Samsung SYNCMASTER 797MB, SYNCMASTER 997MB User Manual [pl]
SyncMaster 797MB/997MB
Strona gáówna Menu e kranow e OSD
ĝrodki bez piec zeĔstw a Rozwi ązywa nie pro ble mów
Konwen cja zapisu Nale Īy s pr a wd ziü
Zas ila nie Pytania i odpowiedzi
Instala cja Autotest mo nito ra
Czyszczenie
Inne
Wprowadzenie Parametry techniczne
Zaw arto Ğü opak owa nia Parametry ogólne
Przód Fabrycznie ustaw ione tryby wy Ğwietlania
Tyá System oszcz Ċdzania ener gii Pow erSaver
Spód
Instala cja Informacje
Podáą czenie m onitora Serwis
Instalowanie ster own ika video Terminologia
Automatyczna Przepisy i certyfikaty
RĊ cz na Natur al Col or
Montowanie pod sta wy Upow a Īnienia
Konwencja
p
za
isu
Zas ila nie
Instala cja
Czyszczenie
Inne
Niezastosowanie siĊ do wskazówek oznaczonych tym symbolem moĪe doprowadziü do
obraĪeĔ cia áa lub uszkodzenia sprzĊtu.
Zabronione.
Nie naleĪy otwieraü
obudowy monitora.
Nale Īy przec zy ta ü i zawsze stosow aü siĊ do tych
zaleceĔ.
Nale Īy wy jąü wtyczk Ċ z gniazda zasilającego.
Nie dotykaü. Uziemienie dla zapobieĪenia poraĪenia prądem.
Gdy komputer nie jest uĪywany przez dáuĪszy czas naleĪ y wáącz yü funkcjĊ
pow
DPM S. JeĞli siĊ uĪywa wygaszacza ekranu, naleĪy go ustaw iü na tryb
"ekran aktywnyˉ.
Konwen cja zapisu
Zasilanie
Instala cja
Czyszczenie
Inne
z
JeĞli monitor jest maáych rozmiarów lub, gdy ten sam obraz dáugo znajduje
siĊ na ekranie, mogą siĊ na nim pojawiü jego Ğlady spowodowane
uszkodzeniem
áoki fluorescencyjnej ekranu.
Nie naleĪy uĪywaü zniszczonej lub poluzowanej wtyczki.
z
Mo Īe to spowodowa ü poraĪenie prądem lub poĪar.
Przy wyáączaniu z zasilania nie naleĪ y ciągnąü za pr zew ód; nie
nal eĪy teĪ dotyk aü wty czki mokrymi rĊkami.
z
Mo Īe to spowodowa ü poraĪenie prądem lub poĪar.
Nal eĪy uĪywaü wyáącznie wtyczki i gniazdka z odpowiednim
uziemieniem.
z
Niew áaĞciwe uziemienie moĪe spowodowaü poraĪenie prądem lub
uszkodzenie sprzĊtu.
Nie naleĪy nadmi ernie wygi naü wtyczki i przewodu, ani ká aĞü na ni e
ciĊĪkich przedmiotów, gdyĪ moĪe to spowodowa ü uszkodzenie.
z
Niezastosowanie si Ċ do tego zalecenia moĪe spowodowaü
poraĪenie pr ądem lub poĪar.
W czasie burz i wyáadowaĔ atmosferycznych, a takĪe przy dáugich
okresach nieuĪywania monitora naleĪy go wyáą czaü z gniazdka
sieciowego.
z
Niezastosowanie si Ċ do tego zalecenia moĪe spowodowaü
poraĪenie pr ądem lub poĪar.
Nie naleĪy podáą czaü zbyt wielu urządze Ĕ i przewodó w do jed neg o
gniazdka.
z
Mo Īe to spowodowa ü poĪar.
Konwen cja zapisu
Zas ila nie
Instalacja
Czyszczenie
Inne
Nie naleĪ y zasáaniaü otworów wentylacyjnych monitora.
z
Nieodpowiednia wentylacja moĪe spowodowaü awariĊ lub poĪar.
