Samsung VC-7616VN, VC-7615V INTRODUCTION

Instrukcja Obs∏ugi

ODKURZACZ

❈

Przed przystàpieniem do eksploatacji urzàdzenia prosimy uwa˝nie
przeczytaç niniejszà instrukcj´ obs∏ugi.

7600-POL 2/14/02 8:49 PM Page 1

1

Niniejsze urzàdzenie musi byç pod∏àczone do êród∏a zasilania o takim
samym napi´ciu jak na p∏ytce znamionowej urzàdzenia.

Nie wolno u˝ywaç odkurzacza na mokrych powierzchniach. Nie mo˝e byç on
u˝ywany do Êciàgania p∏ynów.

Dywany czyszczone p∏ynem pioràcym muszà byç wysuszone przed u˝yciem
odkurzacza.

Nigdy nie u˝ywaj odkurzacza bez w∏o˝onej torby na kurz.

Je˝eli nie w∏o˝ono torby na kurz, to nie mo˝na zamknàç pokrywy
odkurzacza. Prosimy wi´c o nie u˝ywanie si∏y przy zamykaniu pokrywy.

Przechowuj odkurzacz z dala od dzieci. Nie mo˝e byç u˝ywany do
czyszczenia ludzi i zwierzàt.

Nigdy nie odkurzaj zapa∏ek, p∏onàcych przedmiotów, ˝arzàcych si´
papierosów. Unikaj wessania twardych, ostrych przedmiotów, poniewa˝
mogà one uszkodziç urzàdzenie lub torb´ na kurz.

W razie wystàpienia nieprawid∏owoÊci w pracy odkurzacza zajrzyj do
instrukcji rozwiàzywania prostych problemów na koƒcu niniejszej instrukcji.
Je˝eli nie przyniesie to efektów, skontaktuj si´ z autoryzowanym serwisem.

Je˝eli przewód zasilajàcy ulegnie uszkodzeniu, wymianie przez serwis
podlega ca∏y mechanizm zwijajàcy.

Nie u˝ywaj odkurzacza na zewnàtrz.

Po rozpakowaniu odkurzacza, nie wyrzucaj kartonu do Êmietnika.

Oddaj go do punktu ponownego przetwarzania papieru (recyclingu).

WA˚NE INSTRUKCJE BEZPIECZE¡STWA

OCHRONA ÂRODOWISKA

▲

▲

▲

▲
▲

▲▲

▲

▲

▲

▲
▲

RURA SSÑCA *

7600-POL 2/14/02 8:49 PM Page 2

2

CZ¢ÂCI ODKURZACZA

SK¸ADANIE CZ¢ÂCI ODKURZACZA PRZED ROZPOCZ¢CIEM U˚YTKOWAIA

▲

Funkcje oznaczone gwiazdkà *mogà si´ ró˝niç w zale˝noÊci od modelu.

UCHWYT

REGULACJA SI¸Y SSANIA

SZCZOTKA

POD¸OGOWA*

PRZE¸ÑCZNIK DYWAN/POD¸OGA

WÑ˚ SSÑCY

ZATRZASK PRZEDZIA¸U
TORBY NA KURZ

POKRYWA POJEMNIKA NA
AKCESORIA

WSKAèNIK PRZEPE¸NIENIA
TORBY NA KURZ

PRZYCISK ZWIJANIA
PRZEWODU ZASILAJÑCEGO

REGULACJA POZIOMU MOCY *
W¸ÑCZANIE/WY¸ÑCZANIE

ODKURZACZA

UCHWYT DO

PRZENOSZENIA

PRZYCISK DO

WYJMOWANIA

W¢˚A SSÑCEGO

RURA SSÑCA *

FILTR CYRKULACYJNY*

TWISTER

➀➁

➂

➃

1. Po∏àcz koniec szczotki z wolnym koƒcem rury
przed∏u˝ajàcej.

2. Po∏àcz cienki koniec rury przed∏u˝ajàcej z drugàz
druga rurà.

3. Po∏àcz rur´ przed∏u˝ajàcà z uchwytem w´˝a ssàcego.

4. Po∏àcz koƒcówk´ w´˝a do ∏àcznika na korpusie
odkurzacza.

*Opcja ➀ Do∏àcz FILTR CYRKULACYJNY TWISTER

do uchwytu i rury przed∏u˝ajàcej
(w zale˝noÊci od modelu)

➁ Regulacja rury teleskopowej (w zale˝noÊci od

modelu).

*OPCJA

➀

*OPCJA

➁

WYD¸U˚ANIE: Trzymajàc
cieƒszà cz´Êç rury
teleskopowej, pociàgnij
drugà r´kà uchwyt w
przeciwnà stronà.
SKRACANIE: Pchnij
uchwyt w stron´
cieƒszego
koƒca rury,
trzymanej drugà r´kà.

7600-POL 2/14/02 8:49 PM Page 3