Samsung SYNCMASTER T220, SYNCMASTER T200, SYNCMASTER T190, SYNCMASTER T220G, SYNCMASTER T200G User Manual [da]

...

Download

Page 1

LCD MONITOR

T220,T200,T190,T220G,T200G,T190G

quick start guide

Page 2

Introduktion

Pakkens indhold

Bemærk

Kontroller, at følgende dele leveres sammen med din skærm.

Hvis der mangler nogle dele, skal du

Kontakt en forhandler for at købe tilbehør.

Udpakning

Vejledninger

kontakte din forhandler.

Skærm

Hurtig opsætningsvejledning Garantikort

(Ikke tilgængelig alle steder)

Kabler

D-Sub-kabel Strømkabel DVI-kabel (tilbehør)

Andet

Rengøringsklud Kabelring Soklens hoveddel

Brugervejledning

Page 3

Andet

Bemærk

Rengøringsklud leveres kun til meget polerede sorte produkter som en produktfunktion.

Din skærm

Startindstillinger

Vælg sproget med op- eller ned-tasten.

Introduktion

Sokkelfod

Forside

Det viste indhold forsvinder efter 40 sekunder.

Sluk og tænd for strømmen. Det vises igen.

kan vises op til tre gange. Sørg for at justere opløsningen på din pc, inden du når det maksimale

Det antal.

Bemærk

Den viste opløsning på skærmen, er den optimale opløsning til dette produkt.

Juster din pc-opløsning, så den er den samme som den optimale opløsning til dette produkt.

MENU knap [MENU/ ]

Åbner skærmmenuen og afslutter skærmmenuen. Bruges også til at afslutte skærmmenuen eller vende tilbage til den forrige menu.

Page 4

Introduktion

Brightness-knap [ ]

Når

OSD ikke vises på skærmen, kan du trykke på denne knap for at justere lys-

styrken.

>> Klik her for at se et animeret klip

Customized Key[ ]

Du kan tilpasse tasttildelingen for den tilpassende tast efter dine ønsker.

Bemærk

kan konfigurere den tilpassede tast til en ønsket funktion via Setup > Cus-

tomized Key.

Justeringsknapper [ ]

Med disse knapper kan du justere emner i menuen.

Enter-knap [ ] / SOURCE-knap

Aktiverer et fremhævet menuelement.

Tryk afbrudt. (Når du trykker på knappen ' den,

vises en meddelelse øverst til venstre på skærmen, der oplyser den aktuelle

tilstand -- analogt eller digitalt indgangssignal.)

Bemærk

Hvis skærmkortet med DVI-kablet.

>> Klik her for at se et animeret klip

AUTO-knap

Brug denne knap til automatisk justering.

>> Klik her for at se et animeret klip

Tænd/sluk-knap [ ]

Brug denne knap til at tænde og slukke for skærmen.

Bemærk

Knapperne til højre på skærmen er trykfølsomme knapper.

Tryk let på en knap med en finger.

/SOURCE',

på '

du vælger tilstanden Digital, skal du tilslutte din skærm til DVI-stikket på

og vælg derefter videosignalet, når skærmvisningen er

/SOURCE' for at ændre indgangstilstan-

Strømindikator

Denne

lyser ved normal drift, og blinker blåt én gang, når skærmen gemmer dine

indstillinger.

Bemærk

Se Strømsparer, strømbesparende funktioner. For at spare på energien bør du slukke for din skærm, når du ikke har brug for den, eller når du går fra den i lange perioder.

der er beskrevet i vejledningen, for flere informationer vedr.

Page 5

Bagside

Introduktion

Bemærk

Konfigurationen på skærmens bagside kan variere fra produkt til produkt.

POWER-stik

Tilslut skærmens strømkabel til POWER på bagsiden af skærmen.

DVI IN-stik

Tilslut DVI-kablet til DVI IN-stikket på bagsiden af din skærm.

RGB IN-stik

Tilslut signalkablet til RGB IN-stikket (15 ben) på bagsiden af din skærm.