Monitor powinien byü ulokowany w miejscu moĪliwie suchym i
czystym.
z
We wn Ċtrzu monitora mo Īe powstaü zwarcie lub poĪar.
Prz y prz eno szeniu n ie do pu Ğciü do up usz cz eni a.
z
Mo Īe to spowodowa ü uszkodzenie sprzĊtu lub obra Īenia cielesne.
Monitor naleĪy umieĞciü na páaskiej i stabilnej powierzchni.
z
SpadniĊcie monitora z powierzchni roboczej moĪe spowodowaü
obraĪenia ciaáa.
Monitor naleĪy stawiaü ostroĪnie .
z
Mo Īe ulec uszkodzeniu.
Nie naleĪ y k áaĞü monitora ekranem w dóá.
z
Mo Īe to uszkodziü powierzchniĊ ekranu.
Nie naleĪ y uĪywaü moni tor a bez pod stawki.
z
Mo Īe to spowodowa ü uszkodzenie lub poĪar ze wzglĊdu na
niewáaĞciwą wentylacjĊ.
z
Je Ğli konieczne jest uĪycie monitora bez fabrycznej podstawki,
naleĪy zapew niü odpowiedni ą wentylacjĊ.
Konwen cja zapisu
Zas ila nie
Instala cja
Czys zc zenie
Inne
Czys zc ząc obudowĊ monitora lub powierzchniĊ ekranu, nale Īy uĪywaü
lekko wilgotnej, miĊkkiej szmatki.
Páaskich monitorów nie naleĪy czyĞciü wodą. Nal eĪy uĪywaü roztworu
wodn ego áago dne go de te rgentu .
(N i ek t óre Ğro dki cz ys zcz ące zawierają znaczne iloĞci rozpus zc zalnik ów
alkoholowych mogących odbarwiü lub uszkodziü obudowĊ monitora.
Uszkodzeniu moĪe równieĪ ulec powáoka antyodblaskowa/antystatyczna
monitora.)
Przed zastosowaniem detergentu naleĪy go rozpuĞciü w wodzie, w stosunku
1:10.
Nie naleĪy rozpylaü detergentu bezpoĞrednio na powierzchniĊ
moni tora.
Nal eĪy uĪywaü zalecanych detergentów i miĊkkiej szmatki.
z
Uchroni to ekran przed uszkodzeniem, a obudow Ċ przed
uszkodzeniem lub odbarwieniem.
z
Zalecany Ğro dek cz yszc z ący m oĪna nabyü w serwisie firmy
Samsung.
JeĞli wtyk jest brudny lub zakurzony, naleĪy g o dokáadnie
wyczyĞciü suchą szmatką.
z
Brudny wtyk moĪe spowodowaü poraĪenie prądem lub po Īar.
Nie naleĪy stawiaü na ob udowie mo nitora n aczyĔ z wodą czy
chemikaliami, ani káaĞü Īadnych przedmiotów metalowych.
z
Mo Īe to spowodowa ü uszkodzenie monitora, poraĪenie prądem
lub poĪar.
z
Je Ğli jaka Ğ substancja obca dostanie siĊ do monitora, naleĪ y wy jąü
wtyc zk Ċ z gniazdka i skontak tow aü si Ċ z serw isem .
Nie naleĪy otwieraü obu do wa i zde jmo waü tylnej pokrywy. Nie ma
r
ą
ta m Īadnych urządze Ĕ przeznaczonych do obsáugi przez
uĪytkownika.
Konwen cja zapisu
Zas ila nie
Instala cja
Czyszczenie
Inne
z
Mo Īe to spowodowa ü poraĪenie prądem lub poĪar.
z
Wszelkie naprawy powinny by ü wykonywane przez
wykwalifikowanych pracowników serwisu.
JeĞli moni tor n ie dz ia áa prawidáowo, a z wáaszcza, gdy wyd aje
nie normal ne dĨwiĊki lu b, gdy dochodz i z niego swąd, na le Īy
natychmiast wyáączyü zasilanie i zgáosiü siĊ do autoryzowanego
dealera lub serwisu.
z
MoĪe to spowodowa ü poraĪenie p
dem lub poĪar.
