Samsung UA40C6900VM, UA46C6900VM, UA55C6900VM User Manual [zh]

LED電視

使用手冊

想像無限的可能性

感謝您購買三星產品。
為了獲得更完善的服務，請於以下位置註冊您

的產品：

www.samsung.com/tw

型號

序號

UA40C6900VM (UA40C6900)
UA46C6900VM (UA46C6900)
UA55C6900VM (UA55C6900)

i

繁體中文

本使用手冊中的圖表和插圖僅供參考，可能與實際產品外觀有差別。 產品設計與規格可能出現變更，恕不另行通知。

靜止影像警告

避免在螢幕上播放靜止影像(如 jpeg 圖檔)或靜止影像項目(如電視節目標誌、全景或 4:3 影像格式、螢幕下方的股票或新聞列等)。 持續顯示靜止影像可
能導致螢幕螢光質不均勻耗損，影響影像品質。 為降低這種效果的風險，請遵循下列建議：

避免長時間顯示相同電視頻道。•
一律以全螢幕顯示所有影像，並使用電視設定畫面格式功能表設定最適合的格式。•
將亮度與對比值降到顯示希望影像品質所需的最小值，超過此值可能會加速燒毀。•
經常使用所有電視功能以減少螢幕殘影和螢幕燒毀，如需詳細資訊，請參閱使用手冊的適當章節。•

騰出安裝空間

將產品和其他物件(如牆壁)保持必要的距離，以確保通風正常。
否則可能由於產品內部溫度過高而起火，或發生其他問題。

請僅使用三星電子提供的支架或掛牆托架。

✎

若使用其他製造商提供的零件，可能導致產品發生問題，或因產品掉落而受傷。

x

外觀可能會因產品而有所不同。

✎

以支架安裝。 以壁掛架安裝。

10 公分

10 公分

10 公分

10 公分

10 公分

10 公分

10 公分

1

繁體中文

目錄

開始使用

2

2 附件
2 檢視控制面板
3 檢視遙控器
4 連接至天線
4 隨插即用(初始設定)

連接

5

5 連接至 AV 裝置
6 連接到音訊裝置
6 變更輸入來源

基本功能

7

7 如何瀏覽功能表
7 使用

資訊按鈕(現況與對策指南)

7 規劃節目觀看
9 頻道功能表
10 影像功能表
13 音效功能表
15 設定功能表
17 支援功能表

進階功能

18

18 連接至電腦
19 網路連接
25 Media Play
32 Anynet+
35 Internet@TV
39 AllShare

其他資訊

41

41 安裝壁掛架
42 組裝纜線
43 Kensington 防盜鎖
43 將電視固定在牆上
44 疑難排解
47 規格

檢查符號！

t

只要按遙控器上的 工具 按鈕即可使用

本功能。

註 單鍵按鈕

工具

2

繁體中文

檢視控制面板

產品的顏色和形狀可能因型號而異。

✎

遙控感測器 將遙控器對準電視上的這一位置。

訊號源

E

在所有可用輸入來源之間進行切換。 在螢幕功能表中，此按鈕的用法就與遙控器上
的 確認E 按鈕相同。

選單 顯示您電視功能的螢幕選單，也就是 OSD(螢幕顯示)。

調整音量。在 OSD 中， 按鈕的用法就與遙控器上的 ◄ 和 ► 按鈕相同。

> 頻道 <

變更頻道。在 OSD 中，> 頻道 < 按鈕的功能類似於遙控器上的

▼ 和 ▲ 按鈕。

電源指示燈 在電源開啟時閃爍並熄滅；在待機模式下亮起。

P

(電源)

開啟或關閉電視。

待機模式
勿讓電視長時間處於待機模式(如外出渡假時)。 即使關閉電源按鈕，仍會消耗少量電源。 最好將電源線從插座上拔除。

開始使用

附件

請確認 LED 電視隨附以下物件。若有任何物件遺失，請聯絡經銷商。

✎

這些物件的顏色和形狀可能因產品型號而異。

✎

纜線並未隨附於包裝內容物中，請另行購買。

✎

遙控器和電池(AAA，2顆) y
使用說明 y
保固卡 / 安全指南(某些地區可能未提供)/ y

清潔布 y
電源線 y

(46~55 英呎 電視)

背蓋板與螺絲(1套) y 纜線繫帶 y 集線器支架(4個) y

y

集線器(3個) y 集線器支架 y 電源線夾器 y

遙控感測器,

電源指示燈

揚聲器

㡇Ꮓツᄥ䔞ᦰఽ

A

V 䔞ᦰఽ

䷈㿟㑱㎯䔞ᦰఽ

頻道

3

繁體中文

檢視遙控器

這是盲人專用的特殊遙控器，在 電源、頻道和 音量按鈕上都具有點字。

✎

CONTENT

⬊⑥

㡗ⳃ⑥

ಳ

Ꮊ݌

䖩ಳ

䗕ߏ

AA

BCD

MEDIA.P

@ TV

INTERNET

ᓕ݈

䭠

安裝電池(電池大小： AAA)

註

✎

請在距離電視約 23 英呎處使用遙控器。

x

強光可能會影響遙控器的效能。 請避免在特殊螢光燈或霓虹

x

燈標誌附近使用。
顏色和形狀可能因型號而異。

x

開啟和關閉電視。

顯示與選取可用視訊來源(第 6 頁)。

返回上一個頻道。

暫時關閉聲音。

變更頻道。

在螢幕上顯示頻道列表(第 10 頁)。

顯示 EPG(電子節目指南) (第 7 頁)。

在電視螢幕上顯示資訊 (第 7 頁)。

結束功能表 (第 7 頁)。

變更頻道。

調整音量。

此按键無作用。

顯示主螢幕功能表 (第 8 頁)。

快速選取常用功能。

播放內容檢視。

返回上一功能表 (第 7 頁)。

選擇螢幕功能表項目和變更功能表值。

頻道管理員、Media Play 功能表等中

的按鈕。

在 Media Play (USB) 中使用這些按鈕

和 Anynet+(HDMI-CEC)模式。

(第 25、32 頁)

(�：控制具有 Anynet+ 功能的三星錄

影機上的錄影)。

MEDIA.P：檢視 Media Play。(第 25 頁)
INTERNET@TV：連結至各種網際網路。

(第 35 頁)

圖像模式：選擇圖像模式。(第 14 頁)
無線：

選擇音頻描述。

(某些地區可能未提供)

(第 13 頁)

影像尺寸：選擇圖像尺寸。(第 123 頁)
字幕：數位字幕顯示(第 16 頁)。

開啟與關閉遙控器指示燈。
開啟時，按鈕會於按下後一陣子發亮。
(將遙控器的此按鈕設定設為關閉，會減
少電池使用時間)。

01

開始使用

4

開始使用

繁體中文

連接至天線

初次開啟電視後，將自動進行基本設定。

預設：連接電源線與天線。

✎

隨插即用(初始設定)

初次開啟電視電源後，螢幕提示將依序協助您完成基本設定。按電源P 按鈕。 唯有輸入來源設為電視，才能使用隨插即用。

1

選擇商場展示或家庭
使用。

按

◄ 和 ► 按鈕，然後按確認

E

按鈕。
選擇家庭使用模式。商場展示模式適用於零售環境。 y
將裝置設定從商場展示調回家庭使用(標準)：按電視上的音量按 y

鈕。顯示 OSD 音量時，按住 選單 5 秒。

P

2

選擇國家或地區。

按

▲ 或 ▼ 按鈕，然後按確認

E

按鈕。

選擇適當的國家或地區。

3

選擇頻道。

按確認

E

按鈕，然後按 ▲ 或 ▼ 按鈕，選擇要記憶的頻道來源。按確認E按鈕選擇搜

尋。如需詳細資訊，請參閱頻道→自動選台。(第 10 頁)

可隨時按 ✎確認E 按鈕中斷記憶程序。

4

設定時鐘模式。 手動或自動設定時鐘模式。

若您選擇自動，則請選擇您所在的時區。(僅限澳洲)

✎

5

檢視HD 連接指南。 其中提供可顯示最佳 HD 畫質的連接方法。

6

請欣賞您的電視。

按確認

E

按鈕。

如果您要重設此功能...
選擇設定 - 隨插即用(初始設定)。 請輸入 4 位數的 PIN 碼。 預設 PIN 碼為 “0-0-0-0”。 如果想要變更 PIN 碼，請使用更

改密碼功能。

ANT

ANT 1IN

(AIR)

ANT 2IN
(CABLE)

VHF/UHF 天線

電源輸入

有線

5

繁體中文

02

連接

連接

連接到 AV 裝置

使用 HDMI / DVI 纜線： HD 連接(最高 1080p)
可用裝置： DVD、藍光播放機、HD 有線電視盒、HD STB(機上盒)、衛星接收器、有線電視盒、衛星接收器(STB)

HDMI 輸入 1(DVI)、2、3、4，電腦/DVI ✎聲音輸入

在使用 HDMI / DVI 纜線連接時，您必須使用

x

HDMI 輸入 1(DVI) 插孔。 若要使用 DVI 纜線連接，請使用 DVI 至

HDMI 的纜線，或 DVI-HDMI(DVI 至 HDMI)配接器進行視訊連接，並使用

電腦

/DVI 聲音輸入 接頭進行音訊連接。

若 DVD / 藍光播放機 / 有線電視盒 / 機上盒衛星接收器支援的 HDMI 版本比 1.3 版還舊，則電視可能無法正常運

x

作(例如不會顯示畫面 / 沒有聲音 / 惱人的閃爍 / 顏色異常)。
若連接 HDMI 纜線後沒有聲音，請檢查外部裝置的 HDM

I 版本。 若懷疑版本比 1.3 版還舊，請連絡裝置的提供者

x

以確定 HDMI 版本，並要求進行升級。
建議您購買通過 HDMI 認證的纜線。否則，螢幕可能呈現空白或顯示連接錯誤。

x

使用色差線(最高1080i)或音訊 / 視訊纜線(僅限 480i)
可用裝置： VCR、DVD、藍光播放機、有線電視盒、STB 衛星接收器。

為取得最佳畫質，建議使用色差連接，而非 A/V 連接。

✎

DV D

DVD

DVD

WR

DVI 輸出

HDMI 輸出

WR

ⱒ

㑷

咙

㑷 ⱒ

ⱒ

㓔

㑷

㑷

咙 㑷ⱒ 㑷 㪲 㓔

㪲

PR PB Y

R

G

B

R

B

G

W R

WR

Y

W R

Y

WR

DVD

Y

W

R

W

R

RGB

PR PB Y

藍光播放機

紅色 白色

紅色

藍色 綠色

紅色 白色 黃色

6

繁體中文

連接

連接到音訊裝置

使用光纜或音訊纜線連接
可用裝置： 數位音訊系統、擴大機、DVD 家庭劇院。

數位聲音輸出(光纖)

✎

若將數位音訊系統連接到 x數位聲音輸出 (光纖)

插孔，請同時降低電視與系統的音量。

電視連接到支援 5.1 CH 的外接裝置時，可使用 5.1 CH(聲道)聲音。

x

當接收器(擴大機或 DVD 家庭劇院)定為開啟，您就可以聽到從電視 x光纜插孔輸出的聲音。 當電視接收到 DTV 訊
號時，電視就會傳送 5.1 聲道的聲音至擴大機或 DVD 家庭劇院。當來源為數位色差(例如 DVD / 藍光播放機 / 有
線電視盒 / 機上盒衛星接收器)，並透過 HDMI 連接至電視時，您只能從擴大機或 DVD 家庭劇院聽到 2 CH 的音
訊。 若您希望聽到 5.1 CH 的音訊，請將 DVD / 藍光播放機 / 有線電視盒 / 機上盒衛星接收器的數位音訊輸出插
孔直接接到擴大機或家庭劇院。

耳機插孔 ✎H

： 您可將耳機連接到電視的耳機輸出。連接耳機後，就會停用內建喇叭。

將耳機連接至電視後，聲音的功能可能會受到限制。

x

耳機音量和電視音量可單獨調節。

x

變更輸入來源

訊號源

用於選擇電視或連接到電視的其他外部輸
入來源，如 DVD / 藍光播放機 / 有線電視
盒 / STB 衛星接收器。

電視 / AV / PC/ 色差端子 / HDMI1/DVI / ■

HDMI2 / HDMI3 / HDMI4 / USB

在訊號源中，會反白顯示已連接

✎

的輸出。

PC ✎一律會是啟用狀態。

名稱編輯

錄影機 / DVD / 有線機上盒 / 衛星機上盒 / PVR 機上盒 / ■

AV 接收器/ 遊戲 / 攝影機 / PC / DVI PC/ DVI 裝置/ 電視
/網路電視 / 藍光 / HD DVD / DMA：為連接至輸入插孔

的裝置命名，以方便選擇輸入來源。

當解析度為 1920 X 1080 @ 60Hz 的電腦連接至

✎

HDMI 輸入 1(DVI) 連接埠時，您應在名稱編輯下將 連

接埠設定為 HDMI1/DVI 模式。

將 HDMI/DVI 纜線連接到 HDMI IN 1(DVI) 連接埠時，請

✎

在名稱編輯模式下，將連接埠設為 HDMI1/DVI 模式。

2

數位音訊系統

光纖

7

繁體中文

03

基本功能

DTV Air 800 five

Home and Away
18:00 - 18:30

Drama

Dani is devastated when scott makes clear his views on marriage...

27
28
800
24
16
6

Discovery
DiscoveryH&L
five
price-drop.tv
QVC
R4DTT

American Chopper

Programmes resume at 06:00
Home and...
No Information
QVC Selection
No Information

Tine Team

Fiv...

18:00 - 19:00 19:00 - 20:00

)

Family Affairs

)

Dark Angel

800 five

檢視模式

+24 小時 頻道. 模式

資訊

頁

E

確認

6 月 1 日，星期二，2:10

指南

頻道檢視 - 電視

1 2 3 4 5 6

今天

如何瀏覽功能表

使用電視之前，請按照以下步驟瞭解如何瀏覽功能表，以及
選擇和調節不同的功能。

1 選單(m) 按鈕：顯示主螢幕功能表。
2 確認

E

/ 方向按鈕：移動游標並選擇項目。確認設定值。

3 返回

R

按鈕： 返回上一功能表。

4 退出

e

按鈕：結束螢幕功能表。

如何操作 OSD(螢幕顯示)
存取步驟可能依所選的功能表而有所不同。

1

選單

m

出現在螢幕上的主功能表選項：
影像、音效、頻道、設定、輸入、

應用和支援。

2

▲ / ▼ 以 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇圖示。

3

確認

E

按 確認E 存取子功能表。

4

▲ / ▼ 以 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇希望的子功

能表。

5

◄ / ► 以 ◄ 或 ► 按鈕調整數值。 OSD

的調節可能依所選的功能表而有所
不同。

6

確認

E

按 確認E 完成設定。

7

退出

e

按 退出。

使用資訊按鈕(現況與對策指南)

確認目前頻道，以及顯示音訊-視訊設
定狀態。

現況與對策指南會根據顯示廣播時間顯
示各頻道的日常電視節目資訊。

觀賞目前頻道時，捲動 y

◄、► 可檢

視希望的節目資訊。
捲動 y

▲、▼ 可檢視其他頻道的資

訊。 若您希望移到目前選取的頻
道，請按確認E 按鈕。

DTV Air

15

abc1

18:00 ~ 6:00

Life On Venus Avenue

Unclassified
No Detaild Information

E㾔䊲

' 䊛㿞

18:11 Thu 6 Jan

規劃節目觀看

指南

(僅限澳洲和新加坡)
EPG(電子節目指南)資訊由廣播業者提

供。 您可使用廣播業者提供的節目時間
表，事先指定希望觀賞的頻道，就會在
指定的時間自動切換到鎖選節目頻道。
節目項目可能依頻道狀態而顯示空白或
過時。

使用頻道檢視

基本功能

CONTEN

T

Ꮊ݌

䖩ಳ

䗕ߏ

2

4

3

1

GUIDE

8

繁體中文

基本功能

使用頻道檢視

1

紅色(檢視模式)：檢視播放中與即將播放的節目清單。

2

黃色(+24 小時)： 檢視 24 小時後要廣播的節目清單。

3

藍色(頻道模式)：選擇希望在頻道檢視視窗中顯示的

頻道類型。

頻道模式視天線訊號源而異。 –

4 資訊：顯示所選節目的詳細資訊。
5 頁： 移至下一頁或上一頁。
6 確認

E

按鈕

選擇目前節目時，可觀賞所選節目。 –
選擇未來節目時，可預約觀賞所選節目。若要取消選 –

取，請再按一次 確認

E

按鈕，並選取取消定時。

頻道管理員

新增 / 刪除或設定最愛頻道，並使用數位廣播的節目指南。
在頻道我的頻道或排定畫面中選擇頻道。

c 1 1futech
c 2 * 24ore.tv

15 abc1

3 BBC ೠ䱰ᒸ᪂
23 bid-up.tv
33 ಳࡰ䦷
32 䗯丐䘨

5 ܠ㧟ᮄᮅ㘳㎇
4 \ ᇜ᪂ߏ
27 ᥷㋷

r

B 縮放 選擇 排序 頁 T 工具

頻
道

全部

電視

廣播
數據及其他
類比

■ 頻道：根據頻道類型顯示頻道清單。

*

■ 我的頻道：顯示頻道群組。

■ 排定：選擇目前預約的所有節目。

搭配頻道管理員使用彩色按鈕。

✎

B

x

綠色(縮放)：放大或縮小頻道號碼。

x

黃色(選擇)：選擇所需頻道並按黃色按鈕，以同時設

定選擇的所有頻道。所選頻道左側就會出現

c

標記。

x

藍色(排序)：依頻道名稱或頻道編號變更清單順序。

x

(頁)：移至下一頁或上一頁。

T x(工具)：顯示(頻道管理員)選項功能表。(選項功能表
可能會因情況而異)。

頻道狀態顯示圖示

圖示 操作

A

類比頻道。

c

所選頻道。

*

設定為喜愛頻道的頻道。

(

目前正在廣播的節目。

\

鎖定的頻道。

)

預約的節目。

DTV Air 800 five

Family Affairs
18:00 - 18:30

Drama

Tanya confesses all to a stunned Babs. Conrad is anxious to hear...

