User Manual
VLUU WB1000
..
Ä
/
/
A/S , , .
(www.samsungcamera.co.kr)
.
..
.
|
|
|
, . |
|
. |
|
|
|
• . |
|
• . |
|
1 |
|
|
|
|
|
|||||
|
|
. |
|
. |
|
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
• , . |
|
• . |
|
|
|
|
|
|
AC |
|
|
|
. |
|
. |
|
|
|
• , . |
|
• |
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
• . |
|
( AC ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
( ) |
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
• . |
|
|
.
분리하세요.
• .
, .
• .
2
.
• .
AC .
• .
마세요.
• .
, ,.
• .
.
• 있습니다.
, .
•.
USB .
•.
©2009
•.
•.
•Microsoft Windows Windows Microsoft Corporation .
•HDMI, HDMI High Definition Multimedia Interface HDMI Licensing LLC .
3• QuickTime Player Apple Corporation
.
•.
B ( )
(B ) ,.
.
|
9 |
|
|
, , |
|
. |
|
/ |
23 |
|
|
, |
|
. |
|
|
35 |
|
|
|
|
. |
|
. |
|
/ |
57 |
|
|
, , |
|
, , , TV(HDTV) |
|
. |
|
|
78 |
|
|
, , |
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
S |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
p |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
n |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
u |
||||
|
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DUAL IS |
d |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
s |
|
||||
|
|
|
|
v |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
. s |
||||||
|
|
. |
||||||
|
|
) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
, , |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
, DUAL IS, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[ ] ( : [ ], [ ])
( )
→( : → ,)
|
|
ACB (Auto Contrast Balance) |
|
|
|
AEB (Auto Exposure Bracket) |
|
|
|
AF (Auto Focus) |
|
|
|
DIS (Digital Image Stabilization) |
|
|
|
DPOF (Digital Print Order Format) |
|
|
|
EV (Exposure Value) |
|
|
|
OIS (Optical Image Stabilization) |
|
|
|
WB (White Balance) |
|
|
|
|
( ) |
[ ] 2 . |
. |
, |
, , ISO , |
[ ] . |
. |
5 |
( ) |
( |
|
||
|
|
) |
|
/ /
, , ..
|
|
, , |
|
|
|
|
||
•s , , 26 |
•s , 26 |
|
• / ( ) 40 |
• , , ( ) 43 |
|
• 46 |
•WB( ) 50 |
59
61
62
6•s , , 26
•40
•ISO( ) 42
•h 30
•, 54
( )
•ISO( ) 42
•EV( ) 49
•ACB( ) 49
•50
•AEB( ) 54
•( ) 55
•( / / ) 56
TV(HDTV) 70
72
80
80
80
81
81
90
• (OIS) 20
•d 25
|
................................. |
9 |
|
|
|
|
..................................... |
10 |
|
............................ |
11 |
|
............................ |
13 |
|
/ .................................. |
14 |
|
/ ...................... |
14 |
|
/ .............................. |
15 |
|
................................ |
17 |
|
.............................. |
17 |
7 |
....................................... |
17 |
|
.............................. |
18 |
|
..................................... |
19 |
|
(OIS) ...................... |
20 |
|
........... |
21 |
|
................................. |
23 |
|
/ |
|
|
........................ |
24 |
|
DUAL IS .......................... |
25 |
|
............................... |
26 |
|
............................ |
26 |
|
...................... |
27 |
|
........................... |
28 |
/ / ...... |
29 |
...................... |
30 |
.................... |
30 |
........................... |
31 |
............................. |
32 |
............................. |
32 |
........................... |
32 |
................................. |
33 |
/ .............................. |
34 |
................................... |
34 |
.................... |
34 |
.................................. |
35 |
|
|
...................... |
36 |
................................. |
36 |
............................... |
37 |
................................ |
38 |
.......................... |
40 |
................................ |
40 |
................................. |
40 |
........................... |
41 |
ISO ............................... |
42 |
....................................... |
43 |
........................ |
43 |
................................ |
43 |
........................ |
44 |
................................ |
45 |
|
....................................... |
46 |
|
.................................. |
46 |
|
..................................... |
47 |
|
....................................... |
47 |
|
................................... |
48 |
|
.......................... |
49 |
|
( ) (EV) .......................... |
49 |
|
(ACB) ............................. |
49 |
|
............................ |
50 |
|
........................... |
50 |
8 |
( / /AEB) ............. |
54 |
|
/ .............................. |
55 |
|
............................... |
55 |
|
................................... |
56 |
|
................................. |
57 |
|
/ |
|
|
( / / ) ....................... |
58 |
|
............................... |
58 |
|
....................................... |
62 |
|
..................................... |
63 |
|
....................................... |
64 |
|
................................... |
65 |
|
................................... |
65 |
|
....................................... |
65 |
|
..................................... |
66 |
|
................................... |
67 |
|
(DPOF) ....................... |
68 |
TV(HDTV) ............................ |
70 |
........................... |
72 |
........................... |
72 |
....................... |
75 |
Samsung Master ......................... |
76 |
(PictBridge) .............. |
77 |
......................................... |
78 |
|
|
.................................. |
79 |
......................................... |
80 |
........................................... |
80 |
........................................... |
81 |
..................................... |
83 |
................................. |
84 |
................................. |
84 |
................... |
85 |
............................. |
86 |
................................. |
87 |
A/S ............................ |
90 |
..................................... |
93 |
....................................... |
96 |
, , .