Nie naleĪy k áaĞü na mon itor z e Īadnych ciĊĪkich przedmiotów.
z
Mo Īe to spowodowa ü poraĪenie prądem lub poĪar.
Co godz in Ċ pracy z monitorem naleĪy daü ocz om od poc ząü przez 5
minut.
z
Zmn iejszy to ucz ucie zm Ċczenia oczu.
Nie naleĪy uĪywaü lub przechowywaü w po bli Īu m onitor a
substancji áatwopa lnych.
z
Mo Īe to spowodowa ü eksplozjĊ lub poĪar.
Nie naleĪy przemieszczaü moni tora ciągn ąc jedyn ie za pr zewód
zasilania lub kabel sygnaáowy.
z
Mo Īe to spowodowa ü awariĊ sprz Ċtu, poraĪenie prądem lub poĪar
w re zultacie uszkodzenia przewodu.
Nie naleĪy przesuwaü monitora w prawo lub lewo ciągnąc jedynie
za przewód zasilania lub kabel sygnaáowy.
z
Mo Īe to spowodowa ü awariĊ sprz Ċtu, poraĪenie prądem lub poĪar
w re zultacie uszkodzenia przewodu.
Nie naleĪy nigdy wkáadaüĪadnych przedmiotów metalowych w
otwory monitora.
z
Mo Īe to spowodowa ü poraĪenie prądem, poĪ ar lub obraĪenia
cia áa.
Monitor naleĪy trzymaü z dala od Ĩródeá pola magnetycznego.
z
Mo Īe ono powodowa ü zmiany koloru lub odksztaácenia obrazu.
p
(
z
Ċ
Ċ
pna)
y
SyncMaster 797MB
Zaw artoĞü
o
akowania
Przód
Tyá
Spód
Monitor i Podstawa
(Niektóre modele mają podstawĊ przymocowan ą
do monitora. )
Nale Īy si Ċ upewniü, czy w opakowaniu znajdują
siĊ nastĊpujące elementy.
Kab el zasilania
Podstawa
Ins trukcja szybkiej instalacji
Karta gwarancyjna
Nie ws
dzie dost
Instrukcja uĪytkownika i
d
sk instalacyjny sterownika
p
)
(
z
ę
ę
pna)
y
SyncMaster997MB
Zaw artość
o
akowania
Przód
Tył
Spód
Monitor i Podstawa
(Niektóre modele mają podstaw ę przy moc owan ą
do monitora. )
Nale ży si ę upewnić, czy w opakowaniu znajdują
się następujące elementy.
Kabel zasi lan ia
Podstawa
Port sygnałowy (Opcja
Ins trukcja szybkiej instalacji
Karta gwarancyjna
Nie ws
Ins trukcja użytkownika i
d
dzie dost
sk instalacyjny sterownika
Zaw arto Ğü
Ī
y
y
Ī
y
Ī
Ī
opakowa nia
Przód
Tyá
Spód
1. Przycisk Menu Sáu
do uruchamiania i zamykania menu ekranowego.
2. Regulatory Przy cis ki te pozw alają na pod Ğwietlenie i regulacjĊ parametr ów menu
ekranowego.
3. Prz
cisk Enter Sáu
4. Przycisk zasilania Sáu
do wybierania menu OSD.
y do wáączania i wyáączania monitora.
5. WskaĨnik z asil ania Ta dioda Ğwiec i s iĊ na zielono podczas normalnej pracy komputera, a
kiedy monitor zapisuje ustawienia miga pomaraĔczowym kolorem jeden
ra z .
Uwaga: Zapoznaj siĊ z opisem funkcji oszczĊdzania energii PowerSaver zawartym w podr Ċcz niku
uĪytkownika. Dla oszczĊdnoĞci energii nale Īy WY àĄCZA û monitor, kiedy nie jest w uĪyciu lub,
kiedy siĊ od niego odchodzi na dáu
ej.