18:30
19:15

)

Family Affairs

)

Dark Angel

800
800

five
five

800 five

檢視模式 資訊

E

確認

6 月 1 日，星期二，2:10

指南

定時檢視

1

6

今天
今天

9

繁體中文

03

基本功能

使用喜愛頻道 ¦

*

我的頻道

(位於頻道管理員中)
顯示所有喜愛的頻道。

編輯我的頻道 ■

t

：您可將所選頻道設定為希望

的我的頻道群組。

就會顯示 “ ✎*” 符號，並將該頻道設為我的頻道。

1. 選擇頻道並按工具按鈕。

2. 在我的頻道群組 1、2、3、4 之間，新增或刪除頻道。

可選擇一個或多個群組。

x

3. 變更設定後，就可在我的頻道中檢視各群組頻道列

表。

頻道功能表

返回頻道 ¦

國家或地區

您可以變更國家或地區。會出現 PIN 輸入畫面。

請輸入 4 位數的 PIN 碼。

✎

新電視的預設 PIN 碼為 ‘0-0-0-0’。

✎

自動選台

自動掃描頻道，並將頻道儲存於電視中。

自動分配的節目號碼可能與實際或想要的節目號碼不符。

✎

若使用頻道童鎖功能鎖定了頻道，會出現 PIN 輸入視窗。

天線訊號源(無線/有線/自動):選擇要記憶的天線訊號源。 ■
有線:

✎

1. 按下 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇有線,按下確認(E)按鈕。

2. 按下 ▼ 按鈕選擇類比有線電視系統,然後按下確認

(

E

)按鈕。

3. 重複按下 ▲ 或 ▼ 按鈕以輪換以下選項：STD、HRC
或 IRC(所有有線電視)。

4. 按下 確認(

E

) 按鈕選擇。

STD、HRC 和 IRC 代表不同類型的有線電視系統。

x

請連絡當地的有線電視公司，以了解您所在地區的有線電
視系統類型。

頻道來源(數位&類比 / 數位 / 類比)：選擇要記憶的頻道 ■
來源。

如何停止自動程式化設定

1. 按確認

E

按鈕。

2. 訊息會詢問您願意放棄自動選台選擇嗎？請按

◄ 或

►

按鈕選取是, 然後按下確認(E)按鈕。

3. 按確認(

E

)按鈕。

手動選台

手動掃描頻道，並將頻道儲存於電視中。

若使用頻道童鎖功能鎖定了頻道，會出現 PIN 輸入視窗。

✎

數位頻道(頻道、頻率、頻寬)：(於 DTV 模式中可用)掃 ■
描完成時，會在頻道清單中更新頻道。

頻寬可在紐西蘭、新加坡使用。

✎

類比頻道(節目、彩色系統、音效系統、頻道、搜尋)： ■
如果聲音異常或無聲音，請重新選擇所需的聲音標準。

頻道模式

✎

C(無線頻道模式)/ S(有線頻道模式)：這兩個選項可讓

x

您輸入各天線廣播電台或有線頻道的指定號碼，選擇
頻道。

編輯頻道 ¦

頻道管理員選項功能表

(位於頻道管理員中)

1. 選擇頻道並按工具按鈕。

2. 使用編輯頻道名稱或編輯頻道號碼功能表，編輯頻道名

稱或號碼。

編輯頻道名稱 ■ (僅限類比頻道)：指派自訂的頻道名稱。

此功能僅限澳洲、新加坡使用。

✎

c 1 1futech
c 2 * 24ore.tv

15 abc1

3 BBC ೠ䱰ᒸ᪂
23 bid-up.tv
33 ಳࡰ䦷
32 䗯丐䘨

5 ܠ㧟ᮄᮅ㘳㎇
4 \ ᇜ᪂ߏ
27 ᥷㋷

r

B 縮放 選擇 排序 頁 T 工具

頻
道

編輯我的頻道
鎖定
定時收看

編輯頻道名稱
排序
全選

d

全部

電視

廣播
數據及其他
類比

工具

10

繁體中文

基本功能

其他功能 ¦

頻道管理員選項功能表

(位於頻道管理員中)
使用頻道管理員功能表選項 (鎖定 / 解除鎖定、定時收看、

排序、刪除、全選 / 取消全部選擇) 設定各頻道。 選項功能
表項目可能依頻道狀態而異。

1. 選擇頻道並按工具按鈕。

2. 選擇功能並變更其設定。

鎖定 / 解除鎖定： ■ 鎖定頻道，使該頻道無法加以選擇和
檢視。

註

✎

此功能只有在頻道童鎖設定為開啟時才可用。

x

會出現 PIN 輸入畫面。輸入四位數的 PIN 碼，預設值

x

為 “0-0-0 -0”。 使用變更密碼選項變更 PIN 碼。

定時收看： ■ 您可設定在特定時間要自動顯示的希望頻
道。先設定目前時間，才能使用此功能。

選擇數位頻道後，按

✎

► 按鈕以顯示數位節目。

排序(僅限類比頻道)： ■ 此操作讓您可以變更已儲存頻道
的節目號碼。使用自動儲存後可能需要執行此操作。

刪除：您可以刪除頻道以顯示想要的頻道。 ■

全選 / 取消全部選擇 ■ ：在頻道

管理員中選取所有頻道，

或取消選擇所有選取的頻道。

排定

(位於頻道管理員中)
您可檢視、修改或刪除預約觀賞的節目。

修改預定： ■ 變更您預約觀賞的節目。

取消定時： ■ 取消您預約觀賞的節目。

資訊： ■ 顯示您已預約觀賞的節目。(亦可變更預約資訊)。

全選 / 取消全部選擇： 在頻道管理員中選擇所有頻道， ■
或取消選擇所有選擇的頻道。

頻道列表

您可檢視搜尋到的所有頻道。

頻道清單傳輸

匯入或匯出頻道對應。您應該連接 USB 儲存裝置以使用此
功能。

會出現 PIN 碼輸入螢幕。輸入 4 位數的 PIN 碼。

✎

新電視的預設 PIN 碼為 ‘0-0-0-0’。

✎

從 USB 匯入：從 USB 匯入頻道清單。 ■

匯出至 USB：匯出頻道清單至 USB。此功能只有在連 ■
接 USB 時才可使用。

編輯頻道名稱 (停用 / 啟用)

(僅限紐西蘭)
當此選項啟用時，您可以編輯頻道號碼，但不能更新頻道

資訊。

微調

(僅限類比頻道)
如果訊號微弱或失真，請手動微調頻道。

微調過的頻道會標上星號 “*”。

✎

要重設微調，請選取重設

✎

。

影像功能表

變更預設影像模式 ¦

模式

t

選擇偏好的圖像類型。

動態： ■ 適用於明亮的房間。

標準： ■ 適用於一般環境。

正常：適用於減輕眼睛疲勞。 ■

電腦模式中無法使用正常。

✎

電影： ■ 黑暗環境下選擇舒服的畫面。

工具

11

繁體中文

03

基本功能

調整影像設定 ¦

背光源 / 對比度 / 亮度 / 清晰度 / 色度 / 色調(G/R)

電視有許多設定選項，讓您進行影像品質控制。

註

✎

在 PAL 系統的類比電視、AV模式中，色調(G/R)功能

x

無法使用。
在電腦模式下，只能變更背光源、對比 和 亮度。

x

連接至電視之各項外部裝置的設定，亦可加以調整與

x

儲存。

節約解決方案 ¦

Eco 解決方案

省電(關閉 / 低 / 中/ 高 / 畫面關閉 / 自動) ■

t

：
調整電視亮度，以減少耗電量。若選取 畫面關閉，會關
閉螢幕，但繼續播放聲音。如果按下音量按鈕之外的任
何按鈕即可開啟螢幕。

Eco 感應器(關閉 / 開啟) ■ ：為加強省電，畫面設會自動
依室內光線情況做調整。

若您調整背光源，則Eco 感應器將會設定為關閉。

✎

最小背光源：當Eco 感應器為開啟時，可手動調整為最
小螢幕亮度。

如果Eco 感應器為開啟，則顯示器的亮度會隨著周圍

✎

的光線強度而改變(大多數情況下會變得稍微暗一點)。

無信號待機(關閉 / 15 分鐘 / 30 分鐘 / 60 分鐘) ■ ：啟動待
機模式，在使用者定義的特定時間處於“無訊號”或“
檢查訊號線”狀態時，進入待機模式。

當電腦處於省電模式時停用。

✎

變更影像選項 ¦

進階設定

(可用於標準/電影模式)
您可調整色彩和對比度等螢幕詳細設定。

在電腦模式中，只能變更動態對比度、伽瑪 ✎和

白平衡。

黑色色調( 調暗 / 更深 / 最深) ■ ：選取黑色等級以調整螢
比幕深度。

動態對比度(關閉 / 低 / 中 / 高)： ■ 調整螢幕對度。

陰影細節(-2~+2)： ■ 調高暗色影像的亮。

在電腦模式中停用 ✎。

伽瑪： ■ 調節三原色的亮度。

專家模式(關閉 / 模式 1 / 模式 2)：執行專家模式功能 ■
時，可以對影像進行校正，而不需使用產生器或過濾
器。如果 OSD 功能表消失或開啟了影像之外的功能
表，則會儲存校正且關閉專家模式視窗。

執行專家模式時，不會輸出聲音 ✎。
只有在 DTV、色差端子和 HDMI 模式下才會啟用。

✎

僅 RGB 模式(關閉 / 紅色 / 綠色 / 藍色)： ■ 您可從外部裝
置(DVD 播放機、家庭劇院等)調整影像的色彩或紅、綠
或藍等色調。

色彩範圍(自動 / 原本 / 個人設定)： ■ 調整建立影像可用的
色彩範圍。若要調整彩色、紅、綠、藍和重設，請將色
域調整為個人設定。

白平衡： ■ 調整色溫以顯示更自然的影像。

紅色補償 / 綠色補償 / 藍色補償：調整每一種色彩(紅、
綠、藍)的暗度。

紅色增益/綠色增益/藍色增益：調整每一種色彩(紅、
綠、藍)的亮度。

重設：返回白平衡預設值。

10p 白色平衡(關閉 / 開啟)：透過調整紅、綠、藍亮 ■
度，控制 10 點間隔內的白平衡。

唯有圖像模式設定為電影，且外部輸入設為 HDMI 或

✎

色差端子模式時才可用。
有些外部裝置可能不支援此功能。

✎

間隔：選擇要調整的間隔。
紅色：調整紅色

色度。
綠色：調整綠色色度。
藍色：調整藍色色度。
重設：將 10p 白平衡重設為預設值。

膚色： ■ 強調粉紅“膚色”。

邊緣增強(關閉 / 開啟)： ■ 強調物件邊界。

xvYCC(關閉 / 開啟)：透過連接到 HDMI 或 色差輸入 ■
插孔的外部裝置(例如，DVD 播放機)觀賞電影時，將
xvYCC 模式設為開啟可提高清晰度和色彩空間。

唯有圖像模式設定為電影，且外部輸入設為 HDMI 或

✎

色差端子時可用

。

有些外部裝置可能不支援此功能 ✎。

LED 動態倍增(關閉 / 開啟)： ■ 消除動態場景中的拖影現
象，以提供清晰的圖像。

工具

進階設定

黑色色調

: 關閉 ►

動態對比度

:

中

陰影細節

: -2

伽瑪

: 0

專家模式

:

關閉

僅 RGB 模式

:

關閉

色彩範圍

:

原本

▼

U

移動 E 確認 R 返回

12

繁體中文

基本功能

影像選項

你可以依你的偏好客製附加圖片設定。

✎

色溫(冷 / 正常 / 暖1 / 暖2) ■

當影像模式為動態時，將會停用暖 1或暖 2。

✎

您可對連接至電視輸入的各個外部裝置的設定進行調

✎

整和儲存。

大小 ■ ：您的有線電視盒/衛星接收器可能亦有個別的螢
幕大小設定。但我們強烈建議您，於大部分時間使用
16:9 模式。

自動寬螢幕： 自動將圖像尺寸調整為 16:9
的長寬比例。

此功能僅限紐西蘭、新加坡使用。

✎

16:9 ：針對 DVD 或寬螢幕廣播，將圖像尺
寸調整為 16:9。

寬度放大：將影像尺寸放大到 4:3 以上。

使用

✎

▲、▼ 按鈕調整畫面位置。

縮放：垂直放大 16:9 的寬螢幕圖像，以
適合螢幕尺寸。

使用

✎

▲、▼ 按鈕調整畫面位置或大小。

4:3：這是電影或一般廣播的預設設定。

請勿長時間以 4:3 格式觀賞。螢幕左、右和中央的界

✎

線痕跡可能造成螢幕殘影(螢幕燒傷)，這種情況不在保
固範圍內。

適合螢幕大小：輸入 HDMI(720p / 1080i / 1080p)或色
差(1080i / 1080p)訊號時，顯示無裁切的全螢幕影像。

註

✎

在 HDMI (720p/1080i/1080p) 或色差端子(1080i/1080p)

x

模式中選擇適合螢幕大小後，您可能需要將圖像調整到
置中位置：

1. 按 ◄ 或 ► 按鈕選擇畫面位置。

2. 按 確認E 按鈕。

3. 按 ▲、▼、◄ 或 ► 按鈕來移動圖像

影像尺寸選項會因輸入來源而異。

x

可用項目可能因所選模式而異。

x

在電腦模式下，僅可調整 16:9 和 4:3 模式。

x

您可對連接至電視輸入的各個外部裝置的設定進行調

x

整和儲存。

如果使用適合螢幕大小功能和 HDMI 720p 輸入，將

x

會如過掃描功能一樣在頂部、底部、左側和右側切掉
一條線。

數位雜訊過濾器(關閉 / 低 / 中 / 高 / 自動 / 自動調整畫面 ■
品質)： 廣播訊號微弱時，可能會出現靜電雜訊和殘影。
選取其中選項之一，直到顯示最佳圖像為止。

自動調整畫面品質： 變更類比頻道時，顯示訊號強度。

僅適用於類比頻道。

✎

當顯示綠色橫條時，表示您接收到的是最佳訊號。

✎

MPEG 雜訊過濾器(關閉 / 低 / 中 / 高 / 自動)： ■
減少 MPEG 雜訊，以提供更好的影像品質。

在電腦模式中停用。

✎

HDMI 黑色等級(正常 / 低)： ■ 選取螢幕的黑色等級以調
整螢幕深度。

僅供 HDMI 模式(RGB 訊號)使用 ✎。

電影模式(關閉 / 自動1 / 自動2)：設定電視，讓其能夠 ■
自動偵測和處理所有來源中的電影訊號，並調整圖像以
取得最佳品質。

可在解析度為 576i & 1080i 的數位電視以及所有類

✎

比電視、AV、色差端子(480i /1080i)和 HDMI(480i /
1080i)模式中使用。

Auto Motion Plus(關閉 / 清晰 / 標準 / 流暢 / 個人設定 / ■
展示)：消除動態場景中的拖影現象，以提供更清晰的圖
像。

如果啟用 Auto Motion Plus，螢幕上可能會出現雜

✎

訊。若發生這種情形，請將 Auto Motion Plus 設定為
關閉。

模糊消減：調整視訊來源的模糊減少等級。
顫動消減：調整播放影片時的視訊來源顫動減少

等級。
重設：返回白平衡預設值。

自動保護時間(2 小時 / 4 小時 / 8 小時 / 10 小時 / 關閉)： ■
如果螢幕影像保持不變，自動螢幕防燒傷保護程式就會
啟動。

影像重設(確定 / 取消)

