Samsung UE46D8000YU, UE55D8080YS, UE60D8000YS, PS64D8080FS, PS64D8000FS User Manual [nl]

E-MANUAL

ongekende mogelijkheden

Bedankt voor het aanschaffen van dit Samsung­product. Registreer uw product voor een
uitgebreidere service op

www.samsung.com/register

Model __________Serienummer _____________

Inhoud

Kanaal

• De toets INFO gebruiken
(Now & Next-gids) 3

• Het kanaalmenu gebruiken 4

• Het kanaal gebruiken 14

• Favoriete kanalen gebruiken 24

• Kanalen opslaan 26

• Overige functies 43

Basisfuncties

• De vooraf ingestelde beeldmodus wijzigen 46

• De beeldinstellingen aanpassen 47

• Beeldformaat wijzigen 48

• De beeldopties wijzigen 56

• De tv instellen voor uw pc 68

• De vooraf ingestelde

geluidsmodus wijzigen 72

• Geluidsinstellingen aanpassen 73

• De geluidsmodus selecteren 86

Voorkeur

• Aansluiten op een bekabeld netwerk 88

• Het netwerk instellen 92

• Aansluiten op een draadloos netwerk 99

• De tijd instellen 118

• Programmavergrendeling 127

• Energiebesparende oplossingen 131

• Overige functies 138

• Picture In Picture (PIP) 149

• Ondersteuning 152

Uitgebreide functies

• De 3D-functie gebruiken 161

• Tv-kijken via de 3D-functie 162

• Aan de slag met Smart Hub 178

• Smart Hub instellen 190

• De service Smart Hub gebruiken 193

• Over AllShare™ 214

• AllShare™ instellen 216

• Anynet+ 222

• Anynet+ instellen 227

• Tussen Anynet+-apparaten schakelen 229

• Luisteren via een ontvanger 231

• De geluidmodus 234

• Een USB-apparaat aansluiten 235

• Via een netwerk verbinding

maken met de pc 236

• Opgenomen tv-prog. 245

• Video’s 256

• Muziek 267

• Foto’s 273

• Multimedia - extra functie 275

Overige informatie

• Problemen oplossen 289

• Problemen oplossen met

betrekking tot Anynet+ 295

• Aansluiten op een aansluiting
voor ALGEMENE INTERFACE 317

• Teletekstfunctie 322

• Kensington-antidiefstalslot 327

• Licentie-informatie 329

e-Manual

• Het e-Manual weergeven 332

Product Guide 339

Kanaal

❑De toets INFO gebruiken (Now & Next-gids)

Op het scherm worden het huidige kanaal en de status van bepaalde audio/video­instellingen weergegeven.

In de Now & Next-gids vindt u de dagelijkse programma-informatie voor elk kanaal
op basis van het uitzendtijdstip.

●

Scroll l, r om informatie over een gewenst programma te bekijken terwijl u
naar het huidige kanaal kijkt.

●

Scroll

u, d

huidige geselecteerde kanaal wilt gaan, drukt u op de toets ENTER

om informatie voor andere kanalen te bekijken. Als u naar het

E

▶

.

abc1

DT Ant

15

Life On Venus Avenue

,

Niet gecl.

Geen gedetailleerde informatie

18:11 Do 6 Jan

18:00 ~ 6:00

Informatie

a

Nederlands

❑Het kanaalmenu gebruiken

Druk op de toets SMART HUB om het

Zoeken

Uw video

Samsung Apps

gewenste menu te selecteren. Het betreffende

Verbinden met internet en genieten van een rijkdom aan content via Smart Hub.Deze functie kan in

scherm wordt weergegeven.

Favorieten

bepaalde landen niet beschikbaar zijn.Voor sommige weergegeven landen kunnen de taaltekens

niet juist zijn weergegeven.

Kanaal

Gids

Tv opnemen Web Browser

Video’s

■Gids

De EPG-informatie (elektronische
programmagids) wordt door de

Foto’s

● Het weergegeven beeld kan, afhankelijk van het
model, afwijken.

Muziek

Schemamanager

Aanmelden b Sorteren op { Bewerkmodus } Instellingen

a

Bron

omroepen verstrekt. Met behulp van de

◀ ▶ ◀

programmaschema’s van de omroepen kunt u van tevoren instellen naar welke
programma’s u wilt kijken, zodat u op het ingestelde tijdstip automatisch naar het
geselecteerde programmakanaal gaat. Afhankelijk van de kanaalstatus kunnen
programmaopties leeg of verouderd zijn.

