Samsung WF806P4SAWQ User Manual
WF802P4SA**
WF802U4SA**
WF802UHSA**
WF801P4SA**
WF801U4SA**
WF801UHSA**
Vaskemaskin
brukerhåndbok
WF906P4SA**
WF906U4SA**
WF906UHSA**
WF806P4SA**
WF806U4SA**
WF806UHSA**
WF804P4SA**
WF804U4SA**
WF804UHSA**
tenk deg mulighetene
Takk for at du har kjøpt dette Samsung-produktet.
For å motta mer fullstendig service kan du
registrere produktet ditt på
www.samsung.com/register
WF906P4SA-03147D_NO.indd 1WF906P4SA-03147D_NO.indd 1 2012-05-16 5:27:202012-05-16 5:27:20
funksjoner på din nye
vaskemaskin fra samsung
Din nye vaskemaskin vil endre ditt syn på å vaske tøy. Din nye vaskemaskin fra
Samsung har alle funksjonene som gjør klesvask så enkelt og hyggelig som mulig,
fra den spesialiserte økoboblefunksjonen til energibesparelsen.
• Energibesparelse
Denne modellen gir mer e ektivt energiforbruk sammenlignet med vanlige A-rangerte
maskiner på grunn av det spesielle boblegeneratorsystemet og Samsungs invertermotor.
• Økoboblevask
Samsungs e ektive Økoboble gir forbedret renhet med avansert stell av sto . Økoboble gjør at
vaskemiddelet distribueres jevnt og trenger gjennom sto ene raskere og dypere.
• Mindre støy og vibrering
Denne Samsung-vaskemaskinen er veldig stille og minimerer støy og vibrering med smart
kontrollteknologi som gjør at den kan opprettholde lavest mulig vibrering. Dermed beholder
trommelen perfekt balanse.
• Hurtigvask
Her står det om tid! Hurtigvaskprogrammet kan hjelpe deg i din travle hverdag - nå kan du
vaske favorittklærne dine (opptil 2 kg) på 15 minutter!
• ECO drum clean
Med ECO drum clean kan du holde vaskemaskinen ren selv uten bruk av kjemisk vaskemiddel
eller blekemiddel. Hold trommelen ren og luktfri med dette spesialiserte renseprogrammet.
• Babyprogram
Vaskemaskinen fra Samsung inneholder vaskeprogrammer som gir beskyttelse til tøyet for
barn med ømfi ntlig hud. Disse programmene reduserer barns hudirritasjon ved å minimere
vaskemiddelrester. I tillegg klassifi serer disse programmene skittentøy i forskjellige typer og
vasken utføres i henhold til skittentøysegenskapene slik at barnas klær føles oppfriskende
rene når de tar på seg tøyet.
• Håndvask
Hvis klærne trenger spesiell behandling, kan du angi dette ved hjelp av innstillingene for
temperatur, fi nvask og korrekt vannmengde.
2_ funksjoner på din nye vaskemaskin fra samsung
WF906P4SA-03147D_NO.indd Sec1:2WF906P4SA-03147D_NO.indd Sec1:2 2012-05-16 5:27:272012-05-16 5:27:27
• Utsatt slutt
Utsett en syklus i opptil 19 timer i trinn på 1 time og gjør det mer praktisk å bruke
vaskemaskinen, spesielt når du skal ut.
• Barnesikring
Barnesikringsfunksjonen sikrer at nysgjerrige små hender holdes unna vaskemaskinen.
Denne sikkerhetsfunksjonen hindrer barn i å leke med vaskemaskinen og varsler deg når den
aktiveres.
• Digitalt grafi sk display
Kontrollpanelet digitalt grafi sk display er tydelig og enkelt å bruke og gir minimalt med stress
og rot. Og mens det er enkelt å bruke, gjør det digitale grafi ske displayet at du kan gjøre raske
og nøyaktige justeringer på vasken for å få utmerkede vaskeresultater.