…………………………………………………… 10
……………………………………… 11
……………………………………… 13
/ ………………………………………………… 14/ ………………………………… 14
/ ………………………………………… 15
…………………………………………… 17…………………………………………… 17………………………………………………………… 17
………………………………………… 18……………………………………………………… 19(OIS) ………………………………… 20
……………… 21
.
|
/USB |
|
A/V |
|
10
HDMI |
|
KIT |
|
CD-ROM |
|
( ) |
|
|
HDMI |
.
11
|
|
|
|
|
/ (14 ) |
AF /
USB A/V
|
|
||
|
|
|
|
|
|
||
S |
|
|
|
|
|||
|
|
||
a |
|
|
|
|
|||
|
|
A |
|
|
|
|
|||
|
|
||
h |
|
|
|
|
|||
|
|
n |
|
|
|
|
|||
|
|
||
|
|
|
|
u |
|
|
|
|
|||
|
|
||
|
|
||
d DUAL IS |
|
||
|
|
|
|
s |
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
• : T/W |
|
• : / |
|
• / : |
|
|
|
• : , |
||
|
||
|
, |
|
• : , |
||
12 |
||
|
||
|
|
*( ) :
•/ / /
•: [D] /
[M] /[F] / [t]
*( ) :
•, ,
•
•
* ' '
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A A |
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
B |
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
( ) |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
C |
|
|
|
|
|||||||||||||||||
|
13 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
: |
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
: |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
|
: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(17 ) |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
B ( )
(OIS)
( , , )
C ( )
( )
ISO
( )
/
[ ] . |
/ |
|
|
|
. |
|
• |
|
14 |
||
. |
||
• A/S |
||
|
. |
|
|
• , |
|
[P] . |
. |
|
|
|
[P] . |
/
[m] [D/M/F/t] [o].
[f] . |
, . |
1 [m]
2 [D/M/F/t]
15 |
• / / [D/M] |
|
[F/t] |
||
|
[m]
[ ] .
•
3 [o]
16
/
. p
1 p
2 [m]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WB |
|
|
|
|
|
|
|
ISO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 [D/M][t]/[o]
4 [D/M]
[t]/[o]
WB
ISO
|
|
|
|
5 [F/t]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 [o]
17
, .
.
[D]
., ..
|
• |
|
• / |
••
▲ |
▲ |
▲ |
.
1 [m]
2 →
3
|
|
|
|
1/2/3 |
|
|
|
4 [m]
.
1 a |
3 [ ] ( ) |
2
18
• : |
• : |
|
4 [ ]
(21 ) .
.
5 ( ), 5 ( ) 25.
상태입니다. .
|
|
|
|
|
|
|
19
. |
• |
. |
• S, d, s( ), v |
. |
20
(OIS)
a p A h n s v
(OIS).
▲ OIS |
▲ OIS |
1 [m]
2 → OIS
3
(OIS)
(OIS)
• |
. |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
• |
. |
• |
. |
. |
, , .
•. (20 )
•d ,.(25 )
|
|
||
21 |
|||
|
|
||
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
. |
|
|
|
• |
|
|
. |
(40 ) |
|
|
|
. |
|
|
|
• ISO . |
|
|
|
(42 ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• [ ] |
|
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
22
.
•( )
.
.[ ] .
•
(40 )
•
,(54 )
/
,.
………………………………… 24
DUAL IS …………………………………… 25
…………………………………………… 26………………………………………… 26………………………………… 27
……………………………………… 28
/ / ……… 29
………………………………… 30……………………………… 30……………………………………… 31
………………………………………… 32………………………………………… 32……………………………………… 32
……………………………………………… 33
/ ………………………………………… 34…………………………………………………… 34……………………………… 34
/
24
.
1 S
2
• 표시됩니다.
( )
3
4 [ ]
• |
|
|
. |
|
|
• |
||
. |
|
|
• , |
||
. |
||
• |
|
|
. |
|
|
DUAL IS
DUAL IS (OIS) (DIS) .
|
|
▲ d |
▲ d |
|
|
/ |
1 |
d |
|
|
||||
|
25 |
2 |
|
|
|
|
3 |
[ ] |
• . |
• |
. |
• |
. |
• |
.(20 ) |
/
26
.
1 s
2
.
•[m]. .
• 촬영하기( ) .
•.(27 )
3
4 [ ]
.
1 s
2
3 [m]
4 →
5
• .
2
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 [m]
7 →
8
• .
1
/
27 |
|
|
|
|
|
|
|
|
9 |
|
|||||||
|
||||||||
|
10 |
[ ] |
.
있습니다.
1 s
2
3 [ ]
• / .
: OK
4
•[ ].
5 [o]
.
1 p
2 ( ‘ ’ )
/
28
|
|
|
|
3
4 [ ]
/ /
.
, , .
장치입니다. .( ) ,( ).
/
29
.. ,
. , ,
.
▲ |
▲ |
▲ |
▲ |
|
( ) |
( ) |
|||
|
|