Samsung SYNCMASTER 740B, SYNCMASTER 540B, SYNCMASTER 740N, SYNCMASTER 910T, SYNCMASTER 940B User Manual

ȼɫɬɚɧɨɜɢɬɢ ɞɪɚɣɜɟɪɢ ȼɫɬɚɧɨɜɢɬɢ ɩɪɨɝɪɚɦɢ

SyncMaster 740B / 940B / 740N / 940Fn / 540B / 540N / 740T / 940T / 940N / 940Be

ɋɢɦɜɨɥɢ

ɇɟɯɬɭɜɚɧɧɹ ɿɧɫɬɪɭɤɰɿɹɦɢ, ɹɤɿ ɩɨɡɧɚɱɟɧɿ ɞɚɧɢɦ ɫɢɦɜɨɥɨɦ, ɦɨɠɟ ɩɪɢɡɜɟɫɬɢ ɞɨ ɨɬɪɢɦɚɧɧɹ ɬɪɚɜɦɢ ɬɚ ɩɨɲɤɨɞɠɟɧɧɹ ɭɫɬɚɬɤɭɜɚɧɧɹ.

Ɂɚɛɨɪɨɧɟɧɨ ȼɚɠɥɢɜɨ ɩɪɨɱɢɬɚɬɢ ɬɚ ɡɚɜɠɞɢ ɩɚɦ'ɹɬɚɬɢ

ɇɟ ɪɨɡɛɢɪɚɬɢ ȼɿɞ'ɽɞɧɚɣɬɟ ɩɪɢɫɬɪɿɣ ɜɿɞ ɦɟɪɟɠɿ

ɇɟ ɬɨɪɤɚɣɬɟɫɶ Ɂɚɡɟɦɥɿɬɶ, ɳɨɛ ɭɧɢɤɧɭɬɢ ɭɪɚɠɟɧɧɹ ɟɥɟɤɬɪɢɱɧɢɦ ɫɬɪɭɦɨɦ

ɀɢɜɥɟɧɧɹ

əɤɳɨ ɤɨɦɩ'ɸɬɟɪ ɬɪɢɜɚɥɢɣ ɱɚɫ ɧɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ, ɭɜɿɦɤɧɿɬɶ ɧɚ ɤɨɦɩ'ɸɬɟɪɿ ɪɟɠɢɦ ɤɟɪɭɜɚɧɧɹ ɟɧɟɪɝɨɫɩɨɠɢɜɚɧɧɹɦ ɞɢɫɩɥɟɹ. əɤɳɨ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɟɤɪɚɧɧɚ ɡɚɫɬɚɜɤɚ, ɜɫɬɚɧɨɜɿɬɶ ʀʀ ɜ ɚɤɬɢɜɧɢɣ ɪɟɠɢɦ.

Ɂɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɩɨɞɚɧɿ ɬɭɬ ɥɢɲɟ ɞɥɹ ɩɨɹɫɧɟɧɧɹ ɿ ɧɟ ɫɬɨɫɭɸɬɶɫɹ ɭɫɿɯ ɜɢɩɚɞɤɿɜ (ɱɢ ɤɪɚʀɧ).

ɇɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɩɨɲɤɨɞɠɟɧɭ ɚɛɨ ɩɨɝɚɧɨ ɡɚɤɪɿɩɥɟɧɭ ɲɬɟɩɫɟɥɶɧɭ ɜɢɥɤɭ.

z ɐɟ ɦɨɠɟ ɩɪɢɡɜɟɫɬɢ ɞɨ ɭɪɚɠɟɧɧɹ ɟɥɟɤɬɪɢɱɧɢɦ ɫɬɪɭɦɨɦ ɚɛɨ ɩɨɠɟɠɿ.

ȼɢɣɦɚɸɱɢ ɜɢɥɤɭ, ɧɟ ɬɪɢɦɚɣɬɟɫɶ ɡɚ ɤɚɛɟɥɶ. ɇɟ ɬɨɪɤɚɣɬɟɫɹ ɜɢɥɤɢ ɦɨɤɪɢɦɢ ɪɭɤɚɦɢ.

ɐɟ ɦɨɠɟ ɩɪɢɡɜɟɫɬɢ ɞɨ ɭɪɚɠɟɧɧɹ ɟɥɟɤɬɪɢɱɧɢɦ ɫɬɪɭɦɨɦ ɚɛɨ ɩɨɠɟɠɿ.

z

ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɥɢɲɟ ɧɚɥɟɠɧɢɦ ɱɢɧɨɦ ɡɚɡɟɦɥɟɧɭ ɲɬɟɩɫɟɥɶɧɭ ɜɢɥɤɭ ɬɚ ɪɨɡɟɬɤɭ.

z ɇɟɩɪɚɜɢɥɶɧɟ ɡɚɡɟɦɥɟɧɧɹ ɦɨɠɟ ɩɪɢɡɜɟɫɬɢ ɞɨ ɭɪɚɠɟɧɧɹ

ɟɥɟɤɬɪɢɱɧɢɦ ɫɬɪɭɦɨɦ ɚɛɨ ɩɨɲɤɨɞɠɟɧɧɹ ɩɪɢɫɬɪɨɸ.

ɇɚɞɿɣɧɨ ɬɚ ɞɨ ɤɿɧɰɹ ɜɫɬɚɜɥɹɣɬɟ ɜɢɥɤɭ ɜ ɪɨɡɟɬɤɭ.

z ɉɨɝɚɧɟ ɡ'ɽɞɧɚɧɧɹ ɦɨɠɟ ɫɬɚɬɢ ɩɪɢɱɢɧɨɸ ɜɢɧɢɤɧɟɧɧɹ ɩɨɠɟɠɿ.

ɇɟ ɡɝɢɧɚɣɬɟ ɧɚɞɦɿɪɭ ɜɢɥɤɭ ɬɚ ɤɚɛɟɥɶ, ɚ ɬɚɤɨɠ ɧɟ ɤɥɚɞɿɬɶ ɧɚ ɧɢɯ ɜɚɠɤɿ ɩɪɟɞɦɟɬɢ, ɹɤɿ ɦɨɠɭɬɶ ɫɩɪɢɱɢɧɢɬɢ ɩɨɲɤɨɞɠɟɧɧɹ ɤɚɛɟɥɸ.

z ɐɟ ɦɨɠɟ ɩɪɢɡɜɟɫɬɢ ɞɨ ɭɪɚɠɟɧɧɹ ɟɥɟɤɬɪɢɱɧɢɦ ɫɬɪɭɦɨɦ ɚɛɨ ɩɨɠɟɠɿ.

ɇɟ ɩɿɞɤɥɸɱɚɣɬɟ ɡɚɧɚɞɬɨ ɛɚɝɚɬɨ ɩɨɞɨɜɠɭɜɚɱɿɜ ɚɛɨ ɜɢɥɨɤ ɞɨ ɨɞɧɿɽʀ ɪɨɡɟɬɤɢ.

ɐɟ ɦɨɠɟ ɫɬɚɬɢ ɩɪɢɱɢɧɢɸ ɩɨɠɟɠɿ.

z

ɉɿɞ ɱɚɫ ɪɨɛɨɬɢ ɡ ɦɨɧɿɬɨɪɨɦ ɧɟ ɜɿɞ’ɽɞɧɭɣɬɟ ɲɧɭɪ ɠɢɜɥɟɧɧɹ.

ȼɿɞ’ɽɞɧɚɧɧɹ ɲɧɭɪɚ ɦɨɠɟ ɫɩɪɢɱɢɧɢɬɢ ɫɬɪɢɛɨɤ ɧɚɩɪɭɝɢ ɿ ɩɪɢɡɜɟɫɬɢ

z

ɞɨ ɩɨɲɤɨɞɠɟɧɧɹ ɦɨɧɿɬɨɪɚ.

ɇɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɲɧɭɪ ɠɢɜɥɟɧɧɹ, ɹɤɳɨ ɲɬɟɩɫɟɥɶ ɚɛɨ ɪɨɡ’ɽɦ ɡɚɩɢɥɟɧɿ.

əɤɳɨ ɲɬɟɩɫɟɥɶ ɚɛɨ ɪɨɡ’ɽɦ ɲɧɭɪɚ ɠɢɜɥɟɧɧɹ ɡɚɩɢɥɟɧɿ, ɪɟɬɟɥɶɧɨ

z

ɩɨɱɢɫɬɿɬɶ ʀɯ ɫɭɯɨɸ ɝɚɧɱɿɪɤɨɸ.

z ȼɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɲɧɭɪɚ ɠɢɜɥɟɧɧɹ ɿɡ ɡɚɩɢɥɟɧɢɦ ɪɨɡ’ɽɦɨɦ ɚɛɨ

ɲɬɟɩɫɟɥɟɦ ɦɨɠɟ ɩɪɢɡɜɟɫɬɢ ɞɨ ɭɪɚɠɟɧɧɹ ɟɥɟɤɬɪɢɱɧɢɦ ɫɬɪɭɦɨɦ ɚɛɨ ɩɨɠɟɠɿ.

ȼɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ

Ɉɛɨɜ’ɹɡɤɨɜɨ ɡɜɟɪɧɿɬɶɫɹ ɞɨ ɭɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɨɝɨ ɐɟɧɬɪɭ ɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹ, ɹɤɳɨ ɦɨɧɿɬɨɪ ɩɨɬɪɿɛɧɨ ɜɫɬɚɧɨɜɢɬɢ ɭ ɦɿɫɰɹɯ ɡ ɜɢɫɨɤɨɸ ɤɨɧɰɟɧɬɪɚɰɿɽɸ ɩɢɥɭ, ɞɭɠɟ ɜɢɫɨɤɨɸ ɚɛɨ ɞɭɠɟ ɧɢɡɶɤɨɸ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɨɸ ɱɢ ɜɢɫɨɤɨɸ ɜɨɥɨɝɿɫɬɸ, ɜ ɦɿɫɰɹɯ, ɞɟ ɩɪɚɰɸɸɬɶ ɿɡ ɯɿɦɿɱɧɢɦɢ ɪɟɚɤɬɢɜɚɦɢ ɚɛɨ ɜ ɦɿɫɰɹɯ ɿɡ ɰɿɥɨɞɨɛɨɜɢɦ ɪɟɠɢɦɨɦ ɟɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿʀ ɨɛɥɚɞɧɚɧɧɹ, ɧɚɩɪɢɤɥɚɞ, ɜ ɚɟɪɨɩɨɪɬɚɯ, ɧɚ ɜɨɤɡɚɥɚɯ ɿ ɬ.ɩ.

ɇɟɯɬɭɜɚɧɧɹ ɰɿɽɸ ɜɢɦɨɝɨɸ ɦɨɠɟ ɩɪɢɡɜɟɫɬɢ ɞɨ ɡɧɚɱɧɢɯ ɭɲɤɨɞɠɟɧɶ ɦɨɧɿɬɨɪɚ.

ȼɫɬɚɧɨɜɿɬɶ ɦɨɧɿɬɨɪ ɭ ɦɿɫɰɿ ɡ ɧɢɡɶɤɨɸ ɜɨɥɨɝɿɫɬɸ ɬɚ ɧɟɡɧɚɱɧɨɸ ɤɨɧɰɟɧɬɪɚɰɿɽɸ ɩɢɥɭ.

ɇɟɯɬɭɜɚɧɧɹ ɰɿɽɸ ɜɢɦɨɝɨɸ ɦɨɠɟ ɩɪɢɡɜɟɫɬɢ ɞɨ ɭɪɚɠɟɧɧɹ

z

ɟɥɟɤɬɪɢɱɧɢɦ ɫɬɪɭɦɨɦ ɚɛɨ ɡɚɝɨɪɹɧɧɹ ɜɫɟɪɟɞɢɧɿ ɦɨɧɿɬɨɪɚ.

ɉɟɪɟɫɭɜɚɸɱɢ ɦɨɧɿɬɨɪ, ɛɭɞɶɬɟ ɨɛɟɪɟɠɧɿ, ɳɨɛ ɜɿɧ ɧɟ ɜɩɚɜ.

ɐɟ ɦɨɠɟ ɩɪɢɡɜɟɫɬɢ ɞɨ ɭɲɤɨɞɠɟɧɧɹ ɜɢɪɨɛɭ ɚɛɨ ɬɪɚɜɦɭɜɚɧɧɹ

z

ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɚ.

ȼɫɬɚɧɨɜɥɸɸɱɢ ɦɨɧɿɬɨɪ ɧɚ ɫɬɟɧɞ ɚɛɨ ɩɨɥɢɱɤɭ, ɫɥɿɞɤɭɣɬɟ, ɳɨɛ ɤɪɚʀ ɩɿɞɫɬɚɜɤɢ ɦɨɧɿɬɨɪɚ ɧɟ ɜɢɫɬɭɩɚɥɢ ɡɚ ɦɟɠɿ ɫɬɟɧɞɭ ɚɛɨ ɩɨɥɢɱɤɢ.

ɉɚɞɿɧɧɹ ɦɨɧɿɬɨɪɚ ɦɨɠɟ ɫɬɚɬɢ ɩɪɢɱɢɧɨɸ ɣɨɝɨ ɩɨɲɤɨɞɠɟɧɧɹ ɚɛɨ

z

ɬɪɚɜɦɭɜɚɧɧɹ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɚ.

ɇɟ ɫɬɚɜɬɟ ɜɢɪɿɛ ɧɚ ɧɟɫɬɿɣɤɭ ɩɨɜɟɪɯɧɸ ɚɛɨ ɩɨɜɟɪɯɧɸ ɧɟɜɟɥɢɤɨʀ ɩɥɨɳɿ.

z ɋɬɚɜɬɟ ɜɢɪɿɛ ɧɚ ɪɿɜɧɭ, ɫɬɿɣɤɭ ɩɨɜɟɪɯɧɸ, ɜ ɿɧɲɨɦɭ ɜɢɩɚɞɤɭ ɜɿɧ ɦɨɠɟ

ɜɩɚɫɬɢ ɬɚ ɩɪɢɡɜɟɫɬɢ ɞɨ ɬɪɚɜɦɭɜɚɧɧɹ ɥɸɞɟɣ, ɳɨ ɦɨɠɭɬɶ ɡɧɚɯɨɞɢɬɢɫɶ ɩɨɛɥɢɡɭ, ɡɨɤɪɟɦɚ,

ɞɿɬɟɣ.

ɇɟ ɫɬɚɜɬɟ ɦɨɧɿɬɨɪ ɧɚ ɩɿɞɥɨɝɭ.

z ȼ ɬɚɤɨɦɭ ɜɢɩɚɞɤɭ ɯɬɨɫɶ ɦɨɠɟ ɨɛ ɧɶɨɝɨ ɫɩɿɬɤɧɭɬɢɫɶ, ɨɫɨɛɥɢɜɨ ɞɿɬɢ.

ɇɟ ɪɨɡɬɚɲɨɜɭɣɬɟ ɩɨɠɟɠɨɧɟɛɟɡɩɟɱɧɿ ɩɪɟɞɦɟɬɢ, ɬɚɤɿ ɹɤ ɫɜɿɱɤɢ, ɛɚɥɨɧɢ ɡ ɿɧɫɟɤɬɢɰɢɞɚɦɢ ɬɚ ɰɢɝɚɪɤɢ ɩɨɛɥɢɡɭ ɜɢɪɨɛɭ.

z ɐɟ ɦɨɠɟ ɫɬɚɬɢ ɩɪɢɱɢɧɨɸ ɩɨɠɟɠɿ.

ɇɟ ɜɫɬɚɧɨɜɥɸɣɬɟ ɨɛɿɝɪɿɜɚɱɿ ɩɨɛɥɢɡɭ ɤɚɛɟɥɸ ɠɢɜɥɟɧɧɹ.

z Ɋɨɡɩɥɚɜɥɟɧɚ ɿɡɨɥɹɰɿɹ ɤɚɛɟɥɸ ɦɨɠɟ ɩɪɢɡɜɟɫɬɢ ɞɨ ɭɪɚɠɟɧɧɹ

ɟɥɟɤɬɪɢɱɧɢɦ ɫɬɪɭɦɨɦ ɚɛɨ ɫɬɚɬɢ ɩɪɢɱɢɧɨɸ ɩɨɠɟɠɿ.

ɇɟ ɜɫɬɚɧɨɜɥɸɣɬɟ ɜɢɪɿɛ ɭ ɦɿɫɰɹɯ ɡ ɩɨɝɚɧɨɸ ɜɟɧɬɢɥɹɰɿɽɸ, ɧɚɩɪɢɤɥɚɞ

ɞ

ɧɚ ɤɧɢɠɤɨɜɢɯ ɩɨɥɢɰɹɯ, ɜ ɲɚɮɿ ɿ ɬ.ɩ.

ɇɚɜɿɬɶ ɧɟɡɧɚɱɧɟ ɩɿɞɜɢɳɟɧɧɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɢ ɜɫɟɪɟɞɢɧɿ ɜɢɪɨɛɭ ɦɨɠɟ

z

ɫɬɚɬɢ ɩɪɢɱɢɧɨɸ ɩɨɠɟɠɿ.

Ɉɛɟɪɟɠɧɨ ɫɬɚɜɬɟ ɦɨɧɿɬɨɪ.

ɇɟɯɬɭɜɚɧɧɹ ɰɿɽɸ ɜɢɦɨɝɨɸ ɦɨɠɟ ɩɪɢɡɜɟɫɬɢ ɞɨ ɩɨɲɤɨɞɠɟɧɧɹ

z

ɦɨɧɿɬɨɪɚ.

ɇɟ ɤɥɚɞɿɬɶ ɦɨɧɿɬɨɪ ɟɤɪɚɧɨɦ ɞɨɧɢɡɭ.

z Ɇɨɠɧɚ ɩɨɲɤɨɞɢɬɢ TFT-ɊɄ ɟɤɪɚɧ.

ɇɚɫɬɿɧɧɢɣ ɤɪɨɧɲɬɟɣɧ ɩɨɜɢɧɟɧ ɜɫɬɚɧɨɜɥɸɜɚɬɢ ɤɜɚɥɿɮɿɤɨɜɚɧɢɣ ɫɩɟɰɿɚɥɿɫɬ.

z ȼɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɤɪɨɧɲɬɟɣɧɭ ɧɟɤɜɚɥɿɮɿɤɨɜɚɧɢɦ ɫɩɟɰɿɚɥɿɫɬɨɦ ɦɨɠɟ

ɩɪɢɡɜɟɫɬɢ ɞɨ ɨɬɪɢɦɚɧɧɹ ɬɪɚɜɦɢ. ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɥɢɲɟ ɤɪɨɧɲɬɟɣɧ ɞɥɹ ɤɪɿɩɥɟɧɧɹ, ɡɚɡɧɚɱɟɧɢɣ ɭ

z

ɩɨɫɿɛɧɢɤɭ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɚ.

ɑɢɳɟɧɧɹ

ȼɫɬɚɧɨɜɥɸɸɱɢ ɜɢɪɿɛ, ɡɚɛɟɡɩɟɱɬɟ ɩɪɨɦɿɠɨɤ ɦɿɠ ɜɢɪɨɛɨɦ ɬɚ ɫɬɿɧɨɸ (ɛɿɥɶɲɟ 10 ɫɦ (4 ɞɸɣɦɿɜ)) ɞɥɹ ɧɚɥɟɠɧɨʀ ɜɟɧɬɢɥɹɰɿʀ.

ȼɧɚɫɥɿɞɨɤ ɧɟɞɨɫɬɚɬɧɶɨʀ ɜɟɧɬɢɥɹɰɿʀ ɦɨɠɥɢɜɟ ɩɿɞɜɢɳɟɧɧɹ

z

ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɢ ɜɫɟɪɟɞɢɧɿ ɜɢɪɨɛɭ, ɳɨ ɩɪɢɡɜɟɞɟ ɞɨ ɫɤɨɪɨɱɟɧɧɹ ɬɟɪɦɿɧɭ ɟɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿʀ ɣɨɝɨ ɫɤɥɚɞɨɜɢɯ ɱɚɫɬɢɧ ɬɚ ɩɨɝɿɪɲɟɧɧɹ ɪɨɛɨɱɢɯ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤ.

Ɂɛɟɪɿɝɚɣɬɟ ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɢɣ ɩɚɤɟɬ (ɫɭɦɤɭ) ɜ ɦɿɫɰɹɯ, ɧɟɞɨɫɹɠɧɢɯ ɞɥɹ

ɿɬɟɣ.

ɇɟ ɞɨɡɜɨɥɹɣɬɟ ɞɿɬɹɦ ɛɚɜɢɬɢɫɹ ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɢɦ ɩɚɤɟɬɨɦ (ɫɭɦɤɨɸ), ɜ

z

ɿɧɲɨɦɭ ɜɢɩɚɞɤɭ ɰɟ ɦɨɠɟ ɩɪɢɡɜɟɫɬɢ ɞɨ ɡɚɞɭɲɟɧɧɹ.

Ⱦɥɹ ɱɢɳɟɧɧɹ ɤɨɪɩɭɫɚ ɦɨɧɿɬɨɪɚ ɚɛɨ TFT-ɊɄ ɟɤɪɚɧɚ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɜɨɥɨɝɭ, ɦ'ɹɤɭ ɝɚɧɱɿɪɤɭ.

ɇɟ ɪɨɡɩɢɥɸɣɬɟ ɜɨɞɭ ɚɛɨ ɦɢɸɱɢɣ ɡɚɫɿɛ ɛɟɡɩɨɫɟɪɟɞɧɶɨ ɧɚ ɦɨɧɿɬɨɪ.

z ɐɟ ɦɨɠɟ ɩɪɢɡɜɟɫɬɢ ɞɨ ɩɨɲɤɨɞɠɟɧɧɹ ɟɤɪɚɧɚ, ɭɪɚɠɟɧɧɹ ɟɥɟɤɬɪɢɱɧɢɦ

ɫɬɪɭɦɨɦ ɚɛɨ ɩɨɠɟɠɿ.

ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɥɢɲɟ ɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɧɢɣ ɦɢɸɱɢɣ ɡɚɫɿɛ ɬɚ ɦ'ɹɤɭ

ɞ

ɝɚɧɱɿɪɤɭ.

əɤɳɨ ɲɬɟɩɫɟɥɶ ɦɿɠ ɜɢɥɤɨɸ ɬɚ ɤɨɧɬɚɤɬɚɦɢ ɡɚɛɪɭɞɧɢɜɫɹ, ɪɟɬɟɥɶɧɨ ɩɨɱɢɫɬɿɬɶ ɣɨɝɨ ɫɭɯɨɸ ɝɚɧɱɿɪɤɨɸ.

Ɂɚɛɪɭɞɧɟɧɢɣ ɲɬɟɩɫɟɥɶ ɦɨɠɟ ɩɪɢɡɜɟɫɬɢ ɞɨ ɭɪɚɠɟɧɧɹ ɟɥɟɤɬɪɢɱɧɢɦ

z

ɫɬɪɭɦɨɦ ɚɛɨ ɩɨɠɟɠɿ.

ɉɟɪɟɞ ɬɢɦ, ɹɤ ɱɢɫɬɢɬɢ ɩɪɢɫɬɪɿɣ, ɧɟ ɡɚɛɭɞɶɬɟ ɜɿɞ'ɽɞɧɚɬɢ ɣɨɝɨ ɜɿɞ ɦɟɪɟɠɿ.

z ɇɟɯɬɭɜɚɧɧɹ ɰɿɽɸ ɜɢɦɨɝɨɸ ɦɨɠɟ ɩɪɢɡɜɟɫɬɢ ɞɨ ɭɪɚɠɟɧɧɹ

ɟɥɟɤɬɪɢɱɧɢɦ ɫɬɪɭɦɨɦ ɚɛɨ ɩɨɠɟɠɿ.

ȼɿɞ'ɽɞɧɚɣɬɟ ɤɚɛɟɥɶ ɠɢɜɥɟɧɧɹ ɜɿɞ ɦɟɪɟɠɿ ɬɚ ɜɢɬɪɿɬɶ ɩɪɢɫɬɪɿɣ ɦ'ɹɤɨɸ, ɫɭɯɨɸ ɝɚɧɱɿɪɤɨɸ.

ɇɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɯɿɦɿɱɧɿ ɪɟɱɨɜɢɧɢ, ɧɚɩɪɢɤɥɚɞ ɜɿɫɤ, ɛɟɧɡɢɧ, ɫɩɢɪɬ,

z

ɪɨɡɱɢɧɧɢɤɢ, ɿɧɫɟɤɬɢɰɢɞɢ, ɨɫɜɿɠɭɜɚɱ ɩɨɜɿɬɪɹ, ɦɚɫɬɢɥɨ ɚɛɨ ɦɢɸɱɿ ɡɚɫɨɛɢ.

Ⱦɨɞɚɬɤɨɜɨ

Ɉɞɢɧ ɪɚɡ ɧɚ ɪɿɤ ɡɜɟɪɬɚɣɬɟɫɶ ɭ ɐɟɧɬɪ ɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹ ɚɛɨ ɐɟɧɬɪ ɩɿɞɬɪɢɦɤɢ ɤɥɿɽɧɬɿɜ ɞɥɹ ɱɢɳɟɧɧɹ ɜɧɭɬɪɿɲɧɿɯ ɞɟɬɚɥɟɣ ɩɪɢɫɬɪɨɸ.

ȼɧɭɬɪɿɲɧɿ ɞɟɬɚɥɿ ɩɪɢɫɬɪɨɸ ɩɨɜɢɧɧɿ ɛɭɬɢ ɱɢɫɬɢɦɢ. ɉɢɥ, ɹɤɢɣ

z

ɧɚɤɨɩɢɱɭɜɚɜɫɹ ɜɫɟɪɟɞɢɧɿ ɩɪɢɫɬɪɨɸ ɩɪɨɬɹɝɨɦ ɬɪɢɜɚɥɨɝɨ ɱɚɫɭ, ɦɨɠɟ ɫɬɚɬɢ ɩɪɢɱɢɧɨɸ ɡɛɨʀɜ ɜ ɪɨɛɨɬɿ ɩɪɢɫɬɪɨɸ ɚɛɨ ɩɨɠɟɠɿ.

ɇɟ ɡɧɿɦɚɣɬɟ ɤɪɢɲɤɢ (ɚɛɨ ɡɚɞɧɶɨʀ ɩɚɧɟɥɿ).

ɐɟ ɦɨɠɟ ɩɪɢɡɜɟɫɬɢ ɞɨ ɭɪɚɠɟɧɧɹ ɟɥɟɤɬɪɢɱɧɢɦ ɫɬɪɭɦɨɦ ɚɛɨ ɩɨɠɟɠɿ.

z

z ȼ ɪɚɡɿ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨɫɬɿ ɡɜɟɪɧɿɬɶɫɹ ɞɨ ɤɜɚɥɿɮɿɤɨɜɚɧɨɝɨ ɫɩɟɰɿɚɥɿɫɬɚ.

əɤɳɨ ɩɪɢɫɬɪɿɣ ɧɟ ɩɪɚɰɸɽ ɧɚɥɟɠɧɢɦ ɱɢɧɨɦ – ɡɨɤɪɟɦɚ, ɹɤɳɨ ɜɿɧ ɜɢɞɚɽ ɛɭɞɶ-ɹɤɿ ɧɟɡɜɢɱɧɿ ɡɜɭɤɢ ɚɛɨ ɡɚɩɚɯɢ – ɧɟɝɚɣɧɨ ɜɿɞ'ɽɞɧɚɣɬɟ ɣɨɝɨ ɜɿɞ ɟɥɟɤɬɪɨɦɟɪɟɠɿ ɬɚɡɜɟɪɬɧɿɬɶɫɹ ɞɨ ɭɩɨɜɧɨɜɚɠɟɧɨɝɨ ɬɨɪɝɨɜɨɝɨ

ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɚ ɚɛɨ ɜ ɐɟɧɬɪ ɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹ.

ȼ ɿɧɲɨɦɭ ɜɢɩɚɞɤɭ ɿɫɧɭɽ ɧɟɛɟɡɩɟɤɚ ɭɪɚɠɟɧɧɹ ɟɥɟɤɬɪɢɱɧɢɦ ɫɬɪɭɦɨɦ

z

ɚɛɨ ɩɨɠɟɠɿ.

ȼɫɬɚɧɨɜɥɸɣɬɟ ɩɪɢɫɬɪɿɣ ɬɚɤ, ɳɨɛ ɭɧɢɤɧɭɬɢ ɣɨɝɨ ɤɨɧɬɚɤɬɭ ɡ ɦɚɫɥɨɦ,

ɢɦɨɦ ɬɚ ɜɢɫɨɤɨɸ ɜɨɥɨɝɿɫɬɸ; ɧɟ ɜɫɬɚɧɨɜɥɸɣɬɟ ɩɪɢɫɬɪɿɣ ɜɫɟɪɟɞɢɧɿ

ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɨɝɨ ɡɚɫɨɛɭ.

ɐɟ ɦɨɠɟ ɫɬɚɬɢ ɩɪɢɱɢɧɨɸ ɡɛɨʀɜ ɜ ɪɨɛɨɬɿ ɩɪɢɫɬɪɨɸ, ɩɪɢɡɜɟɫɬɢ ɞɨ

z

ɭɪɚɠɟɧɧɹ ɟɥɟɤɬɪɢɱɧɢɦ ɫɬɪɭɦɨɦ ɚɛɨ ɫɬɚɬɢ ɩɪɢɱɢɧɨɸ ɩɨɠɟɠɿ. Ɉɫɨɛɥɢɜɨ ɭɧɢɤɚɣɬɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɩɪɢɫɬɪɨɸ ɛɿɥɹ ɜɨɞɢ ɚɛɨ ɧɚɞɜɨɪɿ,

z

ɳɨɛ ɧɚ ɧɶɨɝɨ ɧɟ ɩɨɬɪɚɩɢɥɚ ɜɨɞɚ ɚɛɨ ɫɧɿɝ.

əɤɳɨ ɦɨɧɿɬɨɪ ɜɩɚɜ ɚɛɨ ɩɨɲɤɨɞɠɟɧɨ ɤɨɪɩɭɫ ɦɨɧɿɬɨɪɚ, ɜɢɦɤɧɿɬɶ ɠɢɜɥɟɧɧɹ ɦɨɧɿɬɨɪɚ ɬɚ ɜɿɞ'ɽɞɧɚɣɬɟ ɦɨɧɿɬɨɪ ɜɿɞ ɦɟɪɟɠɿ. ɉɿɫɥɹ ɰɶɝɨ ɡɜɟɪɧɿɬɶɫɹ ɜ ɐɟɧɬɪ ɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹ.

ȼ ɿɧɲɨɦɭ ɜɢɩɚɞɭ, ɰɟ ɦɨɠɟ ɩɪɢɡɜɟɫɬɢ ɞɨ ɡɛɨʀɜ ɜ ɪɨɛɨɬɿ ɦɨɧɿɬɨɪɚ,

z

ɭɪɚɠɟɧɧɹ ɟɥɟɤɬɪɢɱɧɢɦ ɫɬɪɭɦɨɦ ɚɛɨ ɫɬɚɬɢ ɩɪɢɱɢɧɨɸ ɩɨɠɟɠɿ.

ɉɿɞ ɱɚɫ ɲɬɨɪɦɭ ɚɛɨ ɝɪɨɡɢ, ɚ ɬɚɤɨɠ ɹɤɳɨ ɦɨɧɿɬɨɪ ɧɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɬɪɢɜɚɥɢɣ ɱɚɫ, ɜɿɞ'ɽɞɧɭɣɬɟ ɣɨɝɨ ɜɿɞ ɦɟɪɟɠɿ.

ɇɟɯɬɭɜɚɧɧɹ ɰɿɽɸ ɜɢɦɨɝɨɸ ɦɨɠɟ ɩɪɢɡɜɟɫɬɢ ɞɨ ɭɪɚɠɟɧɧɹ

z

ɟɥɟɤɬɪɢɱɧɢɦ ɫɬɪɭɦɨɦ ɚɛɨ ɫɬɚɬɢ ɩɪɢɱɢɧɨɸ ɩɨɠɟɠɿ.

ɇɟ ɩɟɪɟɫɭɜɚɣɬɟ ɦɨɧɿɬɨɪ, ɬɹɝɧɭɱɢ ɣɨɝɨ ɡɚ ɤɚɛɟɥɶ ɠɢɜɥɟɧɧɹ ɚɛɨ ɡɚ ɤɚɛɟɥɶ ɩɟɪɟɞɚɱɿ ɫɢɝɧɚɥɭ.

z ȱɫɧɭɽ ɧɟɛɟɡɩɟɤɚ ɩɨɲɤɨɞɠɟɧɧɹ ɩɪɢɫɬɪɨɸ; ɤɪɿɦ ɬɨɝɨ, ɩɨɲɤɨɞɠɟɧɧɹ

ɤɚɛɟɥɸ ɦɨɠɟ ɩɪɢɡɜɟɫɬɢ ɞɨ ɭɪɚɠɟɧɧɹ ɟɥɟɤɬɪɢɱɧɢɦ ɫɬɪɭɦɨɦ ɚɛɨ ɫɬɚɬɢ ɩɪɢɱɢɧɨɸ ɩɨɠɟɠɿ.

ɇɟ ɩɟɪɟɫɭɜɚɣɬɟ ɦɨɧɿɬɨɪ ɜɩɪɚɜɨ ɚɛɨ ɜɥɿɜɨ, ɬɹɝɧɭɱɢ ɣɨɝɨ ɡɚ ɤɚɛɟɥɶ ɠɢɜɥɟɧɧɹ ɚɛɨ ɡɚ ɤɚɛɟɥɶ ɩɟɪɟɞɚɱɿ ɫɢɝɧɚɥɭ.

ȱɫɧɭɽ ɧɟɛɟɡɩɟɤɚ ɩɨɲɤɨɞɠɟɧɧɹ ɩɪɢɫɬɪɨɸ; ɤɪɿɦ ɬɨɝɨ, ɩɨɲɤɨɞɠɟɧɧɹ

z

ɤɚɛɟɥɸ ɦɨɠɟ ɩɪɢɡɜɟɫɬɢ ɞɨ ɭɪɚɠɟɧɧɹ ɟɥɟɤɬɪɢɱɧɢɦ ɫɬɪɭɦɨɦ ɚɛɨ ɫɬɚɬɢ ɩɪɢɱɢɧɨɸ ɩɨɠɟɠɿ.

ɇɟ ɩɟɪɟɤɪɢɜɚɣɬɟ ɜɟɧɬɢɥɹɰɿɣɧɿ ɨɬɜɨɪɢ ɧɚ ɤɨɪɩɭɫɿ ɦɨɧɿɬɨɪɚ.

ɉɨɝɚɧɚ ɜɟɧɬɢɥɹɰɿɹ ɦɨɠɟ ɫɬɚɬɢ ɩɪɢɱɢɧɨɸ ɩɨɲɤɨɞɠɟɧɧɹ ɩɪɢɫɬɪɨɸ

z

ɚɛɨ ɩɨɠɟɠɿ.