返回到預設值。

影像選項

色溫 : 正常

►

大小 : 16:9
數位雜訊過濾器 : 自動

MPEG 雜訊過濾器 : 自動

HDMI 黑色等級 : 正常

電影模式 : 關閉
Auto Motion Plus : 個人設定

U

移動 E 確認 R 返回

13

繁體中文

03

基本功能

設定電視的電腦畫面 ¦

將輸入來源設為電腦。

自動調整

t

自動調整頻率值/位置並微調設定。

透過 HDMI/DVI 纜線連接時無法使用。

✎

螢幕

粗調 / 微調： ■ 消除或減少影像雜訊。 如果單用微調無法
消除雜訊，則儘量將頻率調整好粗調再微調。 在雜訊減
少之後，重新調整圖像，使其位於螢幕的中心位置。

畫面位置： ■ 以方向按鈕 (

▲ / ▼ / ◄ / ►) 調整電腦螢幕

畫面位置。

影像重設： ■ 返回到預設值。

將電視用作電腦 (PC) 顯示器

設定電腦軟體(基於 Windows XP)
您電腦的實際螢幕可能根據 Windows 版本和視訊卡而有所

不同，在這種情況下將一律套用相同的基本設定資訊。

(否則，請連絡電腦製造商或三星經銷商)

1. 按 Windows 開始功能表上的“控制台”。

2. 按一下“控制台”視窗中的“外觀和主題”，就會出現

對話方塊。

3. 按一下“顯示”，就會出現對話方塊。

4. 瀏覽至顯示對話方

塊上的“設定值”標籤。

正確的大小設定值(解析度)[最佳解析度：1920 X 1080 y
像素]

如果顯示設定值對話方塊上有垂直頻率選項，則正確的 y
值為 “60” 或 “60 Hz”。 否則，只需按“確定”並
結束對話方塊。

音效功能表

變更預設音效模式 ¦

SRS TheaterSound

t

標準： ■ 選取正常音效模式。

音樂： ■ 使音樂比語音更清晰。

電影： ■ 黑暗環境下選擇舒服的畫面。

清晰語音： ■ 使語音比其他聲音更清晰。

擴音： ■ 增加高頻音效的強度，為聽障者提供更好的聆聽
體驗。

調整聲音設定 ¦

等化器

調整音效模式(僅限用於標準音效模式)。

平衡 左/右： ■ 調整左右喇叭的平衡。

100Hz / 300Hz / 1KHz / 3KHz / 10KHz(頻寬調整)： ■
調整特定頻寬頻率的等級。

重設： ■ 返回白平衡預設值。

音效系統等。 ¦

SRS TruSurround HD (關閉 / 開啟)

(僅限標準音效模式)

此功能使用 HRTF(頭部相關轉移函數)技術，透過一對喇叭
或耳機提供虛擬 5.1 聲道環繞效果。

SRS TruDialog (關閉 / 開啟)

(僅限標準音效模式)

此功能可讓您提高語音強度至背景音樂或音效之上，以便在
觀看表演時更清楚地聽到對話。

音頻語言

(僅限數位頻道)
變更音頻語言的預設值。

可用語言可能因廣播而異。

✎

音頻格式
(MPEG / Dolby Digital 2.0 / HE-AAC2.0)

(僅限數位頻道)

在聲音是從主喇叭和音訊接收器發出時，可能因主喇叭

和音
訊接收器之間的解碼速度差異而出現回音。在這種情況下，
請使用電視喇叭功能。

音頻格式選項可能因廣播而異。唯有透過光纜連接到外部

✎

喇叭，才能呈現 5.1ch Dolby 數位音效。
HE-AAC2.0 適用於紐西蘭。

✎

音頻描述

(並非所有地點都能使用)(僅限數位頻道)
此功能負責處理 AD(音頻描述)的音頻串

流，此音頻串流是由廣播業者隨主音頻一
併傳送的。

音頻描述(關閉 / 開啟)： ■ 開啟或關閉
音頻描述功能。

音量： ■ 調整音頻描述的音量。

工具

工具

14

繁體中文

基本功能

自動音量(關閉 / 正常 / 夜間)

若要等化各頻道的音量，請設為正常。

夜間： ■ 相較於正常模式，此模式提供的音效體驗更佳，
幾乎沒有雜訊。此模式在夜間非常實用。

選擇揚聲器(外部揚聲器 / 電視揚聲器)

由於主喇叭和音訊接收器間的解碼速度差異，會出現回音。
在這種情況下，請將電視設為外部揚聲器。

若選擇揚聲器設定為外部揚聲器，音量和靜音按鈕將無法

✎

操作音效設定也會受到限制。
當選擇揚聲器設為外部揚聲器時，請使用這些設定。

✎

電視揚聲器：關閉，外部揚聲器：開啟

x

當選擇揚聲器設為電視揚聲器時，請使用這些設定。

✎

電視揚聲器：開啟，外部揚聲器：開啟

x

若無視訊訊號，則兩種揚聲器都會靜音。

✎

其他設定

(僅限數位頻道)

DTV ■

音量大小

(MPEG / HE-AAC)：此功能可讓您減少語
音訊號(也就是數位電視廣播過程中接收到的訊號之一)和
期望層級的懸殊。

根據廣播訊號的類型，可將 MPEG / HE-AAC 調整於

✎

-10dB 和 0dB 之間。

若要增大或減小音量，請分別在 0 和 -10 之間調整

✎

。

SPDIF 輸出： ■ SPDIF (Sony Philips Digital InterFace)
用以提供數位音效、降低傳到喇叭和 DVD 播放機等多
種數位裝置的干擾。

音頻格式：接收數位電視廣播過程中，可從 PCM 或
Dolby Digital 的選項中選擇數位音訊輸出 (SPDIF) 格
式。

在 Dolby Digital 安裝中連接到 5.1 聲道喇叭，感受極

✎

致的互動式 3D 音效體驗。

音訊延遲：修正使用外部裝置當作 AV 接收器時，觀賞
電視或視訊、聆聽數位音訊輸出時，音訊與視訊的差
異。

Dolby Digital 壓縮(Line / RF)： ■ 此功能會將 Dolby
Digital 訊號和語音訊號(即 MPEG 音訊、HE­AAC、ATV 音效)之間的訊號懸殊降到最低。

選取 Line 獲得動態音效，RF 在夜間降低大小聲之間

✎

的差異。

Line：將輸出等級大於或小於 -31dB(參考值)的訊號，
設定為 -20dB 或 -31dB。

RF：將輸出等級大於或小於 -20dB(參考值)的訊號，設
定為 -10dB 或 -20dB。

音效重設(確定 / 取消)

將所有音效設定重設為出廠預設值。

選取聲音模式

t

在設為雙聲道

Ⅰ-Ⅱ

時，螢幕上將會顯示目前的聲音模式。

音訊類型 雙聲道

Ⅰ-Ⅱ

預設

A2

立體聲

單聲道 單聲道

自動變更

立體聲

立體聲  單聲道

雙聲道

雙聲道

Ⅰ

 雙聲道

Ⅱ

雙聲道

Ⅰ

NICAM

立體聲

單聲道 單聲道

自動變更

立體聲

單聲道  立體聲

雙聲道

單聲道  雙聲道

Ⅰ

 雙聲道 Ⅱ 

雙聲道

Ⅰ

若立體聲訊號微弱且發生自動切換，請切換為單聲道。

✎

僅在立體聲訊號中啟用。

✎

僅當輸入來源設為電視時可用。

✎

工具

15

繁體中文

03

基本功能

設定功能表

設定時間 ¦

時間

時鐘： ■ 設定電視許多定時器功能要用到的時鐘。

每次按資訊按鈕，就會顯示目前的時間。

O

若拔下電源線，則必須重新設定時鐘。

✎

時鐘模式(自動 / 手動)

根據廣播電台與訊號，自動時間設定可能不正確。

✎

在這種情況下，請手動設定時間。
必須連接天線，才能自動設定時間。

✎

時鐘設定：手動設定日、月、年、時和分。

僅在時鐘模式設為手動時可用。

✎

時區： 您可以選擇您的時區。

此功能僅限澳洲使用。

✎

此功能只有在鐘模式設定為自動才可使用。

✎

根據廣播電台與訊號，自動時間的設定可能不正確。

✎

在這種情況下，請手動設定時間。

使用睡眠計時器 ¦

睡眠計時器 ■

t

： 經過預設時間後，自動關閉電

視。(30、60、90、120、150 和 180 分鐘)。

若要取消 睡眠計時器功能，請選取關閉。

✎

設定開啟/關閉定時器 ¦

定時器 1 / 定時器 2 / 定時器 3：可作出三種不同的開 ■
啟/關閉定時器設定。 您必須先設定時鐘。

開機定時器 / 關機定時器：設定小時和分鐘。
音量：設定希望的音量。

訊號源：選取自動開啟電視時，要播放的電視或 USB
內容。(唯有電視上接有 USB 裝置，才能選取 USB)。

天線(當訊號源設定為電視)：無法選擇天線類型。
頻道(當訊號源設定為電視)：選取所需頻道。
資源(當訊號源設定為電視)：當電視自動開啟時，選取

USB 裝置中包含要播放的音樂或相片檔案的資料夾。

註

✎

若 USB 裝置中無音樂檔案，或未選取包含音樂檔

x

案的資料夾，則定時器功能不會運作。
若 USB 裝置中僅有一個相片檔案，則不會播放

x

投影片。
若資料夾名稱太長，則無法選取資料夾。

x

系統會指派一個專屬的資料夾給每一個您所使用

x

的 USB。 若使用多個相同類型的 USB，請確認
指派給各 USB 的資料夾具有不同名稱。

重複：依您的需求選擇手動進行設定

。

會以 ✎c

標示所選星期別。

自動關機(僅在電視由定時器開機時可用)：電視會在無人操

✎

作 3 小時後自動關機，以避免過熱。

鎖定節目 ¦

安全性

會先出現 PIN 碼輸入畫面，再出現設定畫面。

✎

輸入四位數的 PIN 碼，預設值為 “0-0-0-0”。 使用變更

✎

密碼選項變更 PIN 碼。
頻道童鎖(關閉 / 開啟)：在 頻道管理員中鎖定頻道，避 ■

免未經授權的使用者(如兒童)觀賞不適當的節目。

僅在輸入來源設定為電視時可用。

✎

家長分級控制：以使用者定義的 4 位數 PIN 碼防止未經 ■
授權的使用者(如兒童)觀賞不適當的節目。

允許所有：解鎖全部的電視分級。

家長分級控制的項目會因國家或地區而有所不同。

✎

變更 PIN 更改 ■

密

：變更設定電視所需的個人 ID 號碼。

如果忘記 PIN 碼，可按以下順序依次按遙控器上的

�

按鈕，將 PIN 重設為 “0-0-0- 0”：關閉→靜音 →8
→ 2 → 4 →開啟。

其他功能 ¦

語言

功能表語言:設定希望使用的語言。 ■

優先選擇(第一音頻語言 / 第二音頻語言 / 第一字幕語 ■
言 / 第二字幕語言)：選取選取頻道時，要使用的預設
語言。

工具

10 TV ATV0

00 00

▲

▼

00 00

▲

▼

定時器 1

開機定時器

關機定時器

音量

不啟用

不啟用

週日 週一 週五 週六

一次

訊號源 天線 頻道

重複

L

移動

U 調整 E

確認 R 返回

週二 週三 週四

16

繁體中文

基本功能

字幕

使用此功能表設定 字幕模式。

字幕功能在色差端子或 HDMI 模式下無

✎

法使用。
字幕(關閉 / 開啟)：開啟或關閉字幕。 ■

模式(正常 / 聽障)：設定字幕模式。 ■

字幕語言：設定字幕語言。 ■

若您觀賞的節目不支援 聽障功能，

✎

則選取聽障模式時，會自動啟動正常。

如果所選語言在廣播中不可用，英語將成為預設語言。

✎

數位文本(停用 / 啟用)

(僅限紐西蘭)

若廣播節目包含數位文本，則此功能就會啟用。

網路(網路類型 / 網路設置 / 網路測試 /
Samsung Wireless Link / SWL 連接)

有關設定選項的更多詳情，“請參閱設定網路”說明(第 21 頁)。

一般

遊戲模式(關閉 / 開啟)：在連接到遊戲機(如 ■
PlayStation™ 或 Xbox™)時，您可以選取遊戲模式，以
享受更加逼真的遊戲體驗。

註

✎

遊戲模式的 x注意事項與限制。

如要斷開遊戲機並連接另一台外部裝置，請

在設定 –

功能表中將遊戲模式設為關閉。
如果在遊戲模式中顯示電視功能表，則螢幕會略 –

微抖動。

遊戲模式在電視和 PC 模式下無法使用。若遊戲模式

x

設為開啟，則不支援 SCART。
連接遊戲機後，請將遊戲模式設為開啟。不幸的是，您

x

可能會注意到圖像 品質降低的情形。
如果遊戲模式已經開啟：

x

將圖像模式設定為標準，並將音效設定為電影。 –
等化器無法使用。 –

BD Wise(關閉 / 開啟)：支援BD Wise 的三星 DVD、藍 ■
光和家庭劇院產品可為您提供最佳畫質。在將 BD Wise
設為開啟時，圖像模式會自動變為最佳解析度。

僅在透過 HDMI 纜線連接支援 BD Wise 的三星產品時

✎

可用。

功能表透明度(亮 / 調暗)：設定功能表的透明度。 ■

開關機旋律(關閉 / 低 / 中 / 高)：設定開啟或關閉電視時 ■
的開關機旋律。

子母畫面 (PIP) ¦

無線遙控器 (關閉 / 開啟)

開啟或關閉無線遙控器，或賦予無線遙控器權限。

子母畫面

t

同步觀賞電視調諧器和外部視訊來源。 相同模式中無法使
用子母畫面。

註

✎

若您在觀賞子母畫面 x模式時關閉電視，子母畫面視窗
會消失。

在使用主畫面進行遊戲或唱卡拉 OK 時，您可以看到 子

x

母畫面視窗中的畫面會變得有點異常。
子母畫面設定

x

主畫面 副畫面
色差端子、HDMI1/DVI、HDMI2、
HDMI3、HDMI4、PC

電視

子母畫面(關閉 / 開啟)： 啟用或停用子母畫面功能。 ■

有線 / 無線：選擇副畫面的來源。 ■

頻道：選副畫面中的頻道。 ■

大小 ( ■

Õ

/ Ã)：選取副畫面的大小。

畫面位置( ■

Ã

/ – / — / œ)： 選取副畫面的位置。

音效選取(主畫面/ 副畫面)：您可選取子母畫面模式中希 ■
望的音效(主畫面/ 副畫面)。

工具

17

繁體中文

03

基本功能

支援功能表

自我診斷

影像測試(是/ 否)：用以檢查影像問題，以及在問題持續 ■
發生時，檢查色彩圖案。

聲音測試(是/ 否)：使用內建開關機旋律音效測試聲音 ■
問題。

如果電視喇叭沒有聲音，在執行聲音測試前，請務必

✎

在音效功能表中將選擇揚聲器設為電視揚聲器。

測試時，即使選擇揚聲器設為外部揚聲器，仍然可以

✎

聽見旋律，或者您也可以按MUTE按鈕使音效靜音。

訊號訊息(僅限數位頻道)：HDTV 頻道的接收品質不是非 ■
常完美，就是無法使用。請調整天線以增加訊號強度。

疑難排解：若電視似乎有問題，請參閱此說明。 ■

若找不到適用的疑難排解秘訣，請聯絡三星客戶服

✎

務中心。

軟體升級

您可透過廣播訊號或從samsung.com 將最新韌體下載至
USB記憶裝置進行 軟體升級。

版本資訊的格式為“年/月/日_版本”。

✎

安裝最新版本

從 USB 下載： ■
從 “www.samsung.
com” 將軟體升級
檔案下載至 USB 裝
置，再將 USB 插入
電視。
請小心勿在更新完成
之前斷開電源或拔出
USB 裝置。
在完成軟體升級後，
電視會自動關閉再開
啟。 在軟體升級後，您所作的視訊和音訊設定都會還原
為預設值。 我們建議您記錄設定值，以便在升級後能夠
輕鬆地進行重設。

從網絡中下載：透過網際網路升級軟體。 ■

首先，請設定網路。 如需有關使用網路設定，請參閱“設

✎

定網路”說明。

若網路連接運作不正常，則連線可能中斷。請重新下載。

✎

若問題仍然存在，請使用 USB 下載與升級。

版本改變(備份)：顯示透過從網路中下載所下載的軟體版 ■
本。軟體升級期間，若從最後一個步驟停止升級時，將
會啟用此功能。

HD 連接指南

將外部裝置連接至電視時請參閱此資訊。

聯絡 Samsung

在電視無法正常運作或您要升級軟體時檢視此資訊。您可以找
到有關本公司服務中心，以及如何下載產品和軟體的資訊。

電視側面板

設備

數位聲音
输出(光纖)

軟體升級

從 USB 下載

►

從網絡中下載

版本改變爲 2010/02/09_000091

U

移動 E 確認 R 返回

當前版本 2010/01/18_000001

18

繁體中文

進階功能

連接至電腦

使用 HDMI/DVI 纜線 / D-sub 纜線

顯示模式(D-Sub 和 HDMI/DVI 輸入)
最佳解析度為 1920 X 1080 @ 60 Hz。

模式 解析度

水平頻率

(KHz)

垂直頻率

(Hz)