Nederlands

Kanaalweergave gebruiken

Rood (Schemabeh.): Hiermee

a

wordt de Schemamanager
weergegeven.

Groen (-24 uur): een lijst weergeven

b

met programma’s die binnen 24 uur
worden uitgezonden.

Geel (+24 uur): een lijst weergeven

{

met programma’s die over 24 uur en
later worden uitgezonden.

Gids

Kanalenweergave - alle kanalen

Vandaag 10:00 pm - 11:00 pm 11:00 pm - 12:00 pm

04 Globo HD

05 DiscoveryH&L

06 TV GloboSD

07 price-drop.tv

08 QVC

09 R4DTT

Schemabeh. b -24 uur { +24 uur } CH-modus ` Informatie k Pagina E Bekijken

a

DTV-antenne 05.1 Globo HD

TELA QUENTE (HD)

10:05 pm - 12:10 pm

10

DESVENTURAS EM SERIE (HD)

American Chopper

Programmes resume at 06:00

Home and...

Geen informatie.

QVC Selection

Geen informatie.

Vrijdag 1 januari 2:10 am

Tine Team

Fiv...Geen informatie. Dark Angel

● Het weergegeven beeld kan, afhankelijk van het model, afwijken.

Nederlands

Blauw (CH-modus): Selecteer het type kanalen dat u in het venster

}

Kanaalweergave wilt weergeven.

`

weergegeven.

k

E

geselecteerde programma kijken.

Informatie: Hiermee wordt meer informatie over het geselecteerde programma

Pagina: Naar de volgende of vorige pagina gaan.

Bekijken: Wanneer u het huidige programma selecteert, kunt u naar het

◀ ▶ ◀

Nederlands

■Schemamanager

O

SMART HUB

Schemamanager

→

ENTER

→

E

U kunt een kanaal dat u hebt gereserveerd, bekijken, bewerken of verwijderen.

De Timerweergave gebruiken

U kunt instellen dat een kanaal automatisch op een ingesteld tijdstip wordt
weergegeven. Om deze optie te kunnen gebruiken moet u eerst de huidige tijd
instellen.

1. Druk op de toets ENTER

om Schemamanager te selecteren. Het scherm

E

Schemamanager wordt weergegeven.

2. Druk op de toets ENTER

om handmatig toe te voegen. Er verschijnt een pop-

E

upvenster.

3. Druk op de knop l of r om de Timerweergave te selecteren.

Nederlands

4. Druk op de toetsen l / r /

u

/

om Antenne, Kanaal, Herhalen of Begintijd in

d

te stellen.

●

Antenne: Selecteer de gewenste antennebron.

●

Kanaal: Selecteer het gewenste kanaal.

●

Herhalen: selecteer naar wens Eenmaal, Handm., Za~Zo, Ma~Vr of Dagel..

Als u Handm. selecteert, kunt u een gewenste dag instellen.

N

De markering

●

Datum: U kunt de gewenste datum instellen.

geeft aan dat de datum is geselecteerd.

c

◀ ▶ ◀

N

Beschikbaar wanneer u Eenm. selecteert in Herhalen.

●

Begintijd: U kunt een gewenste begintijd instellen.

Nederlands

N

Druk op de knop INFO om Detailgegevens in te voeren. Op het scherm

Detailinformatie kunt u gereserveerde informatie wijzigen of annuleren.

●

Progr. annuleren: Een programma annuleren dat u hebt gereserveerd.

●

Bewerk: Een programma wijzigen dat u hebt gereserveerd om te bekijken.

●

Terug: Terug naar het vorige scherm.

N

Alleen kanalen in het geheugen kunnen worden gereserveerd.

Nederlands

De Timeropname gebruiken (alleen digitale kanalen)

Hiermee kunt u een uit te zenden programma reserveren dat uw wilt opnemen.

Om deze optie te kunnen gebruiken moet u eerst de huidige tijd instellen.

O

Met

∏

wordt het opnemen geregeld.

1. Druk op de toets ENTER

Schemamanager wordt weergegeven.