ɇɟ ɫɬɚɜɬɟ ɽɦɧɨɫɬɿ ɡ ɜɨɞɨɸ, ɯɿɦɿɱɧɿ ɪɟɱɨɜɢɧɢ ɚɛɨ ɧɟɜɟɥɢɤɿ ɦɟɬɚɥɟɜɿ ɩɪɟɞɦɟɬɢ ɧɚ ɦɨɧɿɬɨɪ.

ɐɟ ɦɨɠɟ ɫɬɚɬɢ ɩɪɢɱɢɧɨɸ ɡɛɨʀɜ ɜ ɪɨɛɨɬɿ ɩɪɢɫɬɪɨɸ, ɩɪɢɡɜɟɫɬɢ ɞɨ

z

ɭɪɚɠɟɧɧɹ ɟɥɟɤɬɪɢɱɧɢɦ ɫɬɪɭɦɨɦ ɚɛɨ ɫɬɚɬɢ ɩɪɢɱɢɧɨɸ ɩɨɠɟɠɿ. ɍ ɪɚɡɿ ɩɨɬɪɚɩɥɹɧɧɹ ɫɬɨɪɨɧɧɿɯ ɩɪɟɞɦɟɬɿɜ ɜɫɟɪɟɞɢɧɭ ɦɨɧɿɬɨɪɚ,

z

ɜɿɞ'ɽɞɧɚɣɬɟ ɣɨɝɨ ɜɿɞ ɦɟɪɟɠɿ ɿ ɡɜɟɪɧɿɬɶɫɹ ɜ ɐɟɧɬɪ ɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹ.

ɍɧɢɤɚɣɬɟ ɤɨɧɬɚɤɬɭ ɜɢɪɨɛɭ ɡ ɥɟɝɤɨɡɚɣɦɢɫɬɢɦɢ ɪɨɡɩɢɥɸɜɚɱɚɦɢ ɚɛɨ ɪɟɱɨɜɢɧɚɦɢ.

ɐɟ ɦɨɠɟ ɫɬɚɬɢ ɩɪɢɱɢɧɨɸ ɜɢɛɭɯɭ ɚɛɨ ɩɨɠɟɠɿ.

z

ȼ ɠɨɞɧɨɦɭ ɪɚɡɿ ɧɟ ɜɫɬɚɜɥɹɣɬɟ ɦɟɬɚɥɟɜɿ ɩɪɟɞɦɟɬɢ ɜ ɨɬɜɨɪɢ ɩɪɢɫɬɪɨɸ.

z ɐɟ ɦɨɠɟ ɩɪɢɡɜɟɫɬɢ ɞɨ ɭɪɚɠɟɧɧɹ ɟɥɟɤɬɪɢɱɧɢɦ ɫɬɪɭɦɨɦ, ɩɨɠɟɠɿ ɚɛɨ

ɬɪɚɜɦɢ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɚ.

ɇɟ ɜɬɚɜɥɹɣɬɟ ɦɟɬɚɥɟɜɿ ɩɪɟɞɦɟɬɢ, ɧɚɩɪɢɤɥɚɞ ɩɚɥɢɱɤɢ, ɞɪɨɬɢ ɚɛɨ ɝɜɢɧɬɢ, ɚ ɬɚɤɨɠ ɥɟɝɤɨɡɚɣɦɢɫɬɿ ɩɪɟɞɦɟɬɢ, ɧɚɩɪɢɤɥɚɞ ɩɚɩɿɪ ɬɚ ɫɿɪɧɢɤɢ ɭ ɜɟɧɬɢɥɹɰɿɣɧɿ ɨɬɜɨɪɢ, ɪɨɡ'ɽɦ ɞɥɹ ɧɚɜɭɲɧɢɤɿɜ ɱɢ ɚɭɞɿɨ/ɜɿɞɟɨ ɪɨɡ'ɽɦɢ.

ɐɟ ɦɨɠɟ ɩɪɢɡɜɟɫɬɢ ɞɨ ɭɪɚɠɟɧɧɹ ɟɥɟɤɬɪɢɱɧɢɦ ɫɬɪɭɦɨɦ ɚɛɨ ɩɨɠɟɠɿ.

z

əɤɳɨ ɜɫɟɪɟɞɢɧɭ ɩɪɢɫɬɪɨɸ ɩɨɬɪɚɩɢɬɶ ɫɬɨɪɨɧɧɹ ɪɟɱɨɜɢɧɚ ɚɛɨ ɜɨɞɚ, ɜɢɦɤɧɿɬɶ ɣɨɝɨ, ɜɿɞ'ɽɞɧɚɣɬɟ ɜɿɞ ɦɟɪɟɠɿ ɬɚ ɡɜɟɪɧɿɬɶɫɹ ɭ ɐɟɧɬɪ

ɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹ.

əɤɳɨ ɩɪɨɬɹɝɨɦ ɬɪɢɜɚɥɨɝɨ ɱɚɫɭ ɩɟɪɟɝɥɹɞɚɬɢ ɧɟɪɭɯɨɦɟ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ, ɧɚ ɟɤɪɚɧɿ ɦɨɠɟ ɡ'ɹɜɢɬɢɫɶ ɡɚɥɢɲɤɨɜɟ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɚɛɨ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɛɭɞɟ ɪɨɡɦɢɬɢɦ.

z əɤɳɨ ɦɨɧɿɬɨɪ ɬɪɢɜɚɥɢɣ ɱɚɫ ɧɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ, ɜɫɬɚɧɨɜɿɬɶ ɪɟɠɢɦ

ɟɧɟɪɝɨɡɛɟɪɟɠɟɧɧɹ ɚɛɨ ɪɭɯɨɦɭ ɟɤɪɚɧɧɭ ɡɚɫɬɚɜɤɭ.

ɇɚɥɚɲɬɭɣɬɟ ɪɨɡɩɨɞɿɥɶɱɭ ɡɞɚɬɧɿɫɬɶ ɬɚ ɱɚɫɬɨɬɭ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɞɨ ɦɨɞɟɥɿ.

ɇɟɩɪɚɜɢɥɶɧɚ ɪɨɡɩɨɞɿɥɶɱɚ ɡɞɚɬɧɿɫɬɶ ɦɨɠɟ ɫɬɚɬɢ ɩɪɢɱɢɧɨɸ

z

ɩɨɝɿɪɲɟɧɧɹ ɹɤɨɫɬɿ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ.

38 ɫɦ (15 ɞɸɣɦɿɜ) - 1024 X 768 43, 48 ɫɦ (17, 19 ɞɸɣɦɿɜ) - 1280 X 1024

Ɍɪɢɜɚɥɢɣ ɩɟɪɟɝɥɹɞ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɧɚ ɛɥɢɡɶɤɿɣ ɜɿɞɫɬɚɧɿ ɜɿɞ ɦɨɧɿɬɨɪɚ ɦɨɠɟ ɩɪɢɡɜɟɫɬɢ ɞɨ ɩɨɝɿɪɲɟɧɧɹ ɡɨɪɭ.

ɓɨɛ ɡɦɟɧɲɢɬɢ ɧɚɜɚɧɬɚɠɟɧɧɹ ɧɚ ɡɿɪ, ɪɨɛɿɬɶ 5-ɯɜɢɥɢɧɧɿ ɩɟɪɟɪɜɢ ɤɨɠɧɭ ɝɨɞɢɧɭ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɦɨɧɿɬɨɪɚ

.

ɇɟ ɫɬɚɜɬɟ ɜɢɪɿɛ ɧɚ ɧɟɫɬɿɣɤɭ, ɧɟɪɿɜɧɭ ɩɨɜɟɪɯɧɸ ɚɛɨ ɭ ɦɿɫɰɿ, ɹɤɟ ɦɨɠɟ ɡɚɡɧɚɜɚɬɢ ɜɿɛɪɚɰɿɣ.

z ɉɚɞɿɧɧɹ ɦɨɧɿɬɨɪɚ ɦɨɠɟ ɫɬɚɬɢ ɩɪɢɱɢɧɨɸ ɣɨɝɨ ɩɨɲɤɨɞɠɟɧɧɹ ɚɛɨ

ɬɪɚɜɦɭɜɚɧɧɹ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɚ. ȼɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɜɢɪɨɛɭ ɭ ɦɿɫɰɿ, ɹɤɟ ɦɨɠɟ ɡɚɡɧɚɜɚɬɢ ɜɿɛɪɚɰɿɣ, ɡɦɟɧɲɭɽ ɬɟɪɦɿɧ ɟɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿʀ ɜɢɪɨɛɭ, ɚ ɬɚɤɨɠ ɦɨɠɟ ɫɬɚɬɢ ɩɪɢɱɢɧɨɸ ɩɨɠɟɠɿ.

ɉɟɪɟɞ ɬɢɦ, ɹɤ ɩɟɪɟɫɭɜɚɬɢ ɦɨɧɿɬɨɪ, ɜɢɦɤɧɿɬɶ ɣɨɝɨ ɬɚ ɜɿɞ'ɽɞɧɚɣɬɟ ɜɿɞ ɦɟɪɟɠɿ. ɉɟɪɟɞ ɬɢɦ, ɹɤ ɩɟɪɟɫɭɜɚɬɢ ɦɨɧɿɬɨɪ, ɜɿɞ'ɽɞɧɚɣɬɟ ɭɫɿ ɤɚɛɟɥɿ, ɜɤɥɸɱɧɨ ɡ ɤɚɛɟɥɟɦ ɚɧɬɟɧɢ ɬɚ ɤɚɛɟɥɹɦɢ, ɹɤɿ ɩɿɞɤɥɸɱɟɧɿ ɞɨ ɿɧɲɢɯ ɩɪɢɫɬɪɨʀɜ.

ɇɟɯɬɭɜɚɧɧɹ ɰɿɽɸ ɩɨɪɚɞɨɸ ɦɨɠɟ ɩɪɢɡɜɟɫɬɢ ɞɨ ɩɨɲɤɨɞɠɟɧɧɹ ɤɚɛɟɥɿɜ,

z

ɳɨ ɦɨɠɟ ɫɬɚɬɢ ɩɪɢɱɢɧɨɸ ɩɨɠɟɠɿ ɚɛɨ ɭɪɚɠɟɧɧɹ ɟɥɟɤɬɪɢɱɧɢɦ ɫɬɪɭɦɨɦ.

Ɋɨɡɬɚɲɭɣɬɟ ɜɢɪɿɛ ɜ ɦɿɫɰɹɯ, ɧɟɞɨɫɹɠɧɢɯ ɞɥɹ ɞɿɬɟɣ, ɨɫɤɿɥɶɤɢ ɜɨɧɢ ɦɨɠɭɬɶ ɬɹɝɧɭɬɢɫɹ ɞɨ ɧɶɨɝɨ ɿ ɩɨɲɤɨɞɢɬɢ.

ɉɚɞɿɧɧɹ ɜɢɪɨɛɭ ɦɨɠɟ ɫɬɚɬɢ ɩɪɢɱɢɧɨɸ ɬɪɚɜɦɢ ɚɛɨ ɧɚɜɿɬɶ ɫɦɟɪɬɿ.

z

əɤɳɨ ɩɪɢɫɬɪɿɣ ɧɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɬɪɢɜɚɥɢɣ ɱɚɫ, ɜɿɞ'ɽɞɧɚɣɬɟ ɣɨɝɨ ɜɿɞ ɦɟɪɟɠɿ.

ȼ ɿɧɲɨɦɭ ɜɢɩɚɞɤɭ, ɰɟ ɦɨɠɟ ɩɪɢɡɜɟɫɬɢ ɞɨ ɜɢɞɿɥɟɧɧɹ ɬɟɩɥɚ ɜɧɚɫɥɿɞɨɤ

z

ɧɚɤɨɩɢɱɟɧɧɹ ɛɪɭɞɭ, ɚɛɨ ɩɨɲɤɨɞɠɟɧɧɹ ɿɡɨɥɹɰɿʀ, ɳɨ ɜ ɫɜɨɸ ɱɟɪɝɭ ɦɨɠɟ ɩɪɢɡɜɟɫɬɢ ɞɨ ɭɪɚɠɟɧɧɹ ɟɥɟɤɬɪɢɱɧɢɦ ɫɬɪɭɦɨɦ ɚɛɨ ɩɨɠɟɠɿ.

ɇɟ ɫɬɚɜɬɟ ɭɥɸɛɥɟɧɿ ɩɪɟɞɦɟɬɢ ɞɿɬɟɣ (ɚɛɨ ɛɭɞɶ-ɹɤɿ ɿɧɲɿ ɩɪɟɞɦɟɬɢ, ɹɤɿ ɦɨɠɭɬɶ ɡɚɰɿɤɚɜɢɬɢ ɞɿɬɟɣ) ɧɚ ɜɢɪɿɛ.

z Ⱦɿɬɢ ɦɨɠɭɬɶ ɫɩɪɨɛɭɜɚɬɢ ɡɚɥɿɡɬɢ ɧɚ ɜɢɪɿɛ, ɳɨɛ ɡɧɹɬɢ ɩɪɟɞɦɟɬ, ɹɤɢɣ ʀɯ

ɡɚɰɿɤɚɜɢɜ. əɤ ɧɚɫɥɿɞɨɤ, ɜɢɪɿɛ ɦɨɠɟ ɜɩɚɫɬɢ ɿ ɩɪɢɡɜɟɫɬɢ ɞɨ ɬɪɚɜɦɢ ɚɛɨ ɧɚɜɿɬɶ ɫɦɟɪɬɿ.

ɉɿɞɧɿɦɚɸɱɢ ɱɢ ɩɟɪɟɧɨɫɹɱɢ ɦɨɧɿɬɨɪ, ɧɟ ɩɟɪɟɜɟɪɬɚɣɬɟ ɣɨɝɨ ɞɨɝɨɪɢ ɧɨɝɚɦɢ, ɬɪɢɦɚɸɱɢ ɥɢɲɟ ɡɚ ɩɿɞɫɬɚɜɤɭ.

ȼɿɧ ɦɨɠɟ ɜɩɚɫɬɢ ɬɚ ɡɚɡɧɚɬɢ ɩɨɲɤɨɞɠɟɧɶ ɚɛɨ ɩɪɢɡɜɟɫɬɢ ɞɨ

z

ɬɪɚɜɦɭɜɚɧɧɹ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɚ.

ɉɪɚɜɢɥɶɧɟ ɩɨɥɨɠɟɧɧɹ ɡɚ ɫɬɨɥɨɦ ɩɿɞ ɱɚɫ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɧɧɹ ɦɨɧɿɬɨɪɨɦ

ɇɚɦɚɝɚɣɬɟɫɹ ɡɛɟɪɿɝɚɬɢ ɩɪɚɜɢɥɶɧɟ ɩɨɥɨɠɟɧɧɹ ɡɚ ɫɬɨɥɨɦ ɩɿɞ ɱɚɫ ɪɨɛɨɬɢ ɡɚ ɦɨɧɿɬɨɪɨɦ.

Ɍɪɢɦɚɣɬɟ ɫɩɢɧɭ ɪɿɜɧɨ.

z

z ȼɿɞɫɬɚɧɶ ɜɿɞ ɨɱɟɣ ɞɨ ɦɨɧɿɬɨɪɚ ɩɨɜɢɧɧɚ ɛɭɬɢ ɛɥɢɡɶɤɨ 45 – 50

ɫɦ. Ⱦɢɜɿɬɶɫɹ ɧɚ ɟɤɪɚɧ ɬɪɨɯɢ ɡɜɟɪɯɭ; ɪɨɡɬɚɲɭɣɬɟ ɦɨɧɿɬɨɪ ɩɪɨɫɬɨ ɩɟɪɟɞ ɫɨɛɨɸ.

z ɇɚɯɢɥɿɬɶ ɦɨɧɿɬɨɪ ɧɚ 10 – 20 ɝɪɚɞɭɫɿɜ ɞɨɝɨɪɢ. ȼɿɞɪɟɝɭɥɸɣɬɟ

ɜɢɫɨɬɭ ɦɨɧɿɬɨɪɚ ɬɚɤ, ɳɨɛ ɜɟɪɯɧɿɣ ɤɪɚɣ ɦɨɧɿɬɨɪɚ ɛɭɜ ɬɪɨɯɢ ɧɢɠɱɟ ɪɿɜɧɹ ɨɱɟɣ.

z ȼɿɞɪɟɝɭɥɸɣɬɟ ɤɭɬ ɧɚɯɢɥɭ ɦɨɧɿɬɨɪɚ ɬɚɤ, ɳɨɛ ɫɜɿɬɥɨ ɧɟ

ɜɿɞɛɢɜɚɥɨɫɶ ɧɚ ɟɤɪɚɧɿ.

z ɉɨɤɥɚɞɿɬɶ ɪɭɤɢ ɧɚ ɫɬɿɥ ɬɚɤ, ɳɨɛɢ ɩɟɪɟɞɩɥɿɱɱɹ ɛɭɥɢ

ɪɨɡɬɚɲɨɜɚɧɿ ɩɟɪɩɟɧɞɢɤɭɥɹɪɧɨ ɞɨ ɬɭɥɭɛɚ. Ʉɢɫɬɿ ɪɭɤ ɩɨɜɢɧɧɿ ɪɿɜɧɨ ɩɪɨɞɨɜɠɭɜɚɬɢ ɥɿɧɿɸ ɩɟɪɟɞɩɥɿɱɱɹ. Ʉɭɬ ɡɝɢɧɭ ɥɿɤɬɿɜ ɩɨɜɢɧɟɧ ɫɬɚɧɨɜɢɬɢ 90 ɝɪɚɞɭɫɿɜ.

z

Ʉɭɬ ɡɝɢɧɭ ɤɨɥɿɧ ɩɨɜɢɧɟɧ ɛɭɬɢ ɛɿɥɶɲɟ 90 ɝɪɚɞɭɫɿɜ. ɋɬɭɩɧɿ

z

ɩɨɜɢɧɧɿ ɬɨɪɤɚɬɢɫɹ ɩɿɞɥɨɝɢ. Ɋɨɡɬɚɲɭɣɬɟ ɪɭɤɢ ɬɚɤ, ɳɨɛ ɜɨɧɢ ɛɭɥɢ ɧɢɠɱɟ ɪɿɜɧɹ ɫɟɪɰɹ.

ɪ

SyncMaster 740B / 940B / 540B

ɉɟɪɟɜɿɪɬɟ ɧɚɹɜɧɿɫɬɶ ɭɫɿɯ ɩɟɪɟɥɿɱɟɧɢɯ ɟɥɟɦɟɧɬɿɜ, ɹɤɿ ɩɨɫɬɚɱɚɸɬɶɫɹ ɡ ɦɨɧɿɬɨɪɨɦ.

əɤɳɨ ɹɤɨɝɨɫɶ ɿɡ ɟɥɟɦɟɧɬɿɜ ɛɪɚɤɭɽ, ɡɜɟɪɧɿɬɶɫɹ ɞɨ ɩɪɨɞɚɜɰɹ.

ɍ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɬɨɪɝɨɜɨɝɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɚ ɬɚɤɨɠ ɦɨɠɧɚ ɩɪɢɞɛɚɬɢ ɟɥɟɦɟɧɬɢ ɞɨɞɚɬɤɨɜɨʀ

ɤɨɦɩɥɟɤɬɚɰɿʀ.

Ɋɨɡɩɚɤɭɜɚɧɧɹ

Ɍɢɩ 1

Ɇɨɧɿɬɨɪɬɚ ɡɜɢɱɚɣɧɚ ɩɿɞɫɬɚɜɤɚ ɇɢɠɧɹ ɱɚɫɬɢɧɚ

Ɍɢɩ 2

ɉɪɨɝɪɚɦɚ MagicRotation ɧɟ ɧɚɞɚɽɬɶɫɹ, ɨɫɤɿɥɶɤɢ ɡɜɢɱɚɣɧɚ ɩɿɞɫɬɚɜɤɚ ɧɟ ɩɿɞɬɪɢɦɭɽ ɮɭɧɤɰɿɸ ɩɨɜɨɪɨɬɭ.

Ɇɨɧɿɬɨ

Ɍɢɩ 3

ɬɚ ɩɿɞɫɬɚɜɤɚ ɧɚ ɲɚɪɧɿɪɿ

Ɍɢɩ 4

g

)

ɉɨɫɿɛɧɢɤ

Ɇɨɧɿɬɨɪɬɚɪɭɯɨɦɚ ɩɿɞɫɬɚɜɤɚ

Ɇɨɧɿɬɨɪɬɚ ɇɚɣɧɢɠɱɚ ɩɿɞɫɬɚɜɤɚ HAS

Ʉɨɪɨɬɤɢɣ ɩɨɫɿɛɧɢɤ ɿɡ

ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ

Ƚɚɪɚɧɬɿɣɧɢɣ ɬɚɥɨɧ

(ɇɚɹɜɧɢɣ ɧɟ ɜ ɭɫɿɯ

ɪɟɝɿɨɧɚɯ)

ɉɨɫɿɛɧɢɤ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɚ,

ɞɪɚɣɜɟɪ ɦɨɧɿɬɨɪɚ,

ɩɪɨɝɪɚɦɧɟ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ

Natural Color,

MagicTune˞ɬɚ

Ma

icRotation

Ʉɚɛɟɥɶ

Ʉɚɛɟɥɶ ɬɢɩɭ D-Sub Ʉɚɛɟɥɶ ɠɢɜɥɟɧɧɹ

ɉɟɪɟɞɧɹ ɩɚɧɟɥɶ

DVI-ɤɚɛɟɥɶ (ɞɨɞɚɬɤɨɜɚ

ɤɨɦɩɥɟɤɬɚɰɿɹ

Ʉɧɨɩɤɚ MENU [ ]

MagicBright []

˞

ȼɿɞɤɪɢɜɚɽ ɟɤɪɚɧɧɟ ɦɟɧɸ. ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɬɚɤɨɠ ɞɥɹ ɜɢɯɨɞɭ ɡ ɟɤɪɚɧɧɨɝɨ ɦɟɧɸ ɚɛɨ ɩɨɜɟɪɧɟɧɧɹ ɞɨ ɩɨɩɟɪɟɞɧɶɨɝɨ ɦɟɧɸ.

MagicBright˞ - ɰɟ ɧɨɜɚ ɮɭɧɤɰɿɹ, ɹɤɚ ɡɚɛɟɡɩɟɱɭɽ ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɿ ɭɦɨɜɢ ɞɥɹ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ ɡɚɥɟɠɧɨ ɜɿɞ ɜɦɿɫɬɭ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ, ɹɤɟ ȼɢ ɩɟɪɟɝɥɹɞɚɽɬɟ ɧɚ ɞɚɧɢɣ ɦɨɦɟɧɬ. ɇɚ ɞɚɧɢɣ ɱɚɫ ɞɨɫɬɭɩɧɿ ɲɿɫɬɶ ɪɿɡɧɢɯ ɪɟɠɢɦɿɜ: "Custom", "Text", "Internet", "Game", "Sport" ɬɚ "Movie". Ⱦɥɹ ɤɨɠɧɨɝɨ ɪɟɠɢɦɭ ɩɨɩɟɪɟɞɧɶɨ ɧɚɥɚɲɬɨɜɚɧɢɣ ɣɨɝɨ ɜɥɚɫɧɢɣ ɪɿɜɟɧɶ ɹɫɤɪɚɜɨɫɬɿ. ɉɪɨɫɬɢɦ ɧɚɬɢɫɧɟɧɧɹɦ ɤɧɨɩɤɢ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ MagicBright ɦɨɠɧɚ ɜɢɛɪɚɬɢ ɨɞɢɧ ɿɡ ɲɟɫɬɢ ɪɟɠɢɦɿɜ.

1) Custom

ɇɟɡɜɚɠɚɸɱɢ ɧɚ ɬɟ, ɳɨ ɭɫɿ ɩɚɪɚɦɟɬɪɢ ɛɭɥɢ ɪɟɬɟɥɶɧɨ

ɩɿɞɿɛɪɚɧɿ ɧɚɲɢɦɢ ɿɧɠɟɧɟɪɚɦɢ, ɩɨɩɟɪɟɞɧɶɨ ɧɚɥɚɲɬɨɜɚɧɿ ɡɧɚɱɟɧɧɹ ɦɨɠɭɬɶ ɛɭɬɢ ɧɟɩɪɢɣɧɹɬɧɢɦɢ ɞɥɹ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨɝɨ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɚ. ɍ ɬɚɤɨɦɭ ɜɢɩɚɞɤɭ, ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɟɤɪɚɧɧɨɝɨ ɦɟɧɸ ɧɚɥɚɲɬɭɣɬɟ ɪɿɜɟɧɶ ɹɫɤɪɚɜɨɫɬɿ ɬɚ ɤɨɧɬɪɚɫɬɧɨɫɬɿ.

2) Text

Ⱦɥɹ ɱɢɬɚɧɧɹ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɿʀ ɚɛɨ ɪɨɛɨɬɢ ɡ ɜɟɥɢɤɢɦɢ ɬɟɤɫɬɨɜɢɦɢ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɦɢ.

3) Internet

Ⱦɥɹ ɪɨɛɨɬɢ ɹɤ ɿɡ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹɦɢ, ɬɚɤ ɿ ɡ ɬɟɤɫɬɨɦ.

4) Game

Ⱦɥɹ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ ɪɭɯɨɦɨɝɨ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ, ɬɚɤɨɝɨ ɹɤ ɜɿɞɟɨ ɿɝɪɢ.

5) Sport

Ⱦɥɹ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ ɜɿɞɟɨ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ, ɬɚɤɨɝɨ ɹɤ ɫɩɨɪɬɢɜɧɿ ɩɪɨɝɪɚɦɢ.

6) Movie

Ⱦɥɹ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ ɮɿɥɶɦɿɜ ɡ DVD ɚɛɨ Video CD.

>>Ʉɥɚɰɧɿɬɶ ɬɭɬ, ɳɨɛ ɩɟɪɟɝɥɹɧɭɬɢ ɚɧɿɦɚɰɿɣɧɢɣ ɤɥɿɩ

Ʉɧɨɩɤɚ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɹɫɤɪɚɜɨɫɬɿ []

Ʉɧɨɩɤɢ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ [

]

Ʉɧɨɩɤɚ ɜɜɨɞɭ [ ] /

əɤɳɨ ɟɤɪɚɧɧɟ ɦɟɧɸ ɜɢɦɤɧɟɧɟ, ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɰɸ ɤɧɨɩɤɭ, ɳɨɛ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɬɢ ɹɫɤɪɚɜɿɫɬɶ.

ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɩɚɪɚɦɟɬɪɿɜ ɦɟɧɸ.

ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɜɢɛɨɪɭ ɜɢɞɿɥɟɧɨɝɨ ɩɭɧɤɬɭ ɦɟɧɸ. /

Ʉɧɨɩɤɚ Source

(

ɭ

)

ɪ

Ʉɧɨɩɤɚ AUTO

Ʉɧɨɩɤɚ ɠɢɜɥɟɧɧɹ [

] /

ȱɧɞɢɤɚɬɨɪ ɠɢɜɥɟɧɧɹ

Ⱦɢɜ. ɪɨɡɞɿɥ Ɋɟɠɢɦ ɟɧɟɪɝɨɡɛɟɪɟɠɟɧɧɹ ɞɥɹ ɩɨɞɚɥɶɲɨʀ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɳɨɞɨ ɮɭɧɤɰɿɣ ɞɚɧɨɝɨ ɪɟɠɢɦɭ. Ɂɚɞɥɹ ɡɛɟɪɟɠɟɧɧɹ ɟɥɟɤɬɪɨɟɧɟɪɝɿʀ ɜɢɦɢɤɚɣɬɟ ɦɨɧɿɬɨɪ, ɤɨɥɢ ɜɿɧ ɧɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɱɢ ɡɚɥɢɲɚɽɬɶɫɹ ɛɟɡ ɧɚɝɥɹɞɭ ɩɪɨɬɹɝɨɦ ɬɪɢɜɚɥɨɝɨ ɱɚɫɭ.

Ʉɨɥɢ ɟɤɪɚɧɧɟ ɦɟɧɸ ɜɢɦɤɧɟɧɟ, ɧɚɬɢɫɧɟɧɧɹɦ ɤɧɨɩɤɢ '' ɦɨɠɧɚ ɜɢɛɢɪɚɬɢ ɞɠɟɪɟɥɨ ɜɿɞɟɨ ɫɢɝɧɚɥɭ. (ɉɿɫɥɹ ɧɚɬɢɫɧɟɧɧɹ ɤɧɨɩɤɢ SOURCE ɞɥɹ ɡɦɿɧɢ ɪɟɠɢɦɭ ɜɯɿɞɧɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɭ, ɜɥɿɜɨɦɭ ɜɟɪɯɧɶɨɦɭ ɤɭɬɿ ɟɤɪɚɧɚ ɡ'ɹɜɢɬɶɫɹ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹ, ɹɤɟ ɜɿɞɨɛɪɚɠɚɽ ɩɨɬɨɱɧɢɣ ɪɟɠɢɦ ɜɯɿɞɧɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɭ -- ɚɧɚɥɨɝɨɜɢɣ ɚɛɨ ɰɢɮɪɨɜɢɣ). ɉɪɢɦɿɬɤɚ: ɍ ɪɚɡɿ ɜɢɛɨɪɭ ɰɢɮɪɨɜɨɝɨ ɪɟɠɢɦɭ ɩɿɞɤɥɸɱɿɬɶ ɦɨɧɿɬɨɪ ɞɨ ɪɨɡ'ɽɦɭ DVI ɝɪɚɮɿɱɧɨʀ ɤɚɪɬɢ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɤɚɛɟɥɹ DVI.

Ɂɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɰɿɽʀ ɤɧɨɩɤɢ ɦɨɠɧɚ ɜɢɤɨɧɚɬɢ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɟ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ.

Ʉɧɨɩɤɚ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɭɜɿɦɤɧɟɧɧɹ ɬɚ ɜɢɦɤɧɟɧɧɹ ɦɨɧɿɬɨɪɚ. / ȱɧɞɢɤɚɬɨɪ ɫɜɿɬɢɬɶɫɹ ɫɢɧɿɦ ɩɿɞ ɱɚɫ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨʀ ɪɨɛɨɬɢ ɿ ɨɞɢɧ ɪɚɡ ɛɥɢɦɚɽ ɫɢɧɿɦ ɩɿɞ ɱɚɫ ɡɛɟɪɟɠɟɧɧɹ ɡɦɿɧ ɭ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹɯ ɦɨɧɿɬɨɪɚ.

Ɂɚɞɧɹ ɩɚɧɟɥɶ

Ɂɜɢɱɚɣɧɚ ɩɿɞɫɬɚɜɤɚ ɉɿɞɫɬɚɜɤɚ ɧɚ ɲɚɪɧɿɪɿ/Ɋɭɯɨɦɚ ɩɿɞɫɬɚɜɤɚ

(Ʉɨɧɮɿɝɭɪɚɰɿɹ ɪɨɡ'ɽɦɿɜ ɧɚ ɡɚɞɧɿɣ ɩɚɧɟɥɿ ɦɨɧɿɬɨɪɚ ɜɿɞɪɿɡɧɹɽɬɶɫɹ ɡɚɥɟɠɧɨ ɜɿɞ ɦɨɞɟɥɿ

ɜɢɪɨɛɭ.)

ȼɯɿɞ POWER

ȼɯɿɞ DVI IN

ȼɯɿɞ RGB IN

ȼɢɦɢɤɚɱ ɠɢɜɥɟɧɧɹ

ɞɟɹɤɢɯ ɦɨɞɟɥɹɯ

Ɂɚɦɨɤ “Ʉɟɧɫɿɧɝɬɨɧ”

ɉɿɞ’ɽɞɧɚɣɬɟ ɤɚɛɟɥɶ ɠɢɜɥɟɧɧɹ ɞɨ ɜɯɨɞɭ POWER ɧɚ ɡɚɞɧɿɣ ɩɚɧɟɥɿ ɦɨɧɿɬɨɪɚ. ɉɿɞ'ɽɞɧɚɣɬɟ ɤɚɛɟɥɶ DVI ɞɨ ɜɯɨɞɭ DVI ɧɚ ɡɚɞɧɿɣ ɩɚɧɟɥɿ ɦɨɧɿɬɨɪɚ.

ɉɿɞ'ɽɞɧɚɣɬɟ ɤɚɛɟɥɶ ɩɟɪɟɞɚɱɿ ɫɢɝɧɚɥɭ ɞɨ 15-ɤɨɧɬɚɤɬɧɨɝɨ ɜɯɨɞɭ DSub ɧɚ ɡɚɞɧɿɣ ɩɚɧɟɥɿ ɦɨɧɿɬɨɪɚ. Ʉɧɨɩɤɚ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɭɜɿɦɤɧɟɧɧɹ ɬɚ ɜɢɦɤɧɟɧɧɹ ɦɨɧɿɬɨɪɚ.

Ɂɚɦɨɤ “Ʉɟɧɫɿɧɝɬɨɧ” – ɰɟ ɩɪɢɫɬɪɿɣ ɞɥɹ ɮɿɡɢɱɧɨʀ ɮɿɤɫɚɰɿʀ ɩɪɢɫɬɪɨʀɜ ɩɿɞ ɱɚɫ ʀɯ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɭ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɦɭ ɦɿɫɰɿ. (ɐɟɣ ɩɪɢɫɬɪɿɣ ɩɪɨɞɚɽɬɶɫɹ ɨɤɪɟɦɨ )

ɓɨɛ ɨɬɪɢɦɚɬɢ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ ɩɪɨ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɡɚɯɢɫɧɨɝɨ ɩ

ɢɫɬɪɨɸ, ɡɜɟɪɧɿɬɶɫɹ ɡɚ ɦɿɫɰɟɦ ɣɨɝɨ ɩɪɢɞɛɚɧɧɹ.

Ⱦɟɬɚɥɶɧɿɲɭ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ ɳɨɞɨ ɩɿɞ'ɽɞɧɚɧɧɹ ɤɚɛɟɥɿɜ ɞɢɜ. ɭ ɪɨɡɞɿɥɿ ɉɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹ

ɦɨɧɿɬɨɪɚ.

ɪ

SyncMaster 740N / 540N / 940N

ɉɟɪɟɜɿɪɬɟ ɧɚɹɜɧɿɫɬɶ ɭɫɿɯ ɩɟɪɟɥɿɱɟɧɢɯ ɟɥɟɦɟɧɬɿɜ, ɹɤɿ ɩɨɫɬɚɱɚɸɬɶɫɹ ɡ ɦɨɧɿɬɨɪɨɦ.

əɤɳɨ ɹɤɨɝɨɫɶ ɿɡ ɟɥɟɦɟɧɬɿɜ ɛɪɚɤɭɽ, ɡɜɟɪɧɿɬɶɫɹ ɞɨ ɩɪɨɞɚɜɰɹ.