像素時脈頻率

(MHz)

同步極性

(水平 / 垂直)

IBM

640 x 350
720 x 400

31.469

31.469

70.086

70.087

25.175

28.322

+/-

-/+

MAC

640 x 480
832 x 624

1152 x 870

35.000

49.726

68.681

66.667

74.551

75.062

30.240

57.284

100.000

-/-

-/-

-/-

VESA CVT

720 x 576
1152 x 864
1280 x 720
1280 x 960

35.910

53.783

56.456

75.231

59.950

59.959

74.777

74.857

32.750

81.750

95.750

130.000

-/+

-/+

-/+

-/+

VESA DMT

640 x 480

640 x 480

640 x 480

800 x 600

800 x 600

800

x 600
1024 x 768
1024 x 768
1024 x 768
1152 x 864

1280 x 1024
1280 x 1024

1280 x 800
1280 x 800
1280 x 960
1360 x 768
1440 x 900
1440 x 900

1680 x 1050

31.469

37.861

37.500

37.879

48.077

46.875

48.363

56.476

60.023

67.500

63.981

79.976

49.702

62.795

45.000

47.712

55.935

70.635

65.290

59.940

72.809

75.000

60.317

72.188

75.000

60.004

70.069

75.029

75.000

60.020

75.025

59.810

74.934

60.000

60.015

59.887

74.984

59.954

25.175

31.500
3

1.500

40.000

50.000

49.500

65.000

75.000

78.750

108.000

108.000

135.000

83.500

106.500

108.000

85.500

106.500

136.750

146.250

-/-

-/-

-/­+/+
+/+
+/+

-/-

-/­+/+
+/+
+/+
+/+

-/+

-/+
+/+
+/+

-/+

-/+

-/+

VESA GTF

1280 x 720

1280 x 1024

52.500

74.620

70.000

70.000

89.040

128.943

-/+

-/-

VESA DMT / DTV CEA

1920 x 1080p 67.500 60.000 148.500 +/+

註

✎

使用 HDMI / DVI 纜線連接時，您必須使用 xHDMI 輸入 1(DVI) 插孔。
不支援隔行掃描模式。

x

若選取了非標準視訊格式，電視可能無法正常工作。

x

支援分離和複合模式。不支援 SOG(同步訊號在綠訊號)。

x

PC

DVI

咙

㑷ⱒ

ⱒ

㓔

㑷

㑷

咙㑷ⱒ㑷 㪲 㓔

㪲

DVD

Y

W

R

W

R

RGB

咙

㑷ⱒ

ⱒ

㓔

㑷

㑷

咙㑷ⱒ㑷 㪲 㓔

㪲

DVD

Y

W

R

W

R

RGB

19

繁體中文

04

進階功能

網路連接

您可以將電視設定為使用有線或無線連接，透過區域網路 (LAN) 存取網際網路

連接至有線網路 ¦

您可以透過三種方式連接電視與 LAN：

您可以使用 Cat 5 纜線連接電視後方的 LAN 連接埠與外部數據機，以便將電視連接到 LAN。請參閱下圖。 y

根據網路的配置方式，您可以使用 Cat 5 纜線直接將電視後方的 LAN 連接埠連接至牆上的網路插座。請參閱下圖。請注 y
意，牆上插座是連接到您所在房間以外的數據機或路由器。

若您使用的是動態網路，則應使用支援動態主機設定
通訊協定(DHCP)的 ADSL 數據機或路由器。支援 DHCP 的數據機和路由器可自動提供電視存取網際網路所需的 IP 地址、子

網路遮罩、閘道和 DNS 值，所以您不需要手動輸入這些值。大部分的家用網路都是動態網路。
某些網路需要使用靜態 IP 地址。若您的網路需要使用靜態 IP 地址，則必須在設定網路連接時，於電視的有線設

定畫面上手
動輸入您的 IP 地址、子網路遮罩、閘道和 DNS 值。若要取得 IP 地址、子網路遮罩、閘道和 DNS 值，請聯絡您的網際網路
服務供應商 (ISP)。 若您使用的是 Windows 電腦，則也可以透過電腦取得這些值

若您的網路需要使用靜態 IP 地址，則您可以使用支援 DHCP 的 ADSL 數據機。支援 DHCP 的 ADSL 數據機 也可讓您使用

✎

靜態 IP 地址

᭍᪯‴᳞㎯

LAN ᳞㎯

䳐㽫ᕡ䴷ᵔ

䳐㽫ᕡ䴷ᵔ

䳐㽫ᕡ䴷ᵔ

LAN ᳞㎯

LAN ᳞㎯

LAN ᳞㎯

⠛ϟ᭍᪯‴䗸᥺ඵ

⠛ϟ᭍᪯‴䗸᥺ඵ

⠛ϟ᭍᪯‴䗸᥺ඵ

᭍᪯‴᳞㎯

໫䚽᭍᪯‴

(ADSL/VDSL/᳞㎯䳐㽫)

໫䚽᭍᪯‴

(ADSL/VDSL/᳞㎯䳐㽫)

᪖᳞'+&3ԏ᳢ఽ

您可以將電視後方的 LAN 連接埠連接到已連接至外部數據機的 IP 分享器，以便將電視連接到 LAN。請使用 Cat 5 纜線 y
進行連接。請參閱下圖。

TV Side Panel

䳐㽫ᕡ䴷ᵔ

20

繁體中文

進階功能

網路設置(自動)

連接電視到支援 DHCP 的網路時，請使用自動網路設置。
若要自動設定電視的有線網路連接，請依照下列步驟進行：

如何自動設定

1. 依上一節所述的方法將電視連接至 LAN。

2. 開啟您的電視，按下遙控器上的選單按鈕，使用 ▲ 或 ▼

按鈕選擇設定，然後再按確認

E

按鈕。

3. 使用 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇設定功能表中的網路，然後再按

確認

E

按鈕。隨即顯示網路畫面。

4. 在網路畫面上，選擇網路類型。

5. 將網路類型設定為有線。

6. 選擇網路設置。隨即顯示網路設置畫面。

7. 將協議設置設定為自動。

8. 自動會自動擷取並輸入所需的網際網路值。

9. 等待 2 分鐘，然後按遙控器上的返回按鈕。

10. 選擇網路測試以檢查網際網路連通性。若網路功能未擷

取網路連接值，請參閱手動的指示。

網路設置(手動)

連接電視到需要使用靜態 IP 地址的網路時，請使用手動網
路設置。

取得網路連接值
若要在大部分的 Windows 電腦上取得網路連接值，請依照

下列步驟進行：

1. 在畫面右下角的網路圖示上按滑鼠右鍵。

2. 在快顯功能表出現時，按一下狀態。

3. 在顯示的對話方塊上，按一下支援標籤。

4. 在支援標籤上，按一下詳細資料按鈕。隨即會顯示網路

連接值。

如何手動設定
若要手動設定電視的有線連接，請依照下列步驟進行：

1. 依照如何自動設定程序的步驟 1 到 6 進行。

2. 將協議設置設定為手動。

3. 按遙控器上的 ▼ 按鈕，移至第一個項目欄位。

4. 輸入IP 地址、子網路遮罩、閘道和DNS 伺服器值。使用

遙控器上的數字按鈕來輸入數字，並使用方向按鈕在各個
項目欄位中移動。

5. 完成時，請按遙控器上的 返回按鈕。

6. 選擇網路測試以檢查網際網路連通性。

網路設置

IP 地址 :
子網路遮罩 :
閘道 :

DNS :

自動

DNS 伺服器 :

協議設置 : 自動 ►

U

移動 E 確認 R 返回

網路

網路類型

:

有线

►

網路設置
網路測試

SWL (Samsung Wireless Link) : 關閉
SWL 連接

U

移動 E 確認 R 返回

21

繁體中文

04

進階功能

連接無線網路 ¦

若要將電視以無線方式連接至網路，您需要一部無線路由器或數據機，以及 Samsung 無線區域網路轉接器 (WIS09ABGN)
，並將其連接至電視背面板或側面板的 USB 插孔。請參閱下圖。

若要使用 SWL(Samsung 無線連結)功能，請連接至 USB 1 (HDD) 通訊埠。

✎

Samsung 的無線區域網路轉接器需要另外購買，您可以從特定的零售商、電子商務網站和 Samsungparts.com 購
買。Samsung 的無線區域網路轉接器支援 IEEE 802.11A/B/G and N 通訊協定。三星建議您使用 IEEE 802.11N 通訊協定。
在透過 IEEE 802.11B/G 連接播放視訊時，視訊可能無法流暢播放。

註

✎

您必須使用“Samsung 無線區域網路轉接器”(WIS09ABGN, WIS09BGN2, WIS10ABGN)才能使用無線網路。

x

Samsung 無線區域網路轉接器需單獨購買。 特定零售商、電子商務網站和 Samsungparts.com 提供 WIS09ABGN 無

x

線區域網路轉接器。
必須將電視連接至無線 IP 分享器才能使用無線網路。 若無線 IP 分享器支援 DHCP，則可使用 DHCP 或靜態 IP 位址將

x

電視連接至無線網路。
為無線 IP 分享器選取一個目前未使用的通道。 如果為無線 IP 分享器設定的通道目前已為附近的其他裝置使用，將會產

x

生干擾導致通訊失敗。
如果套用的不是下面所列的安全系統，則無法配合電視使用。

x

如果選取 Pure High-throughput (高傳輸率綠燈區 802.11n)模式，且將 AP 的加密類型設定為 WEP、TKIP 或 TKIPAES

x

(WPS2Mixed)，Samsung 電視就不會支援符合新 Wi-Fi 認證規格的連線。

如果存取點支援 WPS(Wi-Fi 保

護設定)，則可以透過 PBC(按鈕設定)或 PIN(個人識別號碼)連接至網路。WPS 將以

x

SSID 和 WPA 其中一種模式自動設定金鑰。
Samsung 無線區域網路轉接器和電視間保持一段距離。 如果您觀賞的電視是連接鄰近的轉接器，則某些頻道可能會出現受損圖像。

x

如果裝置未通過認證，則可能無法透過“Samsung 無線區域網路轉接器”連接至電視。

x

連接方式： 您可以使用六種方式設定無線網路連接。

x

Samsung自動設定 –
PBC (WPS) –

自動設定(使用自動網路搜尋功能) –
手動設定 –

SWL (Samsung 無線連結) –
Ad-Hoc –

所有Samsung 無線區域網路轉接器都應直接連接至電視的 USB 連接埠。 不支援 USB HUB。

x

or

The LAN Port on

the Wall

LAN Cable

Wireless IP sharer

Samsung Wireless

LAN Adapter

TV Side Panel

or

USB Drive

䀂ٮ

䳐㽫ᕡ䴷ᵔ

⠛ϟ LAN 䗸᥺ඵ

⛶㎯ IP ߛҀఽ

LAN ᳞㎯

電視側面板

設備

數位聲音
輸出(光纖)

Samsung 無線區域

網路轉接器

22

繁體中文

進階功能

網路設置(Samsung 自動配置)

此功能可在支援Samsung 自動配置的 AP(存取點)上使用。
若沒有此類 AP 存在，您可以透過 PBC (WPS) 或手動進行
連接。

此功能可在 SWL(Samsung Wireless Link) 設定為關閉時

✎

使用。
您可以在 www.samsung.com 上確認設備是否支 Samsung

✎

自動配置。

如何使用自動配置進行設定

1. 將 AP 和電視放在一起，並將它們開啟

由於應用程式的啟動時間不同，您可能需要等待大約

✎

2 分鐘的時間。

若已在Samsung 自動配置期間將 LAN 纜線連接至 AP

✎

的 WAN 連接埠，則您可以進行至網際網路連接測試
完成。若未連接，則Samsung 自動配置將只會檢查

AP 的裝置連接狀態(而不檢查網際網路)。

2. 分鐘後，將 Samsung 無線區域網路轉接器連接至電

視。建立 Samsung 無線區域網路轉接器的連接之
後，會顯示一個快顯視窗。

3. 建立連接之後，請將 AP 與 Samsung 無線區域網路
轉接器平行放置，兩者之間的距離不超過 25 公分。

4. 等候自動建立連接。

若連接失敗，請重設 AP 後再試一次 ✎。

若Samsung 自動配置未連接電視與 AP，則畫面會顯

✎

示一個快顯視窗，通知您發生連接失敗的情形。請重
設 AP，然後再試一次。若連接再次失敗，請選擇其他
連接設定方法，如 PBC (WPS)、自動或手動。

5. 建立連接之後，請找出所需位置的分享器。

若 AP 設定已變更，或者這是您第一次使用新購買的

✎

AP，則您需要從步驟 1 開始重新進行設定。

網路設置(PBC (WPS))

如何使用 PBC (WPS) 進行設定
若您的路由器上內含 PBC (WPS) 按鈕，請依照下列步驟

進行：

1. 依上一節所述的方法將電視連接至 LAN

2. 開啟您的電視，按下遙控器上的選單按鈕，使用
▲ 或 ▼ 按鈕選擇設定，然後按 確認

E

按鈕。

3. 使用 ▲ 或 ▼ 按鈕選擇設定功能表中的網路，然後再按

確認

E

按按鈕。

4. 在網路畫面上，選擇網路類型。

5. 將網路類型設定為無線。

6. 選網路設置。隨即顯示網路設置畫面。

7. 按下遙控器上的紅色按鈕。

8. 在 2 分鐘內按下路由器上的 PBC (WPS) 按鈕。您的電視

將自動擷取所有所需的網路設定值，並連接到您的網路。

9. 設定網路連接之後，請按返回按鈕離開網路設置畫面。

注意事項

當電視連接至Samsung 無線區域網路轉接器時，某些頻道可能會出現圖像受損或靜電雜訊。在這種情況下，請使用下列任
一種方式建立連接：

方法 1 方法 2

使用 USB 直角轉接器進行連接 經由延長纜線進行連接

或

網路設置

協議設置 :

自動

IP 地址 :
子網路遮罩 :
閘道 :

DNS :

自動

DNS 伺服器 :

選擇網路

: 未選單 ►

U

移動 E 確認 R 返回

23

繁體中文

04

進階功能

網路設置(自動)

大部分的無線網路都具有選擇性的安全性系統，這些系統會
要求存取網路的裝置傳送已加密的安全密碼，稱為存取金鑰
或安全金鑰。安全金鑰是以密碼片語為基準，通常為指定長
度的一個單字或一系列的字母和數字，當您在為無線網路設
定安全性時，會要求您輸入此密碼。若您使用此方法來設定
網路連接，並且已為無線網路設定安全金鑰

，則您必須在設定程序進行期間輸入密碼片語。

如何自動設定
若要自動設定無線連接，請依照下列步驟進行：

1. 依照如何使用 PBC (WPS) 進行設定所述的步驟 1 到 6
進行。

2. 按

▼ 按鈕選擇協議設置，然後再按確認

E

按鈕。按

▲ 或 ▼ 按鈕選擇自動，然後再按確認

E

按鈕。

3. 按 ▲ 按鈕移至選擇網路，然後再按 確認

E

按鈕。網
路功能會搜尋可用的無線網路。完成時，會顯示可用網
路的清單。

4. 在網路清單中，按

▲ 或 ▼ 按鈕選擇某個網路，然後

再按 確認E按鈕。

如果 AP 設定為隱藏(不顯示)，則您必須選擇新增網路

✎

並輸入正確的網路名稱(SSID)和安全金鑰來建立連接

5. 若出現 安全性/密碼，請移至步驟 6 進行。若出現網路
連接畫面，請移至步驟 10 進行。

6. 按

▲ 或 ▼ 按鈕選擇安全性或 PIN。對於家用網路，您

可以選擇 安全性輸入安全金鑰。隨即顯示安全性畫面。

7. 在安全性畫面上，輸入網路的密碼片語。

您可以在設定路由器或數據機的其中一個設定畫面上找

✎

到密碼片語。

8. 若要輸入密碼片語，請依照下列一般指示進行：

- 按下遙控器的數字按鈕以輸入數字。

- 使用遙控器上的方向按鈕，在安全金鑰畫面上的各個

按鈕之間移動。

- 按下紅色按鈕可變更大小寫或顯示符號/字元。

- 若要輸入字母或符號，請移至所需的字母或符號，然後
按下 確認

E

按鈕。

- 若要刪除所輸入的最後一個字母或數字，請按遙控器上

的綠色按鈕。

9. 完成時，請按遙控器上的藍色按鈕。隨即顯示網路連接
畫

面。

10. 等待連接確認訊息顯示，然後按 確認E 按鈕。 隨即
重新顯示網路設置畫面。

11. 若要測試連接，請按返回按鈕選擇網路測試，然後再按

確認

E

按鈕。

網路設置 (Ad-Hoc)

您可以使用點對點網路透過“Samsung 無線區域網路轉接
器”在無需存取點的情況下連接行動裝置。

此功能可在 SWL(Samsung Wireless Link) 設定為關閉時

✎

使用。

如何連接新的 Ad-hoc

1. 依照如何使用 PBC (WPS) 進行設定(第 22 頁)所述的
步驟 1 到 6 進行。

2. 選擇選擇網路。隨即顯示裝置/網路清單。

3. 在裝置清單中，按遙控器上的藍色按鈕。

Ad-hoc 目前直接使用行動電話或電腦的 Wi-Fi 進行連

✎

接。現有網路系統功能可能受限，您是否要變更網路連
接？

4. 將產生的網路名稱(SSID)和安全金鑰輸入您要連接的裝
置。

如何連接現有的 Ad-hoc 裝置

1. 依照如何使用

PBC (WPS) 進行設定所述的步驟 1 到 6

進行。 (p. 22).

