Samsung WA71NN, WA71N7, WA71N2 User Manual [ar]

١ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ﺕﺍﺰﻴﳌﺍ

٢ . . . . . . . . . . . . . . . . . ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ

٣ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ﺀﺍﺰﺟﻷﺍ ﻒﺻﻭ

٣ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ

٤ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ﻞﻴﺴﻐﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﺇ

٤ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (ﺔﻴﻛﺫ)ﺔﻴﻤﻗﺭ ﺓﺭﻭﺩ

٤ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ﺔﻌﻳﺮﺴﻟﺍ ﺓﺭﻭﺪﻟﺍ

٤ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ﻒﻄﺸﻟﺍ ﺓﺭﻭﺩ

٤ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ﻒﻴﻔﺠﺘﻟﺍ ﺓﺭﻭﺩ

٤ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ﻒﻴﻔﲡ+ﻒﻄﺷ

٤ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍﻭ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ

٤ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ

٤ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ﺀﺍﻮﺘﺳﻻﺍ

٥ . . . . . . . . . . . . . . . . . . ﺀﺎﳌﺍ ﺪﻳﺭﻮﺗ ﻡﻮﻃﺮﺧ ﻞﻴﺻﻮﺗ

٥ . . . . . . . . . . . . . . ﻥﺍﺮﺌﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻳﺎﻤﳊﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﺐﻴﻛﺮﺗ

٥ . . . . . . ﻒﻳﺮﺼﺗ ﺔﺨﻀﻣ ﺕﺍﺫ ﺔﻟﺎﺴﻏ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ

٥ . . . . . . . . . . . . . . . . . . ﻒﻳﺮﺼﺘﻟﺍ ﻡﻮﻃﺮﺧ ﻞﻴﺻﻮﺗ

٥ . . . . . . . . . . . . . . . . ﺔﺸﻤﻗﻷﺍ ﲔﻠﻣ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﺔﻴﻔﻴﻛ

٦ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ﺀﺎﳌﺍ ﺪﻳﺭﻮﺗ ﺔﻠﺻﻭ ﺓﺎﻔﺼﻣ

٦ . . . . . . . . . . . . . . . . . . ﺓﺎﻔﺼﳌﺍ ﺔﻜﺒﺷ ﻒﻴﻈﻨﺗ

٦ . . . . . . . . . . . . . . . . . . ﺓﺎﻔﺼﳌﺍ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ

٦ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ﻞﺟﺭﻷﺍ ﻊﻴﻤﲡ ﺔﻴﻔﻴﻛ

٧ . . . . . . . . . . . . . . . .ﺎﻬﻠﺣﻭ ﻞﻛﺎﺸﳌﺍ ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺍ

٧ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﳌﺍ

ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍﺯﺎﻬﺟ

ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍﻞﻴﻟﺩ

ﺔﻈﺣﻼﻣﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻞﺒﻗ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺓﺀﺍﺮﻗ ﺀﺎﺟﺮﻟﺍ

.ﻢﺋﻼﻤﻟﺍ ﺏﻮﻠﺳﻷﺎﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺔﻴﻔﻴﻛ

ﺮﻄﻀﺘﺳ ،ﻻﺇﻭ .ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﺤﻟﺍ ﺀﺎﺟﺮﻟﺍ

.ﹰﺍﺩﺮﻔﻨﻣ ﻪﺋﺍﺮﺷ ﻰﻟﺇ

.ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﺯﺍﺮﻃ ﻰﻠﻋ «ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ» ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻤﺘﻌﻳ

ﻰﻠﻋ ﻚﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﺑ ﻢﻗ

www.samsung.com/global/register

.ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﺺﺼﺨﻣ «ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ»

ﺕﺍﺰﻴﳌﺍ

ﺔﺨﻀﳌﺍ

ﺲﺑﻼﳌﺍ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟ ﺀﺎﻤﻠﻟ ﺪﻳﺪﺸﻟﺍ ﻊﻓﺪﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﻝﺎﻌﻓ ﻞﻜﺸﺑ ﺞﻴﺴﻨﻟﺍ ﻞﻠﺨﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺴﻐﻟﺍ ﻕﻮﺤﺴﻣﻭ ﺀﺎﳌﺍ «ﺔﺨﻀﳌﺍ» ﺪﻋﺎﺴﺗ •