Denne bruksanvisningen inneholder viktig informasjon om installasjon, bruk og vedlikehold av din
nye vaskemaskin fra Samsung. Se i den for å fi nne beskrivelser av kontrollpanelet, instruksjoner
for hvordan du bruker vaskemaskinen og tips for å få mest mulig ut av de toppmoderne
funksjonene. Delen "Feilsøking og informasjonskoder" på side 37 forteller deg hva du skal gjøre
hvis noe går galt med den nye vaskemaskinen.
funksjoner på din nye vaskemaskin fra samsung _3
WF906P4SA-03147D_NO.indd Sec1:3WF906P4SA-03147D_NO.indd Sec1:3 2012-05-16 5:27:272012-05-16 5:27:27
sikkerhetsinformasjon
Gratulerer med din nye vaskemaskin fra Samsung. Denne bruksanvisningen
inneholder viktig informasjon om installasjon, bruk og vedlikehold av apparatet. Ta
deg tid til å lese denne bruksanvisningen for å få fullt utbytte av vaskemaskinens
mange fordeler og funksjoner.
DET DU TRENGER Å VITE OM SIKKERHETSINSTRUKSJONER
Les denne håndboken nøye for å sikre at du vet hvordan du trygt og e ektivt skal bruke de omfattende funksjonene til
det nye apparatet, og ta vare på håndboken på et trygt sted i nærheten av apparatet til fremtidig referanse. Bruk dette
apparatet kun til sitt tiltenkte formål som beskrevet i denne instruksjonshåndboken.
Advarsler og viktige sikkerhetsinstruksjoner i denne bruksanvisningen dekker ikke alle mulige omstendigheter og
situasjoner som kan oppstå. Det er ditt ansvar å bruke sunn fornuft og være varsom og nøyaktig når du installerer,
vedlikeholder og bruker vaskemaskinen.
Siden disse følgende bruksinstruksjonene dekker forskjellige modeller, kan kjennetegnene til din vaskemaskin variere noe
fra de som beskrives i denne håndboken, og det er ikke sikkert at alle varselstegnene gjelder. Hvis du har spørsmål eller
bekymringer, kontakter du ditt nærmeste servicesenter eller fi nner hjelp og informasjon online på www.samsung.com.
VIKTIGE SIKKERHETSSYMBOLER OG FORHOLDSREGLER
Betydningen av ikonene og tegnene i denne bruksanvisningen:
Farer eller utrygge vaner som kan føre til alvorlig personskade, død og/
ADVARSEL
FORSIKTIG
FORSIKTIG
eller skade på eiendom.
Farer eller utrygge vaner som kan føre til personskade og/eller skade
på eiendom.
For å redusere risikoen for brann, eksplosjon, elektrisk støt eller
personskade når du bruker maskinen, bør du følge disse grunnleggende
sikkerhetsforholdsreglene:
IKKE forsøk.
IKKE demonter.
IKKE berør.
Følg retningslinjene eksplisitt.
Dra ut støpselet fra veggkontakten.
Kontroller at maskinen er jordet for å hindre elektrisk støt.
Ring servicesenteret for å få hjelp.
Merk
Disse varselskiltene er her for å hindre at du eller andre blir skadet.
Følg dem eksplisitt.
Når du har lest denne delen, oppbevarer du den på et trygt sted for fremtidig referanse.
Les alle instruksjonene før du bruker apparatet.
Som for alt utstyr som bruker elektrisitet og har bevegelige deler, fi nnes det potensielle farer. For å
bruke dette apparatet på en trygg måte gjør du deg kjent med operasjonen av det og er forsiktig når
du bruker det.
4_ sikkerhetsinformasjon
WF906P4SA-03147D_NO.indd Sec10:4WF906P4SA-03147D_NO.indd Sec10:4 2012-05-16 5:27:272012-05-16 5:27:27
Ikke la barn (eller dyr) leke på eller i vaskemaskinen. Døren til vaskemaskinen er vanskelig å åpne fra
innsiden, og barn kan bli alvorlig skadet hvis de blir fanget inni den.