2. 選取選擇網路。 裝置/網路清單

3. 在裝置清單中選取所需的裝置。

4. 若需要安全金鑰，請輸入安全金鑰。

若網路無法正直運作，請再次檢查網路名稱(SSID)和安

✎

全金鑰。安全金鑰不正確的話，可能導致故障。

A B C D E F G

H I J K L M N

O P Q R S T U

V W X Y Z

0~9

B

n

移動 E 確認 R 返回

網路設置

安全金鑰

已輸入

數字

小寫

刪除

空間

24

繁體中文

進階功能

網路設置 (手動)

若其他方法無法運作，您必須手動輸入網路設定值。

取得網路連接值

若要在大部分的 Windows 電腦上取得網路連接值，請依照
下列步驟進行：

1. 在畫面右下角的網路圖示上按滑鼠右鍵。

2. 在快顯功能表中，按一下狀態。

3. 在顯示的對話方塊上，按一下支援標籤。

4. 在支援標籤上，按一下詳細資料按鈕。隨即會顯示網路

設定值。

如何手動設定

若要手動輸入網路連接值，請依照下列步驟進行：

1. 依照如何使用 PBC (WPS) 進行設定所述的步驟 1 到 6
進行。.

2. 按

▼ 按鈕選擇協議設置，然後再按 確認

E

按鈕。按

▲ 或 ▼ 按鈕選擇手動，然後再按 確認

E

按鈕。

3. 按

▼ 按鈕，移至第一個項目欄位IP 地址。

4. 使用數字按鈕來輸入數字。

5. 完成每個欄位後，請使用

► 按鈕移至下一個欄位。您

也可以使用其他方向按鈕來向上、向下及向前移動。

6. 輸入IP 地址、子網路遮罩和閘道值

。

7. 按

▲ 或 ▼ 按鈕，移至 DNS。

8. 按

▼ 按鈕，移至第一個 DNS 項目欄位。依上述方式

輸入數字 。

9. 完成時，請按 ▲ 按鈕移至選擇網路。選擇您的網路，
然後再按 確認

E

按鈕。

10. 移至如何自動設定的步驟 4，並從該步驟開始依照指示

執行後續的步驟。

網路設置 SWL(Samsung Wireless Link)

此功能可讓您將支援 PBC (WPS) 的三星裝置連接至您的電
視。您可以連接裝置至電視，即使未將分享器與電視連接。

若要使用 Internet@TV，必須將 AP(存取點)連接至無線網

✎

路。
若已將 Samsung 無線區域網路轉接器連接至 USB 2 連接

✎

埠，則網路可能無法正常運作。建議您將其連接至 USB 1
(HDD) 連接埠。

只支援使用 2.4 Ghz 頻段的分享器。不支援使用 5 Ghz 頻

✎

段的分享器。

SWL 連線

您可以直接將支援 PBC (WPS) 的裝置連接到電視。

您可以直接將支援 PBC (WPS) 的裝置連接到電視。

✎

如何連接 Samsung Wireless Link

如需建立連接的程序，請參閱下列步驟：

1. 依照如何使用 PBC (WPS) 進行設定所述的步驟 1 到 5
進行。(P. 22)

2. 選擇使用

▼ 按鈕並按 確認

E

將其設為開啟。

3. 選擇SWL 連線使用

▼ 按鈕，並按 確認

E

按鈕。

4. 若出現在 120 秒內於支援 PBC 按鈕的裝置上按下
PBC 按鈕以便連接訊息，請按裝置上的 PBC 按鈕進行

連接。

如需詳細資訊，請參閱所要連接之裝置的無線網路設定

✎

手冊。

5. 若在訊息方塊開始計時後將裝置正確連接至電視，此訊
息方塊就會自動消失。

若連接失敗，請在 2 分鐘後重試一次。

✎

若連接失敗，請在 2 分鐘後重試一次。

若您的 ISP 已永久註冊您電腦或數據機的 MA

C 地址(唯一識
別的號碼)，藉由在每次連接到網際網路時對您進行驗證，
以防止未經授權的存取，則您的電視可能無法連接至網際網
路。由於您的電視使用不同的 MAC 地址，因此您的 ISP 無
法驗證其 MAC 地址，所以電視便無法連接。若要解決此問
題，請諮詢您的 ISP，以瞭解有關將電腦之外的裝置(例如，
電視)連接至網際網路所需的步驟。如果您的網際網路服務
供應商要求您使用 ID 或密碼才能連接至網際網路，則您的
電視可能無法連接至網際網路。如果發生這種情況，您必須
在連接到網際網路時輸入您的 ID 或密碼。網際網路連接可
能因防火牆問題而失敗。如果發生這種情況，請聯絡網際網
路服務供應商。若您已遵循網際網路服務供應商的程序，
但仍無法連接至網際網路，請以 1-800-SAMSUNG 聯絡三
星電子。

25

繁體中文

04

進階功能

Media Play

連接 USB 裝置 ¦

1. 開啟電視。

2. 將包含相片、音樂和/或影片檔案的 USB 裝置連接至電視側面的 USB 1(HDD)
或 USB 2 插孔。

3. USB 連接到電視時，快顯視窗隨即顯示。 您即可選取 Media Play。

透過網路連接電腦 ¦

您可透過 Media Play 模式中的網路連接，播放儲存在電腦或電視上的圖片、音樂和視訊。

若要透過電腦上儲存的檔案來使用 Media Play，您應該下載 “PC Share Manager” 以及從 “www.samsung.com”

✎

下載使用者手冊。

1. 有關如何設定網路的詳細資訊，請參閱“網路連接”。

建議您將電視和電腦置於同一子網路下。 電視和電腦 IP 位址的前 3 部分應該相同，僅最後部分(主機位址)不同。 –

(例如，IP 位址：123.456.789.**)

2. 使用 LAN 纜線連接外部數據機與您要安裝 Samsung PC Share Manager 程式的電腦。

您可以不使用分享器(路由器)，而直接將電視連接至電腦。 –

享受 USB 大量儲存裝置(MSC)和/或電腦中儲存
的相片、音樂和/或電影。

電視側面板

設備

數位聲音
輸出(光纖)

設備名稱 變更裝置

檢視裝置 E 確認 R 返回

視訊

External Modem

(ADSL / VDSL / Cable TV)

LAN Cable

Wireless IP

sharer

TV Side Panel

Samsung

Wireless

LAN

Adapter

LAN

or

or

USB Drive

䀂ٮ

䳐㽫ᕡ䴷ᵔ

໫䚽᭍᪯‴

͸ADSL/VDSL/᳞㎯䳐㽫͹

⛶㎯ IP ߛҀఽ

LAN 㑱㎯

䳐㜻

電視後面板

設備

數位聲音
輸出(光纖)

Samsung 無線區域

網路轉接器

電視側面板

26

繁體中文

進階功能

透過網路連接至電腦時不支援的功能：

✎

背景音樂和背景音樂設定功能。

x

根據偏好設定排序相片、音樂和電影資料夾中的檔案。

x

電影播放過程中無法使用 x(快退)和 µ(快进)按鈕。

不支援 Divx DRM、多重音訊和內嵌字幕。

✎

電腦防火牆程式應允許 Samsung 電腦 Share管理員執行。

✎

當您透過網路連線使用 Media Play 模式，請根據特定伺服器的功能執行：

✎

排序方法可能有所差異。

x

可能不支援場景支援功能。

x

可能不支援連續播放功能，此功能可以繼續播放視訊。

x

連續播放功能不支援多位使用者。(此功能僅會記憶使用者最近停止播放的時間點)。 –

電影播放過程中無法使用圖示

x

(快退) µ 或圖示 (快进)  按鈕。

未經授權的多媒體檔案可能無法正常運作。

✎

使用 Media Play 前的必備知識

✎

不支援 MTP(媒體傳輸協定)。

x

檔案系統支援 FAT16、FAT32 和 NTFS。

x

某些類型的 USB 數位相機和音訊裝置可能與電視不相容。

x

Media Play 僅支援 USB 大量儲存裝置 (MSC)。MSC 是一種符合 Mass Storage Class Bulk-Only Transport 規範的裝置。

x

隨身碟、記憶卡閱讀器和 USB HDD 都屬於 MSC 裝置 (不支援 USB HUB)。請將裝置直接連接到電視的 USB 連接埠。
在將裝置連接至電視之前，請先備份重要檔案，以防檔案損壞或資料遺失。三星對任何資料檔案損壞或資料遺失概不負責。

x

將 USB HDD 連接至專用的 USB 1 (HDD) 連接埠。

x

在載入 USB 裝置時不要中斷連接。

x

MSC 支援 MP3 和 JPEG 檔案，PTP 裝置僅支援 JPEG 檔案。

x

影像的解析度越高，就需要花費越長時間才能在螢幕上顯示。

x

支援的最大 JPEG 解析度為 15360x8640 像素。

x

對於不支援的或損壞的檔案，會顯示 x“

不支援的檔案格式”訊息。

如果在基本檢視中排序檔案，每個資料夾可以顯示最多 1000 個檔案。

x

無法播放從收費網站下載的 DRM 加密 MP3 檔案。 數位權利管理(DRM)是一種技術，它以一種綜合而全面的方式支援

x

內容的建立、散佈和管理，包括保護內容提供者的權益、防止內容被非法複製以及管理內容的計費和結算。
如果連接了多於兩個 PTP 裝置，同一時間僅可使用其中一個。

x

如果連接兩個以上的 MSC 裝置，則其中一些裝置可能無法識別。如果所連接的 USB 裝置需要高功率 (大於 500mA 或

x

5V)，則可能無法支援此裝置。
在連接或使用 USB 裝置時，如果出現過功率警告資訊，該裝置可能無法被識別或者出現故障。

x

如果電視在自動保護時間內所設定的時間中沒有訊號輸入，就會執行螢幕保護程式。

x

某些外接式硬碟的省電模式可能在連接至電視時自動釋放 x。
如果使用 USB 延長纜線，則電視可能無法辨識 USB 裝置或裝置上的檔案可能會無法讀取。

x

如果連接至電視的 USB 裝置無法辨識、裝置上的檔案清單損毀或清單中的檔案無法播放，請將 USB 連接至電腦、將裝

x

置加以格式化並檢查連線。
如果 Media Play 執行時仍然能從電腦中找到刪除的檔案，請使用電腦上的“清理資源回收筒”功能，永久刪除該檔案

x

。

27

繁體中文

04

進階功能

畫面顯示 ¦

使用向上/向下/向左/向右按鈕移動至您想要的檔案，然後按确认E 或 (播放)按鈕。即可播放檔案。

支援 Media Play 首頁中的裝置模式和內容模式。

✎

視訊

播放視訊

1. 按

◄ 或 ► 按鈕，選擇視訊，然後按 Media Play 功能表中的 確認

E

按鈕。

2. 按

◄/►/▲/▼ 按鈕，從檔案清單中選取所需的檔案。。

3. 按確認

E

按鈕或  (播放) 按鈕。

選定檔案及其播放時間會顯示於頂部。 –
如果視訊時間資訊未知， – 則播放時間和進度列就不會顯示。

在播放影片時，您可以使用 –

◄ 和 ► 按鈕進行搜尋。

您可在此模式中觀賞遊戲中的電影片段，但無法玩遊戲。

✎

支援的字幕格式 y

名稱 檔案副檔名 格式

MPEG-4 時間型文字 .ttxt XML

SAMI .smi HTML

SubRip .srt 字串型
SubViewer .sub 字串型
Micro DVD .sub 或 .txt 字串型

00:04:03 / 00:07:38 1/1

設備名稱

E

暫停

L

跳過 T 工具 R 返回

01/10/2010

01/10/2010

01/10/2010

01/10/2010

01/10/2010

01/10/2010

01/10/2010

01/10/2010

01/10/2010

01/10/2010

1/1

Movie 01.avi

Movie 03.avi

Movie 05.avi

Movie 07.avi

Movie 09.avi

Movie 02.avi

Movie 04.avi

Movie 06.avi

Movie 08.avi

Movie 10.avi

視訊

設備名稱 變更裝置

資訊：您可確認所選的檔案名

稱以及檔案數和頁數。

排序清單部份：顯示排序標準。

操作按鈕

紅色 (變更裝置): 選擇連接的裝置

B

綠色 (喜好): 設定檔案喜好(基本檢視中不支援)。
黃色 (選擇): 從檔案清單中選取多個檔案。選擇的檔案將以符號標記。
藍色 (排序): 選擇排序清

T

工具: 顯示選項功能表。

R

返回: 移至上一個功能表。

使用

✎

或 µ 按鈕，可將檔案清單移至上一頁或下一頁。

檔案清單部份:
您可確認依各類別排序的檔
案和群組。

選擇 排序 T 工具

排序標準根據內容而異。

✎

頁

28

繁體中文

進階功能

支援的視訊格式 y

檔案副檔名 檔案類型 視訊轉碼器 解析度

畫格速率

(fps)

位元速率

(Mbsp)

音訊轉碼器

*.avi

*.mkv

AVI

MKV

Divx 3.11 / 4.x / 5.1 / 6.0 1920x1080 6 ~ 30 8

MP3 / AC3 / LPCM /
ADPCM / DTS Core

XviD 1920x1080 6 ~ 30 8

H.264 BP / MP / HP 1920x1080 6 ~ 30 25

MPEG4 SP / ASP 1920x1080 6 ~ 30 8

Motion JPEG 800x600 6 ~ 30 8

*.asf ASF

Divx 3.11 / 4.x / 5.1 / 6.0 1920x1080 6 ~ 30 8

MP3 / AC3 / LPCM /

ADPCM / WMA

XviD 1920x1080 6 ~ 30 8

H.264 BP / MP / HP 1920x1080 6 ~ 30 25

MPEG4 SP / ASP 1920

x1080 6 ~ 30 8

Motion JPEG 800x600 6 ~ 30 8

*.wmv ASF Window Media Video v9 1920x1080 6 ~ 30 25 WMA

*.mp4 MP4

H.264 BP / MP / HP 1920x1080 6 ~ 30 25

MP3 / ADPCM / AACMPEG4 SP / ASP 1920x1080 6 ~ 30 8

XVID 1920x1080 6 ~ 30 8

*.3gp 3GPP

H.264 BP / MP / HP 1920x1080 6 ~ 30 25

ADPCM / AAC / HE-AAC

MPEG4 SP / ASP 1920x1080 6 ~ 30 8

*.vro

VRO
VOB

MPEG1 1920x1080 24 / 25 / 30 30

AC3 / MPEG / LPCM

MPEG2 1920x1080 24 / 25 / 30 30

*.mpg

*.mpeg

PS

MPEG1 1920x

1080 24 / 25 / 30 30

AC3 / MPEG / LPCM / AACMPEG2 1920x1080 24 / 25 / 30 30

H.264 1920x1080 6 ~ 30 25

*.ts
*.tp

*.trp

TS

MPEG2 1920x1080 24 / 25 / 30 30

AC3 / AAC / MP3 / DD+ /

HE-AAC

H.264 1920x1080 6 ~ 30 25

VC1 1920x1080 6 ~ 30 25

*.rmvb RMVB RV/3.0 / RV 4.0 720X57 24 / 25 / 30 10 Real Audio 6,9,10 (HE-AAC)

其他限制

註

✎

如果轉碼器的內容發生問題，則不支援該轉碼器。

x

如果檔案類型的資訊不正確，而且檔案也發生錯誤，則檔案類型將無法正確播放。

x

如果內容的標準標準位元速率/畫格速率高於上表所列的相容畫格/秒速率，則音效或視訊可能會無法運作。

x

如果索引表發生錯誤，則不支援尋找(跳轉)功能。

x

視訊解碼器 音訊解碼器

最高可支援 H.264、Level 4.1 。•
不支援 H.264 FMO / ASO / RS, VC1 SP / MP / AP L4 和 •

AVCHD。
XVID、MPEG4 SP、ASP：•

- 1280 x 720 以下： 最高 60 畫格

- 1280 x 720 以上： 最高 30 畫格

不支援 GMC 2 以上。•
不支持 H.263 以上。•
僅支援 Samsung Techwin MJEPG。•

最高支援 WMA 7、8、9、STD 。•

WMA 9 PRO 不支援多頻道超額 2 頻或無失真音訊。•
WMA 取樣率 22050Hz，不支援單聲道。•

29

繁體中文

04

進階功能

繼續播放影片(繼續播放)
若您結束播放視訊功能，則視訊稍後可從其停止處開始播放。

若在播放檔案時按下 ✎確認 E 按鈕，就可以發現場景按照您所希望的分成 5 個章節。

1. 在影片清單中按 ◄ 或 ► 按鈕選擇您要繼續播放的影片檔案。

2. 按



(播放) / 確認 E 按鈕。

3. 按藍色按鈕選取連續播放。(繼續播放)影片將從上次停止的地方

開始繼續播放。

繼續播放時，藍色按鈕即可使用。

✎

若在設定功能表中將電影連續播放 ✎(繼續播放)