.ﻕﺰﻤﺘﻟﺍﻭ ﻲﻠﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﶈﺍﻭ ﺔﻘﻴﻗﺮﻟﺍ ﺲﺑﻼﳌﺍ ﺔﻓﺎﻛ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟ ﺀﺎﻤﻠﻟ ﻂﻴﺴﺒﻟﺍ ﻊﻓﺪﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋﻭ ﺔﻠﻴﻘﺜﻟﺍﻭ ﺓﺮﻴﺒﻜﻟﺍ

ﺀﺎﳌﺍ ﻖﻓﺪﺗ

ﻖﻓﺪﺗ» ﺔﻴﻠﻤﻋ .ﺀﺎﳌﺍ ﺢﻄﺳ ﺖﲢ ﺔﻴﻓﺎﻃ ﺲﺑﻼﻣ ﺔﻳﺃ ﹰﺎﻌﻓﺍﺩ ،ﺽﻮﳊﺍ ﻲﻓ ﺓﻮﻘﺑ ﺔﺨﻀﳌﺍ ﺕﺎﺤﺘﻓ ﻞﻔﺳﺃ ﻦﻣ ﻁﻮﻐﻀﳌﺍ ﺀﺎﳌﺍ ﻊﻓﺪﻨﻳ •

.ﻝﺎﻌﻓ ﻞﻜﺸﺑ ﲔﻃﺎﻄﺒﻟﺍﻭ ﺰﻨﻴﳉﺍ ﻞﺜﻣ ﺲﺑﻼﳌﺍ ﻦﻣ ﺔﻠﻴﻘﺛﻭ ﺓﺮﻴﺒﻛ ﺕﺎﻴﻤﻛ ﻞﻴﺴﻏ ﻦﻣ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻦﻜﲤ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻫ«ﺀﺎﳌﺍ

ﺔﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ﺓﺎﻔﺼﳌﺍ

ﺔﻴﻔﺼﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺓﺀﺎﻔﻛ ﻊﻓﺮﻳ ﺎﳑ ﻞﻴﺴﻐﻟﺍ ﺽﻮﺣ ﻞﺧﺍﺩ ﺓﺩﻮﺟﻮﳌﺍ ﺕﻻﺎﺴﻨﻟﺍ ﺔﻓﺎﻛ ﻊﻴﻤﲡ ﺓﺪﻳﺮﻔﻟﺍ ﺔﻟﺎﻌﻔﻟﺍ «ﺓﺎﻔﺼﳌﺍ» ﻩﺬﻫ ﻚﻟ ﻦﻤﻀﺗ •

.ﻞﻴﺴﻐﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟ ﺔﻟﺎﻌﻓ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ

ﺔﺸﻤﻗﻷﺍ ﲔﻠﻣ ﻉﺯﻮﻣ

.ﻒﻄﺸﻠﻟ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺮﺧﺁﺀﺍﺮﺟﺇ ﺪﻨﻋ ﻢﺋﻼﳌﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻲﻓﲔﻠﳌﺍ «ﺔﺸﻤﻗﻷﺍ ﲔﻠﻣ ﻉﺯﻮﻣ» ﺝﺮﺨﻳ •

Child Lock ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﺚﺒﻋ ﺪﺿ ﲔﻣﺄﺘﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻭ

.ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺎﺑ ﺐﻌﻠﻟﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺪﺼﻗ ﻥﻭﺩ ﻯﺫﻸﻟ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﺔﻳﺎﻤﳊ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﺍﺬﻫ ﺪﻋﺎﺴﻳ

:«ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﺚﺒﻋ ﺪﺿ ﲔﻣﺄﺘﻟﺍ» Child lock ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ

.ﻲﻟﻭﻷﺍ ﻞﻴﺴﻐﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﻝﺎﻘﺘﻧﻼﻟ «ﻞﻴﻐﺸﺗ» ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ

ﻞﻴﺴﻐﻟﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﻝﺎﻔﻃﻷﺍﺚﺒﻋ ﺪﺿ ﲔﻣﺄﺘﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻭﻰﻟﺇ ﺝﺎﻴﺘﺣﻻﺍﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓﻭ ﻞﻴﺴﻐﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺃﺪﺒﺗ،«ﻒﻗﻮﺗ/ﻞﻴﻐﺸﺗﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑﻭ

.«ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﺚﺒﻋ ﺪﺿ ﲔﻣﺄﺘﻟﺍ»

.ﻥﺍﻮﺛ ﺙﻼﺛ ﺓﺪﳌ «ﺓﺭﻭﺩ» ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ،«ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﺚﺒﻋ ﺪﺿ ﲔﻣﺄﺘﻟﺍ»

Child lock

ﺓﺰﻴﳌﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﻥﺍﻮﺛ ﺙﻼﺛ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﻷ «ﺓﺭﻭﺩ» ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﻂﻐﺿﺍ •

:«ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﺚﺒﻋ ﺪﺿ ﲔﻣﺄﺘﻟﺍ» Child lock ﺔﻔﻴﻇﻭ ﲔﻣﺄﺗ ﺀﺎﻐﻟﻹ

Child lock

ﺔﻔﻴﻇﻭ ﺔﺠﻣﺮﺑ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ

•

•

•

ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋ

.ﻲﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻠﻟ ﻉﺎﻄﻘﻧﺍ ﺙﻭﺪﺣ ﺪﻌﺑ ﹰﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ •

١

ﺇ

ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ

ﺓﺪﻋﺎﺴﳌﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻚﻟﺫﻭ ﺔﻌﻗﻮﺘﳌﺍ ﺮﻴﻏ ﺭﺍﺮﺿﻻﺍ ﻭﺃ ﺭﺎﻄﺧﻸﻟ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﺐﻨﲡ ﻰﻟﺇ ﻑﺪﻬﺗ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺍ ﻥﺃ ﺔﻈﺣﻼﻣ ﺀﺎﺟﺮﻟﺍ

.ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﻢﺋﻼﳌﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻲﻓ

.ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟﺭﺩ ٥٠ ﺀﺎﳌﺍ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﺯﻭﺎﺠﺘﺗ ﻻﺃ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟﺍ ﺀﺎﺟﺮﻟﺍ ،ﻞﻴﺴﻐﻟﺍ ﻲﻓ ﻦﺧﺎﺳ ﺀﺎﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ

.ﻖﻳﺮﺣ ﻭﺃ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺕﺎﻣﺪﺻ ﺙﺪﲢ ﺪﻗﻭ ،ﻒﻠﺘﻠﻟ ﻭﺃ ﻩﻮﺸﺘﻠﻟ ﺔﻴﻜﻴﺘﺳﻼﺒﻟﺍ ﺀﺍﺰﺟﻷﺍ ﺽﺮﻌﺘﺗ ﺪﻗ •

ﺕﺎﻬﻴﺒﻨﺗ

ﻕﺮﺧ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺔﻔﻴﻔﻃ ﺭﺍﺮﺿﺃ ﻭﺃ ﺔﻔﻴﻔﺧ ﺕﺎﺑﺎﺻﻹ ﺽﺮﻌﺘﺗ ﺪﻗ

.ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻩﺬﻫ

ﺚﻴﺣ ﻝﺰﻨﳌﺍ ﺝﺭﺎﺧ ﻭﺃ ﺔﺒﻃﺭ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ

.ﺪﻴﻠﳉﺍ ﻭﺃ ﺮﻄﳌﺍ ﻂﻗﺎﺴﺘﻳ

.ﻖﻳﺮﺣ ﻭﺃ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺻ ﺙﺪﲢ ﺪﻗ •

.ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻡﺪﻋ ﺪﻨﻋ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻚﻠﺳ ﻞﺼﻓ ﺀﺎﺟﺮﻟﺍ

