Samsung WAM5500, WAM3500, WAM1500 User Manual

WAM5500/WAM3500/WAM1500

Wireless Audio - 360

R5/R3/R1

Manuel d’utilisation

imaginez les possibilités

Nous vous remercions d’avoir choisi ce produit Samsung. Pour avoir accès à d’avantage de services, veuillez enregistrer votre produit sur le site

www.samsung.com/register

Sommaire

MISE EN ROUTE

Accessoires ...................................... 3

Haut de l’enceinte ............................ 3

Terminologie d'utilisation ........................ 3

Écran OLED et description des

témoins lumineux ................................... 5

Bas de l’enceinte .............................. 6

Raccordement du cordon

d'alimentation ....................................... 7

Installation sur un mur ...................... 8

CONNEXION AU RÉSEAU WI-FI

Déclarations de conformité

réglementaire .................................. 15

Avertissement ...................................... 15

ATTENTION ......................................... 15

Consignes de sécurité importantes ...... 16

Consignes de sécurité .................... 17

Précautions concernant l’alimentation .. 17

Consignes d’installation ....................... 17

Précautions concernant l’utilisation ...... 18

Précautions concernant le nettoyage ... 18

Informations complémentaires ........ 19

À propos de la connexion réseau ......... 19

Works with SmartThings™ ................... 19

Connexion à des périphériques

Bluetooth ......................................... 9

Connexion du téléviseur à

l'enceinte ........................................ 11

Connexion du téléviseur via Bluetooth

(TV SoundConnect) .............................. 11

ANNEXE

Dépannage ..................................... 12

Avis de licence libre ........................ 14

Licences ......................................... 14

Caractéristiques techniques ........... 14

Mise en route

Accessoires

Vérifiez que vous possédez tous les accessoires présentés ci-dessous.

• WAM5500/WAM3500

Cordon d'alimentation Guide de configuration rapide Guide de réglementation

• WAM1500

Cordon d'alimentation Adaptateur secteur

MODE

Haut de l’enceinte

Terminologie d'utilisation

❚

Toucher/

Appuyer légèrement

Maintenir appuyé Faire glisser

ATTENTION

9Ne placez pas d’objets sur l’unité principale.

Guide de configuration

rapide

Guide de réglementation

b d

MODE

< WAM1500 >

Afficher

MODE

< WAM5500/WAM3500 >

WAM5500/ WAM3500

VOL

Affiche l'état actuel.

Témoin WAM1500 Clignote, brille ou change de couleur en fonction de l'état de l'enceinte.

VOL

Bouton MODE Permet de basculer entre les modes TV SoundConnect, Bluetooth et Wi-Fi.

Appuyez légèrement sur la zone tactile pour écouter de la musique ou mettre en pause la lecture. Appuyez légèrement pour mettre le son en sourdine si la fonction TV SoundConnect est activée.

•Lecture/Pause : appuyez sur la zone tactile pour lire ou mettre en pause un

morceau.

•Muet : si le mode TV SoundConnect est activé, appuyez sur la zone tactile

Zone tactile

Bouton Volume +,- Pour ajuster rapidement le volume, maintenez appuyée la touche + ou -.

pour activer ou désactiver le son.

•Chanson précédente/suivante : Faites glisser votre doigt de GAUCHE À

DROITE pour lire la chanson suivante. Faites glisser votre doigt de DROITE À GAUCHE pour lire la chanson précédente.

•Mode Veille : appuyez sur un point quelconque de la zone tactile pendant

5 secondes. Touchez la zone tactile pour sortir l'enceinte du mode Veille.

•Arrêt : appuyez sur un point quelconque de la zone tactile pendant

10 secondes. Touchez la zone tactile pour allumer l'enceinte de nouveau.

REMARQUE

9Pour réinitialiser l'enceinte, appuyez sur le bouton Volume (-,+) et maintenez-le enfoncé pendant

5 secondes.

