Samsung UN60FH6200FXZA User Manual

E-MANUAL

Gracias por adquirir este producto Samsung.
Para recibir un servicio más completo, registre su
producto en

www.samsung.com/register

Modelo______________ N.º serie______________

Contenido

Menú Canal

• Administración de
canales y funciones de Canal 1

• Memorización de canales 41

• Otras funciones 46

Funciones básicas

• Cambio del modo
preestablecido de la imagen 50

• Ajuste de configuración de imagen 53

• Cambio del tamaño de la imagen 58

• Cambio de las opciones de imagen 68

• Uso del televisor con la PC 87

• Cambio de los modos

preestablecidos de sonido 91

• Ajuste de la configuración de sonido 93

Funciones de preferencia

• Conexión a la red 105

• Configuración de una red cableada 116

• Configuración de una red inalámbrica 128

• Administración de los

dispositivos conectados a la red 155

• Configuración de la hora 166

• Bloqueo de programas 184

• Soluciones económicas 206

• Picture In Picture (PIP) 210

• Uso del televisor con un teclado y un mouse 215

• Conexión al televisor

con un dispositivo de audio Samsung 223

• Otras funciones 227

• Menú de soporte técnico 251

Funciones avanzadas

• Uso de la función 3D 277

• Smart Hub 291

• Personalización de la pantalla de inicio 317

• Uso de Samsung Apps 349

• Buscar 360

• Your Video 369

• Family Story 386

• Fitness 441

• Kids 452

• Navegador Web 467

• Skype 498

• Samsung Link 501

• Uso de Samsung Link 525

• Mi lis. (En Samsung Link) 529

• Videos (En Samsung Link) 543

• Fotos (En Samsung Link) 563

• Música (En Samsung Link) 580

• Uso de la función AllShare 596

• Anynet+ (HDMI-CEC) 607

Otra información

• Solución de problemas 624

• Imagen (Solución de problemas) 637

• Sonido (Solución de problemas) 645

• Conexión Antena (Aire / Cable)

(Solución de problemas) 649

• Conexión de PC (Solución de problemas) 652

• Conexión de red (Solución de problemas) 653

• Otros (Solución de problemas) 654

• 3D (Solución de problemas) 665

• Anynet+ (HDMI-CEC)

(Solución de problemas) 668

• Samsung Link (Solución de problemas) 676

• Smart Hub (Solución de problemas) 677

• Navegador Web (Solución de problemas) 679

• Formatos de subtítulos

y archivos de Samsung Link admitidos 688

• Bloqueo antirrobo Kensington 697

• Licencias 702

Menú Canal

Administración de canales y funciones de Canal

Puede administrar los canales, acceder a
las funciones de los canales y programar la
visualización de canales y programas con
las funciones Canal y Admin. de programa.
Tanto Canal como Admin. de programa se
ubican en la pantalla Smart Hub.

Para acceder a Smart Hub, pulse el botón

en el control remoto. Aparece la pantalla

²

Smart Hub.

Seleccione Canal para iniciar la función

ℓ∫

Canal

Canal

→

²

Canal. Seleccione Admin. de programa para

iniciar la función Admin. de programa.

También puede acceder a la pantalla Smart

Hub a través del menú:

Menú→Soporte técnico→Smart Hub

Utilizando esta función, usted podrá borrar
canales desde diferentes categorías de la
lista de Canal, fijar canales favoritos, ver y
accesar a los canales vistos recientemente

y puede editar el nombre de los canales
análogos.

N

La Academia Estadounidense de Pediatría
no recomienda que los niños menores de
dos años miren televisión.

Opciones de Categoría (sobre el lado izquierdo
de la pantalla Canal)

●

Todo

Muestra todos los canales.

●

Can. agrds.

Muestra todos los canales agregados.

Ésta es la lista de canales que su televisor
memorizó durante la configuración inicial,
menos los canales que haya borrado. Estos
canales aparecen cuando selecciona Li.

Can..

ℓ

●

Favoritos 1 – Favoritos 5

Le permite ordenar y mostrar los canales
favoritos en un máximo de cinco grupos.
Cada grupo es independiente de los demás
y puede contener los mismos canales
que otros grupos, distintos canales o una

combinación de ambos.