.ﻖﻳﺮﺣ ﻭﺃ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺻ ﺙﺪﲢ ﺪﻗ •

ﺀﺰﳉﺍﻭ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺲﺑﺎﻗ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻣ ﻭﺃ ﺔﺑﺮﺗﺃ ﺩﻮﺟﻭ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ

.ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﻪﺘﻟﺍﺯﺇ ﺀﺎﺟﺮﻟﺍ ،ﻪﺑ ﻞﺼﺘﳌﺍ

.ﻖﻳﺮﺣ ﻭﺃ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺻ ﺙﺪﲢ ﺪﻗ •

.ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﻥﻭﺮﻈﻨﻳ ﻚﻟﺎﻔﻃﺃ ﻞﻌﲡ ﻻ

ﺔﺿﺮﻋ ﻪﺗﺎﻴﺣ ﻥﻮﻜﺗ ﺪﻗ ،ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻲﻓ ﻚﻠﻔﻃ ﻂﻘﺳ ﺍﺫﺇ •

.ﺮﻄﺨﻠﻟ

.ﺯﺎﻐﻟﺍ ﺏﺮﺴﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻪﺴﳌ ﻥﻭﺩ ﺭﻮﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺲﺑﺎﻘﻟﺍ ﺔﻳﻮﻬﺘﺑ ﻢﻗ

.ﻪﻟﺎﻌﺘﺷﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻖﻳﺮﺣ ﻭﺃ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺻ ﺙﺪﲢ ﺪﻗ •

ﻥﺎﺧﺩ ﻭﺃ ،ﺔﻳﺩﺎﻋ ﺮﻴﻏ ﺔﺤﺋﺍﺭ ﺖﺟﺮﺧﺃ ﻭﺃ ،ﹰﺎﺗﻮﺻ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﺖﺛﺪﺣﺃ ﺍﺫﺇ

.ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ ﻞﻴﻛﻮﺑ ﻞﺼﺗﺍﻭ ﺔﻋﺮﺴﺑ ﺎﻬﻠﺼﻔﺑ ﻢﻗ

.ﻖﻳﺮﺣ ﻭﺃ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺻ ﺙﺪﲢ ﺪﻗ •

.ﺎﻬﻔﻴﻈﻨﺗ ﺪﻨﻋ ،ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﺀﺍﺰﺟﺃ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﳌﺍ ﺵﺮﺗ ﻻ

ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺻ ﺙﺪﲢ ﺪﻗ .ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﺮﻤﻋ ﻰﻠﻋ ﻚﻟﺫ ﺮﺛﺆﻳ ﺪﻗ •

ﻖﻳﺮﺣ ﻭﺃ

.ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺝﺮﺨﹶﲟ ﺪﺣﺍﻭ ﻥﺁ ﻲﻓ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﺓﺪﻋ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ

.ﺓﺪﺋﺍﺰﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﳊﺍ ﺐﺒﺴﺑ ﹰﺎﻘﻳﺮﺣ ﺙﺪﺤﻳ ﺪﻗ •

.ﺱﻮﺑﺪﺑ ﻭﺃ ﺏﺎﻘﺜﲟ ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﻀﺗ ﻻ

.ﻖﻳﺮﺣ ﻭﺃ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺻ ﺙﺪﲢ ﺪﻗ •

ﻩﺬﻫ ﻕﺮﺧ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺔﻜﻠﻬﻣ ﺙﺩﺍﻮﺣ ﻭﺃ ﺔﻐﻟﺎﺑ ﺕﺎﺑﺎﺻﺇ ﺙﺪﲢ ﺪﻗ

ﻭﺃ ﹰﺎﻔﻟﺎﺗ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺲﺑﺎﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻚﻠﺳ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ

.ﻖﻳﺮﺣ ﻭﺃ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺻ ﺙﺪﲢ ﺪﻗ •

.ﺔﺒﻃﺭ ﺪﻳﺄﺑ ﻪﺴﻤﻠﺗ ﻭﺃ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻚﻠﺳ ﻉﺰﻨﺗ ﻻ