Kensington-lås

Kensington-låsen sted. Låsen sælges separat. Låsens udseende og låsemetoden kan være forskellig fra tegningen afhængig af producenten. Se vejledningen, der følger med Kensingtonlåsen, for at få oplysninger om korrekt brug. Låsen sælges separat.

Bemærk

Kensington-låsens placering kan variere, afhængigt af modellen.

bruges til fysisk at fastlåse systemet, når det anvendes et offentligt

Brug af Kensington-låsen til tyverisikring

Sæt låseenheden i Kensington-låsen på skærmen ( ), og drej den i låseretningen (

Forbind Kensington-låsekablet.

3. Fastgør Kensington-låsen til et bord eller et tungt møbel.

Bemærk

Se Tilslutning af kabler

for flere informationer om kabeltilslutninger.

Page 6

Tilslutninger

Tilslutning af kabler

Tilslut skærmens strømkabel til power på bagsiden af skærmen.

Sæt skærmens strømkabel i en nærliggende stikkontakt.

Brug en relevant tilslutning på din computer.

Brug af D-sub-stikket (analog) på videokortet.

•

Tilslut signalkablet til D-Sub-stikket (15 ben) på bagsiden af din skærm.

[RGB IN]

Brug af DVI-stikket (digital) på videokortet.

•

Tilslut DVI-kablet til DVI IN-stikket på bagsiden af din skærm.

[DVI IN]

Tilslutning til en Macintosh.

•

Tilslut skærmen til en Macintosh-computer med D-sub-tilslutningskablet.

Bemærk

Når skærmen og computeren er tilsluttet, kan du tænde for dem og bruge dem.

Page 7

Brug af sokkel

Samling af skærmen

Tilslutninger

Skærm og bund

Indstilling af foden

Bemærk

Du skal vippe skærmen opad med en vinkel på -1

˚ til 21˚.

Page 8

Fejlfinding

{T190,T190G}

Funktionskontrol ved selvtest

Bemærk

skærm indeholder en selvtestfunktion, med hvilken du kan kontrollere, om skærmen fungerer

Din korrekt.

Funktionskontrol ved selvtest

1. Tænd for både computeren og skærmen.

2. Fjern videokablet fra computerens bagside.

3. Tænd for på skærmen.

Hvis skærmen fungerer korrekt, vil du se en boks i illustrationen herunder.

Denne boks vises ved normal drift, hvis videokablet beskadiges eller ikke er tilsluttet.

4. Sluk

Hvis din skærm forbliver sort efter brug af den forrige procedure, skal du kontrollere din video-controller og dit computersystem. Din skærm fungerer korrekt.

for din skærm, og tilslut videokablet igen. Tænd herefter for både computeren og skærmen.

Advarselsmeddelelser

Hvis der er nogen galt med indgangssignalet, vises en meddelelse på skærmbilledet, eller skærmbilledet bliver sort, selvom strømindikator- LED'en stadig lyser. Denne meddelelse kan indikere, at skærmen er uden for scanneområdet, eller at du skal kontrollere signalkablet.

Omgivelser

Placeringen af skærmen kan påvirke kvaliteten og andre af skærmens funktioner.

Hvis

der er subwooferhøjttalere i nærheden af skærmen, skal du afbryde for subwooferen og flytte den

til et andet værelse.

Fjern alle elektroniske enheder, som f.eks. radioer, ventilatorer, ure og telefoner, der er mindre end en meter fra skærmen.

Page 9

Praktiske råd

skærm omdanner de visuelle signaler, der modtages fra computeren. Hvis der er et problem med computeren eller videokortet, kan dette derfor medføre, at skærmen bliver sort, har ringe farver, bliver støjfyldt, og at videotilstande ikke understøttes mv. I dette tilfælde skal du først kontrollere kilden til problemet og derefter kontakte servicecenteret eller din forhandler.

