Welkom bij Skype
A
C
D
A
Aan de slag met Skype
Voer gesprekken en videogesprekken met Skype op uw TV.
O
Mogelijk gemaakt door Internet@TV - brengt nuttige en amusementsfuncties direct van internet naar uw TV.
✎
OPMERKING
Sluit uw webcam direct aan op de TV, niet via een USB-hub.
Als de webcam niet correct werkt, moet u de TV uitschakelen, vervolgens weer inschakelen en Skype opnieuw
starten.
Skype wordt uitgeschakeld als de TV wordt uitgeschakeld.
Een rumoerige omgeving kan van invloed zijn op de stemkwaliteit.
Het gebruik van een draadloos netwerk kan ten koste gaan van de belkwaliteit.
Het gebruik van Skype-sof tware is onderhevig aan de Skype-licentieovereenkomst voor eindgebruikers (skype.
com/legal/eula), de Skype-servicevoor waarden en het privacybeleid van Sk ype.
Als Skype wordt verwijderd of bijgewerkt, wordt de opgeslagen informatie (Geschiedenis en Opties) verwijderd.
Voor hulp bij het gebruiken van Skype gaat u naar skype.com
U kunt geen sms- (Shor t Message Service) of expresberichten versturen.
U moet uw netwerk configureren voordat u Skype op uw TV kunt gebruiken. Zie de instructies in deze handleiding.
Schermweergave
Het beeld van uw webcam wordt weergegeven in het gedeelte Mijn video.
✎
Als u nog geen webcam hebt aangesloten, wordt het bericht "Wij kunnen uw webcam niet detecteren..."
weergegeven. Sluit uw webcam die compatibel met uw T V is, aan op een USB-poort op de achterkant van uw T V.
Koop compatibele webcams bij skype.com/
Welkom bij Skype
Mijn video
Afmelden B
Het beeld van uw webcam
wordt hier weergegeven.
Online status C
John001
7,92 EUR Skype-krediet
Contactpersoon
The best one has not....
Video
Oproep
Contactpersoon toevoegen D
Afmelden: hiermee kunt u zich afmelden of Skype afsluiten.
Online status: Selecteer uw status.
B
Contactpersoon toevoegen: een Skype-contactpersoon of telefoonnummer
toevoegen.
Camera uit: naar een spraakoproep schakelen.
T
Terug: het optiemenu weergeven.
Camera uit
R
Terug
Uw Skype-naam, online
status, krediettegoed en
1/6
stemmingsbericht worden
hier weergegeven, naast uw
profi elafbeelding.
Selecteer in de menuitems Contactpersoon,
Geschiedenis, Call Phones en
Opties. Druk in het menu-item
op ENTER
de gewenste optie.
E
en blader naar
Skype_Dut_0329.indd 2 2010-07-26 오후 12:21:31
Aanmelden bij Skype
Als u de eerste keer Skype uitvoert op uw TV, moet u uw Skype-naam en Toegangscode opgeven of een account maken.
Als het aanmelden niet lukt, moet u de netwerkverbinding controleren.
Aanmelden met een bestaand account:
✎
Als u zich al eerder hebt aangemeld met uw TV, bladert u naar rechts en selecteert u ▼ en drukt u op de knop
ENTERE. Selecteer uw Skype-naam en druk vervolgens op de knop ENTERE.
1 Druk op de knop ENTER
is gemarkeerd. Er verschijnen twee OSD-schermen (On Screen
Display; schermmenu).
✎
De functie van de toetsen op de afstandsbediening—A, De
knoppen ENTERE en RETURN—worden uitgelegd onder
in het hoofdscherm � en µ worden uitgelegd in de
rechterkant van het scherm.
E
terwijl het vakje naast de Skype-naam
2 Geef uw accountnaam op en druk vervolgens op de knop
ENTERE.
3 Blader naar beneden naar het vakje naast het Toegangscode en
druk op de knop ENTERE.
4 Geef uw wachtwoord op en druk vervolgens op de knop
ENTERE.
✎
Zorg ervoor dat de cursor in het vak staat waarin u het wachtwoord wilt opgeven.
✎
Zodra u terug bent bij de welkomstpagina, kunt u aangeven of u zich wilt aanmelden of dat Skype automatisch
moet worden gestar t, schakelt u het gewenste selectievakje in en drukt u vervolgens op de knop ENTERE.
5 Blader naar beneden naar Aanmelden en druk op de knop ENTER
✎
Als u zich niet kunt aanmelden als het netwerk normaal werkt, gaat u voor hulp naar skype.com.