Genera l
(
)
yg
(
)
y
ą
t
BNC Conne ctors (Option)
Zaw arto Ğü
opakowa nia
Przód
Tyá
Spód
General
SyncMaster 797MB/997MB
Konfiguracjapanelu tylnego moze byc in na, zaleznie od produktu
1. Gniazdo zasilania Podlacz przewód zasilania monitora do gniazda przewodu zasilania w
2. Kabel s
BNC Connectors (Option)
nalowyPodlacz koniec kabla sygnalowego to zlacza video komputera
tylnej czesci obudowy monitora.
SyncMaster 997MB
Konfiguracjapanelu tylnego moze byc in na, zaleznie od produktu
1. Gniazdo zasilania Podlacz przewód zasilania monitora do gniazda przewodu zasilania w
t
lnej czesci obudowy monitora.
2. Kabel sygnalowy Podáącz kabel sygnaáowy do 15-stykowego záącza typu D-sub z ty áu
3. Záą cza BNC (Opcja) Podá
monitora.
cz kabel sygnaáowy do portu sygnaáowego BNC z tyáu monitora.
Megjegyzés: Kábel bek ö
éshez további felvilágositást A monitor bekötése cimszó alatt talál.
Zaw arto Ğü
(
j)
Ğ
w
opakowa nia
Przód
Tyá
Spód
1. Kabel sygnalowy Podlacz koniec kabla sygnalowego to zlacza video
komputera.
video board, karty video lub kartygraficzne
2. Gniazdo zasilania Podáącz przewód zasilania monitora do gniazda przewodu
zasilania w tylnej czĊ
3. Podstawa uchylno-obrotowa Podsta
Ċ moĪna oddzieliü od monitora.
ci obudowy monitora.
Genera l
ą
yg
j)
p
j
ą
j
Ğ
j
ą
yg
j)
BNC Conne ctors (Option)
Podáączenie
monitora
Instalowanie
sterownika video
Montowanie
podstawy
General
SyncMaster 797MB/997MB
1. Podáącz przewód zasilania monitora do gniazda przewodu zasilania w tylnej czĊĞci obudowy
monitora.
Podá
cz przewód zasilania monitora do gniazdka zasilania.
2. Podáącz koniec kabla sygnaáowego to záącza video komputera (video board, karty video lub
kart
raficzne
3. JeĞli uzywasz komputera typu Macintosh, podáącz kabel do moduáu przejĞcia (Macintosh
ada
ter – nie zaáączony). Komputery PC nie wymaga
4. Wáącz komputer i monitor. Pojawienie siĊ obrazu na ekranie oznacza pomyĞlne zakoĔczenie
instalac
i.
moduáuprze
cia.
BNC Connectors (Option)
SyncMaster 997MB
1. Podáącz przewód zasilania monitora do gniazda przewodu zasilania w tylnej czĊĞci obudowy
monitora.
Podá
cz przewód zasilania monitora do gniazdka zasilania.
2. Podáącz koniec kabla sygnaáowego to záącza video komputera (video board, karty video lub
kart
raficzne
3. JeĞli uzywasz komputera typu Macintosh, podáącz kabel do moduáu przejĞcia (Macintosh
p
j
ą
j
Ğ
yg
j
ada
ter – nie zaáączony). Komputery PC nie wymaga
4. Kiedy jest potrzebne záącze BN C.
Podlacz kabel s
5. Wáącz komputer i monitor. Pojawienie siĊ obrazu na ekranie oznacza pomyĞlne zakoĔczenie
instalac
i.
nalowy do portu sygnalowego BNC z tylu monitora/komputera.
moduáuprze
cia.
Podáą czenie
Ī
p
)
monitora
Instalowanie
sterownika
video
Montowanie
podstawy
Po zaĪą daniu przez system operacyjny sterownika monitora, wáóĪ CD-ROM
dosta rczony z monitorem do stacji dysków. Instalacja sterownika róĪni si Ċ nie co w
róĪnych systemach. Wykonaj czynnoĞci zalecane przez posiadany system.