Vurdering af skærmens arbejdstilstand

Hvis der ikke er noget billede på skærmen, eller meddelelsen "Not Optimum Mode", "Recommended Mode 1440 x 900 60 Hz" vises, skal du fjerne kablet fra computeren, mens der stadig er tændt for skærmen.

Hvis der vises en meddelelse på skærmen, eller hvis skærmbilledet bliver hvidt, betyder det, at skærmen er i en fungerende tilstand.

I så fald, undersøg om der er fejl ved computeren.

{T190,T190G}

Tjekliste

Fejlfinding

Bemærk

Inden du anmoder om assistance, skal du kontrollere informationerne i dette afsnit for at se, om du selv kan løse problemerne. Hvis du får brug for hjælp, bedes du kontakte telefonnummeret i informationsafsnittet eller din forhandler.

Intet billede på skærmen. Jeg kan ikke tænde for skærmen.

Q: Er netledningen tilsluttet korrekt.

A: Kontroller strømkablets tilslutning og forsyning.

Q: Vises "Check Signal Cable" på skærmen?

A: (Tilsluttet med D-sub-kablet)

Kontroller signalkablets tilslutning.

(Tilsluttet vha. DVI-kablet)

Hvis der stadig vises en fejlmeddelelse på skærmen, når skærmen er tilsluttet korrekt, skal du kontrollere, om skærmen er indstillet til analog.

Hvis der stadig vises en (fejl) meddelelse på skærmen, når skærmen er tilsluttet korrekt, skal du kontrollere, om skærmen er indstillet til analog. Tryk på knappen ‘ men til at undersøge indgangssignalkilden endnu en gang.

/SOURCE’

for at få skær-

Q: Hvis der er tændt for strømmen, skal du genstarte computeren for at vise startskærmbilledet

(login-skærmbilledet), der kan ses.

A: Hvis startskærmbilledet (login-skærmbilledet) vises, skal du genstarte computeren i den rele-

vante tilstand (fejlsikret tilstand for Windows ME/XP/2000) og derefter ændre videokortets frekvens.

(Se Forudindstillede timingtilstande)

Hvis startskærmbilledet (login-skærmbilledet) ikke vises, skal du kontakte servicecenteret eller din forhandler.

Page 10

Fejlfinding

Q: Kan du se "Not Optimum Mode", "Recommended Mode 1440 x 900 60 Hz" på skærmen?

A: Du

A: Juster den højeste opløsning og frekvens, som skærmen kan håndtere korrekt.

A: Hvis visningen overskrider SXGA eller 75 Hz, vises meddelelsen "Not Optimum Mode",

Q: Der er intet billede på skærmen. Blinker skærmens strømindikator med intervaller på et sekund?

A: Skærmen er i Strømsparer-tilstand.

A: Tryk på en tast på tastaturet for at aktivere skærmen og gendanne billedet på skærmen.

Q: Tilsluttet vha. DVI-kablet?

A: Du får muligvis en tom skærm, hvis du starter systemet, inden du tilslutter DVI-kablet eller

ser denne meddelelse, når signalet fra videokortet overstiger den højeste opløsning og frekv-

ens, som skærmen kan håndtere korrekt.

"Recommended Mode 1440 x 900 60 Hz". Hvis skærmen overstiger 85 Hz, fungerer skærmen korrekt, men meddelelsen "Not Optimum Mode", "Recommended Mode 1440 x 900 60 Hz" vises i et minut og forsvinder derefter.

Tilpas venligst den anbefalede tilstand i denne periode på et minut.

(Meddelelsen vises igen, hvis systemet genstartes).

Hvis der stadig ikke er noget billede, skal du trykke på knappen ' på en tast på tastaturet igen for at aktivere skærmen og gendanne billedet på skærmen.

fjerner og derefter gentilslutter DVI-kablet, mens systemet kører med visse typer af skærmkort, der ikke udsender videosignaler. Tilslut the DVI-kablet, og genstart derefter systemet.

/SOURCE'.

Tryk derefter

Jeg kan ikke se skærmmenuen.