ɍ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɬɨɪɝɨɜɨɝɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɚ ɬɚɤɨɠ ɦɨɠɧɚ ɩɪɢɞɛɚɬɢ ɟɥɟɦɟɧɬɢ ɞɨɞɚɬɤɨɜɨʀ

ɤɨɦɩɥɟɤɬɚɰɿʀ.

Ɋɨɡɩɚɤɭɜɚɧɧɹ

Ɍɢɩ 1

Ɇɨɧɿɬɨɪɬɚ ɡɜɢɱɚɣɧɚ ɩɿɞɫɬɚɜɤɚ ɇɢɠɧɹ ɱɚɫɬɢɧɚ

Ɍɢɩ 2

ɉɪɨɝɪɚɦɚ MagicRotation ɧɟ ɧɚɞɚɽɬɶɫɹ, ɨɫɤɿɥɶɤɢ ɡɜɢɱɚɣɧɚ ɩɿɞɫɬɚɜɤɚ ɧɟ ɩɿɞɬɪɢɦɭɽ ɮɭɧɤɰɿɸ ɩɨɜɨɪɨɬɭ.

Ɇɨɧɿɬɨ

Ɍɢɩ 3

ɬɚ ɩɿɞɫɬɚɜɤɚ ɧɚ ɲɚɪɧɿɪɿ

Ɍɢɩ 4

g

ɉɨɫɿɛɧɢɤ

Ɇɨɧɿɬɨɪɬɚɪɭɯɨɦɚ ɩɿɞɫɬɚɜɤɚ

Ɇɨɧɿɬɨɪɬɚ ɇɚɣɧɢɠɱɚ ɩɿɞɫɬɚɜɤɚ HAS

Ʉɨɪɨɬɤɢɣ ɩɨɫɿɛɧɢɤ ɿɡ

ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ

Ƚɚɪɚɧɬɿɣɧɢɣ ɬɚɥɨɧ

(ɇɚɹɜɧɢɣ ɧɟ ɜ ɭɫɿɯ

ɪɟɝɿɨɧɚɯ)

ɉɨɫɿɛɧɢɤ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɚ,

ɞɪɚɣɜɟɪ ɦɨɧɿɬɨɪɚ,

ɩɪɨɝɪɚɦɧɟ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ

Natural Color,

MagicTune˞ɬɚ

Ma

icRotation

Ʉɚɛɟɥɶ

Ʉɚɛɟɥɶ ɬɢɩɭ D-Sub Ʉɚɛɟɥɶ ɠɢɜɥɟɧɧɹ

ɉɟɪɟɞɧɹ ɩɚɧɟɥɶ

Ʉɧɨɩɤɚ MENU [ ]

MagicBright []

˞

ȼɿɞɤɪɢɜɚɽ ɟɤɪɚɧɧɟ ɦɟɧɸ. ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɬɚɤɨɠ ɞɥɹ ɜɢɯɨɞɭ ɡ ɟɤɪɚɧɧɨɝɨ ɦɟɧɸ ɚɛɨ ɩɨɜɟɪɧɟɧɧɹ ɞɨ ɩɨɩɟɪɟɞɧɶɨɝɨ ɦɟɧɸ.

MagicBright˞ - ɰɟ ɧɨɜɚ ɮɭɧɤɰɿɹ, ɹɤɚ ɡɚɛɟɡɩɟɱɭɽ ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɿ ɭɦɨɜɢ ɞɥɹ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ ɡɚɥɟɠɧɨ ɜɿɞ ɜɦɿɫɬɭ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ, ɹɤɟ ȼɢ ɩɟɪɟɝɥɹɞɚɽɬɟ ɧɚ ɞɚɧɢɣ ɦɨɦɟɧɬ. ɇɚ ɞɚɧɢɣ ɱɚɫ ɞɨɫɬɭɩɧɿ ɲɿɫɬɶ ɪɿɡɧɢɯ ɪɟɠɢɦɿɜ: "Custom", "Text", "Internet", "Game", "Sport" ɬɚ "Movie". Ⱦɥɹ ɤɨɠɧɨɝɨ ɪɟɠɢɦɭ ɩɨɩɟɪɟɞɧɶɨ ɧɚɥɚɲɬɨɜɚɧɢɣ ɣɨɝɨ ɜɥɚɫɧɢɣ ɪɿɜɟɧɶ ɹɫɤɪɚɜɨɫɬɿ. ɉɪɨɫɬɢɦ ɧɚɬɢɫɧɟɧɧɹɦ ɤɧɨɩɤɢ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ MagicBright ɦɨɠɧɚ ɜɢɛɪɚɬɢ ɨɞɢɧ ɿɡ ɲɟɫɬɢ ɪɟɠɢɦɿɜ.

1) Custom

ɇɟɡɜɚɠɚɸɱɢ ɧɚ ɬɟ, ɳɨ ɭɫɿ ɩɚɪɚɦɟɬɪɢ ɛɭɥɢ ɪɟɬɟɥɶɧɨ

ɩɿɞɿɛɪɚɧɿ ɧɚɲɢɦɢ ɿɧɠɟɧɟɪɚɦɢ, ɩɨɩɟɪɟɞɧɶɨ ɧɚɥɚɲɬɨɜɚɧɿ ɡɧɚɱɟɧɧɹ ɦɨɠɭɬɶ ɛɭɬɢ ɧɟɩɪɢɣɧɹɬɧɢɦɢ ɞɥɹ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨɝɨ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɚ. ɍ ɬɚɤɨɦɭ ɜɢɩɚɞɤɭ, ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɟɤɪɚɧɧɨɝɨ ɦɟɧɸ ɧɚɥɚɲɬɭɣɬɟ ɪɿɜɟɧɶ ɹɫɤɪɚɜɨɫɬɿ ɬɚ ɤɨɧɬɪɚɫɬɧɨɫɬɿ.

2) Text

Ⱦɥɹ ɱɢɬɚɧɧɹ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɿʀ ɚɛɨ ɪɨɛɨɬɢ ɡ ɜɟɥɢɤɢɦɢ ɬɟɤɫɬɨɜɢɦɢ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɦɢ.

3) Internet

Ⱦɥɹ ɪɨɛɨɬɢ ɹɤ ɿɡ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹɦɢ, ɬɚɤ ɿ ɡ ɬɟɤɫɬɨɦ.

4) Game

Ⱦɥɹ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ ɪɭɯɨɦɨɝɨ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ, ɬɚɤɨɝɨ ɹɤ ɜɿɞɟɨ ɿɝɪɢ.

5) Sport

Ⱦɥɹ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ ɜɿɞɟɨ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ, ɬɚɤɨɝɨ ɹɤ ɫɩɨɪɬɢɜɧɿ ɩɪɨɝɪɚɦɢ.

6) Movie

Ⱦɥɹ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ ɮɿɥɶɦɿɜ ɡ DVD ɚɛɨ Video CD.

>>Ʉɥɚɰɧɿɬɶ ɬɭɬ, ɳɨɛ ɩɟɪɟɝɥɹɧɭɬɢ ɚɧɿɦɚɰɿɣɧɢɣ ɤɥɿɩ

Ʉɧɨɩɤɚ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɹɫɤɪɚɜɨɫɬɿ []

Ʉɧɨɩɤɢ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ [

]

Ʉɧɨɩɤɚ ɜɜɨɞɭ []

əɤɳɨ ɟɤɪɚɧɧɟ ɦɟɧɸ ɜɢɦɤɧɟɧɟ, ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɰɸ ɤɧɨɩɤɭ, ɳɨɛ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɬɢ ɹɫɤɪɚɜɿɫɬɶ.

ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɩɚɪɚɦɟɬɪɿɜ ɦɟɧɸ.

ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɜɢɛɨɪɭ ɜɢɞɿɥɟɧɨɝɨ ɩɭɧɤɬɭ ɦɟɧɸ.

Ʉɧɨɩɤɚ AUTO

(

ɭ

)

ɪ

Ʉɧɨɩɤɚ ɠɢɜɥɟɧɧɹ [

] /

ȱɧɞɢɤɚɬɨɪ ɠɢɜɥɟɧɧɹ

Ⱦɢɜ. ɪɨɡɞɿɥ Ɋɟɠɢɦ ɟɧɟɪɝɨɡɛɟɪɟɠɟɧɧɹ ɞɥɹ ɩɨɞɚɥɶɲɨʀ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɳɨɞɨ ɮɭɧɤɰɿɣ ɞɚɧɨɝɨ ɪɟɠɢɦɭ. Ɂɚɞɥɹ ɡɛɟɪɟɠɟɧɧɹ ɟɥɟɤɬɪɨɟɧɟɪɝɿʀ ɜɢɦɢɤɚɣɬɟ ɦɨɧɿɬɨɪ, ɤɨɥɢ ɜɿɧ ɧɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɱɢ ɡɚɥɢɲɚɽɬɶɫɹ ɛɟɡ ɧɚɝɥɹɞɭ ɩɪɨɬɹɝɨɦ ɬɪɢɜɚɥɨɝɨ ɱɚɫɭ.

Ɂɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɰɿɽʀ ɤɧɨɩɤɢ ɦɨɠɧɚ ɜɢɤɨɧɚɬɢ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɟ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ.

Ʉɧɨɩɤɚ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɭɜɿɦɤɧɟɧɧɹ ɬɚ ɜɢɦɤɧɟɧɧɹ ɦɨɧɿɬɨɪɚ. / ȱɧɞɢɤɚɬɨɪ ɫɜɿɬɢɬɶɫɹ ɫɢɧɿɦ ɩɿɞ ɱɚɫ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨʀ ɪɨɛɨɬɢ ɿ ɨɞɢɧ ɪɚɡ ɛɥɢɦɚɽ ɫɢɧɿɦ ɩɿɞ ɱɚɫ ɡɛɟɪɟɠɟɧɧɹ ɡɦɿɧ ɭ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹɯ ɦɨɧɿɬɨɪɚ.

Ɂɚɞɧɹ ɩɚɧɟɥɶ

Ɂɜɢɱɚɣɧɚ ɩɿɞɫɬɚɜɤɚ ɉɿɞɫɬɚɜɤɚ ɧɚ ɲɚɪɧɿɪɿ/Ɋɭɯɨɦɚ ɩɿɞɫɬɚɜɤɚ

(Ʉɨɧɮɿɝɭɪɚɰɿɹ ɪɨɡ'ɽɦɿɜ ɧɚ ɡɚɞɧɿɣ ɩɚɧɟɥɿ ɦɨɧɿɬɨɪɚ ɜɿɞɪɿɡɧɹɽɬɶɫɹ ɡɚɥɟɠɧɨ ɜɿɞ ɦɨɞɟɥɿ

ɜɢɪɨɛɭ.)

ȼɯɿɞ POWER

ȼɯɿɞ RGB IN

ȼɢɦɢɤɚɱ ɠɢɜɥɟɧɧɹ

ɞɟɹɤɢɯ ɦɨɞɟɥɹɯ

Ɂɚɦɨɤ “Ʉɟɧɫɿɧɝɬɨɧ”

Ⱦɟɬɚɥɶɧɿɲɭ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ ɳɨɞɨ ɩɿɞ'ɽɞɧɚɧɧɹ ɤɚɛɟɥɿɜ ɞɢɜ. ɭ ɪɨɡɞɿɥɿ ɉɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹ

ɦɨɧɿɬɨɪɚ.

ɉɿɞ’ɽɞɧɚɣɬɟ ɤɚɛɟɥɶ ɠɢɜɥɟɧɧɹ ɞɨ ɜɯɨɞɭ POWER ɧɚ ɡɚɞɧɿɣ ɩɚɧɟɥɿ ɦɨɧɿɬɨɪɚ. ɉɿɞ'ɽɞɧɚɣɬɟ ɤɚɛɟɥɶ ɩɟɪɟɞɚɱɿ ɫɢɝɧɚɥɭ ɞɨ 15-ɤɨɧɬɚɤɬɧɨɝɨ ɜɯɨɞɭ DSub ɧɚ ɡɚɞɧɿɣ ɩɚɧɟɥɿ ɦɨɧɿɬɨɪɚ. Ʉɧɨɩɤɚ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɭɜɿɦɤɧɟɧɧɹ ɬɚ ɜɢɦɤɧɟɧɧɹ ɦɨɧɿɬɨɪɚ.

Ɂɚɦɨɤ “Ʉɟɧɫɿɧɝɬɨɧ” – ɰɟ ɩɪɢɫɬɪɿɣ ɞɥɹ ɮɿɡɢɱɧɨʀ ɮɿɤɫɚɰɿʀ ɩɪɢɫɬɪɨʀɜ ɩɿɞ ɱɚɫ ʀɯ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɭ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɦɭ ɦɿɫɰɿ. (ɐɟɣ ɩɪɢɫɬɪɿɣ ɩɪɨɞɚɽɬɶɫɹ ɨɤɪɟɦɨ )

ɓɨɛ ɨɬɪɢɦɚɬɢ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ ɩɪɨ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɡɚɯɢɫɧɨɝɨ ɩ

ɢɫɬɪɨɸ, ɡɜɟɪɧɿɬɶɫɹ ɡɚ ɦɿɫɰɟɦ ɣɨɝɨ ɩɪɢɞɛɚɧɧɹ.

g

SyncMaster 940Fn

ɉɟɪɟɜɿɪɬɟ ɧɚɹɜɧɿɫɬɶ ɭɫɿɯ ɩɟɪɟɥɿɱɟɧɢɯ ɟɥɟɦɟɧɬɿɜ, ɹɤɿ ɩɨɫɬɚɱɚɸɬɶɫɹ ɡ ɦɨɧɿɬɨɪɨɦ.

əɤɳɨ ɹɤɨɝɨɫɶ ɿɡ ɟɥɟɦɟɧɬɿɜ ɛɪɚɤɭɽ, ɡɜɟɪɧɿɬɶɫɹ ɞɨ ɩɪɨɞɚɜɰɹ.

ɍ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɬɨɪɝɨɜɨɝɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɚ ɬɚɤɨɠ ɦɨɠɧɚ ɩɪɢɞɛɚɬɢ ɟɥɟɦɟɧɬɢ ɞɨɞɚɬɤɨɜɨʀ

ɤɨɦɩɥɟɤɬɚɰɿʀ.

Ɋɨɡɩɚɤɭɜɚɧɧɹ

Ɇɨɧɿɬɨɪɬɚ ɩɿɞɫɬɚɜɤɚ ɧɚ ɲɚɪɧɿɪɿ

ɉɨɫɿɛɧɢɤ

Ʉɨɪɨɬɤɢɣ ɩɨɫɿɛɧɢɤ ɿɡ

ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ

Ƚɚɪɚɧɬɿɣɧɢɣ ɬɚɥɨɧ

(ɇɚɹɜɧɢɣ ɧɟ ɜ ɭɫɿɯ

ɪɟɝɿɨɧɚɯ)

ɉɨɫɿɛɧɢɤ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɚ,

ɞɪɚɣɜɟɪ ɦɨɧɿɬɨɪɚ,

ɩɪɨɝɪɚɦɧɟ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ

Natural Color,

MagicTune˞ɬɚ

Ma

icRotation

Ʉɚɛɟɥɶ

Ʉɚɛɟɥɶ 'DVI-A/D-sub' Ʉɚɛɟɥɶ ɠɢɜɥɟɧɧɹ DVI-ɤɚɛɟɥɶ

ɉɟɪɟɞɧɹ ɩɚɧɟɥɶ

Ʉɧɨɩɤɚ MENU [ ]

MagicBright []

˞

ȼɿɞɤɪɢɜɚɽ ɟɤɪɚɧɧɟ ɦɟɧɸ. ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɬɚɤɨɠ ɞɥɹ ɜɢɯɨɞɭ ɡ ɟɤɪɚɧɧɨɝɨ ɦɟɧɸ ɚɛɨ ɩɨɜɟɪɧɟɧɧɹ ɞɨ ɩɨɩɟɪɟɞɧɶɨɝɨ ɦɟɧɸ.

MagicBright˞ - ɰɟ ɧɨɜɚ ɮɭɧɤɰɿɹ, ɹɤɚ ɡɚɛɟɡɩɟɱɭɽ ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɿ ɭɦɨɜɢ ɞɥɹ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ ɡɚɥɟɠɧɨ ɜɿɞ ɜɦɿɫɬɭ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ, ɹɤɟ ȼɢ ɩɟɪɟɝɥɹɞɚɽɬɟ ɧɚ ɞɚɧɢɣ ɦɨɦɟɧɬ. ɇɚ ɞɚɧɢɣ ɱɚɫ ɞɨɫɬɭɩɧɿ ɲɿɫɬɶ ɪɿɡɧɢɯ ɪɟɠɢɦɿɜ: "Custom", "Text", "Internet", "Game", "Sport" ɬɚ "Movie". Ⱦɥɹ ɤɨɠɧɨɝɨ ɪɟɠɢɦɭ ɩɨɩɟɪɟɞɧɶɨ ɧɚɥɚɲɬɨɜɚɧɢɣ ɣɨɝɨ ɜɥɚɫɧɢɣ ɪɿɜɟɧɶ ɹɫɤɪɚɜɨɫɬɿ. ɉɪɨɫɬɢɦ ɧɚɬɢɫɧɟɧɧɹɦ ɤɧɨɩɤɢ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ MagicBright ɦɨɠɧɚ ɜɢɛɪɚɬɢ ɨɞɢɧ ɿɡ ɲɟɫɬɢ ɪɟɠɢɦɿɜ.

1) Custom

ɇɟɡɜɚɠɚɸɱɢ ɧɚ ɬɟ, ɳɨ ɭɫɿ ɩɚɪɚɦɟɬɪɢ ɛɭɥɢ ɪɟɬɟɥɶɧɨ

ɩɿɞɿɛɪɚɧɿ ɧɚɲɢɦɢ ɿɧɠɟɧɟɪɚɦɢ, ɩɨɩɟɪɟɞɧɶɨ ɧɚɥɚɲɬɨɜɚɧɿ ɡɧɚɱɟɧɧɹ ɦɨɠɭɬɶ ɛɭɬɢ ɧɟɩɪɢɣɧɹɬɧɢɦɢ ɞɥɹ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨɝɨ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɚ. ɍ ɬɚɤɨɦɭ ɜɢɩɚɞɤɭ, ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɟɤɪɚɧɧɨɝɨ ɦɟɧɸ ɧɚɥɚɲɬɭɣɬɟ ɪɿɜɟɧɶ ɹɫɤɪɚɜɨɫɬɿ ɬɚ ɤɨɧɬɪɚɫɬɧɨɫɬɿ.

2) Text

Ⱦɥɹ ɱɢɬɚɧɧɹ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɿʀ ɚɛɨ ɪɨɛɨɬɢ ɡ ɜɟɥɢɤɢɦɢ ɬɟɤɫɬɨɜɢɦɢ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɦɢ.

3) Internet

Ⱦɥɹ ɪɨɛɨɬɢ ɹɤ ɿɡ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹɦɢ, ɬɚɤ ɿ ɡ ɬɟɤɫɬɨɦ.

4) Game

Ⱦɥɹ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ ɪɭɯɨɦɨɝɨ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ, ɬɚɤɨɝɨ ɹɤ ɜɿɞɟɨ ɿɝɪɢ.

5) Sport

Ⱦɥɹ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ ɜɿɞɟɨ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ, ɬɚɤɨɝɨ ɹɤ ɫɩɨɪɬɢɜɧɿ ɩɪɨɝɪɚɦɢ.

6) Movie

Ⱦɥɹ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ ɮɿɥɶɦɿɜ ɡ DVD ɚɛɨ Video CD.

>>Ʉɥɚɰɧɿɬɶ ɬɭɬ, ɳɨɛ ɩɟɪɟɝɥɹɧɭɬɢ ɚɧɿɦɚɰɿɣɧɢɣ ɤɥɿɩ

Ʉɧɨɩɤɚ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɹɫɤɪɚɜɨɫɬɿ []

Ʉɧɨɩɤɢ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ [

]

Ʉɧɨɩɤɚ ɜɜɨɞɭ [ ] / Ʉɧɨɩɤɚ Source

Ʉɧɨɩɤɚ AUTO

Ʉɧɨɩɤɚ ɠɢɜɥɟɧɧɹ [

] /

ȱɧɞɢɤɚɬɨɪ ɠɢɜɥɟɧɧɹ

Ⱦɢɜ. ɪɨɡɞɿɥ Ɋɟɠɢɦ ɟɧɟɪɝɨɡɛɟɪɟɠɟɧɧɹ ɞɥɹ ɩɨɞɚɥɶɲɨʀ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɳɨɞɨ ɮɭɧɤɰɿɣ ɞɚɧɨɝɨ ɪɟɠɢɦɭ. Ɂɚɞɥɹ ɡɛɟɪɟɠɟɧɧɹ ɟɥɟɤɬɪɨɟɧɟɪɝɿʀ ɜɢɦɢɤɚɣɬɟ ɦɨɧɿɬɨɪ, ɤɨɥɢ ɜɿɧ ɧɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɱɢ ɡɚɥɢɲɚɽɬɶɫɹ ɛɟɡ ɧɚɝɥɹɞɭ ɩɪɨɬɹɝɨɦ ɬɪɢɜɚɥɨɝɨ ɱɚɫɭ.

əɤɳɨ ɟɤɪɚɧɧɟ ɦɟɧɸ ɜɢɦɤɧɟɧɟ, ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɰɸ ɤɧɨɩɤɭ, ɳɨɛ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɬɢ ɹɫɤɪɚɜɿɫɬɶ.

ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɩɚɪɚɦɟɬɪɿɜ ɦɟɧɸ.

ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɜɢɛɨɪɭ ɜɢɞɿɥɟɧɨɝɨ ɩɭɧɤɬɭ ɦɟɧɸ. / Ʉɨɥɢ ɟɤɪɚɧɧɟ ɦɟɧɸ ɜɢɦɤɧɟɧɟ, ɧɚɬɢɫɧɟɧɧɹɦ ɤɧɨɩɤɢ '' ɦɨɠɧɚ ɜɢɛɢɪɚɬɢ ɞɠɟɪɟɥɨ ɜɿɞɟɨ ɫɢɝɧɚɥɭ. (ɉɿɫɥɹ ɧɚɬɢɫɧɟɧɧɹ ɤɧɨɩɤɢ SOURCE ɞɥɹ ɡɦɿɧɢ ɪɟɠɢɦɭ ɜɯɿɞɧɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɭ, ɜɥɿɜɨɦɭ ɜɟɪɯɧɶɨɦɭ ɤɭɬɿ ɟɤɪɚɧɚ ɡ'ɹɜɢɬɶɫɹ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹ, ɹɤɟ ɜɿɞɨɛɪɚɠɚɽ ɩɨɬɨɱɧɢɣ ɪɟɠɢɦ ɜɯɿɞɧɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɭ -- ɚɧɚɥɨɝɨɜɢɣ ɚɛɨ ɰɢɮɪɨɜɢɣ). ɉɪɢɦɿɬɤɚ: ɍ ɪɚɡɿ ɜɢɛɨɪɭ ɰɢɮɪɨɜɨɝɨ ɪɟɠɢɦɭ ɩɿɞɤɥɸɱɿɬɶ ɦɨɧɿɬɨɪ ɞɨ ɪɨɡ'ɽɦɭ DVI ɝɪɚɮɿɱɧɨʀ ɤɚɪɬɢ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɤɚɛɟɥɹ DVI.

Ɂɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɰɿɽʀ ɤɧɨɩɤɢ ɦɨɠɧɚ ɜɢɤɨɧɚɬɢ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɟ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ.

Ʉɧɨɩɤɚ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɭɜɿɦɤɧɟɧɧɹ ɬɚ ɜɢɦɤɧɟɧɧɹ ɦɨɧɿɬɨɪɚ. / ȱɧɞɢɤɚɬɨɪ ɫɜɿɬɢɬɶɫɹ ɫɢɧɿɦ ɩɿɞ ɱɚɫ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨʀ ɪɨɛɨɬɢ ɿ ɨɞɢɧ ɪɚɡ ɛɥɢɦɚɽ ɫɢɧɿɦ ɩɿɞ ɱɚɫ ɡɛɟɪɟɠɟɧɧɹ ɡɦɿɧ ɭ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹɯ ɦɨɧɿɬɨɪɚ.

Ɂɚɞɧɹ ɩɚɧɟɥɶ

(Ʉɨɧɮɿɝɭɪɚɰɿɹ ɪɨɡ'ɽɦɿɜ ɧɚ ɡɚɞɧɿɣ ɩɚɧɟɥɿ ɦɨɧɿɬɨɪɚ ɜɿɞɪɿɡɧɹɽɬɶɫɹ ɡɚɥɟɠɧɨ ɜɿɞ ɦɨɞɟɥɿ

ɜɢɪɨɛɭ.)

ȼɯɿɞ POWER

ȼɯɿɞ DVI IN

ȼɯɿɞ RGB IN

ȼɢɦɢɤɚɱ ɠɢɜɥɟɧɧɹ

ɉɿɞ’ɽɞɧɚɣɬɟ ɤɚɛɟɥɶ ɠɢɜɥɟɧɧɹ ɞɨ ɜɯɨɞɭ POWER ɧɚ ɡɚɞɧɿɣ ɩɚɧɟɥɿ ɦɨɧɿɬɨɪɚ. ɉɿɞ'ɽɞɧɚɣɬɟ ɤɚɛɟɥɶ DVI ɞɨ ɜɯɨɞɭ DVI ɧɚ ɡɚɞɧɿɣ ɩɚɧɟɥɿ ɦɨɧɿɬɨɪɚ.

ɉɿɞ’ɽɞɧɚɣɬɟ ɤɚɛɟɥɶ 'DVI-A/D-SUB' ɞɨ ɜɯɨɞɭ RGB IN ɧɚ ɡɚɞɧɿɣ ɩɚɧɟɥɿ ɦɨɧɿɬɨɪɚ. Ʉɧɨɩɤɚ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɭɜɿɦɤɧɟɧɧɹ ɬɚ ɜɢɦɤɧɟɧɧɹ ɦɨɧɿɬɨɪɚ.

(

ɭ

ɞɟɹɤɢɯ ɦɨɞɟɥɹɯ

)

ɪ

Ɂɚɦɨɤ “Ʉɟɧɫɿɧɝɬɨɧ”

Ɂɚɦɨɤ “Ʉɟɧɫɿɧɝɬɨɧ” – ɰɟ ɩɪɢɫɬɪɿɣ ɞɥɹ ɮɿɡɢɱɧɨʀ ɮɿɤɫɚɰɿʀ ɩɪɢɫɬɪɨʀɜ ɩɿɞ ɱɚɫ ʀɯ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɭ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɦɭ ɦɿɫɰɿ. (ɐɟɣ ɩɪɢɫɬɪɿɣ ɩɪɨɞɚɽɬɶɫɹ ɨɤɪɟɦɨ )

ɓɨɛ ɨɬɪɢɦɚɬɢ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ ɩɪɨ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɡɚɯɢɫɧɨɝɨ ɩ

ɢɫɬɪɨɸ, ɡɜɟɪɧɿɬɶɫɹ ɡɚ ɦɿɫɰɟɦ ɣɨɝɨ ɩɪɢɞɛɚɧɧɹ.

Ⱦɟɬɚɥɶɧɿɲɭ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ ɳɨɞɨ ɩɿɞ'ɽɞɧɚɧɧɹ ɤɚɛɟɥɿɜ ɞɢɜ. ɭ ɪɨɡɞɿɥɿ ɉɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹ

ɦɨɧɿɬɨɪɚ.

ɪɬɚɪɭ

SyncMaster 740T / 940T / 940Be

ɉɟɪɟɜɿɪɬɟ ɧɚɹɜɧɿɫɬɶ ɭɫɿɯ ɩɟɪɟɥɿɱɟɧɢɯ ɟɥɟɦɟɧɬɿɜ, ɹɤɿ ɩɨɫɬɚɱɚɸɬɶɫɹ ɡ ɦɨɧɿɬɨɪɨɦ.

əɤɳɨ ɹɤɨɝɨɫɶ ɿɡ ɟɥɟɦɟɧɬɿɜ ɛɪɚɤɭɽ, ɡɜɟɪɧɿɬɶɫɹ ɞɨ ɩɪɨɞɚɜɰɹ.

ɍ ɦɿɫɰɟɜɨɝɨ ɬɨɪɝɨɜɨɝɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɚ ɬɚɤɨɠ ɦɨɠɧɚ ɩɪɢɞɛɚɬɢ ɟɥɟɦɟɧɬɢ ɞɨɞɚɬɤɨɜɨʀ

ɤɨɦɩɥɟɤɬɚɰɿʀ.

Ɋɨɡɩɚɤɭɜɚɧɧɹ

Ɍɢɩ 1

Ɇɨɧɿɬɨɪɬɚ ɡɜɢɱɚɣɧɚ ɩɿɞɫɬɚɜɤɚ ɇɢɠɧɹ ɱɚɫɬɢɧɚ

Ɍɢɩ 2

ɉɪɨɝɪɚɦɚ MagicRotation ɧɟ ɧɚɞɚɽɬɶɫɹ, ɨɫɤɿɥɶɤɢ ɡɜɢɱɚɣɧɚ ɩɿɞɫɬɚɜɤɚ ɧɟ ɩɿɞɬɪɢɦɭɽ ɮɭɧɤɰɿɸ ɩɨɜɨɪɨɬɭ.

Ɍɢɩ 3

Ɇɨɧɿɬɨ

ɯɨɦɚ ɩɿɞɫɬɚɜɤɚ

ɉɨɫɿɛɧɢɤ

g

(op

)

Ʉɚɛɟɥɶ

Ɇɨɧɿɬɨɪɬɚ ɇɚɣɧɢɠɱɚ ɩɿɞɫɬɚɜɤɚ HAS

Ʉɨɪɨɬɤɢɣ ɩɨɫɿɛɧɢɤ ɿɡ

ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ

Ƚɚɪɚɧɬɿɣɧɢɣ ɬɚɥɨɧ

(ɇɚɹɜɧɢɣ ɧɟ ɜ ɭɫɿɯ

ɪɟɝɿɨɧɚɯ)

ɉɨɫɿɛɧɢɤ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɚ,

ɞɪɚɣɜɟɪ ɦɨɧɿɬɨɪɚ,

ɩɪɨɝɪɚɦɧɟ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ

Natural Color,

MagicTune˞ɬɚ

Ma

icRotation

Ʉɚɛɟɥɶ ɬɢɩɭ D-Sub Ʉɚɛɟɥɶ ɠɢɜɥɟɧɧɹ DVI Cable

ɉɟɪɟɞɧɹ ɩɚɧɟɥɶ

tion

Ʉɧɨɩɤɚ MENU [ ]

MagicBright []

˞

ȼɿɞɤɪɢɜɚɽ ɟɤɪɚɧɧɟ ɦɟɧɸ. ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɬɚɤɨɠ ɞɥɹ ɜɢɯɨɞɭ ɡ ɟɤɪɚɧɧɨɝɨ ɦɟɧɸ ɚɛɨ ɩɨɜɟɪɧɟɧɧɹ ɞɨ ɩɨɩɟɪɟɞɧɶɨɝɨ ɦɟɧɸ.

MagicBright˞ - ɰɟ ɧɨɜɚ ɮɭɧɤɰɿɹ, ɹɤɚ ɡɚɛɟɡɩɟɱɭɽ ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɿ ɭɦɨɜɢ ɞɥɹ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ ɡɚɥɟɠɧɨ ɜɿɞ ɜɦɿɫɬɭ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ, ɹɤɟ ȼɢ ɩɟɪɟɝɥɹɞɚɽɬɟ ɧɚ ɞɚɧɢɣ ɦɨɦɟɧɬ. ɇɚ ɞɚɧɢɣ ɱɚɫ ɞɨɫɬɭɩɧɿ ɲɿɫɬɶ ɪɿɡɧɢɯ ɪɟɠɢɦɿɜ: "Custom", "Text", "Internet", "Game", "Sport" ɬɚ "Movie". Ⱦɥɹ ɤɨɠɧɨɝɨ ɪɟɠɢɦɭ ɩɨɩɟɪɟɞɧɶɨ ɧɚɥɚɲɬɨɜɚɧɢɣ ɣɨɝɨ ɜɥɚɫɧɢɣ ɪɿɜɟɧɶ ɹɫɤɪɚɜɨɫɬɿ. ɉɪɨɫɬɢɦ ɧɚɬɢɫɧɟɧɧɹɦ ɤɧɨɩɤɢ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ MagicBright ɦɨɠɧɚ ɜɢɛɪɚɬɢ ɨɞɢɧ ɿɡ ɲɟɫɬɢ ɪɟɠɢɦɿɜ.

1) Custom

ɇɟɡɜɚɠɚɸɱɢ ɧɚ ɬɟ, ɳɨ ɭɫɿ ɩɚɪɚɦɟɬɪɢ ɛɭɥɢ ɪɟɬɟɥɶɧɨ

ɩɿɞɿɛɪɚɧɿ ɧɚɲɢɦɢ ɿɧɠɟɧɟɪɚɦɢ, ɩɨɩɟɪɟɞɧɶɨ ɧɚɥɚɲɬɨɜɚɧɿ ɡɧɚɱɟɧɧɹ ɦɨɠɭɬɶ ɛɭɬɢ ɧɟɩɪɢɣɧɹɬɧɢɦɢ ɞɥɹ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨɝɨ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɚ. ɍ ɬɚɤɨɦɭ ɜɢɩɚɞɤɭ, ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɟɤɪɚɧɧɨɝɨ ɦɟɧɸ ɧɚɥɚɲɬɭɣɬɟ ɪɿɜɟɧɶ ɹɫɤɪɚɜɨɫɬɿ ɬɚ ɤɨɧɬɪɚɫɬɧɨɫɬɿ.

2) Text

Ⱦɥɹ ɱɢɬɚɧɧɹ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɿʀ ɚɛɨ ɪɨɛɨɬɢ ɡ ɜɟɥɢɤɢɦɢ ɬɟɤɫɬɨɜɢɦɢ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɦɢ.

3) Internet

Ⱦɥɹ ɪɨɛɨɬɢ ɹɤ ɿɡ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹɦɢ, ɬɚɤ ɿ ɡ ɬɟɤɫɬɨɦ.

4) Game

Ⱦɥɹ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ ɪɭɯɨɦɨɝɨ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ, ɬɚɤɨɝɨ ɹɤ ɜɿɞɟɨ ɿɝɪɢ.

5) Sport

Ⱦɥɹ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ ɜɿɞɟɨ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ, ɬɚɤɨɝɨ ɹɤ ɫɩɨɪɬɢɜɧɿ ɩɪɨɝɪɚɦɢ.

6) Movie

Ⱦɥɹ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ ɮɿɥɶɦɿɜ ɡ DVD ɚɛɨ Video CD.