提醒功能設為開

啟，繼續播放影片檔案時會出現快顯訊息。

Movie 01.avi

00:04:03 / 00:07:38 1/1

E L T R

i

00:04:03 / 00:07:38 1/1

音樂

播放音樂

1. 按

◄ 或 ► 按鈕，選擇音樂，然後按 Media Play 功能表中的

確認E 按鈕。

2. 按

◄/►/▲/▼ 按鈕，選擇檔案清單中的檔案。

3. 按確認

E

按鈕或  (播放) 按鈕。

在播放音樂期間，您可以每隔 10 秒使用一次 –

◄ 和 ► 按鈕

進行探索。
播放過程中無法使用 – (快退)和 µ (快进)。

僅顯示具有 MP3 和 PCM 副檔名的檔案。而不 ✎會顯示具有其他副檔
名的檔案，即使儲存在同一個 USB 裝置內。

在播放 MP3 檔案時，若聲音異常，請調整音效功能表中的等化

✎

器。(MP3 檔案調整不當可能會導致聲音問題)。

3/15

I Love you

Jhon

Music 1

No Singer

Music 2

No Singer

Music 3

No Singer

Music 4

No Singer

Music 5

No Singer

I Love You

Jhon

1st Album
Pop
2010

4.2MB

01:10 / 04:02

E

L T R

3/15

I Love you

Jhon

1

2

3

4

5

I Love You

Jhon

1st Album
Pop
2010

4.2MB

01:10 / 04:02

設備名稱 E 暫停 L 跳過 T 工具 R 返回

播放清單

設備名稱 連續播放 E 編製章節

L

跳過 T 工具 R 返回

從上次觀賞的場景繼續播放。

連續播放

建立我的播放清單

1. 按

◄/►/▲/▼ 按鈕選擇您要新增的歌曲，並按工具按鈕。

2. 選擇新增我的播放清單。

3. 當新增我的播放清單出現時，選擇新建我的播放清單。

若要新增至舊的播放清單，只需選擇您要新增音樂的播放清單即可。

✎

4. 新建立或更新的播放清單會位於主要的音樂頁面中。

播放我的播放清單
選擇我的播放清單資料夾，它就會自動播放。
按

▲ 或 ▼ 按鈕，在播放清單中選擇不同的音樂檔。

30

繁體中文

進階功能

相片

檢視相片(或投影片播放)

1. 按

◄ 或 ► 按鈕，選擇相片，然後按 Media Play 功能表中的

確認E 按鈕。

2. 按

◄/►/▲/▼ 按鈕，從檔案清單中選取所需的檔案。

3. 按 確認

E

按鈕或  (播放) 按鈕。

在顯示相片清單時，按遙控器上的 –  (播放) / 確認  按鈕，啟
動幻燈片播放。

檔案清單區段中的所有檔案，都會以投影片方式播放。 –
投影片播放過程中，將從目前顯示的檔案開始依次顯示。 –

若背景音樂 設為開啟，則投影片播放過程中會自動播放音樂檔案。

✎

在 BGM 載入完成之前，無法變更BGM 模式。

✎

播放多個檔案 ¦

播放選取的視訊/音樂/相片檔案

1. 在檔案清單中按黃色按鈕，選取所需的檔案。

2. 重複以上操作以選取多個檔案。

註

✎

所選檔案左邊會顯示 xc

標記。

若要取消選取，請再按一次黃色按鈕。

x

若要取消選取所有選擇的檔案，請按 x工具按鈕並選擇取消
全部選擇。

3. 按工具按鈕，並選取播放選定的內容。

播放選取的視訊/音樂/相片檔案群組

1. 播放檔案清單時，移至希望群組中的任何檔案。

2. 按工具按鈕並選取播放目前群組。

1/1

/Movie 01.avi

Movie 01.avi

Jan.10.2010

Jan.10.2010

Jan.10.2010

Jan.10.2010

Jan.10.2010

Jan.10.2010

Jan.10.2010

Jan.10.2010

Jan.10.2010

Jan.10.2010

Movie 03.avi

Movie 05.avi

Movie 07.avi

Movie 09.avi

Movie 02.avi

Movie 04.avi

Movie 06.avi

Movie 08.avi

Movie 10.avi

T

1/1

/䳐ᕆ 01.avi

䳐ᕆ 01.avi

Jan.10.2010

Jan.10.2010

Jan.10.2010

Jan.10.2010

Jan.10.2010

Jan.10.2010

Jan.10.2010

Jan.10.2010

Jan.10.2010

Jan.10.2010

䳐ᕆ 03.avi

䳐ᕆ05.avi

䳐ᕆ 07.avi

䳐ᕆ 09.avi

䳐ᕆ 02.avi

䳐ᕆ 04.avi

䳐ᕆ06.avi

䳐ᕆ 08.avi

䳐ᕆ 10.avi

媒體播放其他功能 ¦

排序檔案清單
在檔案清單中按藍色按鈕以排序檔案。

分類 操作 視訊 音樂 相片

基本檢視

會顯示整個資料夾。 您可選取資料夾以檢視相片。

> > >

標題

這樣會以符號/數字/字母/特殊字元的順序來排序及顯示檔案標題。

> > >

喜好

這樣會依喜好排序與顯示檔案。 您可使用綠色按鈕，在檔案清單部份變更檔案喜好。

> > >

最晚日期

按最晚日期排序與顯示檔案。

> >

最早日期

按最早日期排序與顯示檔案。

> >

演出者

依演出者字母排序音樂檔案。

>

專輯

依專輯字母順序排序音樂檔案。

>

類型

依類型對音樂檔案進行分類。

>

曲調

按照曲調對音樂檔案進行分類。 您可以變更音樂曲調資訊。

>

每月

依月份排序與顯示相片檔案。 會依月份而不分年份排序各月(從一月到十二月)相片。

>

Image1024.jpg 1024x768 2010/2/1 3/15

設備名稱 E 暫停 L 上一张/下一张 T 工具 R 返回

正常

設備名稱

變更裝置

選擇 排序 T 工具

視訊

選擇 2 個檔案 頁面

31

繁體中文

04

進階功能

視訊/音樂/相片播放選項功能表
在播放檔案期間，按工具按鈕。

分類 操作 視訊 音樂 相片
標題 您可直接移動其他檔案。

>

重複模式 您可以重複播放錄製的電影和音樂檔案。

> >

畫面大小 您可依喜好調整圖片大小。

>

圖片設定 您可以調整圖片設定。(第 11、12、13 頁)

> >

聲音設定 您可調整聲音設定。 (第 14、15 頁)

> > >

字幕設定 您可以播放包含字幕的視訊檔案。 唯有字幕與視訊檔案具有相同的檔案名稱，才能使

用此功能。

>

音訊 您可以視需求使用其中一種支援的語言觀看視訊。此功能只有在播放支援多種音頻格式

的串流類型檔案時，才會啟用。

>

停止播放投影片 /
開始播放投影片

您可以啟動或停止投影片播放。

>

投影片播放速度 您可在投影片播放過程中，選擇投影片播放速度。

>

背景音樂 您可以設定並選取投影片播放時的背景音樂。

>

縮放 您可在全螢幕模式中放大影像。

>

旋轉 您可在全螢幕模式中旋轉影像。

>

首頁背景 您可以將檔案移至 Media Play 桌面。

>

資訊 您可檢視所播放檔案的相關詳細資訊。

> > >

設定

使用設定功能表

背景設定：選擇要顯示的背景。 ■

電影連續播放提醒(繼續播放)(開啟 / 關閉)： 選取此項以在繼續播放影片時顯示快顯說明資訊。 ■

獲取 DivX® VOD 註冊碼：顯示電視的授權註冊碼。 只要連接至 DivX 網站並使用個人帳戶登錄註冊碼，即可下載 VOD ■
註冊檔案。 再使用 Media Play 播放 VOD 註冊檔案，即可完成註冊。

有關 DivX® VOD 的詳細資訊，請造訪 “www.DivX.com”。

✎

獲取 DivX® VOD 停用碼：若 DivX® VOD 沒有註冊，則不會顯示停用碼。 在已經註冊的 DivX® VOD 上執行此功能將 ■
取消 DivX® VOD 註冊。

資訊：選取此項以檢視所連接裝置的資訊。 ■

32

繁體中文

進階功能

Anynet+

Anynet+ 是什麼？

t

Anynet+ 是一種功能，讓您可以使用三星電視遙控器控制所有連接的支援 Anynet+ 的三星裝置。 Anynet+ 系統僅能與具備
Anynet+ 功能的三星裝置配合使用。 要確認您的三星裝置是否具備此功能，請檢查產品上是否載有 Anynet+ 標誌。

連接至三星家庭劇院

1. 使用 HDMI 纜線將電視上的 HDMI 輸入(1(DVI)、2、3 或 4) 插孔與相應 Anynet+ 裝置上的 HDMI 輸出 插孔相連接。

2. 使用 HDMI 纜線將家庭劇院上的 HDMI 輸入 插孔與相應 Anynet+ 裝置上的 HDMI 输出 插孔相連接。

註

✎

使用光纜連接電視上的 x數位聲音輸出(光纖)插孔與家庭劇院上的數位音訊輸入插孔。
按照以上方法連接之後，光纖插孔僅輸出 2 聲道的聲音。 您只會聽到家庭劇院前面的左右喇叭和重低音音箱的聲音。

x

如果您想聽到 5.1 聲道的聲音，請將 DVD / 衛星電視盒(即 Anynet 裝置 1 或 2)上的數位聲音輸出(光纖) 插孔，直接連接
到放大器或家庭劇院，而不是電視。

僅連接一組家庭劇院。

x

您可以使用 HDMI 纜線連接 Anynet+ 裝置。 某些 HDMI 纜線可能不支援 Anynet+ 功能。

x

Anynet+ 功能在支援 Anynet+ 的 AV 裝置處於待機或開機狀態時可用。

x

Anynet+ 最多可支援 12 個 AV 裝置。 請注意，您最多可連接 3 個相同類型的裝置。

x

工具

家庭影院

Anynet+ 設備1

Anynet+ 設備2, 3, 4

432

光纖有線

HDMI 有線

HDMI 有線

電視後面板

33

繁體中文

04

進階功能

Anynet+ 功能表
Anynet+ 功能表視連接至電視的 Anynet+ 裝置的類型和狀態而異。

Anynet+ 功能表 說明

觀看電視 將 Anynet+ 模式變更為電視廣播模式。
裝置清單 顯示 Anynet+ 裝置清單。

錄製：(*錄製裝置) 使用錄製裝置立即開始錄製。(僅在支援錄製功能的裝置上可用)。

(裝置名稱)選單 顯示已連接裝置的功能表。例如，若您連接一部 DVD 錄影機，會出現 DVD 錄影機的光碟

功能表。

(裝置名稱)資訊 顯示已連接裝置的播放功能表。例如，若您連接一部 DVD 錄影機，會出現 DVD 錄影機的

播放功能表。

停止錄製：(*錄製裝置) 停止錄製。

接收器 透過接收器播放聲音。

若連接的錄製裝置不止一個，顯示為(*錄製裝置)；若僅連接了一個錄製裝置，則顯示為(*裝置名稱)。

設定 Anynet+ ¦

設定 ■
Anynet+(HDMI-CEC)(關閉 / 開啟)：若要 Anynet+ 功能，Anynet+ (HDMI-CEC)必須設為開啟。

若停用 Anynet+ (HDMI-CEC)功能，則所有 Anynet+ 相關操作均無法使用。

✎

自動關閉(否 / 是)：將 Anynet+ 裝置設為在電視關閉時自動關閉。

電視現用來源必須設為電視，才能使用 Anynet+ 功能。

✎

即使外部裝置仍在錄製，也可能會關閉。

✎

在 Anynet+ 裝置間切換 ¦

1. 將列出連接至電視的 Anynet+ 裝置。

若找不到所需裝置，請按紅色按鈕重新整理清單。

✎

2. 選擇裝置並按確認 E 按鈕。您可以切換到選定裝置。
僅在您在應用程式功能表中將 Anynet+ (HDMI-CEC)設定為開啟，才會出現裝置清單功能表。

✎

切換到選定裝置最多可能需要 2 分鐘。在切換過程中無法取消操作。

x

若您已經按 x訊號源按鈕選擇了外部輸入模式，則無法使用 Anynet+ 功能。請務必使用 設備列表(設備列表)切換至
Anynet+ 裝置。

錄製 ¦

您可以使用三星錄影機來錄製電視節目。

1. 選取錄製。

若有兩個以上的錄製裝置。

✎

若連接多個錄製裝置時，則會列出錄製裝置。在設備列表中選取一項錄製裝置。

x

在沒有顯示錄製裝置時，選取設備列表，然後按紅色按鈕搜尋裝置。

✎

2. 按退出 按鈕結束。

您可以選取錄製： ✎(裝置名稱)以錄製源資料流。
按 ✎ (REC) 按鈕將錄製您目前正在收看的節目。若您正在觀賞其他裝置上的視訊，則將錄製該視訊。
錄製之前，請檢查天線插孔是否正確連接至錄製裝置。為了將天線正確連接至錄製裝置，請參閱錄製裝置使用手冊。

✎

34

繁體中文

進階功能

透過接收器收聽 ¦

您可以使用接收器(如家庭劇院)，而不使用電視喇叭來收聽聲音。

1. 選取接收器並設為開啟。

2. 按退出按鈕結束。

若您的接收器僅支援音訊，那麼它可能不會出現在設備列表中。

✎

在將接收器的光纖輸入插孔正確連接至電視的 ✎數位聲音輸出(光纖)

插孔時，接收器才可用。

在接收器(即家庭劇院)設為開啟時，您可以聽到從電視的光纖插孔輸出的聲音。電視在顯示 DTV(天線)訊號時，會將 5.1 聲

✎

道的聲音傳送至接收器。在來源為數位色差(如 DVD)，並透過 HDMI 連接至電視時，您只能從接收器聽到 2 聲道的聲音。

註

✎

您僅可使用電視遙控器控制 Anynet+ 裝置，無法電視按鈕控制。

x

在特定條件下電視遙控器可能無法使用。若出現這種情況，請重新選取 Anynet+ 裝置。

x

Anynet+ 的功能無法搭配其他製造商的產品使用。

x

有關 Anynet+ 的疑難排解 ¦

問題 可能的解決方案
Anynet+ 無法使用。 檢查裝置是否為 Anynet+ 裝置。 Anynet+ 系統僅支援 Anynet+ 裝置。•

僅連接一個接收器(家庭劇院)。•
檢查 Anynet+ 裝置的電源線是否正確連接。•
檢查 Anynet+ 裝置的視訊/音訊/HDMI 纜線連接。•
檢查 Anynet+ 設定功能表中的 Anynet+ (HDMI-CEC)是否設為開啟。•
檢查電視遙控器是否設為 TV 模式。•
檢查遙控器是否相容於 Anynet+。•
Anynet+ 在特定情況無法使用。(搜尋頻道、執行 Media Play 或即插即用(初始設定)等)•
在連接或移除 HDMI 纜線時，請務必重新搜尋裝置或先關閉再開啟電視。•
檢查是否啟用了 Anynet+ 裝置的 Anynet+ 功能。•

我想啟動 Anynet+。 檢查 Anynet+ 裝置是否已正確連接至電視，並檢查 Anyne

t+ 設定功能表中是否將 Anynet+(HDMI-CEC)設•
為開啟。
按•

工具

按鈕，以顯示 Anynet+ 功能表，並選擇希望的功能表。

我想結束 Anynet+。 在 Anynet+ 功能表中選取觀看電視。•

按電視遙控器上的•

訊號源

按鈕，並選取非 Anynet+ 裝置。
按 • CH >/<，和 回復 變更 TV 模式。(請注意，僅在未連接內嵌調諧器的 Anynet+ 裝置時，頻道按鈕才
可用)。

螢幕上會出現

“

正在連接 Anynet+

裝置...