Q: Har du låst skærmmenuen (OSD) for at forhindre ændringer?

A: Lås skærmmenuen op ved at trykke på knappen [MENU /

] i mindst fem sekunder.

Skærmen viser mærkelige farver eller blot sort og hvid.

Viser skærmen kun én farve, som hvis du ser på skærmen gennem cellofanpapir?

A: Kontroller signalkablets tilslutning.

A: Kontroller, at videokortet er sat korrekt i dets slot.

Q: Er skærmfarverne blevet mærkelige efter at have kørt et program eller pga. nedbrud mellem

programmer?

A: Genstart computeren.

Q: Er videokortet indstillet korrekt?

A: Indstil videokortet ved at se i vejledningen til videokortet.

Skærmen er pludselig kommet ud af justering.

Q: Har du ændret videokortet eller driveren?

A: Juster skærmbilledposition og -størrelse med OSD'en.

Q: Har du justeret skærmens opløsning eller frekvens?

Page 11

Fejlfinding

A: Juster videokortets opløsning og frekvens.

(Se Forudindstillede timingtilstande

Q: Skærmen kan være kommet ud af justering pga. videokortets signalcyklus. Genjuster positionen

vha. skærmmenuen.

Skærmen er ude af fokus, eller kan ikke justeres med skærmmenuen.

Q: Har du justeret opløsning eller frekvens på skærmen?

A: Juster videokortets opløsning og frekvens.

(Se Forudindstillede timingtilstande).

LED-indikatoren blinker, men der er intet billede på skærmen.

Q: Er frekvensen justeret korrekt, når du kontrollerer skærm-timing på menuen?

A: Juster til den korrekte frekvens ved at se i vejledningen til videokortet og Forudindstillede ti-

mingtilstande.

(Den maksimale frekvens pr. opløsning kan variere fra produkt til produkt.)

Der vises kun 16 farver på skærmen. Skærmfarverne er ændret efter at have ændret videokortet.

Q: Er farverne indstillet korrekt i Windows?

A: Windows XP :

Indstil opløsningen i Control Panel (Kontrolpanel) → Appearance and Themes (Udseende og temaer) → Display (Skærm) → Settings (Indstillinger).

A: Windows ME/2000 :

Indstil opløsningen i Control Panel (Kontrolpanel) → Display (Skærm) → Settings (Indstillinger).

Q: Er videokortet indstillet korrekt?

A: Indstil videokortet ved at se i vejledningen til videokortet.

Meddelelsen "Unrecognized monitor, Plug & Play (VESA DDC) monitor found" vises.

Q: Har du installeret skærmdriveren?

A: Installer skærmdriveren i overensstemmelse med instruktioner for driverinstallation.

Q: Se vejledningen til videokortet for at se, om funktionen Plug & Play (VESA DDC) kan un-

derstøttes.

A: Installer skærmdriveren i overensstemmelse med instruktioner for driverinstallation.

Kontroller, når MagicTune™ ikke fungerer korrekt.

Q: Funktionen MagicTune™ findes kun på pc'er PC (VGA) med Windows OS, der understøtter

Plug and Play.

Page 12

Fejlfinding

A: For

A: MagicTune™ er yderligere software til skærmen. Visse grafikkort understøtter muligvis ikke

at kontrollere om din pc er parat til funktionen MagicTune™, skal du følge trinnene herunder

(ved Windows XP),

Control Panel (Kontrolpanel) → Performance and Maintenance (Ydelse og vedligeholdelse) → System (System) → Hardware (Hardware) → Device Manager (Enhedshåndtering) → Monitors (Skærme) → Efter sletning af Plug and Play-skærm skal du finde 'Plug and Play-skærm' ved at søge efter ny hardware.

din skærm. Når du har et problem med grafikkortet, kan du besøge vores website for at kontrollere listen med kompatible grafikkort.

http://www.samsung.com/monitor/magictune

MagicTune™ fungerer ikke korrekt.

Q: Har du ændret din pc eller dit grafikkort?