Przygotuj pustą dyskietkĊ i pobierz program sterownika z witryny WWW wskazanej
poni
ej.
z
Witryna internetowa : http://w ww.s amsung-monitor.com/ (Globalna)
http://www.samsungusa.com/monitor/ (USA)
htt
://www.sec.co.kr/monitor/(Korea
http://www.samsungmonitor.com.cn/ (China)
Windows ME
1. WáóĪ dysk CD do napĊdu CD-ROM.
2. Kliknij ˈWindows ME Driverˉ.
3. Wybierz z listy swój model monitora, a nastepnie kliknij przycisk ˈOKˉ.
4. Kliknij polecenie ˈZainstalujˉGw oknie ˈOstrzezenieˉ.
5. Instalacja sterownika monitora zostala zakonczona.
Windows X P/2000
1. WáóĪ dysk CD do napĊdu CD-ROM.
2. Kliknij ˈWindows X P/2000 Driverˉ.
3. Wybierz z listy swój model monitora, a nastepnie kliknij przycisk ˈOKˉ.
4. Kliknij polecenie ˈZainstalujˉGw oknie ˈOstrzezenieˉ.
5. Jesli na ekranie ukazala sie ponizsza wiadomosc, kliknij przycisk ˈKontynuuj mimo toˉ.
Nastepnie kliknij „OK.
Ten sterownik spelnia wymagania okreslone przez Logo MS i zainstalowanie go nie
uszkodzi systemu.
*Sterownik posiadajacy certyfikat bedzie dostepny na stronie Samsung Monitor
Homepage.
http://www.samsung-monitor.com/.
6. Instalacja sterownika monitora zostala zakonczona.
ˉ
Podáą czenie
Ī
p
)
monitora
Instalowanie
sterownika
video
Montowanie
podstawy
Windows XP|Windows 200 0|Windows Me|Windows NT|Linux
Po zaĪą daniu przez system operacyjny sterownika monitora, wáóĪ CD-ROM
dosta rczony z monitorem do stacji dysków. Instalacja sterownika róĪni si Ċ nie co w
róĪnych systemach. Wykonaj czynnoĞci zalecane przez posiadany system.
Przygotuj pustą dyskietkĊ i pobierz program sterownika z witryny WWW wskazanej
poni
ej.
z
Witryna internetowa : http://w ww.s amsung-monitor.com/ (Globalna)
htt
://w ww .sams ungusa.com/monitor/(US A
http://www.sec.co.kr/monitor/ (Korea)
http://www.samsungmonitor.com.cn/ (China)
System operacyjny Microsoft® Windows®XP
1. WáóĪ dysk CD do napĊdu CD-ROM.
2. Kliknij przycisk Start - Panel Sterowania, a nastepnie ikone ˈWyglad i efektyˉ.
3. Kliknij ikone ˈEkranˉ, wybierz ˈUstawi eniaˉGi kliknij ˈZaawansowaneˉ.
4. Kliknij przycisk ˈWlasciwosciˉG w karc ie ˈMon itor ˉG i wybierz ˈSterownikˉ.
5. Kliknij przycisk ˈAktualizuj sterownikˉGi wybierz „Instaluj z listy lub..ˉ, a nastepnie kliknij
przy cis k „Dalejˉ.
6. Wybierz ˈNie przeszukuj, sam przeszukam..ˉ, nastepnie kliknij przycisk ˈDal ejˉGi przycisk
„Z dyskuˉ.
7. Kliknij przycisk ˈPrzegladajˉ, wybierz A:\(D:\driver), a nastepnie wybierz model swojego
monitora i kliknij przycisk „Dalejˉ.
8. Jesli na ekranie ukazala sie ponizsza wiadomosc, kliknij polecenie ˈKontynuuj mimo toˉ.
Nastepnie kliknij przycisk "Zakoncz".
Ten sterownik spelnia wymagania okreslone przez Logo MS i zainstalowanie go nie uszkodzi
pop
j
Ċ
jp
Ċ
puj, j
syst emu.