N

El televisor muestra Favoritos sólo si
usted ha utilizado Edit. favoritos en
el menú Herramientas para agregar
favoritos.

N

Si resalta el nombre de un grupo de
favoritos en el lado izquierdo de la
pantalla, puede cambiar el nombre del
grupo si pulsa b en el control remoto y
luego ingresa un nombre nuevo con el
teclado que aparece.

●

Recién vistos

Muestra los canales vistos más
recientemente.

●

Más vistos

Muestra los canales vistos con más
frecuencia.

Uso de los botones de función y los botones de
color con Canal

●

Cuando el resaltado está ubicado en la
categoría sobre el lado izquierdo, usted
puede usar estas opciones:

–

Aire / Cable

a

Cambia el modo y la pantalla entre Aire y

Cable.

N

Aparece sólo si el televisor admite
las funciones de los canales de Aire y

Cable.

–

Regresar

R

Vuelve al menú anterior.

●

Cuando el resaltado está ubicado en la
lista de canales, usted puede usar estas
opciones:

–

Aire / Cable

a

Cambia el modo y la pantalla entre Aire y

Cable.

N

Aparece sólo si el televisor admite
las funciones de los canales de Aire y

Cable.

–

Borrar

b

Elimina los canales seleccionados una
lista de categoría (excepto las listas de
favoritos).

–

Información

`

Muestra detalles del canal seleccionado.

–

Página

k

Se desplaza por la lista de canales a la
página siguiente o anterior.

N

Estos corresponden a los botones de
canal en el control remoto.

–

Seleccionar / Quitar selec.

E

Selecciona o deselecciona un canal.

–

Herramientas

T

Muestra el menú de opciones.

–

Regresar

R

Vuelve al menú anterior.

Uso del menú Herramientas con Canal

●

Añadir / Borrar

Borra o agrega un canal a una lista de
Categoría en la pantalla de listas de Canal.

ℓ

Para borrar un canal de una lista de

Categoría en la pantalla Canal, siga los pasos

que se indican a continuación:

1. Seleccione una categoría que contenga
el canal que quiere borrar.

2. Seleccione un canal de la lista de

categoría. La marca

aparece a la

c

izquierda del canal.

N

Puede seleccionar más de un canal.

N

Si vuelve a seleccionar un canal que ya
ha seleccionado, desaparece la marca

.

c

3. Abra el menú Herramientas con su
control remoto.

4. Seleccione Borrar. Aparece el
mensaje "Se eliminaron los canal(es)

seleccionado(s).". Seleccione Aceptar.

N

Puede borrar el canal seleccionado

de inmediato seleccionando b con su

control remoto.

N

Cuando borra un canal en las listas Todo

o Can. agrds., elimina un canal de la lista

Can. agrds..Estosignicaquecuando

pulsa los botones de canal de su control

remoto, el canal ya no aparecerá. Sin

embargo, el canal permanecerá en la

lista Todo, en color gris. Puede volver a

agregarlo a la lista Can. agrds. cuando

quiera.

N

Cuando borra un canal en la categoría

Recién vistos o Más vistos, el canal

desaparecerá de la lista de categorías,
pero no se borra de ninguna de las demás
listas.

ℓ

Para agregar un canal a la lista Can. agrds.

de la pantalla Canal, siga los pasos que se

indican a continuación:

1. En la pantalla Canal, seleccione la
categoría Todo.

2. Seleccione un canal que aparece en color
gris en la categoría Todo. La marca
aparece a la izquierda del canal.

N

Puede seleccionar más de un canal.

N

Si vuelve a seleccionar un canal que ya
ha seleccionado, desaparece la marca

.

c

N

Un canal que aparece en color gris

c

indica que el canal se ha borrado de la
lista Can. agrds. .

3. Abra el menú Herramientas con su

control remoto.

4. Seleccione Añadir. Aparece el mensaje Se

agregaron los canal(es) seleccionado(s).,

luego seleccione Aceptar.

N

La opción Añadir del menú sólo aparece
cuando selecciona canales que ya ha
borrado de Can. agrds..

N

Todos los canales borrados se mostrarán
en la categoría Todo. Puede agregar
canales de nuevo a la categoría Can.

agrds. en la categoría Todo.