Dette apparatet skal ikke brukes av personer (barn innbefattet) med reduserte fysiske, sensoriske eller
mentale evner, eller med manglende erfaring og kunnskap, hvis de ikke veiledes eller instrueres om
ADVARSEL
bruken av apparatet av den som er ansvarlig for deres sikkerhet.
Barn må ha tilsyn for å sikre at de ikke leker med apparatet.
Hvis støpselet og/eller strømledningen er skadd, må det skiftes av produsenten eller dennes
servicerepresentant, eller en tilsvarende autorisert person for å unngå ulykker.
Denne maskinen bør plasseres i nærheten av strømtilførselen, vanntilførselskranene og avløpsrørene.
For vaskemaskiner med ventilasjonsåpninger i sokkelen må du sørge for at åpningen ikke tettes av et
teppe eller andre hindringer.
Bruk det nye slangesettet. Gamle slangesett skal ikke brukes på nytt.
INSTRUKSJON OM WEEE-MERKET
Riktig avhending av dette produktet (kassert elektrisk og elektronisk utstyr)
(Tilgjengelig i EU og andre europeiske land med separate innsamlingssystemer)
Dette merket på produkt, tilbehør eller skriftlig dokumentasjon angir at produktet og
det elektroniske tilbehøret (f.eks. lader, headset, USB-kabel) ikke må kastes med annet
husholdningsavfall på slutten av levetiden. For å unngå skade på miljøet eller folks helse på grunn
av ukontrollert deponering av avfall, må dette skilles fra andre typer avfall og resirkuleres på en
ansvarlig måte for å fremme bærekraftig gjenbruk av materielle ressurser.
Private husholdninger må kontakte enten stedet de kjøpte produktet eller lokale myndigheter for
informasjon om hvor og hvordan de kan bringe dette produktet til et trygt sted for resirkulering.
Bedrifter må kontakte leverandøren og undersøke betingelser og vilkår i kjøpekontrakten. Dette
produktet og det elektroniske tilbehøret må ikke blandes sammen med annet kommersielt avfall.
sikkerhetsinformasjon _5
WF906P4SA-03147D_NO.indd Sec10:5WF906P4SA-03147D_NO.indd Sec10:5 2012-05-16 5:27:282012-05-16 5:27:28
sikkerhetsinformasjon
ALVORLIGE VARSELSTEGN FOR INSTALLASJON
ADVARSEL
Installasjonen av dette apparatet må utføres av en kvalifi sert tekniker eller et servicefi rma.
- Hvis ikke kan det oppstå elektriske støt, brann, eksplosjon, problemer med produktet
eller personskader.
Apparatet er tungt så vær forsiktig når du løfter det
Sett strømledningen i et vegguttak på AC 220-240 V / 50 Hz eller høyere og bruk
vegguttaket kun til dette apparatet. Du må heller ikke bruke en skjøteledning.
- Hvis du deler et vegguttak med andre apparater gjennom en fl ergrenet skjøteledning,
kan det føre til elektrisk støt eller brann.
- Kontroller at strømspenningen, frekvensen og strømstyrken samsvarer med
produktspesifi kasjonene. Hvis ikke kan det føre til elektrisk støt eller brann. Sett støpselet
skikkelig i vegguttaket.
Fjern jevnlig alle fremmedelementer som støv eller vann fra støpselets terminaler og
kontaktpunkter med en tørr klut.
- Ta ut støpselet og rengjør det med en tørr klut.
- Hvis ikke kan det føre til elektrisk støt eller brann.
Sett støpselet i vegguttaket i riktig retning slik at ledningen løper mot gulvet.
- Hvis du setter støpselet i vegguttaket i motsatt retning, kan de elektriske ledningene inni
kabelen bli skadet og dette kan føre til elektrisk støt eller brann.
Hold alt emballasjemateriell utenfor barns rekkevidde siden emballasjemateriell kan være
farlig for barn.
- Hvis et barn plasserer en pose over hodet, kan det føre til kvelning.
Hvis apparatet eller støpselet er skadet, kontakter du ditt nærmeste servicesenter.
Dette apparatet må være skikkelig jordet.