>>Ʉɥɚɰɧɿɬɶ ɬɭɬ, ɳɨɛ ɩɟɪɟɝɥɹɧɭɬɢ ɚɧɿɦɚɰɿɣɧɢɣ ɤɥɿɩ

Ʉɧɨɩɤɚ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɹɫɤɪɚɜɨɫɬɿ []

Ʉɧɨɩɤɢ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ [

]

Ʉɧɨɩɤɚ ɜɜɨɞɭ [ ] /

əɤɳɨ ɟɤɪɚɧɧɟ ɦɟɧɸ ɜɢɦɤɧɟɧɟ, ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɰɸ ɤɧɨɩɤɭ, ɳɨɛ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɬɢ ɹɫɤɪɚɜɿɫɬɶ.

ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɩɚɪɚɦɟɬɪɿɜ ɦɟɧɸ.

ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɜɢɛɨɪɭ ɜɢɞɿɥɟɧɨɝɨ ɩɭɧɤɬɭ ɦɟɧɸ. /

Ʉɧɨɩɤɚ Source

(

ɭ

)

ɪ

Ʉɧɨɩɤɚ AUTO

Ʉɧɨɩɤɚ ɠɢɜɥɟɧɧɹ [

] /

ȱɧɞɢɤɚɬɨɪ ɠɢɜɥɟɧɧɹ

Ⱦɢɜ. ɪɨɡɞɿɥ Ɋɟɠɢɦ ɟɧɟɪɝɨɡɛɟɪɟɠɟɧɧɹ ɞɥɹ ɩɨɞɚɥɶɲɨʀ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɳɨɞɨ ɮɭɧɤɰɿɣ ɞɚɧɨɝɨ ɪɟɠɢɦɭ. Ɂɚɞɥɹ ɡɛɟɪɟɠɟɧɧɹ ɟɥɟɤɬɪɨɟɧɟɪɝɿʀ ɜɢɦɢɤɚɣɬɟ ɦɨɧɿɬɨɪ, ɤɨɥɢ ɜɿɧ ɧɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɱɢ ɡɚɥɢɲɚɽɬɶɫɹ ɛɟɡ ɧɚɝɥɹɞɭ ɩɪɨɬɹɝɨɦ ɬɪɢɜɚɥɨɝɨ ɱɚɫɭ.

Ʉɨɥɢ ɟɤɪɚɧɧɟ ɦɟɧɸ ɜɢɦɤɧɟɧɟ, ɧɚɬɢɫɧɟɧɧɹɦ ɤɧɨɩɤɢ '' ɦɨɠɧɚ ɜɢɛɢɪɚɬɢ ɞɠɟɪɟɥɨ ɜɿɞɟɨ ɫɢɝɧɚɥɭ. (ɉɿɫɥɹ ɧɚɬɢɫɧɟɧɧɹ ɤɧɨɩɤɢ SOURCE ɞɥɹ ɡɦɿɧɢ ɪɟɠɢɦɭ ɜɯɿɞɧɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɭ, ɜɥɿɜɨɦɭ ɜɟɪɯɧɶɨɦɭ ɤɭɬɿ ɟɤɪɚɧɚ ɡ'ɹɜɢɬɶɫɹ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹ, ɹɤɟ ɜɿɞɨɛɪɚɠɚɽ ɩɨɬɨɱɧɢɣ ɪɟɠɢɦ ɜɯɿɞɧɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɭ -- ɚɧɚɥɨɝɨɜɢɣ ɚɛɨ ɰɢɮɪɨɜɢɣ). ɉɪɢɦɿɬɤɚ: ɍ ɪɚɡɿ ɜɢɛɨɪɭ ɰɢɮɪɨɜɨɝɨ ɪɟɠɢɦɭ ɩɿɞɤɥɸɱɿɬɶ ɦɨɧɿɬɨɪ ɞɨ ɪɨɡ'ɽɦɭ DVI ɝɪɚɮɿɱɧɨʀ ɤɚɪɬɢ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɤɚɛɟɥɹ DVI.

Ɂɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɰɿɽʀ ɤɧɨɩɤɢ ɦɨɠɧɚ ɜɢɤɨɧɚɬɢ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɟ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ.

Ʉɧɨɩɤɚ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɭɜɿɦɤɧɟɧɧɹ ɬɚ ɜɢɦɤɧɟɧɧɹ ɦɨɧɿɬɨɪɚ. / ȱɧɞɢɤɚɬɨɪ ɫɜɿɬɢɬɶɫɹ ɫɢɧɿɦ ɩɿɞ ɱɚɫ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨʀ ɪɨɛɨɬɢ ɿ ɨɞɢɧ ɪɚɡ ɛɥɢɦɚɽ ɫɢɧɿɦ ɩɿɞ ɱɚɫ ɡɛɟɪɟɠɟɧɧɹ ɡɦɿɧ ɭ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹɯ ɦɨɧɿɬɨɪɚ.

Ɂɚɞɧɹ ɩɚɧɟɥɶ

Ɂɜɢɱɚɣɧɚ ɩɿɞɫɬɚɜɤɚ Ɋɭɯɨɦɚ ɩɿɞɫɬɚɜɤɚ

(Ʉɨɧɮɿɝɭɪɚɰɿɹ ɪɨɡ'ɽɦɿɜ ɧɚ ɡɚɞɧɿɣ ɩɚɧɟɥɿ ɦɨɧɿɬɨɪɚ ɜɿɞɪɿɡɧɹɽɬɶɫɹ ɡɚɥɟɠɧɨ ɜɿɞ ɦɨɞɟɥɿ

ɜɢɪɨɛɭ.)

ȼɯɿɞ POWER

ȼɯɿɞ DVI IN

ȼɯɿɞ RGB IN

ȼɢɦɢɤɚɱ ɠɢɜɥɟɧɧɹ

ɞɟɹɤɢɯ ɦɨɞɟɥɹɯ

Ɂɚɦɨɤ “Ʉɟɧɫɿɧɝɬɨɧ”

ɉɿɞ’ɽɞɧɚɣɬɟ ɤɚɛɟɥɶ ɠɢɜɥɟɧɧɹ ɞɨ ɜɯɨɞɭ POWER ɧɚ ɡɚɞɧɿɣ ɩɚɧɟɥɿ ɦɨɧɿɬɨɪɚ. ɉɿɞ'ɽɞɧɚɣɬɟ ɤɚɛɟɥɶ DVI ɞɨ ɜɯɨɞɭ DVI ɧɚ ɡɚɞɧɿɣ ɩɚɧɟɥɿ ɦɨɧɿɬɨɪɚ.

ɉɿɞ'ɽɞɧɚɣɬɟ ɤɚɛɟɥɶ ɩɟɪɟɞɚɱɿ ɫɢɝɧɚɥɭ ɞɨ 15-ɤɨɧɬɚɤɬɧɨɝɨ ɜɯɨɞɭ DSub ɧɚ ɡɚɞɧɿɣ ɩɚɧɟɥɿ ɦɨɧɿɬɨɪɚ. Ʉɧɨɩɤɚ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɭɜɿɦɤɧɟɧɧɹ ɬɚ ɜɢɦɤɧɟɧɧɹ ɦɨɧɿɬɨɪɚ.

Ɂɚɦɨɤ “Ʉɟɧɫɿɧɝɬɨɧ” – ɰɟ ɩɪɢɫɬɪɿɣ ɞɥɹ ɮɿɡɢɱɧɨʀ ɮɿɤɫɚɰɿʀ ɩɪɢɫɬɪɨʀɜ ɩɿɞ ɱɚɫ ʀɯ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɭ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɨɦɭ ɦɿɫɰɿ. (ɐɟɣ ɩɪɢɫɬɪɿɣ ɩɪɨɞɚɽɬɶɫɹ ɨɤɪɟɦɨ )

ɓɨɛ ɨɬɪɢɦɚɬɢ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ ɩɪɨ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɡɚɯɢɫɧɨɝɨ ɩ

ɢɫɬɪɨɸ, ɡɜɟɪɧɿɬɶɫɹ ɡɚ ɦɿɫɰɟɦ ɣɨɝɨ ɩɪɢɞɛɚɧɧɹ.

Ⱦɟɬɚɥɶɧɿɲɭ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸ ɳɨɞɨ ɩɿɞ'ɽɞɧɚɧɧɹ ɤɚɛɟɥɿɜ ɞɢɜ. ɭ ɪɨɡɞɿɥɿ ɉɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹ

ɦɨɧɿɬɨɪɚ.

SyncMaster 740B / 940B / 540B / 740T / 940T / 940Be

ɉɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹ ɦɨɧɿɬɨɪɚ

1.

2-1.

2-2.

2-3.

2-4.

3.

ɉɿɞ’ɽɞɧɚɣɬɟ ɤɚɛɟɥɶ ɠɢɜɥɟɧɧɹ ɞɨ ɜɯɨɞɭ ɠɢɜɥɟɧɧɹ ɧɚ ɡɚɞɧɿɣ ɩɚɧɟɥɿ ɦɨɧɿɬɨɪɚ. ɍɜɿɦɤɧɿɬɶ ɤɚɛɟɥɶ ɠɢɜɥɟɧɧɹ ɦɨɧɿɬɨɪɚ ɭ ɧɚɣɛɥɢɠɱɭ ɪɨɡɟɬɤɭ.

ɍ ɪɚɡɿ ɩɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹ ɞɨ ɜɿɞɟɨɤɚɪɬɢ ɱɟɪɟɡ ɪɨɡ'ɽɦ D-Sub (ɚɧɚɥɨɝɨɜɢɣ). ɉɿɞ'ɽɞɧɚɣɬɟ ɤɚɛɟɥɶ ɩɟɪɟɞɚɱɿ ɫɢɝɧɚɥɭ ɞɨ 15-ɤɨɧɬɚɤɬɧɨɝɨ ɜɯɨɞɭ D-Sub ɧɚ ɡɚɞɧɿɣ ɩɚɧɟɥɿ ɦɨɧɿɬɨɪɚ.

[ RGB IN ]

ɍ ɪɚɡɿ ɩɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹ ɞɨ ɜɿɞɟɨɤɚɪɬɢ ɱɟɪɟɡ ɪɨɡ'ɽɦ DVI (ɰɢɮɪɨɜɢɣ). ɉɿɞ'ɽɞɧɚɣɬɟ ɤɚɛɟɥɶ DVI ɞɨ ɜɯɨɞɭ DVI ɧɚ ɡɚɞɧɿɣ ɩɚɧɟɥɿ ɦɨɧɿɬɨɪɚ.

[ DVI IN ]

ɉɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹ ɞɨ ɤɨɦɩ’ɸɬɟɪɚ Macintosh. Ɂɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɤɚɛɟɥɸ D-Sub ɩɿɞ'ɽɞɧɚɣɬɟ ɦɨɧɿɬɨɪ ɞɨ ɤɨɦɩ'ɸɬɟɪɚ Macintosh.

əɤɳɨ ɭ ȼɚɫ ɤɨɦɩ'ɸɬɟɪ Macintosh ɫɬɚɪɨʀ ɦɨɞɟɥɿ, ɞɥɹ ɩɿɞ'ɽɞɧɚɧɧɹ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢ ɫɩɟɰɿɚɥɶɧɢɣ ɩɟɪɟɯɿɞɧɢɤ.

ɍɜɿɦɤɧɿɬɶ ɤɨɦɩ'ɸɬɟɪ ɬɚ ɦɨɧɿɬɨɪ. əɤɳɨ ɧɚ ɦɨɧɿɬɨɪɿ ɡ'ɹɜɢɬɶɫɹ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ - ɰɟ ɨɡɧɚɱɚɬɢɦɟ, ɳɨ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɡɚɜɟɪɲɟɧɨ.

ȼɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɩɿɞɫɬɚɜɤɢ

ȼɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɦɨɧɿɬɨɪɚ

Ɇɨɧɿɬɨɪ ɬɚ ɧɢɠɧɹ ɱɚɫɬɢɧɚ

ɉɿɞɫɬɚɜɤɚ ɧɚ ɲɚɪɧɿɪɿ/Ɋɭɯɨɦɚ ɩɿɞɫɬɚɜɤɚ

Ɏɿɤɫɚɬɨɪ ɩɿɞɫɬɚɜɤɢ

A.

ɉɪɢɤɪɿɩɥɟɧɧɹ ɩɿɞɫɬɚɜɤɢ

Ɇɨɧɿɬɨɪ ɩɿɞɬɪɢɦɭɽ ɩɥɚɫɬɢɧɭ ɞɥɹ ɤɪɿɩɥɟɧɧɹ 75 ɦɦ x 75 ɦɦ, ɹɤɚ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɽ ɫɬɚɧɞɚɪɬɭ VESA.

ɉɿɞɫɬɚɜɤɚ ɧɚ ɲɚɪɧɿɪɿ

Ɂɜɢɱɚɣɧɚ ɩɿɞɫɬɚɜɤɚ

Ɋɭɯɨɦɚ ɩɿɞɫɬɚɜɤɚ

ɇɚɣɧɢɠɱɚ ɩɿɞɫɬɚɜɤɚ HAS

Ɇɨɧɿɬɨɪ

A.

ɉɥɚɫɬɢɧɚ ɞɥɹ ɤɪɿɩɥɟɧɧɹ (ɩɪɨɞɚɽɬɶɫɹ ɨɤɪɟɦɨ)

B.

1. ȼɢɦɤɧɿɬɶ ɦɨɧɿɬɨɪ ɬɚ ɜɿɞ'ɽɞɧɚɣɬɟ ɤɚɛɟɥɶ ɠɢɜɥɟɧɧɹ.

2. ɉɨɤɥɚɞɿɬɶ ɊɄ ɦɨɧɿɬɨɪ ɟɤɪɚɧɨɦ ɞɨɧɢɡɭ ɧɚ ɩɥɚɫɤɭ ɩɨɜɟɪɯɧɸ, ɩɨɩɟɪɟɞɧɶɨ ɩɿɞɤɥɚɜɲɢ ɩɨɞɭɲɟɱɤɭ ɞɥɹ ɡɚɯɢɫɬɭ ɟɤɪɚɧɚ.

3. ȼɢɤɪɭɬɿɬɶ ɱɨɬɢɪɢ ɝɜɢɧɬɢ ɿ ɜɿɞ'ɽɞɧɚɣɬɟ ɩɿɞɫɬɚɜɤɭ ɜɿɞ ɊɄ ɦɨɧɿɬɨɪɚ.

4. ɉɪɢɥɚɲɬɭɣɬɟ ɩɥɚɫɬɢɧɭ ɞɥɹ ɤɪɿɩɥɟɧɧɹ (ɩɪɨɞɚɽɬɶɫɹ ɨɤɪɟɦɨ) ɬɚɤɢɦ ɱɢɧɨɦ, ɳɨɛ ɨɬɜɨɪɢ ɧɚ

ɧɿɣ ɫɩɿɜɩɚɞɚɥɢ ɡ ɨɬɜɨɪɚɦɢ ɞɥɹ ɤɪɿɩɥɟɧɧɹ ɧɚ ɡɚɞɧɿɣ ɤɪɢɲɰɿ ɦɨɧɿɬɨɪɚ, ɿ ɡɚɤɪɿɩɿɬɶ ʀʀ ɱɨɬɢɪɦɚ ɝɜɢɧɬɚɦɢ, ɳɨ ɩɨɫɬɚɱɚɸɬɶɫɹ ɡ ɪɭɤɨɩɨɞɿɛɧɢɦ ɤɪɨɧɲɬɟɣɧɨɦ, ɧɚɫɬɿɧɧɢɦ ɤɪɨɧɲɬɟɣɧɨɦ ɱɢ ɿɧɲɢɦɢ ɩɿɞɫɬɚɜɤɚɦɢ.

ɉɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹ ɦɨɧɿɬɨɪɚ

SyncMaster 740N

1.

2-1.

2-2.

2-3.

3.

ɉɿɞ’ɽɞɧɚɣɬɟ ɤɚɛɟɥɶ ɠɢɜɥɟɧɧɹ ɞɨ ɜɯɨɞɭ ɠɢɜɥɟɧɧɹ ɧɚ ɡɚɞɧɿɣ ɩɚɧɟɥɿ ɦɨɧɿɬɨɪɚ. ɍɜɿɦɤɧɿɬɶ ɤɚɛɟɥɶ ɠɢɜɥɟɧɧɹ ɦɨɧɿɬɨɪɚ ɭ ɧɚɣɛɥɢɠɱɭ ɪɨɡɟɬɤɭ.

ɍ ɪɚɡɿ ɩɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹ ɞɨ ɜɿɞɟɨɤɚɪɬɢ ɱɟɪɟɡ ɪɨɡ'ɽɦ D-Sub (ɚɧɚɥɨɝɨɜɢɣ). ɉɿɞ'ɽɞɧɚɣɬɟ ɤɚɛɟɥɶ ɩɟɪɟɞɚɱɿ ɫɢɝɧɚɥɭ ɞɨ 15-ɤɨɧɬɚɤɬɧɨɝɨ ɜɯɨɞɭ D-Sub ɧɚ ɡɚɞɧɿɣ ɩɚɧɟɥɿ ɦɨɧɿɬɨɪɚ.

[ RGB IN ]

ɉɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹ ɞɨ ɤɨɦɩ’ɸɬɟɪɚ Macintosh. Ɂɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɤɚɛɟɥɸ D-Sub ɩɿɞ'ɽɞɧɚɣɬɟ ɦɨɧɿɬɨɪ ɞɨ ɤɨɦɩ'ɸɬɟɪɚ Macintosh.

əɤɳɨ ɭ ȼɚɫ ɤɨɦɩ'ɸɬɟɪ Macintosh ɫɬɚɪɨʀ ɦɨɞɟɥɿ, ɞɥɹ ɩɿɞ'ɽɞɧɚɧɧɹ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢ ɫɩɟɰɿɚɥɶɧɢɣ ɩɟɪɟɯɿɞɧɢɤ.

ɍɜɿɦɤɧɿɬɶ ɤɨɦɩ'ɸɬɟɪ ɬɚ ɦɨɧɿɬɨɪ. əɤɳɨ ɧɚ ɦɨɧɿɬɨɪɿ ɡ'ɹɜɢɬɶɫɹ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ - ɰɟ ɨɡɧɚɱɚɬɢɦɟ, ɳɨ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɡɚɜɟɪɲɟɧɨ.

ȼɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɩɿɞɫɬɚɜɤɢ

ȼɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɦɨɧɿɬɨɪɚ

Ɇɨɧɿɬɨɪ ɬɚ ɧɢɠɧɹ ɱɚɫɬɢɧɚ

ɉɨɜɨɪɨɬɧɚ ɩɿɞɫɬɚɜɤɚ

ɉɿɞɫɬɚɜɤɚ ɧɚ ɲɚɪɧɿɪɿ/Ɋɭɯɨɦɚ ɩɿɞɫɬɚɜɤɚ

Ɏɿɤɫɚɬɨɪ ɩɿɞɫɬɚɜɤɢ

A.

ɉɪɢɤɪɿɩɥɟɧɧɹ ɩɿɞɫɬɚɜɤɢ

Ɇɨɧɿɬɨɪ ɩɿɞɬɪɢɦɭɽ ɩɥɚɫɬɢɧɭ ɞɥɹ ɤɪɿɩɥɟɧɧɹ 75 ɦɦ x 75 ɦɦ, ɹɤɚ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɽ ɫɬɚɧɞɚɪɬɭ VESA.

ɉɿɞɫɬɚɜɤɚ ɧɚ ɲɚɪɧɿɪɿ

Ɂɜɢɱɚɣɧɚ ɩɿɞɫɬɚɜɤɚ

Ɋɭɯɨɦɚ ɩɿɞɫɬɚɜɤɚ

ɇɚɣɧɢɠɱɚ ɩɿɞɫɬɚɜɤɚ HAS

Ɇɨɧɿɬɨɪ

A.

ɉɥɚɫɬɢɧɚ ɞɥɹ ɤɪɿɩɥɟɧɧɹ (ɩɪɨɞɚɽɬɶɫɹ ɨɤɪɟɦɨ)

B.

1. ȼɢɦɤɧɿɬɶ ɦɨɧɿɬɨɪ ɬɚ ɜɿɞ'ɽɞɧɚɣɬɟ ɤɚɛɟɥɶ ɠɢɜɥɟɧɧɹ.

2. ɉɨɤɥɚɞɿɬɶ ɊɄ ɦɨɧɿɬɨɪ ɟɤɪɚɧɨɦ ɞɨɧɢɡɭ ɧɚ ɩɥɚɫɤɭ ɩɨɜɟɪɯɧɸ, ɩɨɩɟɪɟɞɧɶɨ ɩɿɞɤɥɚɜɲɢ ɩɨɞɭɲɟɱɤɭ ɞɥɹ ɡɚɯɢɫɬɭ ɟɤɪɚɧɚ.

3. ȼɢɤɪɭɬɿɬɶ ɱɨɬɢɪɢ ɝɜɢɧɬɢ ɿ ɜɿɞ'ɽɞɧɚɣɬɟ ɩɿɞɫɬɚɜɤɭ ɜɿɞ ɊɄ ɦɨɧɿɬɨɪɚ.

4. ɉɪɢɥɚɲɬɭɣɬɟ ɩɥɚɫɬɢɧɭ ɞɥɹ ɤɪɿɩɥɟɧɧɹ (ɩɪɨɞɚɽɬɶɫɹ ɨɤɪɟɦɨ) ɬɚɤɢɦ ɱɢɧɨɦ, ɳɨɛ ɨɬɜɨɪɢ ɧɚ

ɧɿɣ ɫɩɿɜɩɚɞɚɥɢ ɡ ɨɬɜɨɪɚɦɢ ɞɥɹ ɤɪɿɩɥɟɧɧɹ ɧɚ ɡɚɞɧɿɣ ɤɪɢɲɰɿ ɦɨɧɿɬɨɪɚ, ɿ ɡɚɤɪɿɩɿɬɶ ʀʀ ɱɨɬɢɪɦɚ ɝɜɢɧɬɚɦɢ, ɳɨ ɩɨɫɬɚɱɚɸɬɶɫɹ ɡ ɪɭɤɨɩɨɞɿɛɧɢɦ ɤɪɨɧɲɬɟɣɧɨɦ, ɧɚɫɬɿɧɧɢɦ ɤɪɨɧɲɬɟɣɧɨɦ ɱɢ ɿɧɲɢɦɢ ɩɿɞɫɬɚɜɤɚɦɢ.

ɉɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹ ɦɨɧɿɬɨɪɚ

SyncMaster 940Fn

1.

2-1.

2-2.

2-3.

2-4.

3.

ɉɿɞ’ɽɞɧɚɣɬɟ ɤɚɛɟɥɶ ɠɢɜɥɟɧɧɹ ɞɨ ɜɯɨɞɭ ɠɢɜɥɟɧɧɹ ɧɚ ɡɚɞɧɿɣ ɩɚɧɟɥɿ ɦɨɧɿɬɨɪɚ. ɍɜɿɦɤɧɿɬɶ ɤɚɛɟɥɶ ɠɢɜɥɟɧɧɹ ɦɨɧɿɬɨɪɚ ɭ ɧɚɣɛɥɢɠɱɭ ɪɨɡɟɬɤɭ.

ɍ ɪɚɡɿ ɩɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹ ɞɨ ɜɿɞɟɨɤɚɪɬɢ ɱɟɪɟɡ ɪɨɡ'ɽɦ D-Sub (ɚɧɚɥɨɝɨɜɢɣ). ɉɿɞ’ɽɞɧɚɣɬɟ ɤɚɛɟɥɶ 'DVI-A/D-SUB' ɞɨ ɜɯɨɞɭ RGB IN ɧɚ ɡɚɞɧɿɣ ɩɚɧɟɥɿ ɦɨɧɿɬɨɪɚ.

[ RGB IN ]

ɍ ɪɚɡɿ ɩɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹ ɞɨ ɜɿɞɟɨɤɚɪɬɢ ɱɟɪɟɡ ɪɨɡ'ɽɦ DVI (ɰɢɮɪɨɜɢɣ). ɉɿɞ'ɽɞɧɚɣɬɟ ɤɚɛɟɥɶ DVI ɞɨ ɜɯɨɞɭ DVI ɧɚ ɡɚɞɧɿɣ ɩɚɧɟɥɿ ɦɨɧɿɬɨɪɚ.

[ DVI IN ]

ɉɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹ ɞɨ ɤɨɦɩ’ɸɬɟɪɚ Macintosh. Ɂɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɤɚɛɟɥɸ 'DVI-A/D-SUB' ɩɿɞɤɥɸɱɿɬɶ ɦɨɧɿɬɨɪ ɞɨ ɤɨɦɩ'ɸɬɟɪɚ Macintosh.

əɤɳɨ ɭ ȼɚɫ ɤɨɦɩ'ɸɬɟɪ Macintosh ɫɬɚɪɨʀ ɦɨɞɟɥɿ, ɞɥɹ ɩɿɞ'ɽɞɧɚɧɧɹ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢ ɫɩɟɰɿɚɥɶɧɢɣ ɩɟɪɟɯɿɞɧɢɤ.

ɍɜɿɦɤɧɿɬɶ ɤɨɦɩ'ɸɬɟɪ ɬɚ ɦɨɧɿɬɨɪ. əɤɳɨ ɧɚ ɦɨɧɿɬɨɪɿ ɡ'ɹɜɢɬɶɫɹ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ - ɰɟ ɨɡɧɚɱɚɬɢɦɟ, ɳɨ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɡɚɜɟɪɲɟɧɨ.

ȼɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɩɿɞɫɬɚɜɤɢ

ɉɿɞɫɬɚɜɤɚ ɧɚ ɲɚɪɧɿɪɿ

Ɏɿɤɫɚɬɨɪ ɩɿɞɫɬɚɜɤɢ

A.

ɉɪɢɤɪɿɩɥɟɧɧɹ ɩɿɞɫɬɚɜɤɢ

Ɇɨɧɿɬɨɪ ɩɿɞɬɪɢɦɭɽ ɩɥɚɫɬɢɧɭ ɞɥɹ ɤɪɿɩɥɟɧɧɹ 75 ɦɦ x 75 ɦɦ, ɹɤɚ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɽ ɫɬɚɧɞɚɪɬɭ VESA.

Ɇɨɧɿɬɨɪ

A.

ɉɥɚɫɬɢɧɚ ɞɥɹ ɤɪɿɩɥɟɧɧɹ (ɩɪɨɞɚɽɬɶɫɹ ɨɤɪɟɦɨ)

B.

1. ȼɢɦɤɧɿɬɶ ɦɨɧɿɬɨɪ ɬɚ ɜɿɞ'ɽɞɧɚɣɬɟ ɤɚɛɟɥɶ ɠɢɜɥɟɧɧɹ.

2. ɉɨɤɥɚɞɿɬɶ ɊɄ ɦɨɧɿɬɨɪ ɟɤɪɚɧɨɦ ɞɨɧɢɡɭ ɧɚ ɩɥɚɫɤɭ ɩɨɜɟɪɯɧɸ, ɩɨɩɟɪɟɞɧɶɨ ɩɿɞɤɥɚɜɲɢ ɩɨɞɭɲɟɱɤɭ ɞɥɹ ɡɚɯɢɫɬɭ ɟɤɪɚɧɚ.

3. ȼɢɤɪɭɬɿɬɶ ɱɨɬɢɪɢ ɝɜɢɧɬɢ ɿ ɜɿɞ'ɽɞɧɚɣɬɟ ɩɿɞɫɬɚɜɤɭ ɜɿɞ ɊɄ ɦɨɧɿɬɨɪɚ.

4. ɉɪɢɥɚɲɬɭɣɬɟ ɩɥɚɫɬɢɧɭ ɞɥɹ ɤɪɿɩɥɟɧɧɹ (ɩɪɨɞɚɽɬɶɫɹ ɨɤɪɟɦɨ) ɬɚɤɢɦ ɱɢɧɨɦ, ɳɨɛ ɨɬɜɨɪɢ ɧɚ

ɧɿɣ ɫɩɿɜɩɚɞɚɥɢ ɡ ɨɬɜɨɪɚɦɢ ɞɥɹ ɤɪɿɩɥɟɧɧɹ ɧɚ ɡɚɞɧɿɣ ɤɪɢɲɰɿ ɦɨɧɿɬɨɪɚ, ɿ ɡɚɤɪɿɩɿɬɶ ʀʀ ɱɨɬɢɪɦɚ ɝɜɢɧɬɚɦɢ, ɳɨ ɩɨɫɬɚɱɚɸɬɶɫɹ ɡ ɪɭɤɨɩɨɞɿɛɧɢɦ ɤɪɨɧɲɬɟɣɧɨɦ, ɧɚɫɬɿɧɧɢɦ ɤɪɨɧɲɬɟɣɧɨɦ ɱɢ ɿɧɲɢɦɢ ɩɿɞɫɬɚɜɤɚɦɢ.

ɉɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹ ɦɨɧɿɬɨɪɚ

SyncMaster 540N / 940N

1.

2-1.

2-2.

2-3.

3.

ɉɿɞ’ɽɞɧɚɣɬɟ ɤɚɛɟɥɶ ɠɢɜɥɟɧɧɹ ɞɨ ɜɯɨɞɭ ɠɢɜɥɟɧɧɹ ɧɚ ɡɚɞɧɿɣ ɩɚɧɟɥɿ ɦɨɧɿɬɨɪɚ. ɍɜɿɦɤɧɿɬɶ ɤɚɛɟɥɶ ɠɢɜɥɟɧɧɹ ɦɨɧɿɬɨɪɚ ɭ ɧɚɣɛɥɢɠɱɭ ɪɨɡɟɬɤɭ.

ɍ ɪɚɡɿ ɩɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹ ɞɨ ɜɿɞɟɨɤɚɪɬɢ ɱɟɪɟɡ ɪɨɡ'ɽɦ D-Sub (ɚɧɚɥɨɝɨɜɢɣ). ɉɿɞ'ɽɞɧɚɣɬɟ ɤɚɛɟɥɶ ɩɟɪɟɞɚɱɿ ɫɢɝɧɚɥɭ ɞɨ 15-ɤɨɧɬɚɤɬɧɨɝɨ ɜɯɨɞɭ D-Sub ɧɚ ɡɚɞɧɿɣ ɩɚɧɟɥɿ ɦɨɧɿɬɨɪɚ.

[ RGB IN ]

ɉɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹ ɞɨ ɤɨɦɩ’ɸɬɟɪɚ Macintosh. Ɂɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɤɚɛɟɥɸ D-Sub ɩɿɞ'ɽɞɧɚɣɬɟ ɦɨɧɿɬɨɪ ɞɨ ɤɨɦɩ'ɸɬɟɪɚ Macintosh.

əɤɳɨ ɭ ȼɚɫ ɤɨɦɩ'ɸɬɟɪ Macintosh ɫɬɚɪɨʀ ɦɨɞɟɥɿ, ɞɥɹ ɩɿɞ'ɽɞɧɚɧɧɹ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢ ɫɩɟɰɿɚɥɶɧɢɣ ɩɟɪɟɯɿɞɧɢɤ.

ɍɜɿɦɤɧɿɬɶ ɤɨɦɩ'ɸɬɟɪ ɬɚ ɦɨɧɿɬɨɪ. əɤɳɨ ɧɚ ɦɨɧɿɬɨɪɿ ɡ'ɹɜɢɬɶɫɹ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ - ɰɟ ɨɡɧɚɱɚɬɢɦɟ, ɳɨ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɡɚɜɟɪɲɟɧɨ.

ȼɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɩɿɞɫɬɚɜɤɢ

ȼɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɦɨɧɿɬɨɪɚ

Ɇɨɧɿɬɨɪ ɬɚ ɧɢɠɧɹ ɱɚɫɬɢɧɚ

ɉɿɞɫɬɚɜɤɚ ɧɚ ɲɚɪɧɿɪɿ

Ɏɿɤɫɚɬɨɪ ɩɿɞɫɬɚɜɤɢ

A.

ɉɪɢɤɪɿɩɥɟɧɧɹ ɩɿɞɫɬɚɜɤɢ

Ɇɨɧɿɬɨɪ ɩɿɞɬɪɢɦɭɽ ɩɥɚɫɬɢɧɭ ɞɥɹ ɤɪɿɩɥɟɧɧɹ 75 ɦɦ x 75 ɦɦ, ɹɤɚ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɽ ɫɬɚɧɞɚɪɬɭ VESA.

Ɂɜɢɱɚɣɧɚ ɩɿɞɫɬɚɜɤɚ ɉɿɞɫɬɚɜɤɚ ɧɚ ɲɚɪɧɿɪɿ

Ɇɨɧɿɬɨɪ

A.

ɉɥɚɫɬɢɧɚ ɞɥɹ ɤɪɿɩɥɟɧɧɹ (ɩɪɨɞɚɽɬɶɫɹ ɨɤɪɟɦɨ)

B.

1. ȼɢɦɤɧɿɬɶ ɦɨɧɿɬɨɪ ɬɚ ɜɿɞ'ɽɞɧɚɣɬɟ ɤɚɛɟɥɶ ɠɢɜɥɟɧɧɹ.

2. ɉɨɤɥɚɞɿɬɶ ɊɄ ɦɨɧɿɬɨɪ ɟɤɪɚɧɨɦ ɞɨɧɢɡɭ ɧɚ ɩɥɚɫɤɭ ɩɨɜɟɪɯɧɸ, ɩɨɩɟɪɟɞɧɶɨ ɩɿɞɤɥɚɜɲɢ ɩɨɞɭɲɟɱɤɭ ɞɥɹ ɡɚɯɢɫɬɭ ɟɤɪɚɧɚ.

3. ȼɢɤɪɭɬɿɬɶ ɱɨɬɢɪɢ ɝɜɢɧɬɢ ɿ ɜɿɞ'ɽɞɧɚɣɬɟ ɩɿɞɫɬɚɜɤɭ ɜɿɞ ɊɄ ɦɨɧɿɬɨɪɚ.

4. ɉɪɢɥɚɲɬɭɣɬɟ ɩɥɚɫɬɢɧɭ ɞɥɹ ɤɪɿɩɥɟɧɧɹ (ɩɪɨɞɚɽɬɶɫɹ ɨɤɪɟɦɨ) ɬɚɤɢɦ ɱɢɧɨɦ, ɳɨɛ ɨɬɜɨɪɢ ɧɚ

ɧɿɣ ɫɩɿɜɩɚɞɚɥɢ ɡ ɨɬɜɨɪɚɦɢ ɞɥɹ ɤɪɿɩɥɟɧɧɹ ɧɚ ɡɚɞɧɿɣ ɤɪɢɲɰɿ ɦɨɧɿɬɨɪɚ, ɿ ɡɚɤɪɿɩɿɬɶ ʀʀ ɱɨɬɢɪɦɚ ɝɜɢɧɬɚɦɢ, ɳɨ ɩɨɫɬɚɱɚɸɬɶɫɹ ɡ ɪɭɤɨɩɨɞɿɛɧɢɦ ɤɪɨɧɲɬɟɣɧɨɦ, ɧɚɫɬɿɧɧɢɦ ɤɪɨɧɲɬɟɣɧɨɦ ɱɢ ɿɧɲɢɦɢ ɩɿɞɫɬɚɜɤɚɦɢ.

ȼɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɞɪɚɣɜɟɪɚ ɦɨɧɿɬɨɪɚ (ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ)

Ʉɨɥɢ ɧɚ ɟɤɪɚɧɿ ɡ'ɹɜɢɬɶɫɹ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹ ɡ ɩɪɨɯɚɧɧɹɦ ɜɫɬɚɧɨɜɢɬɢ ɞɪɚɣɜɟɪ ɦɨɧɿɬɨɪɚ, ɜɫɬɚɜɬɟ ɤɨɦɩɚɤɬ-ɞɢɫɤ, ɹɤɢɣ ɞɨɞɚɽɬɶɫɹ ɞɨ ɦɨɧɿɬɨɪɚ. ɉɪɨɰɟɞɭɪɚ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɞɪɚɣɜɟɪɚ ɞɟɳɨ ɜɿɞɪɿɡɧɹɽɬɶɫɹ ɡɚɥɟɠɧɨ ɜɿɞ ɨɩɟɪɚɰɿɣɧɨʀ ɫɢɫɬɟɦɢ. ȼɢɤɨɧɭɣɬɟ ɿɧɫɬɪɭɤɰɿʀ, ɳɨ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɸɬɶ ȼɚɲɿɣ ɨɩɟɪɚɰɿɣɧɿɣ ɫɢɫɬɟɦɿ.

ɉɿɞɝɨɬɭɣɬɟ ɱɢɫɬɢɣ ɞɢɫɤ ɿ ɡɚɜɚɧɬɚɠɬɟ ɮɚɣɥɢ ɞɪɚɣɜɟɪɚ ɿɡ ɜɤɚɡɚɧɨɝɨ ɧɢɠɱɟ ɜɟɛ-ɫɚɣɬɭ.

z ȼɟɛ-ɫɚɣɬ: http://www.samsung.com/ (ɞɥɹ ɜɫɿɯ ɤɪɚʀɧ)

http://www.samsung.com/monitor (ɋɒȺ) http://www.sec.co.kr/monitor (Ʉɨɪɟɹ) http://www.samsungmonitor.com.cn/ (Ʉɢɬɚɣ)

1. ȼɫɬɚɜɬɟ ɞɢɫɤ ɭ ɩɪɢɫɬɪɿɣ ɱɢɬɚɧɧɹ ɤɨɦɩɚɤɬ-ɞɢɫɤɿɜ.

2. ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ

3. ȼɢɛɟɪɿɬɶ ɦɨɞɟɥɶ ɦɨɧɿɬɨɪɚ ɡɿ ɫɩɢɫɤɭ ɬɚ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ

"Windows"

"OK"

.

4. əɤɳɨ ɡ'ɹɜɢɬɶɫɹ ɬɚɤɟ ɜɿɤɧɨ, ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ

ɮɨɪ

ɩɪɨɞɨɜɠɢɬɢ)

(Microsoft

. ɉɿɫɥɹ ɰɶɨɝɨ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ

®

Windows® XP/2000)

"Continue Anyway" (ȼɫɟ ɨɞɧɨ

Ⱦɪɚɣɜɟɪ ɦɨɧɿɬɨɪɚ ɫɟɪɬɢɮɿɤɨɜɚɧɨ ɥɨɝɨɬɢɩɨɦ MS, ɬɨɦɭ ɜɿɧ ɧɟ ɡɚɜɞɚɫɬɶ ɲɤɨɞɢ ɫɢɫɬɟɦɿ. ȱɧɮɨɪɦɚɰɿɸ ɩɪɨ ɫɟɪɬɢɮɿɤɨɜɚɧɢɣ ɞɪɚɣɜɟɪ ɛɭɞɟ ɪɨɡɦɿɳɟɧɨ ɧɚ ɜɟɛ-ɫɚɣɬɿ Samsung, ɧɚ ɝɨɥɨɜɧɿɣ ɫɬɨɪɿɧɰɿ ɪɨɡɞɿɥɭ ɩɪɨ ɦɨɧɿɬɨɪɢ.

http://www.samsung.com/.

5. ȼɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɞɪɚɣɜɟɪɚ ɦɨɧɿɬɨɪɚ ɡɚɜɟɪɲɟɧɨ.

"OK"

.

ȼɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɞɪɚɣɜɟɪɚ ɦɨɧɿɬɨɪɚ (ɜɪɭɱɧɭ)

Windows XP | Windows 2000 |Windows Me |Windows NT | Linux

Ʉɨɥɢ ɧɚ ɟɤɪɚɧɿ ɡ'ɹɜɢɬɶɫɹ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹ ɡ ɩɪɨɯɚɧɧɹɦ ɜɫɬɚɧɨɜɢɬɢ ɞɪɚɣɜɟɪ ɦɨɧɿɬɨɪɚ, ɜɫɬɚɜɬɟ ɤɨɦɩɚɤɬ-ɞɢɫɤ, ɹɤɢɣ ɞɨɞɚɽɬɶɫɹ ɞɨ ɦɨɧɿɬɨɪɚ. ɉɪɨɰɟɞɭɪɚ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɞɪɚɣɜɟɪɚ ɞɟɳɨ ɜɿɞɪɿɡɧɹɽɬɶɫɹ ɡɚɥɟɠɧɨ ɜɿɞ ɨɩɟɪɚɰɿɣɧɨʀ ɫɢɫɬɟɦɢ. ȼɢɤɨɧɭɣɬɟ ɿɧɫɬɪɭɤɰɿʀ, ɳɨ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɸɬɶ ȼɚɲɿɣ ɨɩɟɪɚɰɿɣɧɿɣ ɫɢɫɬɟɦɿ.

ɉɿɞɝɨɬɭɣɬɟ ɱɢɫɬɢɣ ɞɢɫɤ ɿ ɡɚɜɚɧɬɚɠɬɟ ɮɚɣɥɢ ɞɪɚɣɜɟɪɚ ɿɡ ɜɤɚɡɚɧɨɝɨ ɧɢɠɱɟ ɜɟɛ-ɫɚɣɬɭ.

z ȼɟɛ-ɫɚɣɬ: http://www.samsung.com/ (ɞɥɹ ɜɫɿɯ ɤɪɚʀɧ)

http://www.samsung.com/monitor (ɋɒȺ) http://www.sec.co.kr/monitor (Ʉɨɪɟɹ) http://www.samsungmonitor.com.cn/ (Ʉɢɬɚɣ)

Microsoft® Windows® XP

1. ȼɫɬɚɜɬɟ ɞɢɫɤ ɭ ɩɪɢɫɬɪɿɣ ɱɢɬɚɧɧɹ ɤɨɦɩɚɤɬ-ɞɢɫɤɿɜ.

2. ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ " "

ɦɥɟɧɧɹ ɣ ɬɟɦɢ

Ɉ

ɉɭɫɤ

" —> "

ɉɚɧɟɥɶ ɤɟɪɭɜɚɧɧɹ

".

", ɩɿɫɥɹ ɱɨɝɨ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɩɿɤɬɨɝɪɚɦɭ

3. ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɩɿɤɬɨɝɪɚɦɭ " "

Ⱦɨɞɚɬɤɨɜɨ..

4. ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ "

".

ȼɥɚɫɬɢɜɨɫɬɿ

Ⱦɢɫɩɥɟɣ

" ɿ ɜɢɛɟɪɿɬɶ ɜɤɥɚɞɤɭ "

" ɧɚ ɜɤɥɚɞɰɿ "

Ɇɨɧɿɬɨɪ

ɉɚɪɚɦɟɬɪɢ

" ɿ ɜɢɛɟɪɿɬɶ ɜɤɥɚɞɤɭ "

", ɩɿɫɥɹ ɱɨɝɨ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ

Ⱦɪɚɣɜɟɪ

".

5. ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ " ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ "

6. ȼɢɛɟɪɿɬɶ " "

ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɢ ɡ ɞɢɫɤɚ

Ɉɧɨɜɢɬɢ ɞɪɚɣɜɟɪ....

ɇɟ ɡɞɿɣɫɧɸɜɚɬɢ ɩɨɲɭɤ, ɹ..

Ⱦɚɥɿ

".

" ɿɜɢɛɟɪɿɬɶ "

" ɿ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ "

ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɡɿ ɫɩɢɫɤɭ ɚɛɨ..

", ɩɿɫɥɹ ɱɨɝɨ ɩɿɫɥɹ ɱɨɝɨ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ

Ⱦɚɥɿ

", ɩɿɫɥɹ ɱɨɝɨ

7. ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ " ɫɩɢɫɤɭ ɬɚ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ "

8. əɤɳɨ ɡ'ɹɜɢɬɶɫɹ ɜɿɤɧɨ " ɰɶɨɝɨ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ "OK".

Ɉɝɥɹɞ

" ɿɜɢɛɟɪɿɬɶ A:(D:\Driver), ɩɿɫɥɹ ɱɨɝɨ ɜɢɛɟɪɿɬɶ ɦɨɞɟɥɶ ɦɨɧɿɬɨɪɚ ɡɿ

" .

Ⱦɚɥɿ

ɉɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹ

", ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ "

ȼɫɟ ɨɞɧɨ ɩɪɨɞɨɜɠɢɬɢ

". ɉɿɫɥɹ

Ⱦɪɚɣɜɟɪ ɦɨɧɿɬɨɪɚ ɫɟɪɬɢɮɿɤɨɜɚɧɨ ɥɨɝɨɬɢɩɨɦ MS, ɬɨɦɭ ɜɿɧ ɧɟ ɡɚɜɞɚɫɬɶ ɲɤɨɞɢ ɫɢɫɬɟɦɿ. ȱɧɮɨɪɦɚɰɿɸ ɩɪɨ ɫɟɪɬɢɮɿɤɨɜɚɧɢɣ ɞɪɚɣɜɟɪ ɛɭɞɟ ɪɨɡɦɿɳɟɧɨ ɧɚ ɜɟɛ-ɫɚɣɬɿ Samsung, ɧɚ ɝɨɥɨɜɧɿɣ ɫɬɨɪɿɧɰɿ ɪɨɡɞɿɥɭ ɩɪɨ ɦɨɧɿɬɨɪɢ.

http://www.samsung.com/.

9. ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ "

Ɂɚɤɪɢɬɢ

" ɿ ɞɟɤɿɥɶɤɚ ɪɚɡɿɜ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ "OK" .

(

)

(

)

ɤ

10. ȼɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɞɪɚɣɜɟɪɚ ɦɨɧɿɬɨɪɚ ɡɚɜɟɪɲɟɧɨ.

Microsoft® Windows® 2000

əɤɳɨ ɧɚ ɟɤɪɚɧɿ ɦɨɧɿɬɨɪɚ ɡ'ɹɜɢɬɶɫɹ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹ "Digital Signature Not Found"

1. ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ "OK" ɭ ɜɿɤɧɿ

2. ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ

3. ȼɢɛɟɪɿɬɶ A:(D:\Driver) ɿ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ "Open" (ȼɿɞɤɪɢɬɢ), ɩɿɫɥɹ ɱɨɝɨ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ "ɤɧɨɩɤɭ "OK".

ɉɪɨɰɟɞɭɪɚ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ

1. ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ

ɤɟɪɭɜɚɧɧɹ)

2. Ⱦɜɿɱɿ ɤɥɚɰɧɿɬɶ ɩɿɤɬɨɝɪɚɦɭ

3. ȼɢɛɟɪɿɬɶ ɜɤɥɚɞɤɭ

4. ȼɢɛɟɪɿɬɶ

ȼɢɩɚɞɨ

5. ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ "Next" (Ⱦɚɥɿ).

6. ȼɢɛɟɪɿɬɶ

specific driver" (ɉɨɤɚɡɚɬɢ ɫɩɢɫɨɤ ɭɫɿɯ ɜɿɞɨɦɢɯ ɞɪɚɣɜɟɪɿɜ ɞɥɹ ɰɶɨɝɨ ɩɪɢɫɬɪɨɸ, ɳɨɛ ɜɢɛɪɚɬɢ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɢɣ ɞɪɚɣɜɟɪ) "Have disk" (ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɢ ɡ ɞɢɫɤɚ)

7. ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ

8. ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ

9. ȼɢɛɟɪɿɬɶ ɦɨɞɟɥɶ ɦɨɧɿɬɨɪɚ ɿ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ

ɤɧɨɩɤɭ

10. ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ

ɐɢɮɪɨɜɢɣ ɩɿɞɩɢɫ ɧɟ ɡɧɚɣɞɟɧɨ), ɜɢɤɨɧɚɣɬɟ ɧɚɫɬɭɩɧɿ ɞɿʀ.

"Insert disk" (ȼɫɬɚɜɬɟ ɞɢɫɤ)

"Browse" (Ɉɝɥɹɞ)

"Start" (ɉɭɫɤ),"Settings" (ɉɚɪɚɦɟɬɪɢ),"Control Panel" (ɉɚɧɟɥɶ

.

"Display" (Ⱦɢɫɩɥɟɣ)

"Settings" (ɉɚɪɚɦɟɬɪɢ)

"Monitor" (Ɇɨɧɿɬɨɪ)

əɤɳɨ ɤɧɨɩɤɚ "Properties" (ȼɥɚɫɬɢɜɨɫɬɿ) ɧɟ ɞɨɫɬɭɩɧɚ, ɰɟ ɨɡɧɚɱɚɽ, ɳɨ ɦɨɧɿɬɨɪ

1:

ɧɚɥɚɲɬɨɜɚɧɨ ɧɚɥɟɠɧɢɦ ɱɢɧɨɦ. ɉɪɢɩɢɧɿɬɶ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ. əɤɳɨ ɤɧɨɩɤɚ "Properties" (ȼɥɚɫɬɢɜɨɫɬɿ) ɞɨɫɬɭɩɧɚ, ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ʀʀ ɿ ɜɢɤɨɧɚɣɬɟ ɬɚɤɭ

2:

ɩɨɫɥɿɞɨɜɧɿɫɬɶ ɞɿɣ.

"Driver" (Ⱦɪɚɣɜɟɪ)ɿ"Update Driver.." (Ɉɧɨɜɢɬɢ ɞɪɚɣɜɟɪ..)

"Display a list of the known drivers for this device so that I can choose a

"Browse" (Ɉɝɥɹɞ) "Open" (ȼɿɞɤɪɢɬɢ)

"Next" (Ⱦɚɥɿ)

.

"Finish" (Ƚɨɬɨɜɨ)ɿ"Close" (Ɂɚɤɪɢɬɢ)

ɭ ɜɿɤɧɿ

"File Needed" (ɉɨɬɪɿɛɧɢɣ ɮɚɣɥ)

ɿ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ

.

ɿ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ

.

ɿɜɢɛɟɪɿɬɶ A:(D:\Driver).

ɿ "OK".

.

"Next" (Ⱦɚɥɿ)

.

"Advanced.." (Ⱦɨɞɚɬɤɨɜɨ..)

, ɩɿɫɥɹ ɱɨɝɨ

"Next" (Ⱦɚɥɿ)

.

, ɩɿɫɥɹ ɱɨɝɨ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ

, ɩɿɫɥɹ ɱɨɝɨ ɳɟ ɪɚɡ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ

.

əɤɳɨ ɡ'ɹɜɢɬɶɫɹ ɜɿɤɧɨ

ɡɧɚɣɞɟɧɨ) "Finish"

Microsoft® Windows® Millennium

1. ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ

ɤɟɪɭɜɚɧɧɹ)

2. Ⱦɜɿɱɿ ɤɥɚɰɧɿɬɶ ɩɿɤɬɨɝɪɚɦɭ

3. ȼɢɛɟɪɿɬɶ ɜɤɥɚɞɤɭ

Properties" (Ⱦɨɞɚɬɤɨɜɨ..)

4. ȼɢɛɟɪɿɬɶ ɜɤɥɚɞɤɭ

5. ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ

6. ȼɢɛɟɪɿɬɶ

7. ȼɢɛɟɪɿɬɶ

ɞɪɚɣɜɟɪɿɜ ɭ ɩɟɜɧɨɦɭ ɦɿɫɰɿ..)

8. ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ

9. ȼɢɛɟɪɿɬɶ A:\(D:\driver) ɿ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ "OK".

10. ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɞɨ ɤɨɦɩ'ɸɬɟɪɚ, ɩɿɫɥɹ ɱɨɝɨ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ "OK".

11. ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ Properties" (ɉɚɪɚɦɟɬɪɢ ɟɤɪɚɧɚ).

, ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ

Ƚɨɬɨɜɨ

"Start" (ɉɭɫɤ),"Settings" (ɉɚɪɚɦɟɬɪɢ),"Control Panel" (ɉɚɧɟɥɶ

.

"Specify the location of the driver" (ȼɤɚɡɚɬɢ ɦɿɫɰɟɡɧɚɯɨɞɠɟɧɧɹ ɞɪɚɣɜɟɪɚ) "Display a list of all the driver in a specific location.." (ɉɨɤɚɡɚɬɢ ɫɩɢɫɨɤ ɭɫɿɯ

"Show all devices" (ɉɨɤɚɡɚɬɢ ɜɫɿ ɩɪɢɫɬɪɨʀ)

"Digital Signature Not Found" (ɐɢɮɪɨɜɢɣ ɩɿɞɩɢɫ ɧɟ

ɿɤɧɨɩɤɭ

"Settings" (ɉɚɪɚɦɟɬɪɢ)

Monitor (Ɇɨɧɿɬɨɪ)

"Change" (Ɂɦɿɧɢɬɢ)

"Have Disk" (ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɢ ɡ ɞɢɫɤɚ)

"Close" (Ɂɚɤɪɢɬɢ)

"Yes" (Ɍɚɤ)

"Close"

"Display" (Ⱦɢɫɩɥɟɣ)

.

ɿ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ

. ɉɿɫɥɹ ɰɶɨɝɨ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ

Ɂɚɤɪɢɬɢ

.

ɜ ɨɛɥɚɫɬɿ

ɿ "OK", ɳɨɛ ɡɚɤɪɢɬɢ ɞɿɚɥɨɝɨɜɟ ɜɿɤɧɨ "Display

.

ɿ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ

"Advanced

"Monitor Type" (Ɍɢɩ ɦɨɧɿɬɨɪɚ)

"Next" (Ⱦɚɥɿ)

.

ɿ ɜɢɛɟɪɿɬɶ ɦɨɧɿɬɨɪ, ɩɿɞɤɥɸɱɟɧɢɣ

.

Microsoft® Windows® NT

ɭ

r

1. ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ

ɤɟɪɭɜɚɧɧɹ)

2. ɍ ɜɿɤɧɿ ɡ ɪɟɽɫɬɪɚɰɿɣɧɨɸ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɽɸ ɞɢɫɩɥɟɹ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɜɤɥɚɞɤɭ "Settings" (ɉɚɪɚɦɟɬɪɢ),

ɩɿɫɥɹ ɱɨɝɨ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ

3. ȼɢɛɟɪɿɬɶ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɢɣ ɪɟɠɢɦ (ɪɨɡɩɨɞɿɥɶɱɭ ɡɞɚɬɧɿɫɬɶ, ɤɿɥɶɤɿɫɬɶ ɤɨɥɶɨɪɿɜ ɬɚ ɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɭ ɱɚɫɬɨɬɭ) ɿ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶOK.

4. ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ ɤɧɨɩɤɭ (ɧɢɠɱɭ ɪɨɡɩɨɞɿɥɶɱɭ ɡɞɚɬɧɿɫɬɶ, ɦɟɧɲɭ ɤɿɥɶɤɿɫɬɶ ɤɨɥɶɨɪɿɜ ɚɛɨ ɧɢɠɱɭ ɱɚɫɬɨɬɭ).

Linux

ɉɟɪɟɞ ɡɚɩɭɫɤɨɦ X-Window ɧɟɨɛɯɿɞɧɨ ɡɚɩɭɫɬɢɬɢ ɮɚɣɥ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɫɢɫɬɟɦɢ X86Config.

1. Ɂɚɩɭɫɬɿɬɶ X86Config; ɭ ɩɟɪɲɨɦɭ ɬɚ ɞɪɭɝɨɦɭ ɜɿɤɧɚɯ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ "Enter".

2. Ɍɪɟɬɽ ɜɿɤɧɨ ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɨ ɞɥɹ

3. ɇɚɥɚɲɬɭɣɬɟ ɦɢɲɤɭ, ɳɨ ɩɿɞɤɥɸɱɟɧɚ ɞɨ ɤɨɦɩ'ɸɬɟɪɚ.

4. ɇɚɫɬɭɩɧɟ ɜɿɤɧɨ ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɨ ɞɥɹ

5. ɇɚɥɚɲɬɭɣɬɟ ɤɥɚɜɿɚɬɭɪɭ.

6. ɇɚɫɬɭɩɧɟ ɜɿɤɧɨ ɫɥɭɠɢɬɶ ɞɥɹ

7. ɇɚɫɚɦɩɟɪɟɞ ɧɚɥɚɲɬɭɣɬɟ ɜɜɟɫɬɢ ɡɧɚɱɟɧɧɹ ɱɚɫɬɨɬɢ).

8. ɇɚɥɚɲɬɭɣɬɟ ɱɚɫɬɨɬɢ).

9. ȼɜɟɞɿɬɶ

10. ɇɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɦɨɧɿɬɨɪɚ

Ɂɚɩ

"Start" (ɉɭɫɤ),"Settings" (ɉɚɪɚɦɟɬɪɢ),"Control Panel" (ɉɚɧɟɥɶ

, ɩɿɫɥɹ ɱɨɝɨ ɞɜɿɱɿ ɤɥɚɰɧɿɬɶ ɩɿɤɬɨɝɪɚɦɭ

"All Display Modes" (ȼɫɿ ɪɟɠɢɦɢ ɜɿɞɨɛɪɚɠɟɧɧɹ)

"Test" (ɉɟɪɟɜɿɪɤɚ)

"Apply" (Ɂɚɫɬɨɫɭɜɚɬɢ)

əɤɳɨ ɭ ɜɿɤɧɿ ɜɢɛɟɪɿɬɶ ɡɧɚɱɟɧɧɹ ɪɨɡɩɨɞɿɥɶɱɨʀ ɡɞɚɬɧɨɫɬɿ ɬɚ ɤɚɞɪɨɜɨʀ ɱɚɫɬɨɬɢ, ɜɢɤɨɧɚɜɲɢ ɞɿʀ, ɜɤɚɡɚɧɿ ɜ ɪɨɡɞɿɥɿ ɉɨɩɟɪɟɞɧɶɨ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɿ ɪɟɠɢɦɢ ɫɢɧɯɪɨɧɿɡɚɰɿʀ ɞɚɧɨɝɨ ɩɨɫɿɛɧɢɤɚ.

ɧɚɡɜɭ ɦɨɞɟɥɿ ɦɨɧɿɬɨɪɚ

X-Window, ɩɨɩɟɪɟɞɧɶɨ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɜɲɢ ɿɧɲɟ ɧɟɨɛɯɿɞɧɟ ɨɛɥɚɞɧɚɧɧɹ.

ɫɬɿɬɶ

"All Display Modes" (ȼɫɿ ɪɟɠɢɦɢ ɜɿɞɨɛɪɚɠɟɧɧɹ)

ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɦɢɲɤɢ

ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɦɨɧɿɬɨɪɚ

ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɭ ɱɚɫɬɨɬɭ

ɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɭ ɱɚɫɬɨɬɭ

ɡɚɜɟɪɲɟɧɨ

; ɹɤɳɨ ɟɤɪɚɧ ɩɪɚɰɸɽ ɧɚɥɟɠɧɢɦ ɱɢɧɨɦ, ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ

. əɤɳɨ ɟɤɪɚɧ ɩɪɚɰɸɽ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨ, ɜɢɛɟɪɿɬɶ ɿɧɲɢɣ ɪɟɠɢɦ

ɜɢɛɨɪɭ ɤɥɚɜɿɚɬɭɪɢ

ɦɨɧɿɬɨɪɚ. (Ɇɨɠɧɚ ɛɟɡɩɨɫɟɪɟɞɧɶɨ ɜɜɟɫɬɢ ɡɧɚɱɟɧɧɹ

. ɐɹ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɹ ɧɟ ɜɩɥɢɧɟ ɧɚ ɪɨɛɨɬɭ X-Window.

.

"Display" (Ⱦɢɫɩɥɟɣ)

.

ɦɨɧɿɬɨɪɚ. (Ɇɨɠɧɚ ɛɟɡɩɨɫɟɪɟɞɧɶɨ

.

ɜɿɞɫɭɬɧɿ ɪɟɠɢɦɢ,

Natural Color

Natural Colo

Ɉɞɧɿɽɸ ɡ ɩɪɨɛɥɟɦ ɫɭɱɚɫɧɢɯ ɤɨɦɩ'ɸɬɟɪɿɜ ɽ ɬɟ, ɳɨ ɤɨɥɶɨɪɢ ɡɨɛɪɚɠɟɧɶ, ɧɚɞɪɭɤɨɜɚɧɢɯ ɧɚ ɩɪɢɧɬɟɪɿ, ɚɛɨ ɡɨɛɪɚɠɟɧɶ, ɡɿɫɤɚɧɨɜɚɧɢɯ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɫɤɚɧɟɪɚ ɚɛɨ ɰɢɮɪɨɜɨɝɨ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ, ɧɟ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɸɬɶ ɤɨɥɶɨɪɚɦ ɧɚ ɦɨɧɿɬɨɪɿ.

ɉɪɨɝɪɚɦɧɟ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ Natural Color ɞɨɩɨɦɨɠɟ ɜɢɪɿɲɢɬɢ ɰɸ ɩɪɨɛɥɟɦɭ. ɐɟ ɫɢɫɬɟɦɚ

(

Ⱦ

)

ɤɟɪɭɜɚɧɧɹ ɤɨɥɶɨɪɚɦɢ, ɪɨɡɪɨɛɥɟɧɚ ɤɨɦɩɚɧɿɽɸ Samsung Electronics ɫɩɿɥɶɧɨ ɡ ɤɨɪɟɣɫɶɤɢɦ ɿɧɫɬɢɬɭɬɨɦ Electronics & Telecommunications Research Institute (ETRI). ɐɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɥɢɲɟ ɜ ɦɨɧɿɬɨɪɚɯ Samsung; ɡɚɜɞɹɤɢ ɧɿɣ ɤɨɥɶɨɪɢ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɧɚ ɦɨɧɿɬɨɪɿ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɬɢɦɭɬɶ ɤɨɥɶɨɪɚɦ ɧɚɞɪɭɤɨɜɚɧɨɝɨ ɬɚ ɡɿɫɤɚɧɨɜɚɧɨɝɨ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ. Ⱦɥɹ ɨɬɪɢɦɚɧɧɹ ɞɟɬɚɥɶɧɿɲɨʀ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ ɞɢɜ. ɞɨɜɿɞɤɭ ɩɪɨɝɪɚɦɢ (F1).

ȼɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɩɪɨɝɪɚɦɧɨɝɨ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ Natural Color

ȼɫɬɚɜɬɟ ɞɢɫɤ, ɹɤɢɣ ɞɨɞɚɽɬɶɫɹ ɞɨ ɦɨɧɿɬɨɪɚ Samsung, ɭ ɩɪɢɫɬɪɿɣ ɱɢɬɚɧɧɹ ɤɨɦɩɚɤɬ-ɞɢɫɤɿɜ. ȼɿɞɤɪɢɽɬɶɫɹ ɜɿɤɧɨ ɡɚɩɭɫɤɭ ɩɪɨɝɪɚɦɢ Natural Color. ɓɨɛ ɜɫɬɚɧɨɜɢɬɢ ɩɪɨɝɪɚɦɭ Natural Color, ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ "Natural Color" ɭ ɜɿɤɧɿ ɡɚɩɭɫɤɭ. ɓɨɛ ɜɫɬɚɧɨɜɢɬɢ ɩɪɨɝɪɚɦɭ ɜɪɭɱɧɭ, ɜɫɬɚɜɬɟ ɤɨɦɩɚɤɬ-ɞɢɫɤ, ɹɤɢɣ ɞɨɞɚɽɬɶɫɹ ɞɨ ɦɨɧɿɬɨɪɚ

Samsung, ɭ ɞɪɚɣɜɟɪ ɞɥɹ ɤɨɦɩɚɤɬ-ɞɢɫɤɿɜ, ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ [Start (ɉɭɫɤ)] ɧɚ ɩɚɧɟɥɿ ɡɚɜɞɚɧɶ Windows, ɩɿɫɥɹ ɱɨɝɨ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ [Run... (ȼɢɤɨɧɚɬɢ...)]. ȼɜɟɞɿɬɶ ɜ ɪɹɞɤɭ ɚɞɪɟɫɭ D:\color\NCProsetup.exe ɿ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɥɚɜɿɲɭ <Enter>. (əɤɳɨ ɩɪɢɫɬɪɨɸ ɱɢɬɚɧɧɹ ɤɨɦɩɚɤɬ-ɞɢɫɤɿɜ ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɨ ɿɧɲɭ ɥɿɬɟɪɭ, ɧɿɠ D:\, ɜɤɚɠɿɬɶ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɭ ɥɿɬɟɪɭ).

ȼɢɞɚɥɟɧɧɹ ɩɪɨɝɪɚɦɧɨɝɨ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ Natural Color

ȼɢɛɟɪɿɬɶ ɿ ɞɜɿɱɿ ɤɥɚɰɧɿɬɶ ȼɢɛɟɪɿɬɶ ɩɪɨɝɪɚɦɭ Natural Color ɡɿ ɫɩɢɫɤɭ ɿ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ

"Add/Delete"

"Setting/Control Panel" (ɉɚɪɚɦɟɬɪɢ/ɉɚɧɟɥɶ ɤɟɪɭɜɚɧɧɹ)

"Add/Delete a program" (Ⱦɨɞɚɬɢ/ȼɢɞɚɥɢɬɢ ɩɪɨɝɪɚɦɢ)

ɨɞɚɬɢ/ȼɢɞɚɥɢɬɢ

.

ɜ ɦɟɧɸ

.

"Start" (ɉɭɫɤ)

SyncMaster 740B / 940B

1.

[]Ɂɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɰɿɽʀ ɤɧɨɩɤɢ ɦɨɠɧɚ ɜɢɤɥɢɤɚɬɢ ɬɚ ɡɚɤɪɢɜɚɬɢ ɟɤɪɚɧɧɟ ɦɟɧɸ, ɚ ɬɚɤɨɠ ɡɚɤɪɢɜɚɬɢ ɩɿɞɦɟɧɸ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɩɚɪɚɦɟɬɪɿɜ ɟɤɪɚɧɚ.

[]ɐɹ ɤɧɨɩɤɚ ɞɨɡɜɨɥɹɽ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɬɢ ɩɚɪɚɦɟɬɪɢ ɜ ɦɟɧɸ.

2.

[]ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɰɸ ɤɧɨɩɤɭ, ɳɨɛ ɜɢɛɪɚɬɢ ɜɢɞɿɥɟɧɢɣ ɩɭɧɤɬ ɦɟɧɸ.

3.

4.[AUTO

]ɇɚɬɢɫɧɟɧɧɹ ɰɿɽʀ ɤɧɨɩɤɢ ɡɚɩɭɫɤɚɽ ɩɪɨɰɟɫ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɝɨ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɜɯɿɞɧɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɭ ɜ ɚɧɚɥɨɝɨɜɨɦɭ ɪɟɠɢɦɿ. ɉɚɪɚɦɟɬɪɢ ɝɪɭɛɨɝɨ, ɬɨɱɧɨɝɨ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɬɚ ɩɨɡɢɰɿʀ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɪɟɝɭɥɸɸɬɶɫɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ.

AUTO

Ɇɟɧɸ Ɉɩɢɫ

AUTO

Locked

ɉɿɫɥɹ ɧɚɬɢɫɧɟɧɧɹ ɤɧɨɩɤɢ ' ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ, ɹɤ ɩɨɤɚɡɚɧɨ ɧɚ ɚɧɿɦɚɰɿɣɧɨɦɭ ɟɤɪɚɧɿ ɩɨɫɟɪɟɞɢɧɿ. Ɏɭɧɤɰɿɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɝɨ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɞɨɡɜɨɥɹɽ ɦɨɧɿɬɨɪɭ ɫɚɦɨɫɬɿɣɧɨ ɜɢɤɨɧɚɬɢ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɜɯɿɞɧɨɝɨ ɜɿɞɟɨ ɫɢɝɧɚɥɭ. ɉɚɪɚɦɟɬɪɢ ɝɪɭɛɨɝɨ, ɬɨɱɧɨɝɨ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɬɚ ɩɨɡɢɰɿʀ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɪɟɝɭɥɸɸɬɶɫɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ. (Ⱦɨɫɬɭɩɧɚ ɥɢɲɟ ɜ ɚɧɚɥɨɝɨɜɨɦɭ ɪɟɠɢɦɿ)

ɓɨɛ ɱɿɬɤɿɲɟ ɜɢɤɨɧɚɬɢ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɟ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ, ɭɜɿɦɤɧɿɬɶ ɮɭɧɤɰɿɸ

"AUTO", ɤɨɥɢ ɭɜɿɦɤɧɟɧɨ AUTO PATTERN.

- əɤɳɨ ɮɭɧɤɰɿɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɝɨ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɧɟ ɩɪɚɰɸɽ ɧɚɥɟɠɧɢɦ

ɱɢɧɨɦ, ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ AUTO ɳɟ ɪɚɡ, ɳɨɛ ɤɪɚɳɟ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɬɢ ɩɚɪɚɦɟɬɪɢ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ.

- əɤɳɨ ɡɦɿɧɢɬɢ ɪɨɡɩɨɞɿɥɶɱɭ ɡɞɚɬɧɿɫɬɶ ɧɚ ɩɚɧɟɥɿ ɤɟɪɭɜɚɧɧɹ, ɛɭɞɟ ɚɤɬɢɜɨɜɚɧɨ ɮɭɧɤɰɿɸ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɝɨ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ.

' ɡ'ɹɜɥɹɽɬɶɫɹ ɜɿɤɧɨ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɝɨ

AUTO

Ɇɟɧɸ Ɉɩɢɫ

ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɬɚ ɭɬɪɢɦɭɣɬɟ ɤɧɨɩɤɭ "MENU" ɩɪɨɬɹɝɨɦ 5 ɫɟɤɭɧɞ, ɳɨɛ ɡɚɛɥɨɤɭɜɚɬɢ (ɪɨɡɛɥɨɤɭɜɚɬɢ) ɟɤɪɚɧɧɟ ɦɟɧɸ.