ℓ

●

Edit. favoritos

Le permite asignar los canales que mira
con frecuencia al grupo de favoritos y
quitar canales de un grupo de favoritos.
Puede acceder a Edit. favoritos en el menú

Herramientas.

Para configurar canales como favoritos, siga

estos pasos:

1. Seleccione la categoría Todo o Can.

agrds..

2. Seleccione un canal. La marca

c

aparece a la izquierda del canal.

N

Puede seleccionar más de un canal.

N

Si vuelve a seleccionar un canal que ya
ha seleccionado, desaparece la marca

.

c

3. Abra el menú Herramientas con su
control remoto.

4. Seleccione Edit. favoritos. Aparece la
pantalla Edit. favoritos.

5. Si lo desea, seleccione } con el control
remoto para pasar a otro grupo de

favoritos. Cada vez que seleccione } se
modifica un grupo de favoritos.

6. Seleccione a con su control remoto. El
canal seleccionado aparecerá en el grupo
de favoritos que eligió.

N

También puede seleccionar un canal
en la pantalla Edit. favoritos desde la
lista de Can. agrds. que se visualiza en
el lado izquierdo de la pantalla.

7. Cuando haya finalizado, seleccione

Aceptar en el lado derecho. El canal se

convirtió en favorito y se asigna al grupo
de favoritos que seleccionó.

8. Edición finalizada. aparece en la pantalla.
Seleccione Aceptar.

N

El televisor muestra el símbolo “
” junto al canal, señalándolo como
favorito.

Uso de los botones de función y los botones

de color con Edit. favoritos

●

En la pantalla Edit. favoritos puede usar
estos botones de función:

–

Añadir

a

Agregar los canales seleccionados al
grupo de favoritos.

–

–

Cambiar Favoritos

}

Cambiar el grupo de favoritos. Cada
vez que selecciona } con su control
remoto, se modifica el grupo de
favoritos.

Ÿ

Ir a

Cuando pulse un número, el primer
canal que tenga ese número quedará

resaltado. Por ejemplo, si selecciono 2,
2-1 o 21-1 puede quedar resaltado.

–

Regresar

R

Regresa al menú anterior.

●

Cuando resalta un canal favorito en un
grupo de favoritos en la pantalla Edit.

favoritos, puede utilizar estas opciones:

–

Borrar

a

Borrar el canal seleccionado.

–

Cambiar orden

b

Cambiar el orden de la lista de grupos

de favoritos.

–

–

Copiar

{

Copiar un canal seleccionado a los
otros grupos de favoritos.

Cambiar Favoritos

}

Cambiar el grupo de favoritos. Cada
vez que selecciona } con su control
remoto, se modifica el grupo de
favoritos.

–

Ÿ

Ir a

Cuando pulse un número, el primer

canal que tenga ese número quedará
resaltado. Por ejemplo, si selecciono 2,
2-1 o 21-1 puede quedar resaltado.

–

Para eliminar un canal de un grupo de

favoritos, siga los pasos que se indican a

Regresar

R

Regresa al menú anterior.

continuación:

1. Seleccione la categoría del grupo de
favoritos.

2. Seleccione un canal en el grupo de

favoritos. La marca

aparece a la

c

izquierda del canal.

N

Puede seleccionar más de un canal.

N

Si vuelve a seleccionar una canal que
ya ha seleccionado, desaparece la
marca

c

.

3. Abra el menú Herramientas con su
control remoto.

4. Seleccione Borrar. Aparece el
mensaje ¿Desea borrar los elementos

seleccionados?.

5. Seleccione Aceptar. Aparece el
mensaje Se eliminaron los elementos

seleccionados..

●

Renombrar canal

(Aparece sólo si se ha seleccionado un canal
analógico.)

Permite asignar un nombre de hasta cinco
caracteres a un canal analógico. Por
ejemplo, Alimentación, Golf, etc. Esto hace
que sea más fácil encontrar y seleccionar un
canal.

●

Seleccionar todo / Deseleccionar todos

Seleccione todos los canales de la lista.
/ Deseleccione todos los canales que
seleccionó.

Mostrar iconos usados en las pantallas Canal

: Un canal analógico.

: Un canal favorito.

: Un canal bloqueado.

ℓ∫

Admin. de programa

Admin. de programa

→

²

Con esta función, usted puede configurar