Samsung WA80RAN User Manual [zh]
洗衣機
使用說明書
請在使用之前閱讀本說明書並注意如何正確使用。
請妥善保管本說明書。
若本說明書遺失，則需要單獨購買。
特點 1
安全注意事項 2
各部名稱 3
控制面板 4
洗衣程序 5
FUZZY(人工智慧)洗程 5
毛毯洗程 5
強力洗滌洗程 5
小量污垢洗程 5
羊毛洗程 5
預約洗程 6
銀奈米洗程 6
手動功能 7
安裝與保養 8
環境 8
平衡安裝 8
連接進水管 8
裝配防鼠板 9
泵排式洗衣機的連接方法 9
連接排水管 9
放入洗劑的方法 9
進水管連接口過濾器 10
清洗濾網 10
清洗過濾器的方法 10
故障排除 11
規格
《使用說明書》是通用的。
請根據您的洗衣機型號使用本《使用說明書》。
請到以下網址登您的產品內容 : www.samsung.com/global/register
CODE NO : DC68-02115E
特點
銀奈米系統
• 這是一個洗衣控制系統，能夠在洗衣或洗清過程中透過「SILVER WASH」（銀奈米）抑菌保護層殺滅匿藏於衣物中的細菌，
進而保護皮膚免受細菌的傷害，營造舒適健康的衛生環境。
此系統還可透過在已洗滌的衣物上施加抑菌保護層防止細菌繁殖。
FUZZY(人工智慧)控制
• 類似於人工智慧，Fuzzy 控制可自動測定洗衣量以選用最合適的洗程。
透明視窗
• 此透明視窗是一個新概念，可以讓使用者在洗衣過程中觀看洗衣機內部作業。
在洗衣過程中，透過透明視窗可以查看洗衣機內的洗衣進度。
迴轉盤
• 迴轉盤有助於讓水和洗劑有效地穿過織物，同時產生強力水流清潔較大較厚重的衣物，以及產生柔和水流清潔所有精緻的衣
物，減少對衣物的磨損。
瀑布水流
• 從迴轉盤柵下面注入的瀑布水流強力回流到洗衣桶中，將緊靠水面下漂浮的衣物往下壓。
正是此瀑布水流使本洗衣機可以有效地洗滌較大較重的衣物，例如牛仔褲和毛毯。
神奇過濾網
• 此獨特的神奇過濾網可以收集洗衣桶中的所有棉絮，以取得最佳的過濾效果，並確保始終如一的有效清潔
效果。
超潔淨
• 用於洗較乾淨的衣物。
• 進水量會達到中等高度，洗衣過程中進水量多五倍。
自動重啟
• 斷電之後會自動開啟電源。
兒童鎖功能
此裝置用於防止兒童由於玩洗衣機而意外受傷。
• 如何啟動兒童鎖功能：
- 按「Power」（電源）按鈕進入初始洗衣模式。
- 按「Start/Hold」（啟動/暫停）按鈕開始洗衣，在洗衣過程中需要兒童鎖功能的情況下：
- 同時按下「Water level」「水位」和「Function」「功能」按鈕 (按住 3 秒鐘)。
（註：「Power」【電源】按鈕未開啟時無法執行此功能。）
• 如果您想修改「Child-Lock」（兒童鎖）功能，「顯示剩餘設定時間的訊號視窗」中會每兩秒閃一下「L」訊號，表示此功能
已鎖定以及表明此功能釋放之前的剩餘時間。
• 欲釋放兒童鎖功能，請：
- 在已設定「Child-Lock」（兒童鎖）的情況下，同時按「Function」(手動功能)和「Water level」(水位)按鈕。
1
安全注意事項
請注意以下安全注意事項旨在防止無法預測的危險和損害。
在使用熱水進行洗衣時，請確保水溫不應超過 50℃。
• 塑膠部份可能會變形或損毀，並且有觸電或火災的危險。
警告
若違反此注意事項，可能會發生嚴重的傷害或致命的意外。
若電源線或插頭損毀或鬆脫，切勿使用。
• 有觸電或火災的危險。
請勿用濕手拉電線或觸摸電線。
• 有觸電或火災的危險。
請勿用力折彎電源線或用重物壓電源線。
• 有觸電或火災的危險。
請勿將洗衣機安放在靠近電器的地方，或者將點燃的蠟燭或
香煙放在洗衣機上。
• 有火災的危險。
請勿任意拆卸、修理或改造洗衣機。
• 若需要修理，請致電服務代理商。有觸電或火災的危險。
洗衣機運轉時，請勿將手或金屬製品放在洗衣機下面。
• 洗衣機下面的脫水板可能會弄傷您的手。
若洗衣機底部沒入水中，請遠離洗衣機。
• 可能有觸電的危險。請等待水完全排出。
請勿將沾有汽油、苯或酒精的衣物放入洗衣機，並使這些物
質遠離洗衣機。
• 有爆炸或火災的危險。
脫水時，請勿將手放進洗衣桶內。
• 這樣會弄傷您的手。若在打開蓋子 15 秒之後洗衣桶沒有停
止轉動，請立即致電服務代理商。
注意
若違反此注意事項，可能會發生輕微的傷害或損毀。
請勿將洗衣機安裝在潮濕環境中或者會下雨或下雪的戶外。
• 有觸電或火災的危險。
在不使用洗衣機時，請拔下電源線。
• 有觸電或火災的危險。
若電源插頭及其連接部份上有灰塵或水，請清除乾淨。
• 有觸電或火災的危險。
請勿讓兒童攀看洗衣機內部。
• 若兒童掉進洗衣機內，可能會有生命危險。
瓦斯泄漏時，請立即開窗讓空氣流通，請勿觸摸電源插頭。
• 若洗衣機著火，有觸電或火災的危險。
若洗衣機發出奇怪的聲音、氣味或煙味，請立即將電源線拔
下並致電服務代理商。
• 有觸電或火災的危險。
清潔洗衣機時，請勿直接潑水到機體上沖洗。
• 這樣做會縮短洗衣機的壽命。
還有觸電或火災的危險。請勿讓數臺電器共用一個插座。
• 過熱會有火災的危險。
請勿用尖錐或大頭針按按鈕。
• 有觸電或火災的危險。
請使用新的軟管，舊軟管不應再使用。
若發現正在使用的電源線損壞，應由製造廠商、維修中心或
經授權的人員更換，以免發生危險。
將接地線連接到外殼板，並將接地線埋藏在地面下至少
25cm 處；或者將接地線連接到正確接地的電源插座上適當
的引線。切勿將接地線連接到電話線、避雷針或瓦斯管
道上。
2
各部名稱
《使用說明書》是通用的。
請根據您的洗衣機型號使用本《使用說明書》。
排水管（泵浦）
進水管（冷水）
蓋子
時蓋好蓋子。
確保在洗滌和脫水
過濾器
洗劑盒
銀奈米
健康系統
洗滌時棉絮會被收集
到過濾器內。
洗衣桶
電源線
接地線
若水管由金屬製成，請確保封
閉接地線的末端。
迴轉盤
前控制面板
排水管
可調式支腳
安放洗衣機時調整
防鼠板
支腳的長度。
3
Loading...