*Sterownik posiadajacy certyfikat bedzie dostepny na stronie Samsung Monitor Homepage.
http://www.samsung-monitor.com/
9. Kliknij przycisk ˈZamkn ijˉ, a nastepnie ˈOKˉ.
10. Instalacja sterownika monitora zostala zakonczona.
System operacyjny Microsoft® Windows®2000
JeĞli na ekranie ukaĪe siĊ wiadomoĞü “Nie znaleziono sygnatury cyfrowejˉ, wykonaj
nastĊpuj ące czynnoĞci.
1. Wybierz przycisk ˈOKˉGw okienku "WáóĪ dysk".
2. Kliknij przycisk ˈPrzeglądajˉGw oknie "Potrzebny plik ".
3. Wybierz A:\(D:\driver), poczym kliknij polecenie "Otw órz", a nastĊpnie ˈOKˉ.
RĊczna instalacja instrukcji instalacji monitora
1. Kliknij przycisk "Start", nastĊpnie "Ustawi enia", "Panel sterowania".
2. Dwukrotnie kliknij ikonĊ ”Ekranˉ.
3. Wybierz kartĊ "Ustawi enia", a nastĊpnie "Zaawansowane".
4. Wybierz ˉMonitorˉ.
Przypadek 1:JeĞli przycisk "WáaĞciwoĞci" jest nieaktywny, to znaczy, Īe monitor jest
Przypadek 2:JeĞli przycisk ˉWáaĞciwoĞciˉGjest aktywny, kliknij przycisk ˉWáaĞciwoĞciˉ.
5. Kliknij przycisk ˉSterownikˉG, a nastĊpnieˉAktualizuj SterownikˉGi przycisk ˉDal ejˉ.
6. Wybierz ˈWyĞwietl listĊ znanych sterowników dla tego urządzenia, aby moĪna byáo wybraü
okreĞlony sterownikˉ , poczym kliknij przycisk ˉDal ejˉ, a nastĊpnie przycisk ˉZ dyskuˉ.
7. Kliknij przycisk ˉPrzeglądajˉGi wybierz A:\(D:\driver).
8. Kliknij polecenie ˉOtwórzˉ, a nastĊpnie przycisk ˉOK.
9. Wybierz swój model monitora i kliknij przycisk ˉDal ejˉG i ponownie ˉ Dalejˉ.
rawnie skonfigurowany. ZakoĔcz instalac
Dale
ost
ak poniĪej.
ˉG
.
10. Kliknij przycisk ˉZakoĔczˉ, a nastĊpnieˉZamknijˉ.
wáaĞ
ą
-
Je Ğli widoczna jest wiadomoĞü “Nie znaleziono sygnatury cyfrowejˉ, kliknij przycisk
”Tak ˉ. Kliknij przycisk ˉKon iecˉ, a nastĊpnie ˉZamknijˉ.
System operacyjny Microsoft® Windows®Millennium
1. Kliknij przycisk "Start", nastĊpnie "Ustawi enia", "Panel sterowania".
2. Dwukrotnie kliknij ikonĊ ”Ekranˉ.
3. Wybierz kartĊ “UstawieniaˉGi kliknij przycisk ˈ WáaĞciwoĞci zaawansowaneˉ.
4. Wybierz kartĊ “Monito rˉ.
5. Kliknij przycisk ˈZmi eĔ” w obszarze ˈTyp moni toraˉ.
6. Wybierz ˈOkreĞl lokalizacjĊ sterownikaˉ.
7. Wybierz ˈUtwó rz listĊ wszystkich sterowników w okreĞlonej l okal izacji ˉ, nastĊpnie
kliknij przycisk Dalej.
8. Kliknij przycisk ˈZ dyskuˉ.
9. OkreĞl napĊd A:\(D:\driver), a nastĊpnie kliknij przycisk ˈOKˉ.
10. Wybierz ˈPokaĪ wszystkie urządze niaˉ, nastĊpnie wybierz monitor podáączony do
komputera i kliknij ˈOKˉ.
11. Klikaj przyciski ˈZamknijˉGiˈOKˉ, aĪ do zamkniĊcia okna dialogowego
“WáaĞciwoĞci:Ekranˉ.