”

訊息。

正在設定 Anynet+ 或正在切換至檢視模式時無法使用遙控器。•
在完成 Anynet+ 設定或切換至檢視模式之後再使用遙控器。•

Anynet+ 裝置無法播放。 正在執行 隨插即用(初始設定)時無法使用播放功能。•

連接的裝置未顯示。 檢查該裝置是否支援 Anynet+ 功能。•

檢查 HDMI 纜線是否正確連接。•
檢查 Anynet

+ 設定功能表中的 Anynet+ (HDMI-CEC)是否設為開啟。•
重新搜尋 Anynet+ 裝置。•
若因異常情況而終止，如 HDMI 纜線或電源線斷開或停電，請重新執行裝置掃描。•

無法錄製電視節目。 請檢查錄製裝置上的天線插孔是否正確連接。•
電視聲音無法透過接收器輸出。 連接電視和接收器之間的光纜。•

35

繁體中文

04

進階功能

Internet@TV

Internet@TV 入門指南 ¦

註

✎

請設定網路設定，再使用 Internet@TV 。如需詳細資訊，請參閱 x“

網路連接”。

提供者內容中不支援的字型，可能無法正確顯示。

x

根據您的網路狀況，可能發生回應緩慢和/或干擾。

x

根據地區不同，應用程式服務可能會因為地區而只支援英文版。

x

此功能某些地點無法使用。

x

若您在使用 Widget 方面遇到問題，請聯絡內容供應商。

x

根據內容提供者的情況，應用程式的更新或應用程式本身可能會停產。

x

根據您國家/地區的法規，可能只支援某些 Widget 的限定服務或不支援某些 Widget。

x

畫面顯示

Internet@TV 將網路上實用且具有娛樂性的內容
與服務帶到您的電視上。

登入 設為喜 愛頻道 排序 方式 R 返回

推薦

Samsung Apps 設定

我的應用程式 by date 1/1

TV 螢幕：顯示目前頻道。

資訊：顯示三星產品介紹提供的

通知、新應用程式與廣告。

應用程式服務：您可以體驗三星

所提供的各種服務。

Internet@TV 設定：編輯與配置

應用程式和 Internet@TV 設定。

控制：

紅色(登入)：登入 Internet@TV 。

B

綠色(設為喜愛頻道)：將應用程式設為喜愛頻道。
藍色(排序方式)：排序應用程式。

R

返回: 返回上一功能表。

色彩按鈕的功能會根據應用程式而有所不同。

✎

建議的應用程式：
顯示三星建議的服務。
您可以在此清單中新增或
刪除服務。

下載的應用程式：
顯示透過 Samsung Apps
下載的應用程式。

登入 設為喜 愛頻道 排序 方式 R 返回

推薦

我的應用程式 by date 1/1

Samsung Apps 設定

36

繁體中文

進階功能

登入帳戶

對於具有多種帳戶的應用程式，請使用

◄ 和 ► 來存取不

同的帳戶。

:

:

為享有更愉快的 Widget 體驗，請註冊並登入您的帳戶。

✎

如需建立帳號指示，請參閱 設定→ Internet@TV ID →建

✎

立。

1.

在 Internet@TV 首頁中按紅色按鈕。

2.

選擇所需的使用者帳戶，然後按確認E 按鈕。

若您希望建立帳戶，請按紅色按鈕，就會出現建立帳戶

✎

OSD 視窗。

3.

選擇使用者帳戶之後再使用遙控器上的數字按鈕輸入密
碼。

成功登入後，螢幕上將顯示使用者帳戶。

✎

設定 Internet@TV ¦

設定

從螢幕建立 ID 及設定 Internet@TV 設定。使用 ▲ 和 ▼ 按
鈕並按確認E

按鈕。

系統設定 ■
跑馬燈自動播放(關閉 / 開啟)：啟用/停用開啟電視電源

時，自動播放跑馬燈。

跑馬燈應用程式提供有用的新聞、天氣和股市資訊。必須

✎

下載Internet@TV 上的跑馬燈應用程式才能使用此功能。
據您所在的國家或地區，跑馬燈應用程式可能會提供不同

✎

的服務或不支援。

頻道相關服務(關閉 / 開啟)：有些頻道以網際網路資料
服務的方式支援 Widget，讓您能夠在觀賞電視時存取網
際網路服務。

僅在廣播業者支援時可用。

✎

重設：返回白平衡預設值。
變更服務鎖定密碼

預設密碼組為「0-0-0-0」。

✎

若您忘記所建立的密碼，請依序按遙控器上的下列按鈕，

✎

將密碼重設為「0-0-0-0」：關機→ MUTE → 8 → 2 → 4
→開機。

Internet@TV ID ■
您可以在建立或刪除帳戶時使用此功能表。您可控制您

的帳戶，包含內容網站的帳戶資訊。

帳戶僅用於 internet@TV。

✎

建立：建立帳戶並與希望的服務 Widget 連結。

註

✎

可建立的帳戶數目少於 10 個。

x

字元數上限為 8。

x

如何建立 Internet@TV ID

建立使用者帳戶之前，您應該先從 Samsung Apps 下載應
用程式。

1. 使用

▲/▼/◄/► 按鈕選擇設定。然後按 確認

E

按

鈕。

2. 按

▼ 按鈕選擇 Internet@TV ID，然後按 確認

E

或 ►

按鈕。

3. 選擇建立。螢幕上將出現鍵台畫面。

4. 畫面上將會顯示鍵台 OSD。

使用鍵台
當您在使用螢幕鍵台時按遙控器上的 TTX/MIX 按鈕，可

讓您將文字欄位變更為小寫、大寫、數字和圖示。
您可以在多個 Internet@ TV 應用程式中使用此螢幕鍵

台。以下說明如何輸入字元。

4-1. 例如，假設您想要輸入105Chang。
4-2. 按遙控器上的 TTX/MIX 按鈕兩次，將輸入模式從小

寫變更為數字。

4-3. 依數字順序按 1、0 和 5 按鈕。
4-4. 按遙控器上的 TTX/MIX 按鈕三次，將輸入模式從數

字變更為大寫。

4-5. 按遙控器上的 2 按鈕三次以輸入 C。
4-6. 按遙控器上的 TTX/MIX 按鈕三次，將輸入模式從大

寫變更為小寫。

4-7. 按遙控器上的按鈕以輸入其餘的Chang。完成時，請

按 確認

E

按鈕。

建立 [0~9] 確認 PIN R 取消

R

返回

登入

使用者帳戶 admin

密碼

系統設定 跑馬燈自動播放 : 關閉

Internet@TV ID 頻道相關服務 : 關閉
服務管理員 變更服務鎖定密碼
內容 重設

37

繁體中文

04

進階功能

5. 使用數字按鈕，輸入使用者帳戶和密碼。
密碼僅能由數字組成。

x

使用 TTX/MIX 按鈕，您可以將文字欄位變更為小寫、

x

大寫、數字和圖示。
您可以使用 PRE-CH 按鈕來刪除已輸入的字元

x

使用圖示 x(快退) 或 µ 圖示 (快进) 按鈕，您可以選
擇要在圖示鍵台畫面中輸入的圖示。

6. 此時已建立帳戶。所有使用三星電視的使用者可以藉由

將使用者的帳戶連接到電視 ID，使用單一登入來存取所
提供的服務。若您想要註冊服務網站 ID，請選擇是。服
務網站清單將會顯示在螢幕上。

7. 選擇所需服務網站的註冊，然後按 確認

E

按鈕。

8. 使用數字按鈕輸入您的應用程式網站 ID 和密碼。然後

按 確認

E

按鈕。

9. 註冊成功。若您要新增其他服務網站，請選擇是，然後

按 確認

E

按鈕並移至步驟 5。

10. 完成時，請選擇確定。然後按 確認

E

按鈕。

管理員

- 服務網站：註冊服務網站的登入資訊。

- 服務網站：註冊

服務網站的登入資訊。

- 刪除：刪除帳戶。

服務管理員：刪除並鎖定安裝至 Internet@TV 的 ■
Widget。

鎖定：鎖定 Widget。

存取鎖定的 Widget 需要密碼。

✎

刪除：刪除 Widget。
內容：顯示 Internet@TV 相關資訊。使用檢查網際網路

連接速度選項，測試您的網路連接。

使用 Internet@TV 服務 ¦

Samsung Apps

Samsung Apps 用於儲存下載的應用程式，以便在三星電視/
AV 裝置上使用。使用者可以透過下載的應用程式來使用各

種內容，例如視訊、音樂、相片、遊戲、有用的資訊等。日
後將提供其他應用程式。

Samsung AppS

以 Samsung Apps 使用色彩按鈕。

✎

x

紅色(登入)：登入網際網路服務。

x

綠色(縮圖檢視)：變更檢視模式。

x

藍色(排序方式)：依特色、最常下載、最新或名稱排

序 Widget。

R x返回：移至上一個功能表。

依類別使用 Samsung Apps

以下為可用的類別：

新增功能：顯示最近註冊的應用程式。

x

視訊：顯示各種視訊媒體，如電影、電視節目和短片。

x

遊戲：顯示各種遊戲，如數獨和西洋棋。

x

體育：顯示各種體育媒體，例如比賽資訊、影像和短片。

x

生活：包含各種生活媒體服務，例如音樂、個人相片管理工

x

具和社交網路(如 Facebook 和 Twitter)。
資訊：包含各種資訊服務，例如新聞、股票和天氣。

x

其他：包含其他各項服務。

x

我的頁面：顯示應用程式清單和您的虛擬貨幣餘額。

x

從 2010(僅限美國和韓國)年中開始，您可以透過

✎

tv.samsung.com 購買應用程式的虛擬貨幣。

說明：若您對於 Internet@TV 有任何問題，請先查看此

x

部份。

新增功能
視訊 Travel
遊戲
體育
生活
資訊
其他
我的頁面
說明

免費

登入 縮圖檢 視 排序方式 R 返回

特色 最常下載 最新 名稱

38

繁體中文

進階功能

internet@TV 疑難排解

問題 可能的解決方案

有些應用程式內容只有英文。

如何變更語言？

Widget 內容語言可能會隨 Widget 使用者介面語言而異。此由服務供應商決定。

有些應用程式服務無法使用。 請洽詢服務供應商。請參閱說明網站，以取得應用程式服務供應商資訊。

發生網路錯誤時，無法使用設
定功能表以外的其他功能表。

若網路無法連線，服務可能因此受限，因為除了設定功能表以外的所有功能，都必須連接
到網際網路。

說明網站

日後的步驟可能會變更。

✎

特殊國家/地區的內容可能會提供不同的連結。

✎

國家或地區 網站

伊朗

www.samsung.com →

→ → Consumer → medi@2.0 → Internet@TV

沙烏地阿拉伯 www.samsung.com → Products → television → medi@2.0 → Internet@TV

阿拉伯聯合大公國 www.samsung.com → Consumer → television → medi@2.0 → Internet@TV

澳洲 www.samsung.com → Consumer → television → medi@2.0 → Internet@TV
中國 www.samsung.com → 个人消费产品 → 电视产品 → medi@2.0 → Internet@TV
香港 www.samsung.com → consumer products → Televisions → medi@2.0 → Internet@TV
香港 www.samsung.com →

個人消費産品 → 電視 → medi@2.0 → Internet@TV
印度 www.samsung.com → consumer products → television → medi@2.0 → Internet@TV
印尼 www.samsung.com → Produk → television → medi@2.0 → Internet@TV
日本 www.samsung.com → 製品情報 → 液晶

ディスプレイ

→ medi@2.0 → Internet@TV

韓國

www.samsung.com →

→ TV → medi@2.0 → Internet@TV

馬來西亞

www.samsung.com → Consumer → television → medi@2.0 → Internet@TV

紐西蘭

www.samsung.com → Consumer → television → medi@2.0 → Internet@TV

菲律賓

www.samsung.com → Consumer → television → medi@2.0 → Internet@TV

新加坡

www.samsung.com → Consumer → television → medi@2.0 → Internet@TV
台灣 www.samsung.com → 個人消費産品 → 電視 → medi@2.0 → Internet@TV
泰國

www.samsung.com →

→ → medi@2.0 → Internet@TV

越南

www.samsung.com →

→ máy thu hình → medi@2.0 → Internet@TV

南非 www.samsung.com → Consumer → television → medi@2.0 → Internet@TV

39

繁體中文

04

進階功能

AllShare

關於 AllShare ¦

AllShare 透過網路連接您的電視和相容的三星行動電話/裝

置。您可在電視上檢視手機上的來電、簡訊和排程。此外，
您可以透過網路，在電視上控制與播放手機或其他裝置(如
電腦)上儲存的視訊、相片和音樂。此外，您可以使用電視
瀏覽手機中的網頁。

如需更多資訊，請造訪 “www.samsung.com” 或聯絡三

✎

星服務中心。 手機裝置可能需要安裝其他軟體。 如需詳
細資訊，請參閱各裝置的使用指南。

設定 AllShare ¦

設定

訊息(開啟/關閉)：啟用或停用訊息功能(手機上的來電、 ■
簡訊和排程)。

媒體(開啟/關閉)：啟用或停用媒體功能。媒體功能開啟 ■
時，可播放手機或支援 AllShare裝置上的視訊、相片和
音樂。

ScreenShare(開啟/關閉)：針對使用行動電話做為遙控 ■
器時，啟用或停用 ScreenShare 功能。

電視名稱：設定電視名稱，讓您在手

機裝置上迅速找到 ■

此裝置。

若您選取使用者輸入，可在使用 OSK(螢幕鍵盤)在

�

電視上輸入。

訊息/媒體 / ScreenShare

顯示已設定搭配此電視使用訊息、媒體或 ScreenShare 功
能的手機或連接設備列表。

支援 AllShare 的所有手機裝置，都可使用媒體功能。

✎

已允許/已拒絕：允許/封鎖手機。 ■

刪除：從清單中刪除手機。 ■

此功能只會從清單中刪除手機名稱。 若手機裝置開機

✎

並嘗試連接到電視，該裝置會重新出現於清單中。

使用訊息功能
您可使用此功能，在觀賞電視時以鬧鈴視窗檢視手機上的來

電、簡訊和排程。

註

✎

若要停用鬧鈴視窗，請在 AllShare 的設定中將訊息設

x

為關閉。
若選取確定，或在訊息出現三次後未選取確定，就會刪

x

除訊息。 訊息並不會從手機中刪除。
使用 Media Play 等應用程式時，也會顯示鬧鈴視窗。

x

若要檢視訊息內容，請切換到電視檢視模式。
若來訊發自不明手機，可在 AllShare 的訊息功能表中

x

選取手機，並選取拒絕封鎖該電話。

訊息檢視
若在

您觀賞電視時收到新訊息，會出現鬧鈴視窗。 若您

按一下確定按鈕，就會顯示訊息內容。

您可在手機上配置簡訊的檢視設定。如需步驟，請參

✎

閱手機手冊。
有些類型的字元可能顯示為空白或亂碼。

✎

AllShare

3/7

E

選擇 R 返回 e 結束

設定 R 返回

設定

訊息

媒體

ScreenShare

訊息 : 開啟

媒體 : 開啟

ScreenShare : 開啟

電視名稱 : 家庭電視

40

繁體中文

進階功能

收到來電鬧鈴
若在您觀賞電視時收到來電，會出現鬧鈴視窗。

排程鬧鈴
您在觀賞電視時，會出現鬧鈴視窗，顯示已登記的事

件。

您可在手機上配置排程內容的檢視設定。 如需步驟，

✎

請參閱手機手冊。
有些特殊字元可能顯示為空白或亂碼。

✎

使用媒體功能
會出現鬧鈴視窗，通知使用者將於電視上顯示其他手機傳

送過來的媒體內容(視訊、相片、音樂)。鬧鈴視窗出現 3 秒
後，會自動播放內容。 若您在鬧鈴視窗出現時按返回或退出
按鈕，就不會播放媒體內容。

註

✎

若是第一次執行媒體功能，就會顯示警告快顯示窗。

x

按 確認E 按鈕選擇允許，接著您
就可以在該裝置上使用媒體功能。

.

.