Een nieuwe account maken:
1 Blader naar beneden naar Account maken.
2 Druk op de knop ENTER
E
.
3 De Gebruikersovereenkomst wordt op het scherm weergegeven.
Selecteer Akkoord of Niet akkoord.
✎
Ga naar 'www.skype.com/legal/eula /' voor meer informatie
over de gebruikersovereenkomst.
✎
Als u Niet akkoord selecteert, kunt u geen Skype-account
maken.
4 Wanneer het aanmeldingsscherm wordt weergegeven, geeft u uw
Skype-naam, Toegangscode, Land/regio (optioneel) en E-mail
op en selecteert u het betreffende vakje als u nieuws en speciale
aanbiedingen van Skype wilt ontvangen. Selecteer Aanmelden.
Skype-naam John001
Toegangscode
Aanmelden
Meld mij aan als Skype wordt gestart
Auto starten als TV wordt ingesch.
E
.
* Velden met een sterretje zijn verplicht.
* Skype-naam
* Toegangscode
* Herhaal wachtwoord
Land/regio
* E-mail
Ja, stuur Skype-nieuws en speciale aanbiedingen
Welkom bij Skype
Druk op [Enter]
Account maken
E
Invoer
Aanmelden
Druk op [Enter]
Druk op [Enter]
Druk op [Enter]
Druk op [Enter]
Aanmelden
E
Invoer
e
R
Afsl.
Terug
Skype_Dut_0329.indd 3 2010-07-26 오후 12:21:32
Welkom bij Skype
Skype gebruiken
Contactpersoon
Naast ieder contactpersoon wordt een pictogram weergegeven:
Pictogram Status
Online
Afwezig
Offline/Onzichtbaar
Niet storen
Een contactpersoon bellen:
1 Blader naar een contactpersoon die online is.
✎
Wanneer er een contactpersoon is geselecteerd, wordt er
een afbeelding en een stemmingsbericht van de betreffende
persoon weergegeven.
2 Selecteer Video of Oproep en druk op de knop ENTER
bellen.
■ Profiel weergvn: U ziet het profiel van de geselecteerde contactpersoon.
■ Voicemail verz.: een voicemailbericht naar de geselecteerde contactpersoon verzenden.
■ Verwijderen: de persoon uit de lijst met contactpersonen verwijderen.
■ Blokkeren: deze persoon blokkeren zodat deze geen contact met u kan opnemen.
E
om te
John001
7,92 EUR Skype-krediet
Contactpersoon
The best one has not....
Video
Proel weergvn
Voicemail verz.
Verwijderen
Blokkeren
1/6
Oproep
Skype_Dut_0329.indd 4 2010-07-26 오후 12:21:33
Tijdens een videogesprek
A
C
D
Zowel u als de persoon waarmee u in gesprek bent, wordt weergegeven op het scherm. In de banner boven aan het scherm
wordt de gesprekstijd en signaalkwaliteit weergegeven.
✎
Als u geen video kunt zien, maar wel audio kunt horen, moet de persoon waarmee u chat, de Skype-software op zijn/
haar pc updaten. U kunt de laatste software downloaden op www.skype.com.
Duur oproep 00:00:05
John001 Mother
Volume Dempen aan In de wacht
A
Afmelden C
Volledige weergave D
Kwaliteit
Camera uit
Tijdens een spraakoproep
De beller-id (identifi cation) en de gespreksduur worden weergegeven in het scherm.
John001
Welkom bij Skype!
Mijn audio
7,92 EUR Skype-krediet
Mother
Duur oproep 00:00:04
T
Opties
Video
Volume
A
■
: het gesprek beëindigen.
In de wacht
Dempen aan
Afmelden
T
Opties
■ Volume: het volume aanpassen.
■ Dempen aan / Dempen uit: de microfoon in-/uitschakelen.
■ In de wacht / Hervat: het gesprek in de wacht plaatsen/hervatten.
✎
Een Skype-contactpersoon krijgt een kennisgevingsbericht te zien wanneer deze in de wacht wordt geplaatst.
■ Video: naar een videogesprek schakelen.
✎
Help-pictogram
ROOD (Afmelden): hiermee kunt u zich afmelden, Skype sluiten of afsluiten.
Geel (Volledige weergave / Normale weergave): de afbeelding van de persoon waarmee u in gesprek bent,
vergroten.
Blauw(Camera uit): naar een spraakoproep schakelen.
T
Opties: het optiemenu weergeven.