Locked

ɇɚɜɿɬɶ ɹɤɳɨ ɮɭɧɤɰɿɸ ɛɥɨɤɭɜɚɧɧɹ ɟɤɪɚɧɧɨɝɨ ɦɟɧɸ ɭɜɿɦɤɧɟɧɨ, ɦɨɠɧɚ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɬɢ ɹɫɤɪɚɜɿɫɬɶ ɬɚ ɤɨɧɬɪɚɫɬɧɿɫɬɶ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ.

MagicBright

Ɇɟɧɸ Ɉɩɢɫ

˞

MagicBright

ɓɨɛ ɩɟɪɟɝɥɹɧɭɬɢ ɞɨɫɬɭɩɧɿ ɩɨɩɟɪɟɞɧɶɨ ɧɚɥɚɲɬɨɜɚɧɿ ɪɟɠɢɦɢ, ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ

˞

ɤɧɨɩɤɭ MagicBright.

- ɒɿɫɬɶ ɪɿɡɧɢɯ ɪɟɠɢɦɿɜ (Custom/Text/Internet/Game/Sport/Movie)

Brightness

Ɇɟɧɸ Ɉɩɢɫ

Brightness

əɤɳɨ ɟɤɪɚɧɧɟ ɦɟɧɸ ɜɢɦɤɧɟɧɟ, ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɰɸ ɤɧɨɩɤɭ, ɳɨɛ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɬɢ ɹɫɤɪɚɜɿɫɬɶ.

ȾɀȿɊȿɅɈ : SOURCE

Ɇɟɧɸ Ɉɩɢɫ

SOURCE

ȼɢɛɢɪɚɽ ɜɿɞɟɨɫɢɝɧɚɥ, ɹɤɳɨ ɟɤɪɚɧɧɟ ɦɟɧɸ ɜɢɦɤɧɟɧɨ.

Picture

Color

Image

OSD

Setup

Information

Picture

Brightness Contrast

MagicColor Color Tone Color Control Gamma

Coarse Fine Sharpness H-Position V-Position

Language H-Position V-Position Transparency Display Time

Auto Source Image Reset Color Reset

Ɇɟɧɸ Ɉɩɢɫ ȼɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ/ɋɬɨɩ

Ɂɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɟɤɪɚɧɧɨɝɨ ɦɟɧɸ ɦɨɠɧɚ ɡɦɿɧɢɬɢ ɪɿɜɟɧɶ ɹɫɤɪɚɜɨɫɬɿ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɞɨ ȼɚɲɢɯ ɜɩɨɞɨɛɚɧɶ.

Brightness

Contrast

Ɏɭɧɤɰɿɹ ɛɟɡɩɨɫɟɪɟɞɧɶɨɝɨ ɞɨɫɬɭɩɭ

ɟɤɪɚɧɧɟ ɦɟɧɸ ɜɢɦɤɧɟɧɟ, ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɰɸ ɤɧɨɩɤɭ, ɳɨɛ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɬɢ ɹɫɤɪɚɜɿɫɬɶ.

Ɂɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɟɤɪɚɧɧɨɝɨ ɦɟɧɸ ɦɨɠɧɚ ɡɦɿɧɢɬɢ ɪɿɜɟɧɶ ɤɨɧɬɪɚɫɬɧɨɫɬɿ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɞɨ ȼɚɲɢɯ ɜɩɨɞɨɛɚɧɶ.

(ɐɹ ɮɭɧɤɰɿɹ ɧɟ ɞɨɫɬɭɩɧɚ ɜ ɪɟɠɢɦɚɯ "Full" ɬɚ

"Intelligent" ɦɟɧɸ "MagicColor".)

: əɤɳɨ

Color

Ɇɟɧɸ Ɉɩɢɫ ȼɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ/ɋɬɨɩ

MagicColor - ɧɨɜɚ ɟɤɫɤɥɸɡɢɜɧɚ ɬɟɯɧɨɥɨɝɿɹ Samsung, ɪɨɡɪɨɛɥɟɧɚ ɞɥɹ ɩɨɤɪɚɳɟɧɧɹ ɰɢɮɪɨɜɨɝɨ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɬɚ ɞɥɹ ɱɿɬɤɿɲɨɝɨ ɜɿɞɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɩɪɢɪɨɞɧɢɯ ɤɨɥɶɨɪɿɜ, ɛɟɡ ɜɬɪɚɬ ɞɥɹ ɹɤɨɫɬɿ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ.

- ɉɨɜɟɪɬɚɽ ɞɨ ɩɨɱɚɬɤɨɜɨɝɨ ɪɟɠɢɦɭ.

1) Off

2) Demo

- ɋɩɪɚɜɚ ɡ'ɹɜɥɹɽɬɶɫɹ ɟɤɪɚɧ ɩɟɪɟɞ ɡɚɫɬɨɫɭɜɚɧɧɹɦ ɩɪɨɝɪɚɦɢ MagicColor, ɚɡɥɿɜɚ - ɩɿɫɥɹ ɡɚɫɬɨɫɭɜɚɧɧɹ ɩɪɨɝɪɚɦɢ MagicColor.

- ȼɿɞɬɜɨɪɸɽ ɧɚɫɢɱɟɧɿɲɿ ɩɪɢɪɨɞɧɿ ɤɨɥɶɨɪɢ, ɚ

3) Full

ɬɚɤɨɠ ɛɿɥɶɲ ɬɨɱɧɨ ɩɟɪɟɞɚɽ ɩɪɢɪɨɞɧɿ ɬɿɥɟɫɧɿ ɜɿɞɬɿɧɤɢ ɤɨɥɶɨɪɭ.

4) Intelligent

- Ȼɿɥɶɲ ɬɨɱɧɨ ɩɟɪɟɞɚɽ ɧɚɫɢɱɟɧɿ ɩɪɢɪɨɞɧɿ

ɤɨɥɶɨɪɢ.

5) MagicZone

- "MagicZone" ɡɚɛɟɡɩɟɱɭɽ ɱɿɬɤɟ

MagicZone

ɜɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ ɚɧɿɦɚɰɿɣɧɢɯ ɡɨɛɪɚɠɟɧɶ ɬɚ ɮɨɬɨɝɪɚɮɿɣ, ɩɨɤɪɚɳɭɸɱɢ ɹɫɤɪɚɜɿɫɬɶ, ɱɿɬɤɿɫɬɶ, ɧɚɫɢɱɟɧɿɫɬɶ ɬɚ ɜɿɞɬɿɧɤɢ ɩɟɜɧɢɯ ɞɿɥɹɧɨɤ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ. Ɉɫɨɛɥɢɜɨ MagicZone ɤɨɪɢɫɧɚ ɞɥɹ ɪɨɛɨɬɢ ɡ ɜɿɞɟɨ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹɦ.

MagicColor

Hue

: Ⱦɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɜɿɞɬɿɧɤɭ ɜ MagicZone.

Saturation

: Ⱦɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɧɚɫɢɱɟɧɨɫɬɿ ɜ MagicZone.

Brightness

: Ⱦɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɹɫɤɪɚɜɨɫɬɿ ɜ MagicZone.

Sharpness

: Ⱦɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɱɿɬɤɨɫɬɿ ɜ MagicZone.

H-Position

H-Position : Ⱦɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɩɟɪɟɫɭɜɚɧɧɹ ɨɛɥɚɫɬɿ MagicZone ɩɨ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɿ.

V-Position

V-Position : Ⱦɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɩɟɪɟɫɭɜɚɧɧɹ ɨɛɥɚɫɬɿ MagicZone ɩɨ ɜɟɪɬɢɤɚɥɿ.

H-Size

Color Tone

Color Control

Gamma

: Ⱦɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɪɨɡɦɿɪɭ ɨɛɥɚɫɬɿ MagicZone ɩɨ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɿ.

V-Size : Ⱦɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ

ɪɨɡɦɿɪɭ ɨɛɥɚɫɬɿ MagicZone ɩɨ ɜɟɪɬɢɤɚɥɿ.

Ⱦɨɡɜɨɥɹɽ ɡɦɿɧɢɬɢ ɬɨɧ ɤɨɥɶɨɪɭ; ɦɨɠɧɚ ɜɢɛɪɚɬɢ ɨɞɢɧ ɡ ɱɨɬɢɪɶɨɯ ɪɟɠɢɦɿɜ - "Cool", "Normal", "Warm" ɬɚ

"Custom". (ɐɹ ɮɭɧɤɰɿɹ ɧɟ ɞɨɫɬɭɩɧɚ ɜ ɪɟɠɢɦɚɯ "Full" ɬɚ "Intelligent"

ɦɟɧɸ "MagicColor").

ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɛɚɥɚɧɫɭ ɨɤɪɟɦɢɯ ɤɨɥɶɨɪɿɜ: ɱɟɪɜɨɧɨɝɨ, ɡɟɥɟɧɨɝɨ, ɫɢɧɶɨɝɨ. (ɐɹ ɮɭɧɤɰɿɹ ɧɟ ɞɨɫɬɭɩɧɚ ɜ ɪɟɠɢɦɚɯ "Full" ɬɚ "Intelligent"

ɦɟɧɸ "MagicColor").

Ɏɭɧɤɰɿɹ ɤɨɪɟɤɿʀ ɝɚɦɢ "Gamma" ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɡɦɿɧɢ ɹɫɤɪɚɜɨɫɬɿ ɤɨɥɶɨɪɿɜ, - ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɫɟɪɟɞɧɶɨɝɨ ɪɿɜɧɹ ɹɫɤɪɚɜɨɫɬɿ.

z

Mode 1

z

Mode 2

z

Mode 3

V-Size

Image

Ɇɟɧɸ Ɉɩɢɫ ȼɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ/ɋɬɨɩ

Coarse

ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɜɢɞɚɥɟɧɧɹ ɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɢɯ ɫɦɭɝ. Ɂɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɮɭɧɤɰɿʀ ɝɪɭɛɨɝɨ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɦɨɠɧɚ ɩɟɪɟɫɭɜɚɬɢ ɨɛɥɚɫɬɶ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɧɚ ɟɤɪɚɧɿ. Ɂɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɦɟɧɸ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɩɨ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɿ ɨɛɥɚɫɬɶ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɦɨɠɧɚ ɩɟɪɟɫɭɧɭɬɢ ɜ ɰɟɧɬɪ. (Ⱦɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɞɨɫɬɭɩɧɚ ɥɢɲɟ ɜ ɚɧɚɥɨɝɨɜɨɦɭ ɪɟɠɢɦɿ)

ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɜɢɞɚɥɟɧɧɹ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɢɯ ɫɦɭɝ. əɤɳɨ ɲɭɦɢ ɜɢɞɚɥɢɬɢ ɧɟ ɜɞɚɥɨɫɹ, ɭɜɿɦɤɧɿɬɶ

Fine

Sharpness

H-Position

V-Position

OSD

ɮɭɧɤɰɿɸ ɬɨɱɧɨɝɨ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɳɟ ɪɚɡ, ɩɨɩɟɪɟɞɧɶɨ ɡɦɿɧɢɜɲɢ ɬɚɤɬɨɜɭ ɱɚɫɬɨɬɭ. (Ⱦɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɞɨɫɬɭɩɧɚ ɥɢɲɟ ɜ ɚɧɚɥɨɝɨɜɨɦɭ ɪɟɠɢɦɿ)

ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɱɿɬɤɨɫɬɿ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ.

(ɐɹ ɮɭɧɤɰɿɹ ɧɟ ɞɨɫɬɭɩɧɚ ɜ ɪɟɠɢɦɚɯ "Full" ɬɚ

"Intelligent" ɦɟɧɸ "MagicColor").

Ⱦɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɡɦɿɧɸɽ ɩɨɥɨɠɟɧɧɹ ɜɫɶɨɝɨ ɟɤɪɚɧɭ ɩɨ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɿ. (Ⱦɨɫɬɭɩɧɚ ɥɢɲɟ ɜ ɚɧɚɥɨɝɨɜɨɦɭ ɪɟɠɢɦɿ)

Ⱦɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɡɦɿɧɸɽ ɩɨɥɨɠɟɧɧɹ ɜɫɶɨɝɨ ɟɤɪɚɧɭ ɩɨ ɜɟɪɬɢɤɚɥɿ. (Ⱦɨɫɬɭɩɧɚ ɥɢɲɟ ɜ ɚɧɚɥɨɝɨɜɨɦɭ ɪɟɠɢɦɿ)

Ɇɟɧɸ Ɉɩɢɫ ȼɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ/ɋɬɨɩ

Ⱦɨɡɜɨɥɹɽ ɜɢɛɪɚɬɢ ɨɞɧɭ ɡ ɜɨɫɶɦɢ ɦɨɜ.

Language

: ȼɢɛɪɚɧɚ ɦɨɜɚ ɡɚɫɬɨɫɨɜɭɽɬɶɫɹ ɥɢɲɟ ɞɥɹ

H-Position

V-Position

Transparency

ɉɪɢɦɿɬɤɚ

ɟɤɪɚɧɧɨɝɨ ɦɟɧɸ. Ⱦɚɧɚ ɦɨɜɚ ɧɟ ɡɚɫɬɨɫɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɠɨɞɧɨɝɨ ɩɪɨɝɪɚɦɧɨɝɨ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɧɚ ɤɨɦɩ'ɸɬɟɪɿ.

Ⱦɨɡɜɨɥɹɽ ɡɦɿɧɢɬɢ ɩɨɥɨɠɟɧɧɹ ɟɤɪɚɧɧɨɝɨ ɦɟɧɸ ɜ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɨɦɭ ɧɚɩɪɹɦɤɭ.

Ⱦɨɡɜɨɥɹɽ ɡɦɿɧɢɬɢ ɩɨɥɨɠɟɧɧɹ ɟɤɪɚɧɧɨɝɨ ɦɟɧɸ ɭ ɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɨɦɭ ɧɚɩɪɹɦɤɭ.

ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɡɦɿɧɢ ɩɪɨɡɨɪɨɫɬɿ ɮɨɧɭ ɟɤɪɚɧɧɨɝɨ ɦɟɧɸ.

Ɇɟɧɸ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɜɢɦɢɤɚɽɬɶɫɹ, ɹɤɳɨ ɩɪɨɬɹɝɨɦ

Display Time

Setup

ɜɤɚɡɚɧɨɝɨ ɱɚɫɭ ɧɟ ɛɭɞɟ ɜɢɤɨɧɚɧɨ ɠɨɞɧɢɯ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɶ.

Ɇɨɠɧɚ ɜɫɬɚɧɨɜɢɬɢ ɱɚɫ, ɩɿɫɥɹ ɡɚɤɿɧɱɟɧɧɹ ɹɤɨɝɨ ɦɟɧɸ ɜɢɦɢɤɚɽɬɶɫɹ.

Ɇɟɧɸ Ɉɩɢɫ ȼɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ/ɋɬɨɩ

Auto Source

Image Reset

Color Reset

ȼɢɛɟɪɿɬɶ ɞɠɟɪɟɥɚ ɜɯɿɞɧɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɭ ɦɨɧɿɬɨɪɚ.

Ⱦɥɹ ɩɚɪɚɦɟɬɪɿɜ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɛɭɞɭɬɶ ɜɿɞɧɨɜɥɟɧɿ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɿ ɡɚɜɨɞɫɶɤɿ ɡɧɚɱɟɧɧɹ.

Ⱦɥɹ ɩɚɪɚɦɟɬɪɿɜ ɤɨɥɶɨɪɭ ɛɭɞɭɬɶ ɜɿɞɧɨɜɥɟɧɿ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɿ ɡɚɜɨɞɫɶɤɿ ɡɧɚɱɟɧɧɹ.

Auto Source

ɞɥɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɝɨ ɜɢɛɨɪɭ

Information

Ɇɟɧɸ Ɉɩɢɫ

Information

Ⱦɨɡɜɨɥɹɽ ɩɨɛɚɱɢɬɢ ɞɠɟɪɟɥɨ ɜɿɞɟɨ ɫɢɝɧɚɥɭ ɬɚ ɪɟɠɢɦ ɜɿɞɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɧɚ ɟɤɪɚɧɿ.

SyncMaster 740N / 940N

1.

[]Ɂɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɰɿɽʀ ɤɧɨɩɤɢ ɦɨɠɧɚ ɜɢɤɥɢɤɚɬɢ ɬɚ ɡɚɤɪɢɜɚɬɢ ɟɤɪɚɧɧɟ ɦɟɧɸ, ɚ ɬɚɤɨɠ ɡɚɤɪɢɜɚɬɢ ɩɿɞɦɟɧɸ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɩɚɪɚɦɟɬɪɿɜ ɟɤɪɚɧɚ.

[]ɐɹ ɤɧɨɩɤɚ ɞɨɡɜɨɥɹɽ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɬɢ ɩɚɪɚɦɟɬɪɢ ɜ ɦɟɧɸ.

2.

[]ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɰɸ ɤɧɨɩɤɭ, ɳɨɛ ɜɢɛɪɚɬɢ ɜɢɞɿɥɟɧɢɣ ɩɭɧɤɬ ɦɟɧɸ.

3.

4.[AUTO

]ɇɚɬɢɫɧɟɧɧɹ ɰɿɽʀ ɤɧɨɩɤɢ ɡɚɩɭɫɤɚɽ ɩɪɨɰɟɫ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɝɨ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɜɯɿɞɧɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɭ ɜ ɚɧɚɥɨɝɨɜɨɦɭ ɪɟɠɢɦɿ. ɉɚɪɚɦɟɬɪɢ ɝɪɭɛɨɝɨ, ɬɨɱɧɨɝɨ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɬɚ ɩɨɡɢɰɿʀ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɪɟɝɭɥɸɸɬɶɫɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ.

AUTO

Ɇɟɧɸ Ɉɩɢɫ

AUTO

Locked

ɉɿɫɥɹ ɧɚɬɢɫɧɟɧɧɹ ɤɧɨɩɤɢ ' ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ, ɹɤ ɩɨɤɚɡɚɧɨ ɧɚ ɚɧɿɦɚɰɿɣɧɨɦɭ ɟɤɪɚɧɿ ɩɨɫɟɪɟɞɢɧɿ. Ɏɭɧɤɰɿɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɝɨ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɞɨɡɜɨɥɹɽ ɦɨɧɿɬɨɪɭ ɫɚɦɨɫɬɿɣɧɨ ɜɢɤɨɧɚɬɢ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɜɯɿɞɧɨɝɨ ɜɿɞɟɨ ɫɢɝɧɚɥɭ. ɉɚɪɚɦɟɬɪɢ ɝɪɭɛɨɝɨ, ɬɨɱɧɨɝɨ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɬɚ ɩɨɡɢɰɿʀ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɪɟɝɭɥɸɸɬɶɫɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ. (Ⱦɨɫɬɭɩɧɚ ɥɢɲɟ ɜ ɚɧɚɥɨɝɨɜɨɦɭ ɪɟɠɢɦɿ)

ɓɨɛ ɱɿɬɤɿɲɟ ɜɢɤɨɧɚɬɢ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɟ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ, ɭɜɿɦɤɧɿɬɶ ɮɭɧɤɰɿɸ

"AUTO", ɤɨɥɢ ɭɜɿɦɤɧɟɧɨ AUTO PATTERN.

- əɤɳɨ ɮɭɧɤɰɿɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɝɨ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɧɟ ɩɪɚɰɸɽ ɧɚɥɟɠɧɢɦ

ɱɢɧɨɦ, ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ AUTO ɳɟ ɪɚɡ, ɳɨɛ ɤɪɚɳɟ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɬɢ ɩɚɪɚɦɟɬɪɢ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ.

- əɤɳɨ ɡɦɿɧɢɬɢ ɪɨɡɩɨɞɿɥɶɱɭ ɡɞɚɬɧɿɫɬɶ ɧɚ ɩɚɧɟɥɿ ɤɟɪɭɜɚɧɧɹ, ɛɭɞɟ ɚɤɬɢɜɨɜɚɧɨ ɮɭɧɤɰɿɸ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɝɨ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ.

' ɡ'ɹɜɥɹɽɬɶɫɹ ɜɿɤɧɨ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɝɨ

AUTO

Ɇɟɧɸ Ɉɩɢɫ

ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɬɚ ɭɬɪɢɦɭɣɬɟ ɤɧɨɩɤɭ "MENU" ɩɪɨɬɹɝɨɦ 5 ɫɟɤɭɧɞ, ɳɨɛ ɡɚɛɥɨɤɭɜɚɬɢ (ɪɨɡɛɥɨɤɭɜɚɬɢ) ɟɤɪɚɧɧɟ ɦɟɧɸ.

Locked

ɇɚɜɿɬɶ ɹɤɳɨ ɮɭɧɤɰɿɸ ɛɥɨɤɭɜɚɧɧɹ ɟɤɪɚɧɧɨɝɨ ɦɟɧɸ ɭɜɿɦɤɧɟɧɨ, ɦɨɠɧɚ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɬɢ ɹɫɤɪɚɜɿɫɬɶ ɬɚ ɤɨɧɬɪɚɫɬɧɿɫɬɶ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ.

MagicBright

Ɇɟɧɸ Ɉɩɢɫ

˞

MagicBright

ɓɨɛ ɩɟɪɟɝɥɹɧɭɬɢ ɞɨɫɬɭɩɧɿ ɩɨɩɟɪɟɞɧɶɨ ɧɚɥɚɲɬɨɜɚɧɿ ɪɟɠɢɦɢ, ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ

˞

ɤɧɨɩɤɭ MagicBright.

- ɒɿɫɬɶ ɪɿɡɧɢɯ ɪɟɠɢɦɿɜ (Custom/Text/Internet/Game/Sport/Movie)

Brightness

Ɇɟɧɸ Ɉɩɢɫ

Brightness

Picture

Color

Image

OSD

Setup

Information

Picture

əɤɳɨ ɟɤɪɚɧɧɟ ɦɟɧɸ ɜɢɦɤɧɟɧɟ, ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɰɸ ɤɧɨɩɤɭ, ɳɨɛ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɬɢ ɹɫɤɪɚɜɿɫɬɶ.

Brightness Contrast

MagicColor Color Tone Color Control Gamma

Coarse Fine Sharpness H-Position V-Position

Language H-Position V-Position Transparency Display Time

Image Reset Color Reset

Ɇɟɧɸ Ɉɩɢɫ ȼɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ/ɋɬɨɩ

Ɂɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɟɤɪɚɧɧɨɝɨ ɦɟɧɸ ɦɨɠɧɚ ɡɦɿɧɢɬɢ ɪɿɜɟɧɶ ɹɫɤɪɚɜɨɫɬɿ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɞɨ ȼɚɲɢɯ ɜɩɨɞɨɛɚɧɶ.

Brightness

Contrast

Ɏɭɧɤɰɿɹ ɛɟɡɩɨɫɟɪɟɞɧɶɨɝɨ ɞɨɫɬɭɩɭ

ɟɤɪɚɧɧɟ ɦɟɧɸ ɜɢɦɤɧɟɧɟ, ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɰɸ ɤɧɨɩɤɭ, ɳɨɛ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɬɢ ɹɫɤɪɚɜɿɫɬɶ.

Ɂɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɟɤɪɚɧɧɨɝɨ ɦɟɧɸ ɦɨɠɧɚ ɡɦɿɧɢɬɢ ɪɿɜɟɧɶ ɤɨɧɬɪɚɫɬɧɨɫɬɿ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɞɨ ȼɚɲɢɯ ɜɩɨɞɨɛɚɧɶ.

(ɐɹ ɮɭɧɤɰɿɹ ɧɟ ɞɨɫɬɭɩɧɚ ɜ ɪɟɠɢɦɚɯ "Full" ɬɚ

"Intelligent" ɦɟɧɸ "MagicColor".)

: əɤɳɨ

Color

Ɇɟɧɸ Ɉɩɢɫ ȼɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ/ɋɬɨɩ

MagicColor - ɧɨɜɚ ɟɤɫɤɥɸɡɢɜɧɚ ɬɟɯɧɨɥɨɝɿɹ Samsung, ɪɨɡɪɨɛɥɟɧɚ ɞɥɹ ɩɨɤɪɚɳɟɧɧɹ ɰɢɮɪɨɜɨɝɨ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɬɚ ɞɥɹ ɱɿɬɤɿɲɨɝɨ ɜɿɞɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɩɪɢɪɨɞɧɢɯ ɤɨɥɶɨɪɿɜ, ɛɟɡ ɜɬɪɚɬ ɞɥɹ ɹɤɨɫɬɿ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ.

- ɉɨɜɟɪɬɚɽ ɞɨ ɩɨɱɚɬɤɨɜɨɝɨ ɪɟɠɢɦɭ.

1) Off

2) Demo

- ɋɩɪɚɜɚ ɡ'ɹɜɥɹɽɬɶɫɹ ɟɤɪɚɧ ɩɟɪɟɞ ɡɚɫɬɨɫɭɜɚɧɧɹɦ ɩɪɨɝɪɚɦɢ MagicColor, ɚɡɥɿɜɚ - ɩɿɫɥɹ ɡɚɫɬɨɫɭɜɚɧɧɹ ɩɪɨɝɪɚɦɢ MagicColor.

- ȼɿɞɬɜɨɪɸɽ ɧɚɫɢɱɟɧɿɲɿ ɩɪɢɪɨɞɧɿ ɤɨɥɶɨɪɢ, ɚ

3) Full

ɬɚɤɨɠ ɛɿɥɶɲ ɬɨɱɧɨ ɩɟɪɟɞɚɽ ɩɪɢɪɨɞɧɿ ɬɿɥɟɫɧɿ ɜɿɞɬɿɧɤɢ ɤɨɥɶɨɪɭ.

4) Intelligent

- Ȼɿɥɶɲ ɬɨɱɧɨ ɩɟɪɟɞɚɽ ɧɚɫɢɱɟɧɿ ɩɪɢɪɨɞɧɿ

ɤɨɥɶɨɪɢ.

5) MagicZone

- "MagicZone" ɡɚɛɟɡɩɟɱɭɽ ɱɿɬɤɟ

MagicZone

ɜɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ ɚɧɿɦɚɰɿɣɧɢɯ ɡɨɛɪɚɠɟɧɶ ɬɚ ɮɨɬɨɝɪɚɮɿɣ, ɩɨɤɪɚɳɭɸɱɢ ɹɫɤɪɚɜɿɫɬɶ, ɱɿɬɤɿɫɬɶ, ɧɚɫɢɱɟɧɿɫɬɶ ɬɚ ɜɿɞɬɿɧɤɢ ɩɟɜɧɢɯ ɞɿɥɹɧɨɤ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ. Ɉɫɨɛɥɢɜɨ MagicZone ɤɨɪɢɫɧɚ ɞɥɹ ɪɨɛɨɬɢ ɡ ɜɿɞɟɨ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹɦ.

MagicColor

Hue

: Ⱦɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɜɿɞɬɿɧɤɭ ɜ MagicZone.

Saturation

: Ⱦɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɧɚɫɢɱɟɧɨɫɬɿ ɜ MagicZone.

Brightness

: Ⱦɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɹɫɤɪɚɜɨɫɬɿ ɜ MagicZone.

Sharpness

: Ⱦɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɱɿɬɤɨɫɬɿ ɜ MagicZone.

H-Position

H-Position : Ⱦɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɩɟɪɟɫɭɜɚɧɧɹ ɨɛɥɚɫɬɿ MagicZone ɩɨ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɿ.

V-Position

V-Position : Ⱦɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɩɟɪɟɫɭɜɚɧɧɹ ɨɛɥɚɫɬɿ MagicZone ɩɨ ɜɟɪɬɢɤɚɥɿ.

H-Size

Color Tone

Color Control

Gamma

: Ⱦɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɪɨɡɦɿɪɭ ɨɛɥɚɫɬɿ MagicZone ɩɨ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɿ.

V-Size : Ⱦɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ

ɪɨɡɦɿɪɭ ɨɛɥɚɫɬɿ MagicZone ɩɨ ɜɟɪɬɢɤɚɥɿ.

Ⱦɨɡɜɨɥɹɽ ɡɦɿɧɢɬɢ ɬɨɧ ɤɨɥɶɨɪɭ; ɦɨɠɧɚ ɜɢɛɪɚɬɢ ɨɞɢɧ ɡ ɱɨɬɢɪɶɨɯ ɪɟɠɢɦɿɜ - "Cool", "Normal", "Warm" ɬɚ

"Custom". (ɐɹ ɮɭɧɤɰɿɹ ɧɟ ɞɨɫɬɭɩɧɚ ɜ ɪɟɠɢɦɚɯ "Full" ɬɚ "Intelligent"

ɦɟɧɸ "MagicColor").

ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɛɚɥɚɧɫɭ ɨɤɪɟɦɢɯ ɤɨɥɶɨɪɿɜ: ɱɟɪɜɨɧɨɝɨ, ɡɟɥɟɧɨɝɨ, ɫɢɧɶɨɝɨ. (ɐɹ ɮɭɧɤɰɿɹ ɧɟ ɞɨɫɬɭɩɧɚ ɜ ɪɟɠɢɦɚɯ "Full" ɬɚ "Intelligent"

ɦɟɧɸ "MagicColor").

Ɏɭɧɤɰɿɹ ɤɨɪɟɤɿʀ ɝɚɦɢ "Gamma" ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɡɦɿɧɢ ɹɫɤɪɚɜɨɫɬɿ ɤɨɥɶɨɪɿɜ, - ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɫɟɪɟɞɧɶɨɝɨ ɪɿɜɧɹ ɹɫɤɪɚɜɨɫɬɿ.

z

Mode 1

z

Mode 2

z

Mode 3

V-Size

Image

Ɇɟɧɸ Ɉɩɢɫ ȼɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ/ɋɬɨɩ

Coarse

ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɜɢɞɚɥɟɧɧɹ ɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɢɯ ɫɦɭɝ. Ɂɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɮɭɧɤɰɿʀ ɝɪɭɛɨɝɨ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɦɨɠɧɚ ɩɟɪɟɫɭɜɚɬɢ ɨɛɥɚɫɬɶ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɧɚ ɟɤɪɚɧɿ. Ɂɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɦɟɧɸ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɩɨ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɿ ɨɛɥɚɫɬɶ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɦɨɠɧɚ ɩɟɪɟɫɭɧɭɬɢ ɜ ɰɟɧɬɪ. (Ⱦɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɞɨɫɬɭɩɧɚ ɥɢɲɟ ɜ ɚɧɚɥɨɝɨɜɨɦɭ ɪɟɠɢɦɿ)

ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɜɢɞɚɥɟɧɧɹ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɢɯ ɫɦɭɝ. əɤɳɨ ɲɭɦɢ ɜɢɞɚɥɢɬɢ ɧɟ ɜɞɚɥɨɫɹ, ɭɜɿɦɤɧɿɬɶ

Fine

Sharpness

H-Position

V-Position

OSD

ɮɭɧɤɰɿɸ ɬɨɱɧɨɝɨ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɳɟ ɪɚɡ, ɩɨɩɟɪɟɞɧɶɨ ɡɦɿɧɢɜɲɢ ɬɚɤɬɨɜɭ ɱɚɫɬɨɬɭ. (Ⱦɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɞɨɫɬɭɩɧɚ ɥɢɲɟ ɜ ɚɧɚɥɨɝɨɜɨɦɭ ɪɟɠɢɦɿ)

ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɱɿɬɤɨɫɬɿ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ.

(ɐɹ ɮɭɧɤɰɿɹ ɧɟ ɞɨɫɬɭɩɧɚ ɜ ɪɟɠɢɦɚɯ "Full" ɬɚ

"Intelligent" ɦɟɧɸ "MagicColor").

Ⱦɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɡɦɿɧɸɽ ɩɨɥɨɠɟɧɧɹ ɜɫɶɨɝɨ ɟɤɪɚɧɭ ɩɨ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɿ. (Ⱦɨɫɬɭɩɧɚ ɥɢɲɟ ɜ ɚɧɚɥɨɝɨɜɨɦɭ ɪɟɠɢɦɿ)

Ⱦɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɡɦɿɧɸɽ ɩɨɥɨɠɟɧɧɹ ɜɫɶɨɝɨ ɟɤɪɚɧɭ ɩɨ ɜɟɪɬɢɤɚɥɿ. (Ⱦɨɫɬɭɩɧɚ ɥɢɲɟ ɜ ɚɧɚɥɨɝɨɜɨɦɭ ɪɟɠɢɦɿ)

Ɇɟɧɸ Ɉɩɢɫ ȼɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ/ɋɬɨɩ

Ⱦɨɡɜɨɥɹɽ ɜɢɛɪɚɬɢ ɨɞɧɭ ɡ ɜɨɫɶɦɢ ɦɨɜ.

Language

: ȼɢɛɪɚɧɚ ɦɨɜɚ ɡɚɫɬɨɫɨɜɭɽɬɶɫɹ ɥɢɲɟ ɞɥɹ

H-Position

V-Position

Transparency

ɉɪɢɦɿɬɤɚ

ɟɤɪɚɧɧɨɝɨ ɦɟɧɸ. Ⱦɚɧɚ ɦɨɜɚ ɧɟ ɡɚɫɬɨɫɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɠɨɞɧɨɝɨ ɩɪɨɝɪɚɦɧɨɝɨ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɧɚ ɤɨɦɩ'ɸɬɟɪɿ.

Ⱦɨɡɜɨɥɹɽ ɡɦɿɧɢɬɢ ɩɨɥɨɠɟɧɧɹ ɟɤɪɚɧɧɨɝɨ ɦɟɧɸ ɜ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɨɦɭ ɧɚɩɪɹɦɤɭ.

Ⱦɨɡɜɨɥɹɽ ɡɦɿɧɢɬɢ ɩɨɥɨɠɟɧɧɹ ɟɤɪɚɧɧɨɝɨ ɦɟɧɸ ɭ ɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɨɦɭ ɧɚɩɪɹɦɤɭ.

ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɡɦɿɧɢ ɩɪɨɡɨɪɨɫɬɿ ɮɨɧɭ ɟɤɪɚɧɧɨɝɨ ɦɟɧɸ.

Ɇɟɧɸ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɜɢɦɢɤɚɽɬɶɫɹ, ɹɤɳɨ ɩɪɨɬɹɝɨɦ

Display Time

Setup

ɜɤɚɡɚɧɨɝɨ ɱɚɫɭ ɧɟ ɛɭɞɟ ɜɢɤɨɧɚɧɨ ɠɨɞɧɢɯ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɶ.

Ɇɨɠɧɚ ɜɫɬɚɧɨɜɢɬɢ ɱɚɫ, ɩɿɫɥɹ ɡɚɤɿɧɱɟɧɧɹ ɹɤɨɝɨ ɦɟɧɸ ɜɢɦɢɤɚɽɬɶɫɹ.

Ɇɟɧɸ Ɉɩɢɫ ȼɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ/ɋɬɨɩ

Image Reset

Color Reset

Ⱦɥɹ ɩɚɪɚɦɟɬɪɿɜ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɛɭɞɭɬɶ ɜɿɞɧɨɜɥɟɧɿ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɿ ɡɚɜɨɞɫɶɤɿ ɡɧɚɱɟɧɧɹ.