Apparatet må ikke jordes til et gassrør, et vannrør i plast eller en telefonledning.
- Det kan føre til elektrisk støt, brann, eksplosjon eller problemer med produktet.
- Aldri sett strømledningen i et vegguttak som ikke er jordet skikkelig, og kontroller at det
er i samsvar med lokale og nasjonale retningslinjer.
Ikke installer dette apparatet i nærheten av et varmeapparat eller antennelige materialer.
Ikke installer dette apparatet i fuktige, oljete eller støvete omgivelser som er utsatt for direkte
sollys og vann (regndråper).
Ikke installer dette apparatet på et sted med lav temperatur
- Frost kan føre til at rørene sprekker.
Ikke installer dette apparatet på et sted der det kan lekke gass.
- Det kan føre til elektrisk støt eller brann.
Ikke bruk en elektrisk omformer.
- Det kan føre til elektrisk støt eller brann.
Ikke bruk en skadet strømkontakt, et skadet støpsel eller et løst vegguttak.
- Det kan føre til elektrisk støt eller brann.
Ikke dra i eller bøy strømledningen for mye.
Ikke vri eller knyt strømledningen.
Ikke heng strømledningen over en metallgjenstand, plasser en gjenstand oppå
strømledningen, plasser strømledningen mellom gjenstander eller dytt strømledningen inn i
området bak apparatet.
- Det kan føre til elektrisk støt eller brann.
6_ sikkerhetsinformasjon
WF906P4SA-03147D_NO.indd Sec10:6WF906P4SA-03147D_NO.indd Sec10:6 2012-05-16 5:27:282012-05-16 5:27:28
Ikke dra i strømledningen når du tar ut støpselet.
- Ta ut støpselet ved å holde i selve støpselet.
- Hvis ikke kan det føre til elektrisk støt eller brann.
Ikke legg strømledningen og rørene på steder der du kan snuble i dem.
VARSELSTEGN FOR INSTALLASJON
FORSIKTIG
Dette apparatet bør plasseres på en slik måte at det er lett å få tilgang til støpselet.
- Hvis ikke kan det føre til elektrisk støt eller brann på grunn av strømlekkasje.
Installer apparatet på et rett og hardt gulv som kan støtte vekten.
- Hvis ikke kan det føre til unormale vibrasjoner, bevegelser, støy eller problemer med
produktet.
ALVORLIGE VARSELSTEGN FOR BRUK
ADVARSEL
Hvis apparatet oversvømmes, slår du av vannforsyningen og strømforsyningen øyeblikkelig
og kontakter ditt nærmeste servicesenter.
- Ikke ta på støpselet med våte hender.
- Hvis du gjør det, kan det føre til elektrisk støt.
Hvis apparatet lager en merkelig lyd, en svidd lukt eller røyk, tar du ut støpselet øyeblikkelig
og kontakter ditt nærmeste servicesenter.
- Hvis ikke kan det føre til elektrisk støt eller brann.
I tilfelle gasslekkasje (som propangass, LP-gass osv.), lufter du øyeblikkelig uten å røre
støpselet. Ikke ta på apparatet eller strømledningen.
- Ikke bruk en ventilasjonsvifte.
- En gnist kan føre til en eksplosjon eller brann.
Ikke la barn leke i eller på vaskemaskinen. I tillegg må du fjerne håndtaket på døren når du
avhender apparatet.
- Hvis et barn blir fanget inni maskinen, kan de bli kvalt.
Sørg for å fjerne emballasjen (svamp, polystyrenskum) som er festet til bunnen av
vaskemaskinen før du bruker den.
sikkerhetsinformasjon _7
WF906P4SA-03147D_NO.indd Sec10:7WF906P4SA-03147D_NO.indd Sec10:7 2012-05-16 5:27:292012-05-16 5:27:29
sikkerhetsinformasjon
Ikke vask plagg som er tilsølt med bensin, parafi n, benzen, malingstynner, alkohol eller
andre brannfarlige eller eksplosive substanser.