2. Druk op de toets ENTER

◀ ▶ ◀

een pop-upvenster.

om Schemamanager te selecteren. Het scherm

E

om handmatig boeken toe te voegen. Er verschijnt

E

Nederlands

3. Druk op de knop l of r om de Timeropname te selecteren.

N

We raden u aan een USB HDD met ten minste 5.400 rpm te gebruiken, maar
een USB HDD met RAID-type wordt niet ondersteund.

N

Een USB-opslagapparaat kan geen gegevens opslaan totdat Prestatietest

apparaat is voltooid.

N

Een USB-geheugenstick is niet compatibel.

4. Druk op de toetsen l / r /

Begin- / eindtijd.

N

Als u een opgenomen programma wilt afspelen, raadpleegt u Opgenomen tv-

prog. in de elektronische gebruiksaanwijzing.

u

/

om de Antenne, Kanaal, Herhalen, Datum ,

d

Nederlands

■Kanalenlijst

Hier vindt u een overzicht van alle gevonden
kanalen.

O

Als u op de afstandsbediening op de
toets CH LIST drukt, wordt het scherm

Kanalenlijst direct weergegeven.

Kanalenlijst

Alle kanalen

6 Ant

6-1 TV #6

7 Ant

8 Ant

9 Ant

Geen informatie.

9-2 TV #10

9-3 TV #11

9 Ant

10-1 TV #12

10-2 TV #13

10 Ant

11 Ant

Ant

Antenne { Programma L CH-modus E Bekijken U Pagina

a

● Het weergegeven beeld kan, afhankelijk van het
model, afwijken.

◀ ▶ ◀

Nederlands

N

U kunt de bedieningstoetsen met de Kanalenlijst gebruiken.

●

Rood (Antenne): selecteer de gewenste antennebron. Deze optie kan

a

afwijken, afhankelijk van het land.

●

Geel (Progr.weerg. / Kan.weergave): geeft het programma weer als een

{

digitaal kanaal is geselecteerd. Gaat terug naar de kanaalweergave.

●

l r

CH-modus: naar het type kanalen dat u wilt weergeven op het scherm

Kanalenlijst. (Alle, Analoog, TV, Radio, Gegevens/overig, Favorieten 1~5)

●

Bekijken / Informatie: Het kanaal bekijken dat u selecteert. / hiermee

E

wordt meer informatie over het geselecteerde programma weergegeven.

●

Pagina : Naar de volgende of vorige pagina gaan.

k

Nederlands

❑Het kanaal gebruiken

■Kanaal

Toegevoegde kanalen verwijderen of favoriete
kanalen instellen en de programmagids voor
digitale uitzendingen gebruiken. Selecteer een
kanaal in het scherm Alle kanalen, Analoog,

TV, Radio en Gegevens/overig. Wijzig de

antenne of kanaalinstellingen met de menu’s

◀ ▶ ◀

bovenaan de rechterhoek van het scherm.

Kanaal

Alle kanalen

6 Ant

6-1 TV #6

7 Ant

8 Ant

9 Ant

9-1 TV #9

9-2 TV #10

9-3 TV #11

9-4 TV #12

10 Ant

10-1 TV #13

10-2 TV #14

11 Ant

12 Ant

13 Ant

13-1 TV #15

14 Ant

15 Ant

Tv

● Het weergegeven beeld kan, afhankelijk van het
model, afwijken.

Nederlands

Antenne: Selecteer de gewenste antennebron. Deze optie kan afwijken,

afhankelijk van het land.

Sorteren : De lijst die op kanaalnaam of kanaalnummer is gesorteerd,

wijzigen.

Bewerkingsmodus: kanalen verwijderen die zijn toegewezen aan
Favorieten. Raadpleeg “Favoriete kanalen gebruiken” voor details over het

toewijzen van kanalen aan Favorieten. kanalen die u regelmatig bekijkt, kunt
u instellen als favoriet.

1. Selecteer het pictogram
en druk dan op de toets ENTER

Nederlands

Bewerkmodus rechtsboven in het scherm

.

E

2. Druk op de pijltjestoetsen om een kanaal als een favoriet te selecteren en
druk dan op ENTER

N

U kunt meerdere kanalen selecteren.

N

Door nogmaals te drukken op ENTER

. Het symbool verschijnt links van het kanaal.

E

maakt u de selectie van

E

een kanaal ongedaan.