若要關閉從手機進行的內容傳輸，請在 AllShare設定

x

中將媒體設為關閉。
有些內容可能由於解析度與格式，無法於電視上播放。

x

確認 xE

和 ◄ / ► 按鈕可能會根據媒體內容類型而無

法使用。
您可使用行動裝置控制媒體播放。 如需詳細資訊，請

x

參閱各手機的使用指南。
若您希望從電腦播放媒體內容，請在 AllShare 主畫

x

面中選取電腦圖示。然然後電視的 Media Play 功能
表就會自動變更。 如需詳細資訊，請參閱 “Media
Play”。

使用 ScreenShare 功能
您可使用 ScreenShare，瀏覽手機上提供的各種網頁內容。

例如，下列影像顯示手機內容的存取頁面。您可在電視上讀
取手機的檔案並檢視通訊錄與行事曆。此外，您也可以在通
訊錄中撥打電話給其他人，或傳送 SMS。

註

✎

您必須在三星行動電話/裝置上安裝 ScreenShare，才

x

能使用此功能。
文件檢視器 可以讀取 doc 格式的檔案，但無法加以

x

修改。
螢幕顯示可能根據所連接的裝置而有所不同。

x

使用您的三星手機來簡單地控制電視
在使用本功能前，必須先連接至支援 ScreenShare 功能的

三星行動電話。使用行動電話操作電視時，僅支援 關閉、

−音量

+、P </> 和 MUTE 等按鈕

即使您按住行動電話上的控制按鈕(頻道或音量)，該值也只

✎

會提高或降低一個單位。

拒絕

連絡人 日曆 Doc Viewer

允許

“未知裝置 0”要求允許播放媒體檔案。若您想要在裝置上播放媒體檔案，
請按“允許”，否則請按“拒絕”。

您也可以在“AllShare 設定”上變更此功能的設定(或重設)。

警告：請注意，若您的裝置連接到不安全或 。
不熟悉的網路，可能會播放不需要或不適當的內容。
若您不確定網路的識別或內容是否適宜，
強烈建議您不要“允許”播放的要求。

My Mobile

E

選擇 返回

41

繁體中文

05

其他資訊

其他資訊

安裝壁掛架

組裝背蓋板 ¦

將電視安裝至牆上時，請如圖示將空白托架安裝至連接支架的零件中。

安裝壁掛架前的準備工作(46 ~ 55 英吋電視) ¦

若要安裝其他製造商生產的壁掛架，請使用集線器。

安裝壁掛架配件 ¦

使用壁掛架(單獨購買)可以將電視安裝到牆上。有關安壁掛架的詳細資訊，請參壁掛架隨附的說明。
安壁掛架時，請聯絡技術人員以取得協助。若您選取自行安裝電視，對於由此造成的任何產品損壞或人身傷害，三星電子概

不負責。

背蓋板

42

繁體中文

其他資訊

壁掛架配件件規格 (VESA) ¦

壁掛架配件並未供應，需個別購買。

✎

將壁掛架配件安裝在與地板垂直的實牆上。 若要安裝於其他建材，請洽詢您最近的經銷商。 若安裝在天花板或偏斜的牆，
可能會掉落並導致嚴重的人身傷害。

註

✎

下表顯示壁掛架配件將標準尺寸。

x

購買我們壁掛架配件時，會提供詳細安裝手冊和組裝所需所有零件。

x

請勿使用比標準尺寸長的螺絲，太長的螺絲可能導致電視機內部損壞。

x

對於不符 VESA 標準螺絲規格的壁掛架，螺絲長度可能根據掛牆托架規格而有所不同。

x

請勿使用與 VESA 標準螺絲歸格不相容的螺絲。

x

請勿將螺絲鎖得太緊；這樣可能會損壞產品或造成產品掉落，導致人身傷害。三星對於這類意外不予負責。

x

若使用非 VESA 或非指定掛牆托架，或因消費者未遵守安裝指示而造成的產品損毀或人身傷害，三星不予負責。

x

安裝電視時，請勿傾斜超過 15 度。

x

產品系列 英吋 VESA 規格 (A * B) 標準螺絲 數量

LED 電視

[超薄]

19~22 75 x 75 M4

4

23~29 200 x 100

M8

32~37 200 x 200

40~55 400 x 400

56~65 600 x 400

切勿在電視開啟時安裝壁掛配件。 否則可能會因觸電而導致人身傷害。

組裝纜線

將纜線包在纜線繫帶裡，這樣就不會透過透明支架看到纜線。
使用過度僵硬或太硬的纜線，可能會因長期使用而造成輸入插孔損壞。

纜線繫帶

43

繁體中文

05

其他資訊

Kensington 防盜鎖

Kensington 防盜鎖是在公眾場所使用本系統時用於固定系統的裝置。
因製造商不同，產品外觀和鎖定方法可能與圖解中有所不同。請參閱
Kensington 防盜鎖隨附的手冊，正確使用該產品。

請找出電視背面的 “

✎

X

Y

”圖示。 Kensington 插槽就位於 “

X

Y

” 圖示旁。

1. 將鎖定裝置插入 LED 電視的 Kensington 插槽 1，並向鎖定方向 2

旋轉。

2. 連接 Kensington 防盜鎖纜線 3。

3. 將 Kensington 防盜鎖固定至桌面或穩固的重物上。

鎖定裝置必須單獨購買。

✎

Kensington 防盜鎖的位置可能因型號而不同。

✎

<選用>

電視後面板

1

2

3

將電視固定在牆上

注意：拉、推或攀爬電視可能會導致電視墜落。 尤其禁止兒童攀爬或搖晃電視；否則可能造成電視翻倒，導
致嚴重傷害或死亡。 請遵守隨附安全傳單中的所有安全注意事項。 要增強穩定性與安全性，請安裝防墜裝
置，如下所述。

為防止電視墜落 ¦

必要的夾具、螺絲和繩子不隨產品提供，請單獨購買。

✎

1. 將螺絲放置於夾具內，並將它們牢牢固定於牆上。確認螺絲牢牢固定於

牆中。

螺絲規格

✎

23 ~ 65 英吋： M8

x

2. 將螺絲從電視背面的中心位置移除，再將螺絲放置於夾具內，然後將螺

絲重新固定於電視上。

3. 以結實的纜繩將電視上的夾具與牆上的夾具接起，並繫緊纜繩。
確認所有的連接均牢固到位。定期檢查連接，以瞭解是否有任何可能導

✎

致意外的老化跡象。 若您對連接的牢固性有任何疑慮，請聯絡專業安
裝人員。

將電視安裝至靠近牆面的位置，以防向後方墜落。

✎

連接纜繩以便使固定於牆上的夾具位置等於或低於固定於電視上的夾

✎

具，這是安全的做法。
若要搬動電視，請先解開纜繩。

✎

44

繁體中文

其他資訊

疑難排解

若您對於電視有任何問題，請先參閱此清單。若沒有適用的疑難排解提示，請前往 www.samsung.com 並按一下支援或聯絡
此手冊封底列出的服務中心。

問題 解決方案與說明

影像品質 首先，請執行影像測試，確認您的電視可正常顯示影像。

(前往

功能表

- 支援- 自我診斷- 影像測試)(P. 17)

若可正確顯示測試影像，影像品質低落可能因為來源或訊號導致。

電視影像不如在店內看到的完美。 若您具有類比纜線/機上盒，請更新為數位機上盒。使用 HDMI 或 色差端子纜線，傳遞 HD(高畫•

質)影像品質。
有線/衛星使用者：從頻道列表中嘗試收看 HD 頻道。•
天線連接：執行自動設定後，嘗試收看 HD 頻道。•

許多 HD 頻道是從 SD(標準畫質)內容升級的。

✎

請將有線/機上盒視訊輸出解析度調至 1080i 或 720p。•
確認您根據電視大小與訊號畫質，在建議的距離觀賞電視。•

影像失真： 大塊錯誤、小區塊、點狀、
像素化

壓縮視訊內容可能導致失真，尤其是運動與動作片等快速移動的影像。•
訊號或畫質低落，可能導致影像失真。 這不是電視的問題。•

色彩錯

誤或遺失。 若您使用色差端子連接，請確認色差端子纜線連接到正確的插孔。連接錯誤或鬆脫，可能導致色•

彩問題或螢幕空白。

色彩或亮度不佳。 在電視功能表中調整影像選項。(前往影像模式/色彩/亮度/銳利度)•

在電視功能表中調整省電選項。(前往 •

功能表

- 影像- ECO 解決方案 - 省電)

嘗試重新設定影像，以預設影像設定檢視。(前往 •

功能表

- 影像- 影像重設)

螢幕邊緣出現點狀線條。 若將影像設定為適合螢幕大小，請變更為 16:9。(P. 12)•

變更有線/機上盒解析度。•
影像空白或呈白色。 若您使用 AV 複合輸入，請將視訊纜線(黃)連接到電視上色差端子輸出的綠色插孔。•
變更頻道時，影像凍結、失真或延遲。 若連接到有線電視盒，請重新設定有線電視盒。 重新連接 AC 纜線，等待有線電視盒重新啟動。 •

可能需時 20 分鐘。

將有線電視盒的輸出解析度設為 1080i 或 720p。•
聲音品質 首先，請執行聲音測試，確認您的電視音訊正常運作。

(前往

功能表

- 支援- 自我診斷)(P. 17)

若音訊沒有問題，則音效品質低落可能因為來源或訊號導致。
沒有聲音或最大音量的聲音太小。 請檢查連接到電視的外部裝置音量。•
影像良好但沒有聲音。 在聲音功能表中將選擇揚聲器選項設定為電視揚聲器。(P.14)•

若您使用外部裝置，請確認音訊纜線連接到電視上正確的音訊插孔。•
若您使用外部裝置，請檢查裝置的音訊輸出選項(例如，若您將 HDMI 連接到電視，請將有線電視•
盒的音訊選項變更為 HDMI)。
若您使用 DVI 至 HDMI 纜線，請依需要分開音訊纜線。•
若您的電視具有耳機插孔，請確認未接上任何裝置。•

揚聲器發出噪音。 檢查纜線連接。 確認視訊纜線未連接到音訊輸入。•

對於天線或纜線連接，請檢查訊號強度。訊號微弱可能會導致聲音失真。•

45

繁體中文

05

其他資訊

問題 解決方案與說明

無影像，無視訊
電視不會開啟。 確認 AC 電源線正確連接牆上插座和電視。•

確認牆上插座功能正常。•
嘗試按電視上的•

關閉

按鈕，以確定問題並非出在遙控器上。 若電視已開啟，請參閱下方的“遙

控器沒有作用”。

電視自動關閉。 確認設定功能表中的睡眠計時器設為關閉。(P. 15)•

若您的電腦連接到電視，請檢查電腦電源設定。•
確認 AC 電源線正確連接牆上插座和電視。•
從天線或有線連線觀賞電視時，電視會在無訊號 10 ~ 15 分鐘後關閉。•

有影像/視訊。 檢查纜線連接(移除並重新連接電視與外部設備間的所有纜線)。•

設定外部裝置(有線/機上盒、DVD、藍光等)訊號是否連接到正確的電視輸出。例如，若外部裝置•
輸出為 HDMI，應連接到電視的 HDMI 輸入。
確認您連接的裝置已開啟。•
按電視遙控器上的 •

訊號源

按鈕，確認已正確選取電視來源。
RF(有線/天線)連接
電視接收不

到所有頻道。 確認天線纜線連接是否牢固。•

請嘗試隨插即用(初始設定)，將可用頻道新增到頻道清單。前往•

功能表

- 設定- 隨插即用(初始設
定)，並等待所有頻道進行儲存。
驗證天線位置是否正確。•

影像失真： 大塊錯誤、小區塊、點狀、
像素化

壓縮視訊內容可能導致失真，尤其是運動與動作片等快速移動的影像。•
訊號微弱可能導致影像失真。 這不是電視的問題。•

電腦連接
出現

“

不支援的模式”訊息。

設定電腦輸出解析度和頻率，以符合電視所支援的解析度。(P. 18)•

來源清單中一直顯示

“電腦”

，即使未連

接電腦。

這是正常的；無論是否連接到電腦，來源清單中都會顯示•

“電腦”

。

視訊良好但沒有聲音。 若您使用 HDMI 連接，請檢查您電腦上的音訊輸出設定。•
網路連接(根據型號而異)
無線網路連接失敗。 若要使用無線網路，需有Samsung 無線 USB 硬體鎖。•

確認網路連接設為無線無線。•
確認電視連接到無線

IP 分享器(路由器)。•
其他
影像未以全螢幕顯示。 若將 HD 頻道降階至 SD (4:3) 內容，會在螢幕兩側出現黑色長條。•

若電影長寬比與電視不同，會在螢幕上下出現黑色長條。•
調整外接裝置或電視的影像大小選項，以進行全螢幕播放。•

遙控器沒有作用。 更換遙控器電池(請確認電極 (+/–) 方向正確)。•

清潔遙控器上的感應發射窗。•
嘗試從 5~6 英尺的距離將遙控器直接指向電視。•

有線/機上盒遙控器無法開關電視或調整
音量。

設定有線/機上盒 遙控器，以操作電視。請參閱有線/機上盒使用手冊，取得三星電視代碼。•

出現“不支援的模式”訊息。 檢查電視支援的解析度，並據此調整外部裝置解析度。 請參考本手冊第 19 頁的解析度設定。•
電視傳出塑膠味。 這種味道是正常的，一段時間之後就會消失。•
自我診斷測試功能表中無法使用電視訊號

訊息。

此功能僅可供來自天線 / RF/Coax 連線的數位頻

道使用。(P. 17)•

電視傾斜一邊。 移除電視基架，並重新組裝。•
組裝基架時發生困難。 確認電視放置於平面。若您無法將螺絲從電視中移出，不需要使用磁性螺絲起子。•
頻道功能表轉為灰色。(無法使用) 頻道功能表僅在已選電視來源時可用。•
每次開啟電視的 30 分鐘後，測定就會喪

失。

若電視處於商場展示模式，會於每 30 分鐘重設音訊與影像設定。 以隨插即用(初始設定)程序，•
將設定從商場展示模式變更為家庭使用模式。請按

訊號源

按鈕選擇t電視模式，並移至

功能表

→

設定 →隨插即用。(初始設定)→

確認

E

聲音或畫面斷斷續續。 檢查纜線連接，並且重新連接。 •

使用過度僵硬或太硬的纜線，可能會造成音訊或視訊遺失。 請確認纜線彈性良好，足以長期使•
用。 若將電視安裝於牆上，建議使用 90 接角的纜線。

仔細觀察電視螢幕邊框邊緣，看到小顆粒。 這是產品設計的一部分，並非缺陷。•

46

繁體中文

其他資訊

問題 解決方案與說明

子母畫面功能表無法使用。 子母畫面功能僅在您使用 HDMI、電腦或色差端子來源時可用。•
出現 “加擾的頻道或者弱信號” 或

“訊號微弱/無訊號”訊息。

若您使用 CAM CARD (CI/CI+)，請檢查是否已安裝至一般介面插槽。•

若仍有問題，請將 CAM CARD 拉出電視，並再次插入插槽。•
45 分鐘前關閉電視，現在又開啟。 這是正常的。 電視以 OTA(透過無線廣播)功能運作，自行升級您觀賞電視時已下載的韌體。•
發生重複影像/聲音問題。 請檢查並變更訊號/來源。•
基架的塑膠墊片可能會與某些家具的表面塗

漆產生反應。

為避免此狀況，請在電視與直接接觸的家具之間加上毛氈墊。•

TFT LED 面板採用的是需要使用精密技術製造的面板，包含子像素。 但是，螢幕上可能出現少數明亮像素或暗色像素。

✎

這些像素不會影響產品的效能。

授權 ¦

在 Dolby Laboratories 的授權下製造。 Dolby 和雙 D 符號是 Dolby Laboratories 的商標。

於下列美國專利授權下製造： 5,451,942；5,956,674；5,974,380；5,978,762；6,487,535 和其
他已發出與等待核准的美國和全世界專利。 DTS 與其符號為註冊商標。 & DTS 2.0+ 數位输出 和

DTS 標誌是 DTS, Inc. 的商標。產品包含軟體。 © DTS, Inc. 版權所有。

DivX 已獲認證，可播放 DivX 視訊，包括付費內容。

關於 DIVX視訊： DivX® 是 DivX,Inc. 建立的數位視訊格式。這是經過 DivX 認證可播放 DivX 視訊經過 DivX 認證
裝置。 請參閱 www.divx.com，以取得更多資訊，以及將您檔案轉換為 DivX 視訊的軟體工具。 關於 DIVX VIDEO­ON-DEMAND： 必須註冊此 DivX Certified® 裝置，才能播放 DivX Video-on-Demand (VOD) 內容。 若要產生註
冊碼，請從裝置設定功能表找出 DivX VOD 區。 前往 vod.divx.com，以此代碼完成註冊程序，並進一步了解 DivX

VOD。

TheaterSound、SRS 及圖示符號是 SRS Labs, Inc. 的商標。
TheaterSound 技術經過 SRS Lab, Inc. 授權使用。

開放原始碼授權合約注意事項
當使用開放原始碼軟體時，開放原始碼授權合約可在產品的功能表上取得。

47

繁體中文

05

其他資訊

規格

型號名稱

UA40C6900VM UA46C6900VM UA55C6900VM

螢幕大小
(對角尺寸) 40 英吋 46 英吋 55 英吋

聲音
(輸出) 10W x 2 15W x 2

尺寸(寬 X 深 X 高)
本體
帶支架

956 X 28 X 588.4 mm

956 X 267.7 X 647.1 mm

1090.8 X 28 X 662.8 mm

1090.8 X 303 X 723.8 mm

1282 X 28 X 772 mm

1282 X 303 X 835 mm

重量
不帶支架
帶支架

12.4 kg

14.5 kg

16 kg

18.3 kg

22.2 kg

24.5 kg

面板原始設定

1920 x 1080 @ 60 Hz

環境因素
工作溫度
工作濕度
存放溫度
存放濕度

10°C 至 40°C(50°F 至 104°F)

10% 至 80%，無冷凝

-20°C 至 45°C(-4°F 至 113°F)
5% 至 95%，無冷凝

支架旋轉(左

/ 右)

-20° ~ 20°

設計與規格可能隨時變更，恕不提前通知。

✎

要了解電源與耗電量資訊，請參閱產品上所貼的標籤。

✎

40英寸 : AC100-240V ~ 50/60Hz , 功率 : 140W

✎

46英寸 : AC100-240V ~ 50/60Hz , 功率 : 150W

✎

55英寸 : AC100-240V ~ 50/60Hz , 功率 : 190W

✎

本頁有意留空。

本頁有意留空。

BN68-02940B-00

三星全球服務網
如果您對三星制品有任何咨詢或建議 , 請聯絡三星客服中心

0800-329-999
www.samsung.com/tw

臺北市內湖區行愛路 77 巷 63 號 6 樓
台灣三星電子股份有限公司