Skype_Dut_0329.indd 5 2010-07-26 오후 12:21:34
Welkom bij Skype
C
Contactp. toevoegen
Alleen beschikbaar als het menu-item Contactpersoon is geselecteerd.
1 Nadat u op de knop
Skype-contactpers toevoegen of Telefoonnummer toevoegen.
hebt gedrukt, selecteert u
2 Als u Skype-contactpers toevoegen hebt geselecteerd, drukt u
op de knop ENTERE terwijl het vakje onder Mensen zoeken op
Skype... is gemarkeerd. Geef de Skype-naam, volledige naam of het
e-mailadres van de betreffende persoon op.
Contactp. toevoegen
Skype-contactpers toevoegen
Telefoonnummer toevoegen
E
Enter
R
Terug
3 Selecteer Zoeken. Als u Telefoonnummer toevoegen hebt
geselecteerd, geeft u de naam (optioneel) en het telefoonnummer van
de betreffende persoon op. Selecteer Toevoegen.
✎
Contactp. toevoegen wordt mogelijk beperkt door de beschikbare geheugencapaciteit.
✎
Als iemand u een contactverzoek heeft gezonden, wordt Toevoegen / Weigeren weergegeven in plaats van Video /
oproep.
Geschiedenis
In dit gedeelte wordt een overzicht van de gespreksgeschiedenis weergegeven. De meest recente gesprekken staan bovenaan
en de oudste onderaan. Naast elk gesprek wordt een pictogram weergegeven:
Pictogram Betekenis Pictogram Betekenis
Inkomende oproepen Inkomende voicemail
Uitgaande oproepen Gemiste voicemail
Gemiste oproepen
Mislukte uitgaande
oproep
Blader naar een oproep, selecteer Video of Oproep en druk op de knop
ENTERE om een oproep te starten.
■ Profiel weergvn: het profiel van de geselecteerde contactpersoon
weergeven.
■ Voicemail verz.: een voicemailbericht naar de geselecteerde
contactpersoon verzenden.
■ Toev. aan cont.: deze persoon als contactpersoon toevoegen.
✎
Deze optie is beschikbaar wanneer u deze persoon niet hebt
opgeslagen in uw lijst met contactpersonen.
■ Blokkeren: deze persoon blokkeren zodat deze geen contact met u
kan opnemen.
■ Dit item verwijderen: dit item uit uw geschiedenis verwijderen.
Inkomende
vergaderoproep
Gemiste vergaderoproep
John001
7,92 EUR Skype-krediet
Geschiedenis
Father
Fri Jan 1 00:05:20 2010
Video
Proel weergvn
Voicemail verz.
Toev. aan cont.
Blokkeren
Dit item verwijderen
1/1
Oproep
✎
De geschiedenis wordt mogelijk beperkt door de beschikbare geheugencapaciteit.
✎
De tijd die is ingesteld voor de TV, wordt ook toegepast op de geschiedenis. Als er geen tijd voor de TV is ingesteld,
wordt er in de geschiedenis geen tijd weergegeven.
Skype_Dut_0329.indd 6 2010-07-26 오후 12:21:35
Call Phones
Mobiele nummers en Call phone-nummers van Skype.
✎
Wanneer u deze functie wilt gebruiken, gaat u naar visit skype.com
om Skype-krediet of een abonnement te kopen.
1 Selecteer het land of de regio voor de oproep.
2 Geef het telefoonnummer en het netnummer op.
✎
Als er een telefoonnummer wordt opgegeven dat begint met
00 en wordt gevolgd door de landcode, wordt het opgegeven
nummer gebeld, ongeacht het geselecteerde land of de
geselecteerde regio.
3 Selecteer Oproep.
Een oproep ontvangen
Wanneer u een oproep ontvangt, verschijnt er een venster rechtsonder in
het scherm. Kies tussen Video, Sprk en Weigeren door het betreffende
pictogram te selecteren en op de knop ENTERE te drukken.
✎
Als er een inkomende oproep binnenkomt terwijl er een toepassing
wordt uitgevoerd, wordt er een meldingsvenster weergegeven.
U moet de toepassing sluiten voordat u de oproep kunt
beantwoorden.
✎
Als er een vergaderoproep binnenkomt, wordt de video-optie
uitgeschakeld.