3. Selecteer Favorieten bew. onder in het scherm en druk vervolgens op
de toets ENTER

. De pop-up Favorieten bew. wordt weergegeven.

E

◀ ▶ ◀

Nederlands

4. Markeer een groep in de Favorietenlijst en druk dan op ENTER

N

Het scherm Favorieten bew. heeft vijf groepen (Favorieten 1, Favorieten

E

2 enz). U kunt aan elk van deze groepen een favoriet kanaal toevoegen.
Selecteer een groep met de pijltjes omhoog en omlaag op de
afstandsbediening.

.

5. Selecteer OK, druk op ENTER

6. Druk nogmaals op ENTER

E

en druk dan nogmaals op ENTER

E

om de Bewerkmodus af te sluiten.

E

.

Nederlands

●

Bewerkmodus gebruiken om een kanaal uit de kanalenlijst te verwijderen

1. Selecteer het pictogram Bewerkmodus rechtsboven in het scherm en
druk dan op de toets ENTER

2. Gebruik de toetsen l / r /
vervolgens op de toets ENTER

u

E

/

d

E

.

om een kanaal te selecteren en druk

. Het symbool verschijnt links van het

kanaal.

N

U kunt meerdere kanalen selecteren.

N

Door nogmaals te drukken op ENTER

maakt u de selectie van

E

◀ ▶ ◀

een kanaal ongedaan.

3. Selecteer Verwijderen onder in het scherm en druk dan op ENTER
Een pop-up verschijnt waarin u wordt gevraagd of u het item wilt
verwijderen.

E

.

Nederlands

4. Selecteer OK, druk op ENTER

en druk dan nogmaals op ENTER

E

Het kanaal is verwijderd uit de Kanalenlijst.

E

.

5. Druk nogmaals op ENTER

N

Met de functie Sel. opheffen die met de functie Verwijderen wordt
weergegeven, kunt u de selectie van geselecteerde kanalen ongedaan
maken.

●

Alles select.: selecteer alle kanalen.

om de Bewerkmodus af te sluiten.

E

Nederlands

De toets TOOLS gebruiken met Kanaal

●

Favorieten bew.: Kanalen waar u vaak naar kijkt, instellen als favorieten.

1. Selecteer Favorieten bew. en druk vervolgens op de toets ENTER

2. Druk op de toets ENTER

om Favorieten 1-5 te selecteren en druk

E

E

.

vervolgens op de knop OK.

N

Een kanaal kan aan verschillende favorieten (Favorieten 1-5) worden
toegevoegd.

●

Vergrend. / ontgrendelen: Een kanaal vergrendelen zodat het niet kan worden

◀ ▶ ◀

geselecteerd en bekeken.

Nederlands

N

OPMERKING

●

Deze functie is alleen beschikbaar wanneer Kanaalvergrendeling is
ingesteld op Aan.

●

Kanaalnaam bewerken (alleen analoge kanalen): Zelf een kanaalnaam

invoeren.

N

Deze functie wordt mogelijk niet in alle regio’s ondersteund.

Nederlands

●

Kanaalnr. wijzigen: Het nummer instellen met de gewenste cijfertoetsen.

N

Deze functie wordt mogelijk niet in alle regio’s ondersteund.

●

Komend programma (alleen digitale kanalen): De lijst die op kanaalnaam of

kanaalnummer is gesorteerd, wijzigen.

●

Zoeken (wanneer Antenne is ingesteld op Satelliet): de kanalen worden

gescand.

●

Opnieuw indelen (wanneer Antenne is ingesteld op Satelliet): de kanalenlijst

opnieuw indelen op numerieke volgorde.

◀ ▶ ◀

●

Verwijderen: Een kanaal verwijderen uit de weergave van de door u gewenste

kanalen.

Nederlands

Pictogrammen van de kanaalstatus

Pictogram Betekenis

a

c

F

\

Een analoog kanaal.

Een geselecteerd kanaal.

Een kanaal dat als Favoriet is ingesteld.

Een vergrendeld kanaal.

Nederlands

❑Favoriete kanalen gebruiken

■Favorieten

O

SMART HUB

Hier worden alle favoriete kanalen weergegeven.

Favorieten

→

ENTER

→

E

●

Favorieten bew.

t

: U kunt de

geselecteerde kanalen aan de gewenste

Favorieten

Favorieten 1

6 Ant 10 Ant

groep favorieten toevoegen.