Écran OLED et description des témoins lumineux

❚

<Témoin OLED R3/R5>

Écran OLED Description Action indiquée

La taille du cercle augmente ou diminues, puis s'estompe.

Icône Lire Lire

Icône Pause Pause

État du volume Augmenter ou baisser le volume

Mouvements de vague sur la droite Chanson suivante

Mouvements de vague sur la gauche Chanson précédente

Icône Muet

Icône Grouper (deux cercles partiellement superposés)

Icône Dégrouper (deux cercles séparés) Mode Dégroupage/Annulation ambiophonique

Icône Bluetooth (clignotante) Jumelage via Bluetooth

Mise sous tension / Sortie du mode Veille / Mise hors tension

Mise en sourdine (à partir de l'application ou en appuyant légèrement sur la zone tactile lorsque la fonction TV SoundConnect est activée)

Mode Groupage/Ambiophonique

Icône de téléviseur (clignotante) Jumelage via TV SoundConnect

Icône de point d'exclamation Routeur sans fil déconnecté

Association Wi-Fi Mode Wi-Fi

<Témoin lumineux R1>

Couleur

du témoin

lumineux

Blanc

Rouge Clignotant (6 secondes) Routeur sans fil déconnecté

Description Action indiquée

Activé

Clignotant

1) Mise sous tension

2) Volume maxi/mini

1) Commande tactile

2) Sortie du mode Veille

3) Toute action de connexion ou de groupage

4) Mode Veille (apparition en fondu/estompage répétitifs puis, après quelques heures, arrêt automatique)

Désactivé Tous désactivés Mise hors tension

MODE

Bas de l’enceinte

a b dc

SPK ADD/Wi-Fi SETUP

SERVICE1 SERVICE2

e e e

< WAM5500 > < WAM1500 >< WAM3500 >

SPK ADD/Wi-Fi SETUP

POWER

a b dc

SPK ADD/Wi-Fi SETUP SERVICE

POWER

a b dc

SPK ADD/Wi-Fi SETUP SERVICE

DC 19V

• Appuyez sur ce bouton pour associer votre enceinte à un HUB (non inclus) ou ajouter une autre enceinte.

• Appuyez sur ce bouton pendant plus de 5 secondes lors de la connexion de l'enceinte à votre réseau à l'aide de la méthode Configuration Wi-Fi. (Requiert un périphérique intelligent et l'application Samsung Multiroom.)

SERVICE Pour les opérations de réparation uniquement.

Étiquette -

POWER

WAM5500/ WAM3500

Raccordement pour le cordon d'alimentation de l'appareil.

DC 19V WAM1500

Encoche pour le câble

d’alimentation

Raccordement du cordon d'alimentation

POWER

❚

1 Branchez le cordon d'alimentation de

votre enceinte comme indiqué ci-dessous. Il se branche en diagonale.

2 Insérez le cordon d'alimentation dans

l'encoche située au bord bas de l'enceinte. Ainsi, l'enceinte reposera à plat lorsque vous la poserez verticalement.

1 Branchez le cordon d'alimentation

d'entrée de l'adaptateur à l'adaptateur.

SPK ADD/Wi-Fi SETUP

SERVICE1 SERVICE2

POWER

2 Branchez le cordon d'alimentation

de sortie de l'adaptateur (avec la fiche ronde) à la prise de 19 V CC de l'enceinte.

3 Insérez le cordon d'alimentation dans

l'encoche située au bord bas de l'enceinte. Ainsi, l'enceinte reposera à plat lorsque vous la poserez verticalement.

REMARQUE

9Veillez à ce que l’adaptateur AC / DC soit bien posé à plat sur une table ou sur le sol. Si l’adaptater

AC / DC pend de telle sorte que la prise du cordon d’alimentation secteur soit vers le haut, de l’eau ou d’autres corps étrangers risquent de pénétrer dans l’adaptateur et d’entraîner un dysfonctionnement de l’adaptateur.

SPK ADD/Wi-Fi SETUP SERVICE

DC 19V

+ 16 hidden pages