John001
7,92 EUR Skype-krediet
Call Phones
Selecteer land/regio voor oproep
Korea, south +82
Geef telefoonnummer in met
netnummer
Oproep
Inkomende oproep
Uncle
Video Sprk Weigeren
Skype_Dut_0329.indd 7 2010-07-26 오후 12:21:36
Welkom bij Skype
Skype instellen
Opties
✎
Zorg dat u alle wijzigingen voor elk menu-item opslaat (Gebr.prof., Wachtwoord wijz. enz.). Als u dit niet doet
voordat u terugbladert naar de verticale lijst, gaan uw wijzigingen verloren. Om de aangebrachte wijzigingen op te
slaan, drukt op D op de afstandsbediening.
■ Gebr.prof.: hier kunt u persoonlijke
informatie toevoegen of wijzigen - afbeelding,
e-mailadres, land/regio en telefoonnummer(s).
Uw profielafbeelding wijzigen:
1 Selecteer Wijzigen.
2 Blader naar de gewenste afbeelding en druk
op de knop ENTERE of selecteer
Video-opname om een foto te nemen met
uw webcam.
✎
Als u uw staat/provincie, woonplaats,
geslacht enzovoort wilt toevoegen,
moet u zich op een computer
Opties
Gebr.prof.
Wachtwoord wijz.
Alg. instellingen
Audio-instellingn
Video-instellngn
Privacy-instell.
Geblokk. gebruikers
Oproep doorverb.
Voicemail
Over Skype
John001
Wijzigen
E-mail
Land/regio
Telefoon thuis
Telefoon werk
Mobiele telef.
Staat/provnc
Plaats
Geslacht
Geboortedatum
Enter your E-mail address
Korea, South
Enter Telefoonnummer
Enter
Enter
Telefoonnummer
Telefoonnummer
Datum Maand Jaar
D
Opslaan
R
Terug
aanmelden bij Skype (te downloaden
op skype.com).
■ Wachtwoord wijz.: als u het wachtwoord wilt wijzigen, geeft u eerst uw oude wachtwoord op om vervolgens twee keer
het nieuwe wachtwoord op te geven.
■ Alg. instellingen: selecteer of u Skype automatisch wilt starten wanneer u de TV inschakelt.
✎
Wanneer het beeld van uw camera flikkert (de beeldhelderheid wisselt snel), moet u de instelling voor de
ingangsstroom in Anti Flicker bijstellen en de frequentie voor de ingangsstroom kiezen die wordt gebruikt in uw
land.
■ Audio-instellingn: Selecteer of u wilt dat Skype het volgende doet: Microfooninstell autom aanpassen. Als u niet wilt
dat de microfoon automatisch wordt aangepast, selecteert u Uit en past u het Microfoonvolume handmatig aan.
■ Video-instellngn: de privacy-instellingen voor video aanpassen. Bepaal van wie u video wilt ontvangen door Iedereen,
Alleen personen in mijn contactpers.lijst of Niemand te selecteren. Bepaal aan wie u video verstuurt door
Personen in mijn contactpersonenlijst of Niemand te selecteren.
■ Privacy-instell.: hier kunt u bepalen van wie u oproepen ontvangt. Selecteer Iedereen contact met mij toestaan of
Alleen contacten in mijn lijst toestaan.
■ Geblokk. gebruikers: als u geen contact met iemand wenst, kunt u de betreffende persoon blokkeren door de Skype-
naam of het telefoonnummer op te geven. Geblokkeerde personen worden weergegeven in dit venster.
✎
U kunt een persoon ook blokkeren in de lijsten Contactpersoon en Geschiedenis door de betreffende
contactpersoon te selecteren en op de knop TOOLST te drukken.
■ Oproep doorverb. (diverting calls): als u oproepen voor uw Skype-account wilt doorverbinden wanneer u niet op
Skype bent, voegt u de telefoonnummers toe waarnaar de oproep moet worden doorverbonden. Selecteer het land
en geef het nummer en netnummer op. Geef de doorverbindtijd op om aan te geven na hoeveel tijd de oproep moet
worden doorverbonden.
✎
U moet Skype-krediet op sk ype.com kopen om deze functie te kunnen gebruiken.
■ Voicemail: deze functie stelt de beller in staat om een bericht achter te laten wanneer u niet aanwezig bent. U kunt deze
berichten afluisteren wanneer u bent aangemeld bij Skype, ongeacht uw locatie. Voor meer informatie of wanneer u
voicemail wilt hebben, gaat u naar skype.com en klikt u op Account.
■ Over Skype: de auteursrechten voor Skype weergeven.
Skype_Dut_0329.indd 8 2010-07-26 오후 12:21:36
Loading...