- Det kan føre til elektrisk støt, brann eller en eksplosjon.
Ikke åpne døren til vaskemaskinen med makt mens den er i gang (vask med høy
temperatur/tørking/Sentrifugere).
- Vann som strømmer ut av vaskemaskinen kan føre til brannskader eller til at gulvet blir
glatt.
Det kan føre til skader.
- Hvis du åpner døren med makt kan det føre til skader på produkt eller personer.
Ikke plasser hånden under vaskemaskinen.
- Det kan føre til skader.
Ikke ta på støpselet med våte hender.
- Det kan føre til elektrisk støt.
Ikke skru av apparatet ved å ta ut støpselet mens maskinen er i gang.
- Hvis du setter støpselet i vegguttaket igjen, kan det føre til gnister eller elektrisk støt eller
brann.
Ikke la barn eller svekkede personer bruke vaskemaskinen uten tilsyn. Ikke la barn klatre på
apparatet.
- Hvis ikke kan det føre til elektrisk støt, brannskader eller andre skader.
Ikke stikk hånden eller en metallgjenstand under vaskemaskinen mens den er i gang.
- Det kan føre til skader.
Ikke koble fra apparatet ved å dra i strømledningen. Ta alltid tak i støpselet og dra det rett ut
fra vegguttaket.
- Skader på ledningen kan føre til kortslutning, brann og/eller elektrisk støt.
Ikke forsøk å reparere, demontere eller gjøre endringer på maskinen selv.
- Ikke bruk en annen sikring (av kobber, stålkabel osv.) enn standardsikringen.
- Når apparatet må repareres eller reinstalleres, kontakter du ditt nærmeste servicesenter.
- Hvis ikke kan det oppstå elektriske støt, brann, problemer med produktet eller
personskader.
Hvis vannslangen løsner fra vannkranen og oversvømmer apparatet må du ta ut støpselet.
- Hvis ikke kan det føre til elektrisk støt eller brann.
Ta ut støpselet når apparatet ikke brukes over lengre perioder eller under tordenvær.
- Hvis ikke kan det føre til elektrisk støt eller brann.
8_ sikkerhetsinformasjon
WF906P4SA-03147D_NO.indd Sec10:8WF906P4SA-03147D_NO.indd Sec10:8 2012-05-16 5:27:292012-05-16 5:27:29
VARSELSTEGN FOR BRUK
FORSIKTIG
Hvis vaskemaskinen får sølt fremmedelementer som vaskemiddel, skitt, matavfall osv. på
seg, tar du ut støpselet og rengjør vaskemaskinen ved å bruke en myk og fuktig klut.
- Hvis ikke kan det føre til misfarging, deformering, skader eller rust.
Frontglasset kan bli ødelagt ved harde støt. Vær forsiktig når du bruker vaskemaskinen.
- Hvis glasset knuses, kan det føre til skader.
Etter en vannforsyningsfeil eller ved tilkobling av vannslangen på nytt, åpner du vannkranen
forsiktig.
Åpne vannkranen forsiktig etter lange perioder uten bruk.
- Lufttrykket i vannslangen eller vannrøret kan føre til skader på en del eller vannlekkasje.
Hvis det oppstår en dreneringsfeil under en funksjon, kontrollerer du om det er et
dreneringsproblem.
- Hvis vaskemaskinen brukes når den er oversvømt på grunn av et dreneringsproblem,
kan det føre til elektrisk støt eller brann på grunn av strømlekkasje.
Legg tøyet helt inn i vaskemaskinen slik at det ikke sitter fast i døren.
- Hvis tøyet blir sittende fast i døren, kan det føre til skader på tøyet eller vaskemaskinen
eller til vannlekkasje.
Kontroller at vannkranen er skrudd av når vaskemaskinen ikke brukes.
- Kontroller at skruen på vannslangeforbinderen er skikkelig strammet.
- Hvis ikke kan det føre til skader på eiendommen eller personer.
Pass på at ikke gummiforseglingen og dørglassene på forsiden blir tilsmusset av
fremmedelementer (f.eks. rester, tråd, hår osv.)