A: Download det nyeste program. Programmet kan downloades fra http://www.samsung.com/

monitor/magictune

Q: Installerede du programmet?

A: Genstart computeren efter installation af programmet første gang. Hvis der allerede er installeret

en kopi af programmet, skal du fjerne det, genstarte computeren, og herefter installere programmet igen. Du skal genstarte computeren, for at den skal fungere normalt, når du har installeret eller fjernet et program.

Bemærk

Besøg MagicTune™-websitet, og download installationsoftwaren til MagicTune™ MAC.

Jeg kan se små mængder af fremmede substanser, når jeg omhyggeligt ser på produktets kant.

Dette produkt er designet, så farven virker mat ved at belægge de sorte kanter med gennemsigtigt materiale. De substanser, du kan se, skyldes produktdesignet. Det er ikke en fejl ved produktet.

Kontroller følgende punkter, hvis der er problemer med skærmen.

Kontroller, om strømkablet og videokablet er tilsluttet korrekt til computeren.

Kontroller, om computeren bipper mere end tre gange ved start.

(Hvis den gør det, er det nødvendigt med service på computerens motherboard.)

Hvis du installerede et nyt videokort, eller hvis du samlede pc'en, skal du kontrollere den installerede videokortdriver og skærmdriver.

Kontroller om scanningsfrekvensen for videoskærmen er indstillet til mellem 56 Hz ~ 75 Hz.

(Overskrid ikke 75 Hz, når du anvender den maksimale opløsning.)

Hvis du har problemer med at installere driveren til videokortet, skal du starte computeren i Fejlsikret tilstand, fjerne videokortet i "Control Panel" (Kontrolpanel) → "System" (System) → "Device Administrator" og derefter genstarte computeren for at geninstallere driveren til videokortet.

Bemærk

Hvis problemerne består, skal du kontakte et autoriseret servicecenter.

Page 13

{T190,T190G}

Spørgsmål og svar

Hvordan kan jeg ændre frekvensen?

A: Frekvensen kan ændres ved at ændre videokortets konfiguration.

A: Bemærk, at videokortet kan understøtte forskellige, afhængigt af den anvendte driverversion.

(Se i brugervejledningen til computeren eller videokortet for at få detaljer.)

Q: Hvordan kan jeg justere opløsningen?

A: Windows XP:

Indstil opløsningen i Control Panel (Kontrolpanel) → Appearance and Themes (Udseende og temaer) → Display (Skærm) → Settings (Indstillinger).

A: Windows ME/2000:

Indstil opløsningen i Control Panel (Kontrolpanel) → Display (Skærm) → Settings (Indstillinger).

Fejlfinding

* Kontakt producenten af videokortet for detaljer.

Q: Hvordan kan jeg indstille Strømsparer-funktionen?

A: Windows XP:

Indstil opløsningen i Control Panel (Kontrolpanel) → Appearance and Themes (Udseende og temaer) → Display (Skærm) → Screen Saver (Pauseskærm).

Indstil funktionen i computerens BIOS-INDSTILLINGER. (Se i vejledningen til Windows/ computeren).

A: Windows ME/2000:

Indstil opløsningen i Control Panel (Kontrolpanel) → Display (Skærm) → Screen Saver (Pauseskærm).

Indstil funktionen i computerens BIOS-INDSTILLINGER. (Se i vejledningen til Windows/ computeren).

Q: Hvordan rengør jeg kabinettet/LCD-panelet?

A: Fjern strømkablet, og rengør herefter skærmen med en blød klud med enten et rengøringsmiddel

eller rent vand.

Efterlad ikke rengøringsmidler eller ridser på kabinettet. Lad ikke vand komme ind i skærmen.

Bemærk

Inden

du anmoder om assistance, skal du kontrollere informationerne i dette afsnit for at se, om du selv kan løse problemerne. Hvis du får brug for hjælp, bedes du kontakte telefonnummeret i informationsafsnittet eller din forhandler.

Page 14

{T200,T200G,T220,T220G}