggda minnets kapacitet r n got l gre n vad som anges, eftersom interna program
ocks anv nder minnet.
● Tillbehörens utseende kan ändras vid produktförbättring utan föregående meddelande.
● Spelaren opererar något långsammare när det interna minnet blir fullt.
Modell
Inbyggt minne
YH-820 MC
5GB
Spelare
H rlurar
Line in-kabel
Bruksanvisning
Laddare
USB-kabel
B lteskl mma
Installationsskiva
(cd)
0:01:23
Now Playing : 1 of 10
Soul Tree
Sing a Song
Singer
PLAY
Funktionsindikator
Artistindikering
Sp rindikering
Speltid sp r
Albumindikering
Indikator f r terst ende batteritid
L tnummerindikering
LINE-IN
HOLD
MIC
REC
A¡ŒB
MIC
HOLD-omkopplare
LINE IN-uttag
Hoppa ver-/S ka-knapp
Hoppa ver-/
S ka-knapp
Inspelningsknapp /
Looprepeteringsknapp
Port f r anslutning av USB-kabel
Knapp f r str m p /av, upp-
spelning/paus (ON/OFF,
PLAY/PAUSE)
VOLYM UPP/
BL DDRA UPP-knapp
(SCROLL)
H rlursuttag
VOLYM NER/
BL DDRA NED T-knapp
V LJA-KNAPP
(SELECT)
MENYKNAPP
TERST LLNING-
S H L (RESET)
Display
Display
13
Ansluta spelaren till din pc
SVE
Ansluta spelaren till din pc
12
Forts tter...
2
Avsluta installationen genom att f lja anvisningarna i f nstret.
Innan du ansluter spelaren till din pc m ste du installera
Samsung Music Studio. Om du får upp “Guiden L gg till ny
maskinvara”, tryck på [Avbryt] och installera Samsung
Music Studio.
❑ Systemkrav.
● Windows 2000 Service
Pack 4/XP
● Windows Media Player 9.0
eller nyare
● Internet Explorer 6.0 eller nyare
● Minst Pentium 200 MHz
● 50 MB ledigt hårddiskutrymme
● Skivenhet för cd-rom
(minst dubbla hastigheten)
● Stöd för USB-port (2.0)
● DirectX 8.0 eller nyare.
OOOObbbbsssseeeerrrrvvvveeeerrrraa
aa
- Logga in i pc:n som administratör
(huvudanvändare) och installera medföljande programvara
(Music/Multimedia Studio)
i Windows 2000 eller XP. Annars kan
du få problem med
installationen.
I
Installera programvara
1
Sätt i installationsskivan i din cd-rom-enhet.
Du får nu upp nedanstående bild.
Välj [Install Samsung Music Studio].
✍
Ansluta spelaren till din pc
14 15
Ansluta spelaren till din pc
SVE
Kontroll av USB-drivrutinen
Kontroll av USB-drivrutinen
Windows 2000/XP:
1) Kontrollpanelen
→
System →Maskinvara
→
Enhetshanteraren →Skivenheter
→
Samsung YH-820 USB Device
2) Kontrollpanelen
→
System
→
Maskinvara→Enhetshanteraren→USB-styrenhet
→
YH-820 Mass Storage Device
Om USB-drivrutinen inte installeras automatiskt, g vidare till n sta sida.
7
SELECT
MENU
D
IG
IT
A
L
A
U
D
IO
P
L
A
Y
E
R
Y
H
-82
0
REC
Koppla in USB-kabeln i datorns USB-port.
Anslut USB-kabeln till USB-kontakten p spelaren
och koppla d refter in laddaren i v gguttaget.
● Om du kopplar ur USB-kabeln från din pc medan ett kommando håller på att aktiveras
eller då installationen av USB-drivrutinen initieras, kan du få problem med din pc.
4
Vid installation av USB-drivrutinen visas texten Samsung YH-820 USB
Device i f nstret [Systemegenskaper] →[Enhetshanteraren].
6
3
USB-drivrutinen har installerats och ett meddelande talar om att datorn söker efter
nya enheter. Eventuellt visas inte skärmbilden under installationen.
Gå till enhetshanteraren och kontrollera att installationen har slutförts.
5
I Ansluta spelaren till en pc med USB-kabel
Laddare
USB-kabel
Spelare
PC
17
Installera USB-drivrutinen manuellt
SVE
Installera USB-drivrutinen manuellt
16
N r du har valt drivrutin och klickat p [Installera om
drivrutin].
4
V lj [Installera programvara automatiskt] och avsluta
genom att klicka på [N sta].
5
Om USB-drivenheten har installerats, g till Ladda ner en fil (s. 21).
Om USB-drivrutinen inte har installerats, f lj nedanst ende anvisningar :
Gå till Enhetshanteraren.
●Windows 2000/XP (Professional):
Kontrollpanelen
→
System →Maskinvara
→
Enhetshanteraren
1
Kontrollera om en enhet i listan är markerad
med utropstecken eller frågetecken
(vilket betyder okänd enhet eller USBenhet).
2
Dubbelklicka p enheten med utropseller fr getecken.
3
I
Om fel uppst r vid installation av USB-drivrutinen
OOOObbbbsssseeeerrrrvvvveeeerrrraa
aa
- Om du använder Windows 2000 och Windows inte känner igen USB-
drivrutinen, ladda ner och installera det senaste servicepaketet från windowsupdate.microsoft.com
- Installationsprocessen kan variera mellan olika datorer och operativsystem.
Kontakta återförsäljaren eller närmaste servicetekniker för installationsinformation.
- Om du drabbas av upprepade problem vid installation av USB-drivrutinen, starta om datorn och
återanslut USB-kabeln.
✍
Loading...