- Hvis det setter seg fast fremmedelementer i døren eller døren ikke er fullstendig lukket,
kan det føre til vannlekkasje.
Åpne vannkranen og kontroller om vannslangeforbinderen er skikkelig strammet og at det
ikke er vannlekkasjer før du bruker produktet.
- Hvis skruene eller vannslangeforbinderen er løse, kan det føre til vannlekkasje.
Produktet du har kjøpt, er beregnet på bruk i private hjem.
Bruk til kommersielle formål regnes som misbruk av produktet. I slike tilfeller vil ikke
produktet dekkes av Samsungs standardgaranti, og Samsung påtar seg intet ansvar for feil
eller skader som oppstår på grunn av slik misbruk.
sikkerhetsinformasjon _9
WF906P4SA-03147D_NO.indd Sec10:9WF906P4SA-03147D_NO.indd Sec10:9 2012-05-16 5:27:292012-05-16 5:27:29
sikkerhetsinformasjon
Ikke stå oppå apparatet eller plasser gjenstander (som klær, stearinlys, tente sigaretter,
asjetter, kjemikalier, metallgjenstander osv.) oppå apparatet.
- Det kan føre til elektrisk støt, brann, problemer med produktet eller skader.
Ikke spray fl yktige materialer som insektsmidler på apparatets overfl ate.
- I tillegg til å være skadelig for mennesker kan det også føre til elektrisk støt, brann eller
problemer med produktet.
Ikke plasser en gjenstand som genererer et elektromagnetisk felt i nærheten av
vaskemaskinen.
- Det kan føre til skader på grunn av feil.
Siden vannet som dreneres i løpet av en vask på høy temperatur eller tørkesyklus er varmt,
må du ikke ta på vannet.
- Det kan føre til brannskader eller andre skader.
Ikke vask, sentrifuger eller tørk vannfaste seter, matter eller klær (*) med mindre apparatet
har et spesielt program for vasking av slike elementer.
- Ikke vask tykke, harde matter selv om vaskemerket står på etiketten.
- Det kan føre til personskader eller skader på vaskemaskinen, vegger, gulv eller tøy på
grunn av unormale vibrasjoner.
* Sengetøy i ull, regntøy, fi skevester, skibukser, soveposer, bleieomslag, joggedresser og
omslag til sykler, motorsykler og biler osv.
Ikke bruk vaskemaskinen når vaskemiddelesken er fjernet.
- Det kan føre til elektrisk støt eller skader på grunn av vannlekkasje.
Ikke berør innsiden av trommelen under eller rett etter tørking siden den er varm.
- Det kan føre til brannskader.
Ikke stikk hånden inn i vaskemiddelesken etter at du har åpnet den.
- Dette kan føre til skader siden hånden din kan bli sittende fast i vaskemiddelsku en. Ikke
plasser andre gjenstander enn tøy (som sko, matavfall, dyr) i vaskemaskinen.
- Det kan føre til skader på vaskemaskinen, eller skader og død i tilfellet kjæledyr på grunn
av de unormale vibrasjonene.
Ikke trykk på knappen med skarpe gjenstander som nåler, kniver, fi ngernegler osv.
- Det kan føre til elektrisk støt eller skader.
Ikke vask plagg som er tilsmusset med oljer eller kremer som vanligvis fi nnes i
hudpleiebutikker eller massasjeklinikker.
- Det kan føre til at gummiforseglingen blir deformert og vannlekkasje.
Ikke la metallgjenstander, som sikkerhetsnåler eller hårnåler, eller blekemiddel ligge i
trommelen over lengre tid.
- Det kan føre til at trommelen ruster.
- Hvis det begynner å dannes rust på trommeloverfl aten, påfører du et (nøytralt)
vaskemiddel på overfl aten og bruker en svamp for å rengjøre den. Bruk aldri
metallbørste.
Ikke bruk tørt vaskemiddel direkte og ikke vask, skyll eller sentrifuger tøy som inneholder
tørt vaskemiddel.