◀ ▶ ◀

N

Het symbool “

” wordt weergegeven

F

en het kanaal wordt ingesteld als
favoriet.

Favorieten 2

Nederlands

1. Selecteer op het scherm Kanaal een
kanaal en druk op de toets TOOLS.

N

Als u meerdere kanalen wilt
toevoegen, gebruikt u het

Kanaal

Alles selecteren

6 Ant

6-1 TV #6

7 Ant

8 Ant

9 Ant

9-1 TV #9

9-2 TV #10

9-3 TV #11

Alle kanalen

Geselect. item(s) : 1

10 Ant

10-1 TV #12

10-2 TV #13

11 Ant

12 Ant

13 Ant

13-1 TV #14

14 Ant

menu Bewerkmodus in de

Bewerkmodus

Favorieten bew.

Kanaalnr. wijzigen

Vergrend. Verwijderen

Ontgrendelen

rechterbovenhoek van het scherm

● Het weergegeven beeld kan, afhankelijk van het

Kanaal.

model, afwijken.

2. Voeg een kanaal toe aan of verwijder
een kanaal uit de favoriete groepen 1, 2, 3, 4 en 5.

N

U kunt een of meer groepen selecteren.

N

Het symbool

verschijnt links van de geselecteerde bestanden.

c

3. Nadat u de instellingen hebt gewijzigd, kunt u de kanalenlijst voor elke groep
in favoriete kanalen weergeven.

Nederlands

❑Kanalen opslaan

O

MENU

m

Kanaal

→

ENTER

→

E

■Antenne

N

Deze optie kan afwijken, afhankelijk van het land.

Voordat de beschikbare kanalen in het geheugen van uw televisie kunnen worden
opgeslagen, moet u het type signaalbron opgeven dat op de tv is aangesloten.

t

◀ ▶ ◀

Nederlands

■Land

N

Selecteer uw land, zodat de tv automatisch de uitzendkanalen kan afstemmen.

●

Digitaal kanaal: Hier kunt u het land voor digitale kanalen wijzigen.

●

Analoog kanaal: Het land voor analoge kanalen wijzigen.

Nederlands

■Automatische afstemming

Scant automatisch een kanaal en slaat het op in het geheugen van de tv.

N

Automatisch toegewezen programmanummers komen mogelijk niet overeen
met de feitelijke of gewenste programmanummers. Wanneer een kanaal
met de functie Kanaalvergrendeling is vergrendeld, wordt er een venster
weergegeven waarin u een pincode kunt opgeven.

●

Ant / Kabel / Satelliet: selecteer de antennebron die moet worden onthouden.

Deze optie kan afwijken, afhankelijk van het land.

◀ ▶ ◀

●

Optie Kabel Zoeken

(afhankelijk van het land)

Hiermee worden extra zoekopties ingesteld, zoals de frequentiesnelheid en de
symboolfrequentie voor het zoeken naar een kabelnetwerk.

Nederlands

Wanneer bron Antenne is ingesteld op Ant of Kabel:

●

Digitaal & analoog / Digitaal / Analoog: Selecteer de kanaalbron die moet

worden opgeslagen. Wanneer u Kabel

Digitaal & Analoog of Digitaal

→

selecteert: geef een waarde op voor het scannen van kabelkanalen.

●

Zoekmodus (Volledig / Netwerk / Snel): Scant op alle kanalen met actieve

zenders en slaat deze op in het geheugen van de tv.

N

Als u Snel selecteert, kunt u Netwerk, Netwerk-ID, Frequentie, Modulatie
en Symboolfrequentie met de toets van de afstandsbediening handmatig
instellen.

Netwerk (Auto / Handmatig): Hiermee selecteert u de instelmodus voor
Netwerk-ID: Auto of Handm..

Nederlands

Netwerk-ID: als Netwerk Handm. is geselecteerd, kunt u met de cijfertoetsen

de Netwerk-ID instellen.

Frequentie: Geeft de frequentie voor het kanaal weer. (Verschilt per land.)

Modulatie: Geeft de beschikbare modulatiewaarden weer.

Symboolfrequentie: Geeft de beschikbare symboolfrequenties weer.

◀ ▶ ◀

Nederlands