(Na ekranie mogą ukazywaü si Ċ równieĪ inne ostrzeĪ enia, naleĪy wówczas kliknąü opcjĊ
ciw ą dla swego monitora.)
System operacyjny Microsoft® Windows® NT
1. Kliknij kolejno przycisk "Start", "Ustawi enia", "Panel sterowania", a nastĊpnie dwukrotnie
kliknij ikonĊ "Ekran".
2. W oknie WyĞwietl informacje o rejestracji, kliknij kartĊ Ustawienia, a nastĊpnie Wszystkie
tryb y wy Ğwietlania.
3. Wybierz odpowiedni tryb (RozdzielczoĞü , liczbĊ kolorów i czĊstotliwoĞü odchylania
poziomego) i kliknij przycisk OK.
4. Kliknij przycisk Zastosuj, jeĞli obraz na ekranie wygląda normalnie po klikniĊciu przycis ku
Testuj. JeĞli obraz 4 nie jest normalny, zmieĔ tryb (niĪsz y try b roz dzielc zoĞci, koloru, cz y
czĊstotliwoĞci).
Uwag a : JeĞli okno Wszystkie tryby wyĞwietlania nie zawiera Īadnego trybu, ustaw poziom
rozdzielcz o Ğci i cz ĊstotliwoĞci odchylania pionowego przy pomocy wskazówek w
ro z dz i a le
Fabrycznie ustaw ione tryby wyĞwietlania,
zawartym w tej instrukcji.
System operacyjny Linux
Aby uruchomiü X-Window, naleĪy sporządziü plik X86Config file, który j est rodzajem pliku
dokonuj
cego ustawieĔ sy st emow ych.
1. NaciĞnij klawisz Enter na pierwszym i drugim ekranie, po uruchomieniu pliku X86Config.
2. Trzeci ekran sáuĪy konfiguracji myszy.
3. Skonfiguruj mysz.
4. NastĊpny ekran sáuĪy do wybrania klawiatury.
5. Skonfiguruj klawiaturĊ.
6. NastĊpny ekrany pozwala na skonfigurowanie monitora.
7. Przede wszystkim, ustaw czĊstotliwoĞü odchylania poziomego monitora (moĪ na ją wpisaü
bezpoĞrednio)
8. Ustaw czĊstotliwoĞü odchylania pionowego monitora (moĪna ją wpis aü bezpoĞre dnio)
9. WprowadĨ nazwĊ swojego modelu monitora. Ta informacja nie wp áynie na wykonanie
programu X-Window.
10. Instalacja monitora zostaáa zakoĔczona.
Uruchom X
Window po zainstalowaniu pozostaáego wymaganego sprzĊtu.
Podáą czenie
p
y
monitora
Instalowanie
sterownika video
Montowanie
odstaw
Podstawa uchylno-obrotowa | Montowanie i odáączanie podstawy.
DziĊki wbudowanej podstawie monitor moĪna przech yla ü i obraca ü, co umo Īliwia
ustawienie go pod optymalnym kąte m .
Uwaga: Podstawa jest odáączalna.
JeĞli posiadany monitor dostarczono z odáączoną podstawą, naleĪy ją
zamocowaü w nastĊpuj ący sposób.
Przed przymocowaniem podstawy do monitora naleĪy wyjąü zaczep obrotowy.
Montowan ie po ds ta wy
1. PoáóĪ monitor spodem do góry na páaskiej powierzchni.
2. NaprowadĨ elementy zatrzasku w podstawie na odpowiadające im otwory w dolnej czĊĞci
obudowy monitora.
3. DociĞnij podstawĊ do monitora, aby te elementy caákow icie wes záy w otw ory.
4. NaciĞnij podstawĊ w kierunku przodu monitora, a Ī do klikniĊcia zat rzasku.
* Nie zginaj zatrzasku.
Zdejmowanie podstawy
5. ĝci Ğnij i pociągnij do góry mechanizm wyzwalający w podstawie.