- Det kan føre til spontan forbrenning eller antenning på grunn av varmen til oljens
oksidering.
Ikke bruk varmt vann fra enheter for vannkjøling/-varming.
- Det kan føre til problemer med vaskemaskinen.
10_ sikkerhetsinformasjon
WF906P4SA-03147D_NO.indd Sec10:10WF906P4SA-03147D_NO.indd Sec10:10 2012-05-16 5:27:302012-05-16 5:27:30
Ikke bruk nøytral håndvasksåpe til vaskemaskinen.
- Hvis den hardner og samler seg inni vaskemaskinen kan den føre til problemer med
produktet, misfarging, rust eller vond lukt.
Ikke vask store plagg som sengetøy i vaskeposen.
- Legg sokker og undertøy i vaskeposen og vask dem med andre plagg.
- Hvis ikke kan det føre til skader eller unormale vibrasjoner.
Ikke bruk hardnet vaskemiddel.
- Hvis det samler seg opp inni vaskemaskinen, kan det føre til vannlekkasje.
For vaskemaskiner med ventilasjonsåpninger i sokkelen må du sørge for at åpningen ikke
tettes av et teppe eller andre hindringer.
Sørg for at alle lommer i vasketøyet er tomme.
- Harde, skarpe gjenstander, som f.eks. mynter, sikkerhetsnåler, spikre, skruer eller
steiner, kan forårsake omfattende skader på maskinen.
Ikke vask klær med store spenner, knapper eller andre tunge metallgjenstander.
ALVORLIGE VARSELSTEGN FOR RENGJØRING
ADVARSEL
Ikke rengjør apparatet ved å spraye vann direkte på det.
Ikke bruk benzen, tynner eller alkohol til å rengjøre apparatet.
- Det kan føre til misfarging, deformering, skader, elektrisk støt eller brann.
Før rengjøring eller utføring av vedlikehold må du koble apparatet fra veggkontakten.
- Hvis ikke kan det føre til elektrisk støt eller brann.
sikkerhetsinformasjon _11
WF906P4SA-03147D_NO.indd Sec10:11WF906P4SA-03147D_NO.indd Sec10:11 2012-05-16 5:27:302012-05-16 5:27:30
innhold
INSTALLERE VASKEMASKINEN
13
VASK AV TØY
21
RENGJØRE OG VEDLIKEHOLDE
VASKEMASKINEN
32
13 Kontrollere delene
14 Imøtekomme installasjonskrav
14 Strømforsyning og jording
14 Vannforsyning
15 Avløp
15 Gulvfeste
15 Omgivende temperatur
15 Installasjon i alkove eller skap
15 Installere vaskemaskinen
21 Vaske for første gang
21 Grunnleggende instruksjoner
22 Bruke kontrollpanelet
25 Barnesikring
25 Lyd av
26 Utsatt slutt
26 Min syklus
27 Økoboble
28 Vaske klær med syklusvelgeren
29 Vaske tøy manuelt
29 Retningslinjer for vask av tøy
30 Informasjon om vaskemiddel og tilsetninger
30 Hvilket vaskemiddel du skal bruke
31 Vaskemiddelsku
31 Flytende vaskemiddel (utvalgte modeller)
32 ECO drum clean
33 Tømme vaskemaskinen for vann i et
nødstilfelle
34 Rengjøre fi lteret
34 Utvendig rengjøring
35 Rengjøre vaskemiddelsku en og sku ens
spor
35 Rengjøre vannslangens maskefi lter
36 Reparere en frosset vaskemaskin
36 Oppbevare vaskemaskinen
INFORMASJONSKODER
FEILSØKING OG
37 Kontroller disse punktene hvis
vaskemaskinen...
38 Informasjonskoder
37
SYKLUSTABELL
39 Syklustabell
39
VEDLEGG
40
12_ innhold
WF906P4SA-03147D_NO.indd Sec3:12WF906P4SA-03147D_NO.indd Sec3:12 2012-05-16 5:27:302012-05-16 5:27:30
40 Tekstilpleietabell
40 Miljøvern
40 Samsvarserklæring
41 Dataark for vaskemaskiner til
husholdningsbruk
installere vaskemaskinen
Sørg for at installatøren følger disse instruksjonene nøye slik at den nye
vaskemaskinen fungerer skikkelig og du ikke risikerer skader når du vasker tøy.