.ﻖﻳﺮﺣ ﻭﺃ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺻ ﺙﺪﲢ ﺪﻗ •

.ﺔﻠﻴﻘﺛ ﺀﺎﻴﺷﺄﺑ ﻪﻴﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﻮﻘﻟﺎﺑ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻚﻠﺳ ﻲﻨﺛ ﻝﻭﺎﲢ ﻻ

.ﻖﻳﺮﺣ ﻭﺃ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺻ ﺙﺪﲢ ﺪﻗ •

ﻭﺃ ﺔﻌﻤﺷ ﻊﻀﺗ ﻻﻭ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﻦﻣ ﺏﺮﻘﻟﺎﺑ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻊﻀﺗ ﻻ

.ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻕﻮﻓ ﺮﺋﺎﺠﺳ

.ﻖﻳﺮﺣ ﺙﺪﺤﻳ ﺪﻗ •

ﺮﻴﻏ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺎﻬﺒﻴﻛﺮﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻭﺃ ﺎﻬﺣﻼﺻﺇ ﻭﺃ ﺎﻬﻜﻔﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ

.ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ ﻞﻴﻛﻮﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺀﺎﺟﺮﻟﺍ ،ﺎﻬﺣﻼﺻﺇ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺘﲢ ﺎﻣﺪﻨﻋ •

.ﻖﻳﺮﺣ ﻭﺃ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺻ ﺙﺪﲢ ﺪﻗ

ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻞﻔﺳﺃ ﺔﻴﻧﺪﻌﻣ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﻱﺃ ﻭﺃ ﻚﻳﺪﻳ ﻊﻀﺗ ﻻ

ﻞﻔﺳﺃ ﺩﻮﺟﻮﳌﺍ ﻒﻴﻔﺠﺘﻟﺍ ﺡﻮﻟ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻯﺫﻸﻟ ﺽﺮﻌﺘﺗ ﺪﻗ •

.ﺀﺎﳌﺎﺑ ﺭﻮﻤﻐﻣ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻉﺎﻗ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻦﻋ ﺪﻌﺘﺑﺍ

ﻒﻳﺮﺼﺗ ﻢﺘﻳ ﻰﺘﺣ ﺭﺎﻈﺘﻧﻻﺍ ﺀﺎﺟﺮﻟﺍ .ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺻ ﺙﺪﲢ ﺪﻗ •

.ﻞﻣﺎﻛ ﻞﻜﺸﺑ ﺀﺎﳌﺍ

ﻲﻓ ﻝﻮﺤﻜﻟﺍ ﻭﺃ ﻦﻳﺰﻨﺒﻟﺍ ﻭﺃ ﲔﻟﻭﺯﺎﳉﺎﺑ ﺔﺨﻄﻠﻣ ﺲﺑﻼﻣ ﻊﻀﺗ ﻻ

.ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻦﻋ ﹰﺍﺪﻴﻌﺑ ﺲﺑﻼﳌﺍ ﻚﻠﺘﺑ ﻆﻔﺘﺣﺍﻭ ،ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ

.ﻖﻳﺮﺣ ﻭﺃ ﺭﺎﺠﻔﻧﺍ ﺙﺪﺤﻳ ﺪﻗ •

.ﻒﻴﻔﺠﺘﻟﺍ ﺽﻮﺣ ﻲﻓ ﻚﻳﺪﻳ ﻊﻀﺗ ﻻ ،ﻒﻴﻔﺠﺘﻟﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ

ﻦﻋ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻒﻗﻮﺗ ﻡﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .ﻯﺫﻸﻟ ﻙﺍﺪﻳ ﺽﺮﻌﺘﺗ ﺪﻗ •

ﻞﺼﺗﺍ ،ﺀﺎﻄﻐﻟﺍ ﺢﺘﻔﺑ ﻚﻣﺎﻴﻗ ﺪﻌﺑ ﺔﻴﻧﺎﺛ ١٥ ﻥﻮﻀﻏ ﻲﻓ ﻞﻤﻌﻟﺍ

.ﺭﻮﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ ﻞﻴﻛﻮﺑ

ﺮﻳﺬﲢ

.ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ

.ﹰﺎﻛﻮﻜﻔﻣ

.ﺔﺤﻴﺤﺻ

.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ

.ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ

٢