6. NaciĞnij na podstawĊ w kierunku tyáu monitora i podnie Ğ ją, Īeby ją oddzieliü od monitora.
Uwaga: PodstawĊ da siĊ naprowadziü na otwory w monitorze tylko w jednej pozycji.
|
|
SyncMaster 797MB
Regulacja
monitora
Przyciski regulac ji
Funkcja bezpo średn iego dost ępu
Funkcje OSD
MagicTune™
Highlight III
Przyciski regulacji
1. Służy do uruchamiania i zamykania menu ekranowego.
2. Przy cis ki te po zw a laj ą na podświetlenie i regulację parametrów menu ekranowego.
3. Służy do wybierania menu OSD.
a. MagicBright2™ to nowa funkcja monitora, która umożliwia uzyskanie obrazu o dwukrotnie
lepszej jakości w porównaniu do monitorów obecnych na rynku.
b. Obszar Pod świetlony zapewnia wysoką j ako ść obrazu pochodz ącego z przekazu
telewizyjnego, systemów wideo-konferencyjnych czy z dj ęć, poprzez podniesienie jakości
obrazu określonego fragmentu ekranu.
Funkcja bezpośredniego dostę pu
Jasno ść
ć
| MagicBright2™ |
Mag icBri gh t2™
| Highlight III |
Highl ig ht II I
Ponownie nacisn ąć przycisk MagicBright2™ i wybrać żą dany tryb.
Funkcja Highlight Zone zapewnia wyra źny i os try obraz animacji
multimedialnych oraz zdję
, poprawiając jasno ść pewnych części ekranu.
Funkcje OSD
k
k
OSD Spis treści
Skoryguj jasność .
Skoryguj kontrast.
Effect mory polega na ukazaniu s ię na ekranie koncentrycznych kół lub
łu
ów. Aby wyeliminować to zjaw i sk o , użyj regulatora Redukcji mory.
Effect mory polega na ukazaniu s ię na ekranie koncentrycznych kół lub
łu
ów. Aby wyeliminować to zjaw i sk o , użyj regulatora Redukcji mory.
Rozmagnesowanie pozwala na usunięcie przybrudzenia koloru
spowodowanego wpływem zew nętrznego pola magnetycznego.
Użyj funkcji Przywrócenie parametrów fabrycznych, aby przywr ócić
oryginalne ustawienia parametrów: Pozycja, Rozmiar, Poduszka, Trapez,
Równoległobok, Poduszka jednostronna, Obrót i Redukcja mory.
Uwag a: Jeśli wybrałeś „TAK”, wszy stkie powyższe parametry z ostaną
zresetowane. Wszystkie pozostałe parametry pozostaną niezmienione.
OSD Spis treści
Temperatura barw jest miarą „ciepła” kolorów obrazu. Dostępny zakres
wynosi od 5000 do 9300 wg skali Kelvina.
Ustaw kolor czerwony.
Ustaw kolor zielony.
Ustaw kolor niebieski.
Regulacja parametrów Brightness i Contrast po uprzednim wybraniu trybu
sRGB spowoduje jego wyłączenie.
OSD Spis treści
Ay zmienić położenie całego obrazu w poz iomie, wykonaj poni ższe
inst rukcje.
Ay zmienić położenie całego obrazu w pionie, wykonaj poni ższe
inst rukcje.
Aby zm ienić wielk ość całego obrazu w poziomie, wykonaj poni ż sz e
inst rukcje.
Aby zm ienić wielk ość całego obrazu w pionie, wykonaj poni ż sz e
inst rukcje.
Wyreguluj ustawienia Poduszki, kiedy krawędzie boczne obrazu są
zakrzywione do wewnątrz lub na zewnątrz.
Wyreguluj ustawienia Poduszki jednos tronnej, kiedy boczne k rawędzie
obrazu są wygięte w lewo lub w prawo.
Wyreguluj ustawienia Trapezu, k iedy krawędź górn a lub dolna jest zbyt
długa lub zbyt krótka.
Wyreguluj ustawienia Równoleg łoboku, kiedy obraz pochyla się w le wo
Loading...