KONTROLLERE DELENE
Pakk vaskemaskinen nøye ut og sørg for at du har mottatt alle delene som vises nedenfor. Hvis
vaskemaskinen har blitt skadet under transporten, eller hvis du ikke har alle delene, kontakter du Samsungs
kundeservice eller din Samsung-forhandler.
Arbeidstopp
Utløserspak
Vaskemiddelsku
01 STILLE INN
Kontrollpanel
Dør
Nivelleringsføtter
Trommel
Skrunøkkel * Bolthullplugger
* Bolthullplugger: Antallet bolthullplugger avhenger av modellen (3~5 plugger).
Kald
Vannslange
Het
(Utvalgt modell)
Filter
Filterdeksel
Slangeholder
Stikkontakt
Avløpsslange
Nødavledningsslange
Vaskemiddelboks
(Utvalgt modell)
installere vaskemaskinen _13
WF906P4SA-03147D_NO.indd Sec4:13WF906P4SA-03147D_NO.indd Sec4:13 2012-05-16 5:27:312012-05-16 5:27:31
installere vaskemaskinen
IMØTEKOMME INSTALLASJONSKRAV
Strømforsyning og jording
Bruk aldri skjøteledning.
Bruk kun strømledningen som følger med vaskemaskinen.
ADVARSEL
Når du forbereder installasjonen, kontrollerer du at strømtilførselen har:
• AC 220-240 V / 50 Hz sikring eller kretsbryter
• Individuell grenledning kun til vaskemaskinen
Vaskemaskinen må være jordet. Hvis det oppstår feil på vaskemaskinen vil jordingen redusere
risikoen for elektrisk støt ved å tilby strømmen minste motstands vei.
Med vaskemaskinen følger det en strømledning som har et tretannet jordstøpsel til bruk i et
skikkelig installert og jordet uttak.
Koble aldri jordledningen til plomberingsrør i plast, gassrør eller varme vannrør.
Feil kobling av utstyrets jordingsleder kan føre til elektrisk støt.
Snakk med en kvalifi sert elektriker eller servicetekniker hvis du er usikker på om vaskemaskinen
er skikkelig jordet. Ikke endre støpselet som følger med vaskemaskinen. Hvis det ikke passer i
uttaket, får du et skikkelig uttak installert av en elektriker.
Vannforsyning
Vaskemaskinen fyller seg skikkelig når vanntrykket er 50 kPa ~ 800 kPa. Vanntrykk på mindre
enn 50 kPa kan føre til svikt i vannventilen slik at vannventilen ikke stenger seg helt. Eller det kan
ta lenger tid å fylle vaskemaskinen enn det kontrollene tillater, og dermed slår vaskemaskinen
seg av. (Det er en innebygd fyllingstidsgrense i kontrollene som er designet for å hindre
oversvømmelser hvis en intern slange løsner.)
Vannkranene må være innenfor 120 cm fra baksiden av vaskemaskinen så de medfølgende
inntaksslangene når frem til vaskemaskinen.
De fl este rørleggerbutikker selger inntaksslanger i forskjellige lengder opptil 305 cm.
Du kan redusere risikoen for lekkasjer og vannskader ved å:
• Ha vannkraner lett tilgjengelig.
• Skru av kraner når vaskemaskinen ikke brukes.
• Periodevis se etter lekkasjer i armaturene til vanninntaksslangen.
Før du bruker vaskemaskinen første gang ser du etter lekkasjer i alle tilkoblinger i
vannventilen og kranene.
ADVARSEL
14_ installere vaskemaskinen
WF906P4SA-03147D_NO.indd Sec4:14WF906P4SA-03147D_NO.indd Sec4:14 2012-05-16 5:27:322012-05-16 5:27:32
Loading...