Ⱦɥɹ ɩɚɪɚɦɟɬɪɿɜ ɤɨɥɶɨɪɭ ɛɭɞɭɬɶ ɜɿɞɧɨɜɥɟɧɿ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɿ ɡɚɜɨɞɫɶɤɿ ɡɧɚɱɟɧɧɹ.

Information

Ɇɟɧɸ Ɉɩɢɫ

Information

Ⱦɨɡɜɨɥɹɽ ɩɨɛɚɱɢɬɢ ɞɠɟɪɟɥɨ ɜɿɞɟɨ ɫɢɝɧɚɥɭ ɬɚ ɪɟɠɢɦ ɜɿɞɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɧɚ ɟɤɪɚɧɿ.

SyncMaster 940Fn

1.

[]Ɂɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɰɿɽʀ ɤɧɨɩɤɢ ɦɨɠɧɚ ɜɢɤɥɢɤɚɬɢ ɬɚ ɡɚɤɪɢɜɚɬɢ ɟɤɪɚɧɧɟ ɦɟɧɸ, ɚ ɬɚɤɨɠ ɡɚɤɪɢɜɚɬɢ ɩɿɞɦɟɧɸ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɩɚɪɚɦɟɬɪɿɜ ɟɤɪɚɧɚ.

[]ɐɹ ɤɧɨɩɤɚ ɞɨɡɜɨɥɹɽ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɬɢ ɩɚɪɚɦɟɬɪɢ ɜ ɦɟɧɸ.

2.

[]ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɰɸ ɤɧɨɩɤɭ, ɳɨɛ ɜɢɛɪɚɬɢ ɜɢɞɿɥɟɧɢɣ ɩɭɧɤɬ ɦɟɧɸ.

3.

4.[AUTO

]ɇɚɬɢɫɧɟɧɧɹ ɰɿɽʀ ɤɧɨɩɤɢ ɡɚɩɭɫɤɚɽ ɩɪɨɰɟɫ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɝɨ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɜɯɿɞɧɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɭ ɜ ɚɧɚɥɨɝɨɜɨɦɭ ɪɟɠɢɦɿ. ɉɚɪɚɦɟɬɪɢ ɝɪɭɛɨɝɨ, ɬɨɱɧɨɝɨ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɬɚ ɩɨɡɢɰɿʀ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɪɟɝɭɥɸɸɬɶɫɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ.

AUTO

Ɇɟɧɸ Ɉɩɢɫ

AUTO

Locked

ɉɿɫɥɹ ɧɚɬɢɫɧɟɧɧɹ ɤɧɨɩɤɢ ' ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ, ɹɤ ɩɨɤɚɡɚɧɨ ɧɚ ɚɧɿɦɚɰɿɣɧɨɦɭ ɟɤɪɚɧɿ ɩɨɫɟɪɟɞɢɧɿ. Ɏɭɧɤɰɿɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɝɨ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɞɨɡɜɨɥɹɽ ɦɨɧɿɬɨɪɭ ɫɚɦɨɫɬɿɣɧɨ ɜɢɤɨɧɚɬɢ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɜɯɿɞɧɨɝɨ ɜɿɞɟɨ ɫɢɝɧɚɥɭ. ɉɚɪɚɦɟɬɪɢ ɝɪɭɛɨɝɨ, ɬɨɱɧɨɝɨ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɬɚ ɩɨɡɢɰɿʀ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɪɟɝɭɥɸɸɬɶɫɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ. (Ⱦɨɫɬɭɩɧɚ ɥɢɲɟ ɜ ɚɧɚɥɨɝɨɜɨɦɭ ɪɟɠɢɦɿ)

ɓɨɛ ɱɿɬɤɿɲɟ ɜɢɤɨɧɚɬɢ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɟ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ, ɭɜɿɦɤɧɿɬɶ ɮɭɧɤɰɿɸ

"AUTO", ɤɨɥɢ ɭɜɿɦɤɧɟɧɨ AUTO PATTERN.

- əɤɳɨ ɮɭɧɤɰɿɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɝɨ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɧɟ ɩɪɚɰɸɽ ɧɚɥɟɠɧɢɦ

ɱɢɧɨɦ, ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ AUTO ɳɟ ɪɚɡ, ɳɨɛ ɤɪɚɳɟ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɬɢ ɩɚɪɚɦɟɬɪɢ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ.

- əɤɳɨ ɡɦɿɧɢɬɢ ɪɨɡɩɨɞɿɥɶɱɭ ɡɞɚɬɧɿɫɬɶ ɧɚ ɩɚɧɟɥɿ ɤɟɪɭɜɚɧɧɹ, ɛɭɞɟ ɚɤɬɢɜɨɜɚɧɨ ɮɭɧɤɰɿɸ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɝɨ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ.

' ɡ'ɹɜɥɹɽɬɶɫɹ ɜɿɤɧɨ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɝɨ

AUTO

Ɇɟɧɸ Ɉɩɢɫ

ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɬɚ ɭɬɪɢɦɭɣɬɟ ɤɧɨɩɤɭ "MENU" ɩɪɨɬɹɝɨɦ 5 ɫɟɤɭɧɞ, ɳɨɛ ɡɚɛɥɨɤɭɜɚɬɢ (ɪɨɡɛɥɨɤɭɜɚɬɢ) ɟɤɪɚɧɧɟ ɦɟɧɸ.

Locked

ɇɚɜɿɬɶ ɹɤɳɨ ɮɭɧɤɰɿɸ ɛɥɨɤɭɜɚɧɧɹ ɟɤɪɚɧɧɨɝɨ ɦɟɧɸ ɭɜɿɦɤɧɟɧɨ, ɦɨɠɧɚ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɬɢ ɹɫɤɪɚɜɿɫɬɶ ɬɚ ɤɨɧɬɪɚɫɬɧɿɫɬɶ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ.

MagicBright

Ɇɟɧɸ Ɉɩɢɫ

˞

MagicBright

ɓɨɛ ɩɟɪɟɝɥɹɧɭɬɢ ɞɨɫɬɭɩɧɿ ɩɨɩɟɪɟɞɧɶɨ ɧɚɥɚɲɬɨɜɚɧɿ ɪɟɠɢɦɢ, ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ

˞

ɤɧɨɩɤɭ MagicBright.

- ɒɿɫɬɶ ɪɿɡɧɢɯ ɪɟɠɢɦɿɜ (Custom/Text/Internet/Game/Sport/Movie)

Brightness

Ɇɟɧɸ Ɉɩɢɫ

Brightness

əɤɳɨ ɟɤɪɚɧɧɟ ɦɟɧɸ ɜɢɦɤɧɟɧɟ, ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɰɸ ɤɧɨɩɤɭ, ɳɨɛ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɬɢ ɹɫɤɪɚɜɿɫɬɶ.

ȾɀȿɊȿɅɈ : SOURCE

Ɇɟɧɸ Ɉɩɢɫ

SOURCE

ȼɢɛɢɪɚɽ ɜɿɞɟɨɫɢɝɧɚɥ, ɹɤɳɨ ɟɤɪɚɧɧɟ ɦɟɧɸ ɜɢɦɤɧɟɧɨ.

Picture

Color

Image

OSD

Setup

Information

Picture

Brightness Contrast

MagicColor Color Tone Color Control Gamma

Coarse Fine Sharpness H-Position V-Position

Language H-Position V-Position Transparency Display Time

Auto Source Image Reset Color Reset Priority

Ɇɟɧɸ Ɉɩɢɫ ȼɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ/ɋɬɨɩ

Ɂɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɟɤɪɚɧɧɨɝɨ ɦɟɧɸ ɦɨɠɧɚ ɡɦɿɧɢɬɢ ɪɿɜɟɧɶ ɹɫɤɪɚɜɨɫɬɿ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɞɨ ȼɚɲɢɯ ɜɩɨɞɨɛɚɧɶ.

Brightness

Contrast

Ɏɭɧɤɰɿɹ ɛɟɡɩɨɫɟɪɟɞɧɶɨɝɨ ɞɨɫɬɭɩɭ

ɟɤɪɚɧɧɟ ɦɟɧɸ ɜɢɦɤɧɟɧɟ, ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɰɸ ɤɧɨɩɤɭ, ɳɨɛ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɬɢ ɹɫɤɪɚɜɿɫɬɶ.

Ɂɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɟɤɪɚɧɧɨɝɨ ɦɟɧɸ ɦɨɠɧɚ ɡɦɿɧɢɬɢ ɪɿɜɟɧɶ ɤɨɧɬɪɚɫɬɧɨɫɬɿ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɞɨ ȼɚɲɢɯ ɜɩɨɞɨɛɚɧɶ.

(ɐɹ ɮɭɧɤɰɿɹ ɧɟ ɞɨɫɬɭɩɧɚ ɜ ɪɟɠɢɦɚɯ "Full" ɬɚ

"Intelligent" ɦɟɧɸ "MagicColor".)

: əɤɳɨ

Color

Ɇɟɧɸ Ɉɩɢɫ ȼɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ/ɋɬɨɩ

MagicColor - ɧɨɜɚ ɟɤɫɤɥɸɡɢɜɧɚ ɬɟɯɧɨɥɨɝɿɹ Samsung, ɪɨɡɪɨɛɥɟɧɚ ɞɥɹ ɩɨɤɪɚɳɟɧɧɹ ɰɢɮɪɨɜɨɝɨ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɬɚ ɞɥɹ ɱɿɬɤɿɲɨɝɨ ɜɿɞɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɩɪɢɪɨɞɧɢɯ ɤɨɥɶɨɪɿɜ, ɛɟɡ ɜɬɪɚɬ ɞɥɹ ɹɤɨɫɬɿ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ.

- ɉɨɜɟɪɬɚɽ ɞɨ ɩɨɱɚɬɤɨɜɨɝɨ ɪɟɠɢɦɭ.

1) Off

2) Demo

- ɋɩɪɚɜɚ ɡ'ɹɜɥɹɽɬɶɫɹ ɟɤɪɚɧ ɩɟɪɟɞ ɡɚɫɬɨɫɭɜɚɧɧɹɦ ɩɪɨɝɪɚɦɢ MagicColor, ɚɡɥɿɜɚ - ɩɿɫɥɹ ɡɚɫɬɨɫɭɜɚɧɧɹ ɩɪɨɝɪɚɦɢ MagicColor.

- ȼɿɞɬɜɨɪɸɽ ɧɚɫɢɱɟɧɿɲɿ ɩɪɢɪɨɞɧɿ ɤɨɥɶɨɪɢ, ɚ

3) Full

ɬɚɤɨɠ ɛɿɥɶɲ ɬɨɱɧɨ ɩɟɪɟɞɚɽ ɩɪɢɪɨɞɧɿ ɬɿɥɟɫɧɿ ɜɿɞɬɿɧɤɢ ɤɨɥɶɨɪɭ.

4) Intelligent

- Ȼɿɥɶɲ ɬɨɱɧɨ ɩɟɪɟɞɚɽ ɧɚɫɢɱɟɧɿ ɩɪɢɪɨɞɧɿ

ɤɨɥɶɨɪɢ.

5) MagicZone

- "MagicZone" ɡɚɛɟɡɩɟɱɭɽ ɱɿɬɤɟ

MagicZone

ɜɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ ɚɧɿɦɚɰɿɣɧɢɯ ɡɨɛɪɚɠɟɧɶ ɬɚ ɮɨɬɨɝɪɚɮɿɣ, ɩɨɤɪɚɳɭɸɱɢ ɹɫɤɪɚɜɿɫɬɶ, ɱɿɬɤɿɫɬɶ, ɧɚɫɢɱɟɧɿɫɬɶ ɬɚ ɜɿɞɬɿɧɤɢ ɩɟɜɧɢɯ ɞɿɥɹɧɨɤ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ. Ɉɫɨɛɥɢɜɨ MagicZone ɤɨɪɢɫɧɚ ɞɥɹ ɪɨɛɨɬɢ ɡ ɜɿɞɟɨ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹɦ.

MagicColor

Hue

: Ⱦɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɜɿɞɬɿɧɤɭ ɜ MagicZone.

Saturation

: Ⱦɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɧɚɫɢɱɟɧɨɫɬɿ ɜ MagicZone.

Brightness

: Ⱦɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɹɫɤɪɚɜɨɫɬɿ ɜ MagicZone.

Sharpness

: Ⱦɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɱɿɬɤɨɫɬɿ ɜ MagicZone.

H-Position

H-Position : Ⱦɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɩɟɪɟɫɭɜɚɧɧɹ ɨɛɥɚɫɬɿ MagicZone ɩɨ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɿ.

V-Position

V-Position : Ⱦɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɩɟɪɟɫɭɜɚɧɧɹ ɨɛɥɚɫɬɿ MagicZone ɩɨ ɜɟɪɬɢɤɚɥɿ.

H-Size

Color Tone

Color Control

Gamma

: Ⱦɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɪɨɡɦɿɪɭ ɨɛɥɚɫɬɿ MagicZone ɩɨ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɿ.

V-Size : Ⱦɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ

ɪɨɡɦɿɪɭ ɨɛɥɚɫɬɿ MagicZone ɩɨ ɜɟɪɬɢɤɚɥɿ.

Ⱦɨɡɜɨɥɹɽ ɡɦɿɧɢɬɢ ɬɨɧ ɤɨɥɶɨɪɭ; ɦɨɠɧɚ ɜɢɛɪɚɬɢ ɨɞɢɧ ɡ ɱɨɬɢɪɶɨɯ ɪɟɠɢɦɿɜ - "Cool", "Normal", "Warm" ɬɚ

"Custom". (ɐɹ ɮɭɧɤɰɿɹ ɧɟ ɞɨɫɬɭɩɧɚ ɜ ɪɟɠɢɦɚɯ "Full" ɬɚ "Intelligent"

ɦɟɧɸ "MagicColor").

ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɛɚɥɚɧɫɭ ɨɤɪɟɦɢɯ ɤɨɥɶɨɪɿɜ: ɱɟɪɜɨɧɨɝɨ, ɡɟɥɟɧɨɝɨ, ɫɢɧɶɨɝɨ. (ɐɹ ɮɭɧɤɰɿɹ ɧɟ ɞɨɫɬɭɩɧɚ ɜ ɪɟɠɢɦɚɯ "Full" ɬɚ "Intelligent"

ɦɟɧɸ "MagicColor").

Ɏɭɧɤɰɿɹ ɤɨɪɟɤɿʀ ɝɚɦɢ "Gamma" ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɡɦɿɧɢ ɹɫɤɪɚɜɨɫɬɿ ɤɨɥɶɨɪɿɜ, - ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɫɟɪɟɞɧɶɨɝɨ ɪɿɜɧɹ ɹɫɤɪɚɜɨɫɬɿ.

z

Mode 1

z

Mode 2

z

Mode 3

V-Size

Image

Ɇɟɧɸ Ɉɩɢɫ ȼɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ/ɋɬɨɩ

Coarse

ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɜɢɞɚɥɟɧɧɹ ɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɢɯ ɫɦɭɝ. Ɂɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɮɭɧɤɰɿʀ ɝɪɭɛɨɝɨ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɦɨɠɧɚ ɩɟɪɟɫɭɜɚɬɢ ɨɛɥɚɫɬɶ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɧɚ ɟɤɪɚɧɿ. Ɂɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɦɟɧɸ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɩɨ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɿ ɨɛɥɚɫɬɶ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɦɨɠɧɚ ɩɟɪɟɫɭɧɭɬɢ ɜ ɰɟɧɬɪ. (Ⱦɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɞɨɫɬɭɩɧɚ ɥɢɲɟ ɜ ɚɧɚɥɨɝɨɜɨɦɭ ɪɟɠɢɦɿ)

ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɜɢɞɚɥɟɧɧɹ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɢɯ ɫɦɭɝ. əɤɳɨ ɲɭɦɢ ɜɢɞɚɥɢɬɢ ɧɟ ɜɞɚɥɨɫɹ, ɭɜɿɦɤɧɿɬɶ

Fine

Sharpness

H-Position

V-Position

OSD

ɮɭɧɤɰɿɸ ɬɨɱɧɨɝɨ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɳɟ ɪɚɡ, ɩɨɩɟɪɟɞɧɶɨ ɡɦɿɧɢɜɲɢ ɬɚɤɬɨɜɭ ɱɚɫɬɨɬɭ. (Ⱦɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɞɨɫɬɭɩɧɚ ɥɢɲɟ ɜ ɚɧɚɥɨɝɨɜɨɦɭ ɪɟɠɢɦɿ)

ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɱɿɬɤɨɫɬɿ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ.

(ɐɹ ɮɭɧɤɰɿɹ ɧɟ ɞɨɫɬɭɩɧɚ ɜ ɪɟɠɢɦɚɯ "Full" ɬɚ

"Intelligent" ɦɟɧɸ "MagicColor").

Ⱦɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɡɦɿɧɸɽ ɩɨɥɨɠɟɧɧɹ ɜɫɶɨɝɨ ɟɤɪɚɧɭ ɩɨ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɿ. (Ⱦɨɫɬɭɩɧɚ ɥɢɲɟ ɜ ɚɧɚɥɨɝɨɜɨɦɭ ɪɟɠɢɦɿ)

Ⱦɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɡɦɿɧɸɽ ɩɨɥɨɠɟɧɧɹ ɜɫɶɨɝɨ ɟɤɪɚɧɭ ɩɨ ɜɟɪɬɢɤɚɥɿ. (Ⱦɨɫɬɭɩɧɚ ɥɢɲɟ ɜ ɚɧɚɥɨɝɨɜɨɦɭ ɪɟɠɢɦɿ)

Ɇɟɧɸ Ɉɩɢɫ ȼɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ/ɋɬɨɩ

Ⱦɨɡɜɨɥɹɽ ɜɢɛɪɚɬɢ ɨɞɧɭ ɡ ɜɨɫɶɦɢ ɦɨɜ.

Language

: ȼɢɛɪɚɧɚ ɦɨɜɚ ɡɚɫɬɨɫɨɜɭɽɬɶɫɹ ɥɢɲɟ ɞɥɹ

H-Position

V-Position

Transparency

ɉɪɢɦɿɬɤɚ

ɟɤɪɚɧɧɨɝɨ ɦɟɧɸ. Ⱦɚɧɚ ɦɨɜɚ ɧɟ ɡɚɫɬɨɫɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɠɨɞɧɨɝɨ ɩɪɨɝɪɚɦɧɨɝɨ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɧɚ ɤɨɦɩ'ɸɬɟɪɿ.

Ⱦɨɡɜɨɥɹɽ ɡɦɿɧɢɬɢ ɩɨɥɨɠɟɧɧɹ ɟɤɪɚɧɧɨɝɨ ɦɟɧɸ ɜ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɨɦɭ ɧɚɩɪɹɦɤɭ.

Ⱦɨɡɜɨɥɹɽ ɡɦɿɧɢɬɢ ɩɨɥɨɠɟɧɧɹ ɟɤɪɚɧɧɨɝɨ ɦɟɧɸ ɭ ɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɨɦɭ ɧɚɩɪɹɦɤɭ.

ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɡɦɿɧɢ ɩɪɨɡɨɪɨɫɬɿ ɮɨɧɭ ɟɤɪɚɧɧɨɝɨ ɦɟɧɸ.

Ɇɟɧɸ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɜɢɦɢɤɚɽɬɶɫɹ, ɹɤɳɨ ɩɪɨɬɹɝɨɦ

Display Time

Setup

ɜɤɚɡɚɧɨɝɨ ɱɚɫɭ ɧɟ ɛɭɞɟ ɜɢɤɨɧɚɧɨ ɠɨɞɧɢɯ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɶ.

Ɇɨɠɧɚ ɜɫɬɚɧɨɜɢɬɢ ɱɚɫ, ɩɿɫɥɹ ɡɚɤɿɧɱɟɧɧɹ ɹɤɨɝɨ ɦɟɧɸ ɜɢɦɢɤɚɽɬɶɫɹ.

Ɇɟɧɸ Ɉɩɢɫ ȼɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ/ɋɬɨɩ

Auto Source

Image Reset

Color Reset

Priority

ȼɢɛɟɪɿɬɶ ɞɠɟɪɟɥɚ ɜɯɿɞɧɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɭ ɦɨɧɿɬɨɪɚ.

Ⱦɥɹ ɩɚɪɚɦɟɬɪɿɜ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɛɭɞɭɬɶ ɜɿɞɧɨɜɥɟɧɿ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɿ ɡɚɜɨɞɫɶɤɿ ɡɧɚɱɟɧɧɹ.

Ⱦɥɹ ɩɚɪɚɦɟɬɪɿɜ ɤɨɥɶɨɪɭ ɛɭɞɭɬɶ ɜɿɞɧɨɜɥɟɧɿ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɿ ɡɚɜɨɞɫɶɤɿ ɡɧɚɱɟɧɧɹ.

ɐɟ ɮɭɧɤɰɿɹ ɩɟɪɟɦɢɤɚɧɧɹ ɞɠɟɪɟɥɚ ɜɯɿɞɧɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɭ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɞɨ ɩɪɿɨɪɢɬɟɬɭ, ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɝɨ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɟɦ ɞɥɹ ɞɚɧɨɝɨ ɞɠɟɪɟɥɚ.

Auto Source

ɞɥɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɝɨ ɜɢɛɨɪɭ

Information

Ɇɟɧɸ Ɉɩɢɫ

Information

Ⱦɨɡɜɨɥɹɽ ɩɨɛɚɱɢɬɢ ɞɠɟɪɟɥɨ ɜɿɞɟɨ ɫɢɝɧɚɥɭ ɬɚ ɪɟɠɢɦ ɜɿɞɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɧɚ ɟɤɪɚɧɿ.

SyncMaster 540B / 740T / 940T / 940Be

1.

[]Ɂɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɰɿɽʀ ɤɧɨɩɤɢ ɦɨɠɧɚ ɜɢɤɥɢɤɚɬɢ ɬɚ ɡɚɤɪɢɜɚɬɢ ɟɤɪɚɧɧɟ ɦɟɧɸ, ɚ ɬɚɤɨɠ ɡɚɤɪɢɜɚɬɢ ɩɿɞɦɟɧɸ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɩɚɪɚɦɟɬɪɿɜ ɟɤɪɚɧɚ.

[]ɐɹ ɤɧɨɩɤɚ ɞɨɡɜɨɥɹɽ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɬɢ ɩɚɪɚɦɟɬɪɢ ɜ ɦɟɧɸ.

2.

[]ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɰɸ ɤɧɨɩɤɭ, ɳɨɛ ɜɢɛɪɚɬɢ ɜɢɞɿɥɟɧɢɣ ɩɭɧɤɬ ɦɟɧɸ.

3.

4.[AUTO

]ɇɚɬɢɫɧɟɧɧɹ ɰɿɽʀ ɤɧɨɩɤɢ ɡɚɩɭɫɤɚɽ ɩɪɨɰɟɫ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɝɨ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɜɯɿɞɧɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɭ ɜ ɚɧɚɥɨɝɨɜɨɦɭ ɪɟɠɢɦɿ. ɉɚɪɚɦɟɬɪɢ ɝɪɭɛɨɝɨ, ɬɨɱɧɨɝɨ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɬɚ ɩɨɡɢɰɿʀ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɪɟɝɭɥɸɸɬɶɫɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ.

AUTO

Ɇɟɧɸ Ɉɩɢɫ

AUTO

Locked

ɉɿɫɥɹ ɧɚɬɢɫɧɟɧɧɹ ɤɧɨɩɤɢ ' ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ, ɹɤ ɩɨɤɚɡɚɧɨ ɧɚ ɚɧɿɦɚɰɿɣɧɨɦɭ ɟɤɪɚɧɿ ɩɨɫɟɪɟɞɢɧɿ. Ɏɭɧɤɰɿɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɝɨ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɞɨɡɜɨɥɹɽ ɦɨɧɿɬɨɪɭ ɫɚɦɨɫɬɿɣɧɨ ɜɢɤɨɧɚɬɢ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɜɯɿɞɧɨɝɨ ɜɿɞɟɨ ɫɢɝɧɚɥɭ. ɉɚɪɚɦɟɬɪɢ ɝɪɭɛɨɝɨ, ɬɨɱɧɨɝɨ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɬɚ ɩɨɡɢɰɿʀ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɪɟɝɭɥɸɸɬɶɫɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ. (Ⱦɨɫɬɭɩɧɚ ɥɢɲɟ ɜ ɚɧɚɥɨɝɨɜɨɦɭ ɪɟɠɢɦɿ)

ɓɨɛ ɱɿɬɤɿɲɟ ɜɢɤɨɧɚɬɢ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɟ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ, ɭɜɿɦɤɧɿɬɶ ɮɭɧɤɰɿɸ

"AUTO", ɤɨɥɢ ɭɜɿɦɤɧɟɧɨ AUTO PATTERN.

- əɤɳɨ ɮɭɧɤɰɿɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɝɨ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɧɟ ɩɪɚɰɸɽ ɧɚɥɟɠɧɢɦ

ɱɢɧɨɦ, ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ AUTO ɳɟ ɪɚɡ, ɳɨɛ ɤɪɚɳɟ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɬɢ ɩɚɪɚɦɟɬɪɢ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ.

- əɤɳɨ ɡɦɿɧɢɬɢ ɪɨɡɩɨɞɿɥɶɱɭ ɡɞɚɬɧɿɫɬɶ ɧɚ ɩɚɧɟɥɿ ɤɟɪɭɜɚɧɧɹ, ɛɭɞɟ ɚɤɬɢɜɨɜɚɧɨ ɮɭɧɤɰɿɸ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɝɨ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ.

' ɡ'ɹɜɥɹɽɬɶɫɹ ɜɿɤɧɨ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɝɨ

AUTO

Ɇɟɧɸ Ɉɩɢɫ

ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɬɚ ɭɬɪɢɦɭɣɬɟ ɤɧɨɩɤɭ "MENU" ɩɪɨɬɹɝɨɦ 5 ɫɟɤɭɧɞ, ɳɨɛ ɡɚɛɥɨɤɭɜɚɬɢ (ɪɨɡɛɥɨɤɭɜɚɬɢ) ɟɤɪɚɧɧɟ ɦɟɧɸ.

Locked

ɇɚɜɿɬɶ ɹɤɳɨ ɮɭɧɤɰɿɸ ɛɥɨɤɭɜɚɧɧɹ ɟɤɪɚɧɧɨɝɨ ɦɟɧɸ ɭɜɿɦɤɧɟɧɨ, ɦɨɠɧɚ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɬɢ ɹɫɤɪɚɜɿɫɬɶ ɬɚ ɤɨɧɬɪɚɫɬɧɿɫɬɶ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ.

MagicBright

Ɇɟɧɸ Ɉɩɢɫ

˞

MagicBright

ɓɨɛ ɩɟɪɟɝɥɹɧɭɬɢ ɞɨɫɬɭɩɧɿ ɩɨɩɟɪɟɞɧɶɨ ɧɚɥɚɲɬɨɜɚɧɿ ɪɟɠɢɦɢ, ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ

˞

ɤɧɨɩɤɭ MagicBright.

- ɒɿɫɬɶ ɪɿɡɧɢɯ ɪɟɠɢɦɿɜ (Custom/Text/Internet/Game/Sport/Movie)

Brightness

Ɇɟɧɸ Ɉɩɢɫ

Brightness

əɤɳɨ ɟɤɪɚɧɧɟ ɦɟɧɸ ɜɢɦɤɧɟɧɟ, ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɰɸ ɤɧɨɩɤɭ, ɳɨɛ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɬɢ ɹɫɤɪɚɜɿɫɬɶ.

ȾɀȿɊȿɅɈ : SOURCE

Ɇɟɧɸ Ɉɩɢɫ

SOURCE

ȼɢɛɢɪɚɽ ɜɿɞɟɨɫɢɝɧɚɥ, ɹɤɳɨ ɟɤɪɚɧɧɟ ɦɟɧɸ ɜɢɦɤɧɟɧɨ.

Picture

Color

Image

OSD

Setup

Information

Picture

Brightness Contrast

MagicColor Color Tone Color Control Gamma

Coarse Fine Sharpness H-Position V-Position

Language H-Position V-Position Transparency Display Time

Auto Source Image Reset Color Reset

Ɇɟɧɸ Ɉɩɢɫ ȼɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ/ɋɬɨɩ

Ɂɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɟɤɪɚɧɧɨɝɨ ɦɟɧɸ ɦɨɠɧɚ ɡɦɿɧɢɬɢ ɪɿɜɟɧɶ ɹɫɤɪɚɜɨɫɬɿ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɞɨ ȼɚɲɢɯ ɜɩɨɞɨɛɚɧɶ.

Brightness

Contrast

Ɏɭɧɤɰɿɹ ɛɟɡɩɨɫɟɪɟɞɧɶɨɝɨ ɞɨɫɬɭɩɭ

ɟɤɪɚɧɧɟ ɦɟɧɸ ɜɢɦɤɧɟɧɟ, ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɰɸ ɤɧɨɩɤɭ, ɳɨɛ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɬɢ ɹɫɤɪɚɜɿɫɬɶ.

Ɂɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɟɤɪɚɧɧɨɝɨ ɦɟɧɸ ɦɨɠɧɚ ɡɦɿɧɢɬɢ ɪɿɜɟɧɶ ɤɨɧɬɪɚɫɬɧɨɫɬɿ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɞɨ ȼɚɲɢɯ ɜɩɨɞɨɛɚɧɶ.

(ɐɹ ɮɭɧɤɰɿɹ ɧɟ ɞɨɫɬɭɩɧɚ ɜ ɪɟɠɢɦɚɯ "Full" ɬɚ

"Intelligent" ɦɟɧɸ "MagicColor".)

: əɤɳɨ

Color

Ɇɟɧɸ Ɉɩɢɫ ȼɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ/ɋɬɨɩ

MagicColor - ɧɨɜɚ ɟɤɫɤɥɸɡɢɜɧɚ ɬɟɯɧɨɥɨɝɿɹ Samsung, ɪɨɡɪɨɛɥɟɧɚ ɞɥɹ ɩɨɤɪɚɳɟɧɧɹ ɰɢɮɪɨɜɨɝɨ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɬɚ ɞɥɹ ɱɿɬɤɿɲɨɝɨ ɜɿɞɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɩɪɢɪɨɞɧɢɯ ɤɨɥɶɨɪɿɜ, ɛɟɡ ɜɬɪɚɬ ɞɥɹ ɹɤɨɫɬɿ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ.

- ɉɨɜɟɪɬɚɽ ɞɨ ɩɨɱɚɬɤɨɜɨɝɨ ɪɟɠɢɦɭ.

1) Off

2) Demo

- ɋɩɪɚɜɚ ɡ'ɹɜɥɹɽɬɶɫɹ ɟɤɪɚɧ ɩɟɪɟɞ ɡɚɫɬɨɫɭɜɚɧɧɹɦ ɩɪɨɝɪɚɦɢ MagicColor, ɚɡɥɿɜɚ - ɩɿɫɥɹ ɡɚɫɬɨɫɭɜɚɧɧɹ ɩɪɨɝɪɚɦɢ MagicColor.

- ȼɿɞɬɜɨɪɸɽ ɧɚɫɢɱɟɧɿɲɿ ɩɪɢɪɨɞɧɿ ɤɨɥɶɨɪɢ, ɚ

3) Full

ɬɚɤɨɠ ɛɿɥɶɲ ɬɨɱɧɨ ɩɟɪɟɞɚɽ ɩɪɢɪɨɞɧɿ ɬɿɥɟɫɧɿ ɜɿɞɬɿɧɤɢ ɤɨɥɶɨɪɭ.

4) Intelligent

- Ȼɿɥɶɲ ɬɨɱɧɨ ɩɟɪɟɞɚɽ ɧɚɫɢɱɟɧɿ ɩɪɢɪɨɞɧɿ

ɤɨɥɶɨɪɢ.

5) MagicZone

- "MagicZone" ɡɚɛɟɡɩɟɱɭɽ ɱɿɬɤɟ

MagicZone

ɜɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ ɚɧɿɦɚɰɿɣɧɢɯ ɡɨɛɪɚɠɟɧɶ ɬɚ ɮɨɬɨɝɪɚɮɿɣ, ɩɨɤɪɚɳɭɸɱɢ ɹɫɤɪɚɜɿɫɬɶ, ɱɿɬɤɿɫɬɶ, ɧɚɫɢɱɟɧɿɫɬɶ ɬɚ ɜɿɞɬɿɧɤɢ ɩɟɜɧɢɯ ɞɿɥɹɧɨɤ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ. Ɉɫɨɛɥɢɜɨ MagicZone ɤɨɪɢɫɧɚ ɞɥɹ ɪɨɛɨɬɢ ɡ ɜɿɞɟɨ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹɦ.

MagicColor

Hue

: Ⱦɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɜɿɞɬɿɧɤɭ ɜ MagicZone.

Saturation

: Ⱦɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɧɚɫɢɱɟɧɨɫɬɿ ɜ MagicZone.

Brightness

: Ⱦɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɹɫɤɪɚɜɨɫɬɿ ɜ MagicZone.

Sharpness

: Ⱦɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɱɿɬɤɨɫɬɿ ɜ MagicZone.

H-Position

H-Position : Ⱦɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɩɟɪɟɫɭɜɚɧɧɹ ɨɛɥɚɫɬɿ MagicZone ɩɨ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɿ.

V-Position

V-Position : Ⱦɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɩɟɪɟɫɭɜɚɧɧɹ ɨɛɥɚɫɬɿ MagicZone ɩɨ ɜɟɪɬɢɤɚɥɿ.

H-Size

Color Tone

Color Control

Gamma

: Ⱦɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɪɨɡɦɿɪɭ ɨɛɥɚɫɬɿ MagicZone ɩɨ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɿ.

V-Size : Ⱦɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ

ɪɨɡɦɿɪɭ ɨɛɥɚɫɬɿ MagicZone ɩɨ ɜɟɪɬɢɤɚɥɿ.

Ⱦɨɡɜɨɥɹɽ ɡɦɿɧɢɬɢ ɬɨɧ ɤɨɥɶɨɪɭ; ɦɨɠɧɚ ɜɢɛɪɚɬɢ ɨɞɢɧ ɡ ɱɨɬɢɪɶɨɯ ɪɟɠɢɦɿɜ - "Cool", "Normal", "Warm" ɬɚ

"Custom". (ɐɹ ɮɭɧɤɰɿɹ ɧɟ ɞɨɫɬɭɩɧɚ ɜ ɪɟɠɢɦɚɯ "Full" ɬɚ "Intelligent"

ɦɟɧɸ "MagicColor").

ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɛɚɥɚɧɫɭ ɨɤɪɟɦɢɯ ɤɨɥɶɨɪɿɜ: ɱɟɪɜɨɧɨɝɨ, ɡɟɥɟɧɨɝɨ, ɫɢɧɶɨɝɨ. (ɐɹ ɮɭɧɤɰɿɹ ɧɟ ɞɨɫɬɭɩɧɚ ɜ ɪɟɠɢɦɚɯ "Full" ɬɚ "Intelligent"

ɦɟɧɸ "MagicColor").

Ɏɭɧɤɰɿɹ ɤɨɪɟɤɿʀ ɝɚɦɢ "Gamma" ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɡɦɿɧɢ ɹɫɤɪɚɜɨɫɬɿ ɤɨɥɶɨɪɿɜ, - ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɫɟɪɟɞɧɶɨɝɨ ɪɿɜɧɹ ɹɫɤɪɚɜɨɫɬɿ.

z

Mode 1

z

Mode 2

z

Mode 3

V-Size

Image

Ɇɟɧɸ Ɉɩɢɫ ȼɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ/ɋɬɨɩ

Coarse

ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɜɢɞɚɥɟɧɧɹ ɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɢɯ ɫɦɭɝ. Ɂɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɮɭɧɤɰɿʀ ɝɪɭɛɨɝɨ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɦɨɠɧɚ ɩɟɪɟɫɭɜɚɬɢ ɨɛɥɚɫɬɶ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɧɚ ɟɤɪɚɧɿ. Ɂɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɦɟɧɸ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɩɨ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɿ ɨɛɥɚɫɬɶ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɦɨɠɧɚ ɩɟɪɟɫɭɧɭɬɢ ɜ ɰɟɧɬɪ. (Ⱦɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɞɨɫɬɭɩɧɚ ɥɢɲɟ ɜ ɚɧɚɥɨɝɨɜɨɦɭ ɪɟɠɢɦɿ)

ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɜɢɞɚɥɟɧɧɹ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɢɯ ɫɦɭɝ. əɤɳɨ ɲɭɦɢ ɜɢɞɚɥɢɬɢ ɧɟ ɜɞɚɥɨɫɹ, ɭɜɿɦɤɧɿɬɶ

Fine

Sharpness

H-Position

V-Position

OSD

ɮɭɧɤɰɿɸ ɬɨɱɧɨɝɨ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɳɟ ɪɚɡ, ɩɨɩɟɪɟɞɧɶɨ ɡɦɿɧɢɜɲɢ ɬɚɤɬɨɜɭ ɱɚɫɬɨɬɭ. (Ⱦɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɞɨɫɬɭɩɧɚ ɥɢɲɟ ɜ ɚɧɚɥɨɝɨɜɨɦɭ ɪɟɠɢɦɿ)

ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɱɿɬɤɨɫɬɿ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ.

(ɐɹ ɮɭɧɤɰɿɹ ɧɟ ɞɨɫɬɭɩɧɚ ɜ ɪɟɠɢɦɚɯ "Full" ɬɚ

"Intelligent" ɦɟɧɸ "MagicColor").

Ⱦɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɡɦɿɧɸɽ ɩɨɥɨɠɟɧɧɹ ɜɫɶɨɝɨ ɟɤɪɚɧɭ ɩɨ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɿ. (Ⱦɨɫɬɭɩɧɚ ɥɢɲɟ ɜ ɚɧɚɥɨɝɨɜɨɦɭ ɪɟɠɢɦɿ)

Ⱦɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɡɦɿɧɸɽ ɩɨɥɨɠɟɧɧɹ ɜɫɶɨɝɨ ɟɤɪɚɧɭ ɩɨ ɜɟɪɬɢɤɚɥɿ. (Ⱦɨɫɬɭɩɧɚ ɥɢɲɟ ɜ ɚɧɚɥɨɝɨɜɨɦɭ ɪɟɠɢɦɿ)

Ɇɟɧɸ Ɉɩɢɫ ȼɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ/ɋɬɨɩ

Ⱦɨɡɜɨɥɹɽ ɜɢɛɪɚɬɢ ɨɞɧɭ ɡ ɜɨɫɶɦɢ ɦɨɜ.

Language

: ȼɢɛɪɚɧɚ ɦɨɜɚ ɡɚɫɬɨɫɨɜɭɽɬɶɫɹ ɥɢɲɟ ɞɥɹ

H-Position

V-Position

Transparency

ɉɪɢɦɿɬɤɚ

ɟɤɪɚɧɧɨɝɨ ɦɟɧɸ. Ⱦɚɧɚ ɦɨɜɚ ɧɟ ɡɚɫɬɨɫɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɠɨɞɧɨɝɨ ɩɪɨɝɪɚɦɧɨɝɨ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɧɚ ɤɨɦɩ'ɸɬɟɪɿ.

Ⱦɨɡɜɨɥɹɽ ɡɦɿɧɢɬɢ ɩɨɥɨɠɟɧɧɹ ɟɤɪɚɧɧɨɝɨ ɦɟɧɸ ɜ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɨɦɭ ɧɚɩɪɹɦɤɭ.

Ⱦɨɡɜɨɥɹɽ ɡɦɿɧɢɬɢ ɩɨɥɨɠɟɧɧɹ ɟɤɪɚɧɧɨɝɨ ɦɟɧɸ ɭ ɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɨɦɭ ɧɚɩɪɹɦɤɭ.

ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɡɦɿɧɢ ɩɪɨɡɨɪɨɫɬɿ ɮɨɧɭ ɟɤɪɚɧɧɨɝɨ ɦɟɧɸ.

Ɇɟɧɸ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɜɢɦɢɤɚɽɬɶɫɹ, ɹɤɳɨ ɩɪɨɬɹɝɨɦ

Display Time

Setup

ɜɤɚɡɚɧɨɝɨ ɱɚɫɭ ɧɟ ɛɭɞɟ ɜɢɤɨɧɚɧɨ ɠɨɞɧɢɯ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɶ.

Ɇɨɠɧɚ ɜɫɬɚɧɨɜɢɬɢ ɱɚɫ, ɩɿɫɥɹ ɡɚɤɿɧɱɟɧɧɹ ɹɤɨɝɨ ɦɟɧɸ ɜɢɦɢɤɚɽɬɶɫɹ.

Ɇɟɧɸ Ɉɩɢɫ ȼɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ/ɋɬɨɩ

Auto Source

Image Reset

Color Reset

ȼɢɛɟɪɿɬɶ ɞɠɟɪɟɥɚ ɜɯɿɞɧɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɭ ɦɨɧɿɬɨɪɚ.

Ⱦɥɹ ɩɚɪɚɦɟɬɪɿɜ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɛɭɞɭɬɶ ɜɿɞɧɨɜɥɟɧɿ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɿ ɡɚɜɨɞɫɶɤɿ ɡɧɚɱɟɧɧɹ.

Ⱦɥɹ ɩɚɪɚɦɟɬɪɿɜ ɤɨɥɶɨɪɭ ɛɭɞɭɬɶ ɜɿɞɧɨɜɥɟɧɿ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɿ ɡɚɜɨɞɫɶɤɿ ɡɧɚɱɟɧɧɹ.

Auto Source

ɞɥɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɝɨ ɜɢɛɨɪɭ

Information

Ɇɟɧɸ Ɉɩɢɫ

Information

Ⱦɨɡɜɨɥɹɽ ɩɨɛɚɱɢɬɢ ɞɠɟɪɟɥɨ ɜɿɞɟɨ ɫɢɝɧɚɥɭ ɬɚ ɪɟɠɢɦ ɜɿɞɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɧɚ ɟɤɪɚɧɿ.

SyncMaster 540N

1.

[]Ɂɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɰɿɽʀ ɤɧɨɩɤɢ ɦɨɠɧɚ ɜɢɤɥɢɤɚɬɢ ɬɚ ɡɚɤɪɢɜɚɬɢ ɟɤɪɚɧɧɟ ɦɟɧɸ, ɚ ɬɚɤɨɠ ɡɚɤɪɢɜɚɬɢ ɩɿɞɦɟɧɸ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɩɚɪɚɦɟɬɪɿɜ ɟɤɪɚɧɚ.

[]ɐɹ ɤɧɨɩɤɚ ɞɨɡɜɨɥɹɽ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɬɢ ɩɚɪɚɦɟɬɪɢ ɜ ɦɟɧɸ.

2.

[]ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɰɸ ɤɧɨɩɤɭ, ɳɨɛ ɜɢɛɪɚɬɢ ɜɢɞɿɥɟɧɢɣ ɩɭɧɤɬ ɦɟɧɸ.

3.

4.[AUTO

]ɇɚɬɢɫɧɟɧɧɹ ɰɿɽʀ ɤɧɨɩɤɢ ɡɚɩɭɫɤɚɽ ɩɪɨɰɟɫ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɝɨ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɜɯɿɞɧɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɭ ɜ ɚɧɚɥɨɝɨɜɨɦɭ ɪɟɠɢɦɿ. ɉɚɪɚɦɟɬɪɢ ɝɪɭɛɨɝɨ, ɬɨɱɧɨɝɨ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɬɚ ɩɨɡɢɰɿʀ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɪɟɝɭɥɸɸɬɶɫɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ.

AUTO

Ɇɟɧɸ Ɉɩɢɫ

AUTO

Locked

ɉɿɫɥɹ ɧɚɬɢɫɧɟɧɧɹ ɤɧɨɩɤɢ ' ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ, ɹɤ ɩɨɤɚɡɚɧɨ ɧɚ ɚɧɿɦɚɰɿɣɧɨɦɭ ɟɤɪɚɧɿ ɩɨɫɟɪɟɞɢɧɿ. Ɏɭɧɤɰɿɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɝɨ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɞɨɡɜɨɥɹɽ ɦɨɧɿɬɨɪɭ ɫɚɦɨɫɬɿɣɧɨ ɜɢɤɨɧɚɬɢ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɜɯɿɞɧɨɝɨ ɜɿɞɟɨ ɫɢɝɧɚɥɭ. ɉɚɪɚɦɟɬɪɢ ɝɪɭɛɨɝɨ, ɬɨɱɧɨɝɨ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɬɚ ɩɨɡɢɰɿʀ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɪɟɝɭɥɸɸɬɶɫɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ. (Ⱦɨɫɬɭɩɧɚ ɥɢɲɟ ɜ ɚɧɚɥɨɝɨɜɨɦɭ ɪɟɠɢɦɿ)

ɓɨɛ ɱɿɬɤɿɲɟ ɜɢɤɨɧɚɬɢ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɟ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ, ɭɜɿɦɤɧɿɬɶ ɮɭɧɤɰɿɸ

"AUTO", ɤɨɥɢ ɭɜɿɦɤɧɟɧɨ AUTO PATTERN.

- əɤɳɨ ɮɭɧɤɰɿɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɝɨ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɧɟ ɩɪɚɰɸɽ ɧɚɥɟɠɧɢɦ

ɱɢɧɨɦ, ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ AUTO ɳɟ ɪɚɡ, ɳɨɛ ɤɪɚɳɟ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɬɢ ɩɚɪɚɦɟɬɪɢ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ.

- əɤɳɨ ɡɦɿɧɢɬɢ ɪɨɡɩɨɞɿɥɶɱɭ ɡɞɚɬɧɿɫɬɶ ɧɚ ɩɚɧɟɥɿ ɤɟɪɭɜɚɧɧɹ, ɛɭɞɟ ɚɤɬɢɜɨɜɚɧɨ ɮɭɧɤɰɿɸ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɝɨ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ.

' ɡ'ɹɜɥɹɽɬɶɫɹ ɜɿɤɧɨ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɝɨ

AUTO

Ɇɟɧɸ Ɉɩɢɫ

ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɬɚ ɭɬɪɢɦɭɣɬɟ ɤɧɨɩɤɭ "MENU" ɩɪɨɬɹɝɨɦ 5 ɫɟɤɭɧɞ, ɳɨɛ ɡɚɛɥɨɤɭɜɚɬɢ (ɪɨɡɛɥɨɤɭɜɚɬɢ) ɟɤɪɚɧɧɟ ɦɟɧɸ.

Locked

ɇɚɜɿɬɶ ɹɤɳɨ ɮɭɧɤɰɿɸ ɛɥɨɤɭɜɚɧɧɹ ɟɤɪɚɧɧɨɝɨ ɦɟɧɸ ɭɜɿɦɤɧɟɧɨ, ɦɨɠɧɚ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɬɢ ɹɫɤɪɚɜɿɫɬɶ ɬɚ ɤɨɧɬɪɚɫɬɧɿɫɬɶ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ.

MagicBright

Ɇɟɧɸ Ɉɩɢɫ

˞

MagicBright

ɓɨɛ ɩɟɪɟɝɥɹɧɭɬɢ ɞɨɫɬɭɩɧɿ ɩɨɩɟɪɟɞɧɶɨ ɧɚɥɚɲɬɨɜɚɧɿ ɪɟɠɢɦɢ, ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ

˞

ɤɧɨɩɤɭ MagicBright.

- ɒɿɫɬɶ ɪɿɡɧɢɯ ɪɟɠɢɦɿɜ (Custom/Text/Internet/Game/Sport/Movie)

Brightness

Ɇɟɧɸ Ɉɩɢɫ

Brightness

Picture

Color

Image

OSD

Setup

Information

Picture

əɤɳɨ ɟɤɪɚɧɧɟ ɦɟɧɸ ɜɢɦɤɧɟɧɟ, ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɰɸ ɤɧɨɩɤɭ, ɳɨɛ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɬɢ ɹɫɤɪɚɜɿɫɬɶ.

Brightness Contrast

MagicColor Color Tone Color Control Gamma

Coarse Fine Sharpness H-Position V-Position

Language H-Position V-Position Transparency Display Time

Image Reset Color Reset

Ɇɟɧɸ Ɉɩɢɫ ȼɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ/ɋɬɨɩ

Ɂɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɟɤɪɚɧɧɨɝɨ ɦɟɧɸ ɦɨɠɧɚ ɡɦɿɧɢɬɢ ɪɿɜɟɧɶ ɹɫɤɪɚɜɨɫɬɿ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɞɨ ȼɚɲɢɯ ɜɩɨɞɨɛɚɧɶ.

Brightness

Contrast

Ɏɭɧɤɰɿɹ ɛɟɡɩɨɫɟɪɟɞɧɶɨɝɨ ɞɨɫɬɭɩɭ

ɟɤɪɚɧɧɟ ɦɟɧɸ ɜɢɦɤɧɟɧɟ, ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɰɸ ɤɧɨɩɤɭ, ɳɨɛ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɬɢ ɹɫɤɪɚɜɿɫɬɶ.

Ɂɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɟɤɪɚɧɧɨɝɨ ɦɟɧɸ ɦɨɠɧɚ ɡɦɿɧɢɬɢ ɪɿɜɟɧɶ ɤɨɧɬɪɚɫɬɧɨɫɬɿ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɞɨ ȼɚɲɢɯ ɜɩɨɞɨɛɚɧɶ.

(ɐɹ ɮɭɧɤɰɿɹ ɧɟ ɞɨɫɬɭɩɧɚ ɜ ɪɟɠɢɦɚɯ "Full" ɬɚ

"Intelligent" ɦɟɧɸ "MagicColor".)

: əɤɳɨ

Color

Ɇɟɧɸ Ɉɩɢɫ ȼɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ/ɋɬɨɩ

MagicColor - ɧɨɜɚ ɟɤɫɤɥɸɡɢɜɧɚ ɬɟɯɧɨɥɨɝɿɹ Samsung, ɪɨɡɪɨɛɥɟɧɚ ɞɥɹ ɩɨɤɪɚɳɟɧɧɹ ɰɢɮɪɨɜɨɝɨ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɬɚ ɞɥɹ ɱɿɬɤɿɲɨɝɨ ɜɿɞɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɩɪɢɪɨɞɧɢɯ ɤɨɥɶɨɪɿɜ, ɛɟɡ ɜɬɪɚɬ ɞɥɹ ɹɤɨɫɬɿ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ.

- ɉɨɜɟɪɬɚɽ ɞɨ ɩɨɱɚɬɤɨɜɨɝɨ ɪɟɠɢɦɭ.

1) Off

2) Demo

- ɋɩɪɚɜɚ ɡ'ɹɜɥɹɽɬɶɫɹ ɟɤɪɚɧ ɩɟɪɟɞ ɡɚɫɬɨɫɭɜɚɧɧɹɦ ɩɪɨɝɪɚɦɢ MagicColor, ɚɡɥɿɜɚ - ɩɿɫɥɹ ɡɚɫɬɨɫɭɜɚɧɧɹ ɩɪɨɝɪɚɦɢ MagicColor.

- ȼɿɞɬɜɨɪɸɽ ɧɚɫɢɱɟɧɿɲɿ ɩɪɢɪɨɞɧɿ ɤɨɥɶɨɪɢ, ɚ

3) Full

ɬɚɤɨɠ ɛɿɥɶɲ ɬɨɱɧɨ ɩɟɪɟɞɚɽ ɩɪɢɪɨɞɧɿ ɬɿɥɟɫɧɿ ɜɿɞɬɿɧɤɢ ɤɨɥɶɨɪɭ.

4) Intelligent

- Ȼɿɥɶɲ ɬɨɱɧɨ ɩɟɪɟɞɚɽ ɧɚɫɢɱɟɧɿ ɩɪɢɪɨɞɧɿ

ɤɨɥɶɨɪɢ.

5) MagicZone

- "MagicZone" ɡɚɛɟɡɩɟɱɭɽ ɱɿɬɤɟ

MagicZone

ɜɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ ɚɧɿɦɚɰɿɣɧɢɯ ɡɨɛɪɚɠɟɧɶ ɬɚ ɮɨɬɨɝɪɚɮɿɣ, ɩɨɤɪɚɳɭɸɱɢ ɹɫɤɪɚɜɿɫɬɶ, ɱɿɬɤɿɫɬɶ, ɧɚɫɢɱɟɧɿɫɬɶ ɬɚ ɜɿɞɬɿɧɤɢ ɩɟɜɧɢɯ ɞɿɥɹɧɨɤ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ. Ɉɫɨɛɥɢɜɨ MagicZone ɤɨɪɢɫɧɚ ɞɥɹ ɪɨɛɨɬɢ ɡ ɜɿɞɟɨ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹɦ.

MagicColor

Hue

: Ⱦɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɜɿɞɬɿɧɤɭ ɜ MagicZone.

Saturation

: Ⱦɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɧɚɫɢɱɟɧɨɫɬɿ ɜ MagicZone.

Brightness

: Ⱦɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɹɫɤɪɚɜɨɫɬɿ ɜ MagicZone.

Sharpness

: Ⱦɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɱɿɬɤɨɫɬɿ ɜ MagicZone.

H-Position

H-Position : Ⱦɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɩɟɪɟɫɭɜɚɧɧɹ ɨɛɥɚɫɬɿ MagicZone ɩɨ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɿ.

V-Position

V-Position : Ⱦɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɩɟɪɟɫɭɜɚɧɧɹ ɨɛɥɚɫɬɿ MagicZone ɩɨ ɜɟɪɬɢɤɚɥɿ.

H-Size

Color Tone

Color Control

Gamma

: Ⱦɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɪɨɡɦɿɪɭ ɨɛɥɚɫɬɿ MagicZone ɩɨ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɿ.

V-Size : Ⱦɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ

ɪɨɡɦɿɪɭ ɨɛɥɚɫɬɿ MagicZone ɩɨ ɜɟɪɬɢɤɚɥɿ.

Ⱦɨɡɜɨɥɹɽ ɡɦɿɧɢɬɢ ɬɨɧ ɤɨɥɶɨɪɭ; ɦɨɠɧɚ ɜɢɛɪɚɬɢ ɨɞɢɧ ɡ ɱɨɬɢɪɶɨɯ ɪɟɠɢɦɿɜ - "Cool", "Normal", "Warm" ɬɚ

"Custom". (ɐɹ ɮɭɧɤɰɿɹ ɧɟ ɞɨɫɬɭɩɧɚ ɜ ɪɟɠɢɦɚɯ "Full" ɬɚ "Intelligent"

ɦɟɧɸ "MagicColor").

ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɛɚɥɚɧɫɭ ɨɤɪɟɦɢɯ ɤɨɥɶɨɪɿɜ: ɱɟɪɜɨɧɨɝɨ, ɡɟɥɟɧɨɝɨ, ɫɢɧɶɨɝɨ. (ɐɹ ɮɭɧɤɰɿɹ ɧɟ ɞɨɫɬɭɩɧɚ ɜ ɪɟɠɢɦɚɯ "Full" ɬɚ "Intelligent"

ɦɟɧɸ "MagicColor").

Ɏɭɧɤɰɿɹ ɤɨɪɟɤɿʀ ɝɚɦɢ "Gamma" ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɡɦɿɧɢ ɹɫɤɪɚɜɨɫɬɿ ɤɨɥɶɨɪɿɜ, - ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɫɟɪɟɞɧɶɨɝɨ ɪɿɜɧɹ ɹɫɤɪɚɜɨɫɬɿ.

z

Mode 1

z

Mode 2

z

Mode 3

V-Size

Image

Ɇɟɧɸ Ɉɩɢɫ ȼɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ/ɋɬɨɩ

Coarse

ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɜɢɞɚɥɟɧɧɹ ɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɢɯ ɫɦɭɝ. Ɂɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɮɭɧɤɰɿʀ ɝɪɭɛɨɝɨ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɦɨɠɧɚ ɩɟɪɟɫɭɜɚɬɢ ɨɛɥɚɫɬɶ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɧɚ ɟɤɪɚɧɿ. Ɂɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɦɟɧɸ ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ ɩɨ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɿ ɨɛɥɚɫɬɶ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɦɨɠɧɚ ɩɟɪɟɫɭɧɭɬɢ ɜ ɰɟɧɬɪ. (Ⱦɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɞɨɫɬɭɩɧɚ ɥɢɲɟ ɜ ɚɧɚɥɨɝɨɜɨɦɭ ɪɟɠɢɦɿ)

ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɜɢɞɚɥɟɧɧɹ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɢɯ ɫɦɭɝ. əɤɳɨ ɲɭɦɢ ɜɢɞɚɥɢɬɢ ɧɟ ɜɞɚɥɨɫɹ, ɭɜɿɦɤɧɿɬɶ

Fine

Sharpness

H-Position

V-Position

OSD

ɮɭɧɤɰɿɸ ɬɨɱɧɨɝɨ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɳɟ ɪɚɡ, ɩɨɩɟɪɟɞɧɶɨ ɡɦɿɧɢɜɲɢ ɬɚɤɬɨɜɭ ɱɚɫɬɨɬɭ. (Ⱦɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɞɨɫɬɭɩɧɚ ɥɢɲɟ ɜ ɚɧɚɥɨɝɨɜɨɦɭ ɪɟɠɢɦɿ)

ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɱɿɬɤɨɫɬɿ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ.

(ɐɹ ɮɭɧɤɰɿɹ ɧɟ ɞɨɫɬɭɩɧɚ ɜ ɪɟɠɢɦɚɯ "Full" ɬɚ

"Intelligent" ɦɟɧɸ "MagicColor").

Ⱦɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɡɦɿɧɸɽ ɩɨɥɨɠɟɧɧɹ ɜɫɶɨɝɨ ɟɤɪɚɧɭ ɩɨ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɿ. (Ⱦɨɫɬɭɩɧɚ ɥɢɲɟ ɜ ɚɧɚɥɨɝɨɜɨɦɭ ɪɟɠɢɦɿ)

Ⱦɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɡɦɿɧɸɽ ɩɨɥɨɠɟɧɧɹ ɜɫɶɨɝɨ ɟɤɪɚɧɭ ɩɨ ɜɟɪɬɢɤɚɥɿ. (Ⱦɨɫɬɭɩɧɚ ɥɢɲɟ ɜ ɚɧɚɥɨɝɨɜɨɦɭ ɪɟɠɢɦɿ)

Ɇɟɧɸ Ɉɩɢɫ ȼɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ/ɋɬɨɩ

Ⱦɨɡɜɨɥɹɽ ɜɢɛɪɚɬɢ ɨɞɧɭ ɡ ɜɨɫɶɦɢ ɦɨɜ.

Language

: ȼɢɛɪɚɧɚ ɦɨɜɚ ɡɚɫɬɨɫɨɜɭɽɬɶɫɹ ɥɢɲɟ ɞɥɹ

H-Position

V-Position

Transparency

ɉɪɢɦɿɬɤɚ

ɟɤɪɚɧɧɨɝɨ ɦɟɧɸ. Ⱦɚɧɚ ɦɨɜɚ ɧɟ ɡɚɫɬɨɫɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɠɨɞɧɨɝɨ ɩɪɨɝɪɚɦɧɨɝɨ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɧɚ ɤɨɦɩ'ɸɬɟɪɿ.

Ⱦɨɡɜɨɥɹɽ ɡɦɿɧɢɬɢ ɩɨɥɨɠɟɧɧɹ ɟɤɪɚɧɧɨɝɨ ɦɟɧɸ ɜ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɨɦɭ ɧɚɩɪɹɦɤɭ.

Ⱦɨɡɜɨɥɹɽ ɡɦɿɧɢɬɢ ɩɨɥɨɠɟɧɧɹ ɟɤɪɚɧɧɨɝɨ ɦɟɧɸ ɭ ɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɨɦɭ ɧɚɩɪɹɦɤɭ.

ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɡɦɿɧɢ ɩɪɨɡɨɪɨɫɬɿ ɮɨɧɭ ɟɤɪɚɧɧɨɝɨ ɦɟɧɸ.

Ɇɟɧɸ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɜɢɦɢɤɚɽɬɶɫɹ, ɹɤɳɨ ɩɪɨɬɹɝɨɦ

Display Time

Setup

ɜɤɚɡɚɧɨɝɨ ɱɚɫɭ ɧɟ ɛɭɞɟ ɜɢɤɨɧɚɧɨ ɠɨɞɧɢɯ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɶ.

Ɇɨɠɧɚ ɜɫɬɚɧɨɜɢɬɢ ɱɚɫ, ɩɿɫɥɹ ɡɚɤɿɧɱɟɧɧɹ ɹɤɨɝɨ ɦɟɧɸ ɜɢɦɢɤɚɽɬɶɫɹ.

Ɇɟɧɸ Ɉɩɢɫ ȼɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ/ɋɬɨɩ

Image Reset

Color Reset

Ⱦɥɹ ɩɚɪɚɦɟɬɪɿɜ ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɛɭɞɭɬɶ ɜɿɞɧɨɜɥɟɧɿ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɿ ɡɚɜɨɞɫɶɤɿ ɡɧɚɱɟɧɧɹ.

Ⱦɥɹ ɩɚɪɚɦɟɬɪɿɜ ɤɨɥɶɨɪɭ ɛɭɞɭɬɶ ɜɿɞɧɨɜɥɟɧɿ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɿ ɡɚɜɨɞɫɶɤɿ ɡɧɚɱɟɧɧɹ.

Information

Ɇɟɧɸ Ɉɩɢɫ

Information

Ⱦɨɡɜɨɥɹɽ ɩɨɛɚɱɢɬɢ ɞɠɟɪɟɥɨ ɜɿɞɟɨ ɫɢɝɧɚɥɭ ɬɚ ɪɟɠɢɦ ɜɿɞɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɧɚ ɟɤɪɚɧɿ.

ǯȈȋȈȓȤȕȐȑ ȖȋȓȧȌ |ǪșȚȈȕȖȊȓȍȕȕȧ |ǸȍȎȐȔ ȍȒȘȈȕȕȖȋȖ ȔȍȕȦ|

ǲȈȓȭȉȘțȊȈȕȕȧ

ȒȖȓȤȖȘț

|ǬȍȭȕșȚȈȓȧȞȭȧ|

ǻșțȕȍȕȕȧ ȕȍșȗȘȈȊȕȖșȚȍȑ

ǯȈȋȈȓȤȕȐȑ ȖȋȓȧȌ

ȁȖ ȚȈȒȍ MagicTune™ ?

ȇȒȭșȚȤ ȘȖȉȖȚȐ ȔȖȕȭȚȖȘȈ ȔȖȎȍ ȊȭȌȘȭȏȕȧȚȐșȧ Ȋ ȏȈȓȍȎȕȖșȚȭ ȊȭȌ ȋȘȈȜȭȟȕȖȮ ȒȈȘȚȐ, țȔȖȊ ȖșȊȭȚȓȍȕȕȧ ȋȖȓȖȊȕȖȋȖ ȒȖȔȗ’ȦȚȍȘȈ ȚȈ ȭȕȠȐȝ ȟȐȕȕȐȒȭȊ șȍȘȍȌȖȊȐȡȈ. Ǭȓȧ ȚȖȋȖ, ȡȖȉ ȖȌȍȘȎȈȚȐ ȕȈȑȊȐȡț ȧȒȭșȚȤ ȏȖȉȘȈȎȍȕȕȧ ȕȈ ȔȖȕȭȚȖȘȭ, ȒȖȘȐșȚțȊȈȟȍȊȭ ȕȍȖȉȝȭȌȕȖ ȊȐȒȖȕȈȚȐ ȭȕȌȐȊȭȌțȈȓȤȕȭ ȕȈșȚȘȖȑȒȐ. ǵȈȎȈȓȤ, ȏȈșȖȉȐ ȘțȟȕȖȮ ȘȍȋțȓȧȞȭȮ ȟȈșȚȖ ȊȐȒȓȐȒȈȦȚȤ șțȔȕȭȊ, ȡȖȌȖ șȊȖȫȮ ȍȜȍȒȚȐȊȕȖșȚȭ. ǵȈȓȍȎȕȍ ȕȈȓȈȠȚțȊȈȕȕȧ (ǸȍȋțȓȧȞȭȧ) ȗȖȚȘȍȉțȫ ȗȘȖșȚȖȮ ț ȊȐȒȖȘȐșȚȈȕȕȭ ȗȘȖȋȘȈȔȐ, ȡȖ ȒȘȖȒ ȏȈ ȒȘȖȒȖȔ ȌȖȗȖȔȈȋȈȫ ȖȚȘȐȔȈȚȐ ȕȈȑȒȘȈȡț ȧȒȭșȚȤ ȏȈȋȈȓȤȕȖȋȖ ȏȖȉȘȈȎȍȕȕȧ.

ǻ ȉȭȓȤȠȖșȚȭ ȊȐȗȈȌȒȭȊ, ȕȈȊȭȚȤ ȗȘȖșȚȍ ȘȍȋțȓȦȊȈȕȕȧ ȧșȒȘȈȊȖșȚȭ ȟȐ ȒȖȕȚȘȈșȚȕȖșȚȭ ȊȐȔȈȋȈȫ ȕȈȊȭȋȈȞȭȮț ȉȈȋȈȚȖȘȭȊȕȍȊȐȝ ȍȒȘȈȕȕȐȝ ȔȍȕȦ, Ȋ ȧȒȐȝ ȕȍȓȍȋȒȖ ȘȖȏȭȉȘȈȚȐșȧ. ǶȒȘȭȔ ȚȖȋȖ, ȕȍ ȭșȕțȫ ȎȖȌȕȖȋȖ ȏȊȖȘȖȚȕȤȖȋȖ ȏȊ’ȧȏȒț, ȡȖȉ ȌȖȗȖȔȖȋȚȐ ȗȘȈȊȐȓȤȕȖ ȊȭȌȘȍȋțȓȦȊȈȚȐ ȔȖȕȭȚȖȘ. MagicTune™ - Ȟȍ ȗȘȖȋȘȈȔȕȍ ȏȈȉȍȏȗȍȟȍȕȕȧ, ȒȖȚȘȍ ȊȍȌȍ ȒȖȘȐșȚțȊȈȟȈ ȟȍȘȍȏ ȗȘȖȞȍș ȕȈȓȈȠȚțȊȈȕȕȧ ȏȈ ȌȖȗȖȔȖȋȖȦ ȓȍȋȒȖ ȏȘȖȏțȔȭȓȐȝ ȭȕșȚȘțȒȞȭȑ ȚȈ ȉȈȏȖȊȐȝ șȝȍȔ șȚȊȖȘȍȕȐȝ Ȍȓȧ ȒȖȎȕȖȮ șȐșȚȍȔȐ țȗȘȈȊȓȭȕȕȧ ȔȖȕȭȚȖȘȖȔ.

ǶșȕȖȊȕȭ ȜțȕȒȞȭȮ

MagicTune™ Ȟȍ ȗȘȖȋȘȈȔȕȍ ȏȈȉȍȏȗȍȟȍȕȕȧ, ȡȖ ȌȖȏȊȖȓȧȫ ȕȈȓȈȠȚȖȊțȊȈȚȐ ȔȖȕȭȚȖȘ ȚȈ ȘȍȋțȓȦȊȈȚȐ ȒȖȓȭȘ ȏȈ ȌȖȗȖȔȖȋȖȦ ȗȘȖȚȖȒȖȓț

ȕȈȓȈȠȚțȊȈȕȕȧ ȌȐșȗȓȍȦ Ȍȓȧ ȚȖȋȖ, ȡȖȉ ȗȖȏȉțȚȐșȧ ȕȍȖȉȝȭȌȕȖșȚȭ ȊȐȒȖȘȐșȚȖȊțȊȈȚȐ ȍȒȘȈȕȕȍ ȔȍȕȦ ȌȐșȗȓȍȧ. MagicTune™ ȗȭȌȚȘȐȔțȫ Windows™2000, XP Home, ȚȈ XP Professional.

ǸȍȒȖȔȍȕȌȖȊȈȕȖ ȊȐȒȖȘȐșȚȖȊțȊȈȚȐ ȗȘȖȋȘȈȔț MagicTune™ ȕȈ ȒȖȔȗ’ȦȚȍȘȭ ȏ ȖȗȍȘȈȞȭȑȕȖȦșȐșȚȍȔȖȦ Windows™

2000 ȈȉȖ șțȟȈșȕȭȠȖȦ.

MagicTune™ ȌȖȏȊȖȓȧȫ ȠȊȐȌȒȖ ȚȈ ȚȖȟȕȖ ȕȈȓȈȠȚțȊȈȚȐ ȌȐșȗȓȍȑ ȭ ȕȈȌȈȫ ȔȖȎȓȐȊȭșȚȤ ȓȍȋȒȖ ȏȉȍȘȭȋȈȚȐ ȚȈ ȊȐȒȖȘȐșȚȖȊțȊȈȚȐ ȒȖȕȜȭȋțȘȈȞȭȮ ȔȖȕȭȚȖȘȈ, ȡȖ ȕȈȑȒȘȈȡȍ ȗȭȌȝȖȌȧȚȤ ȒȖȘȐșȚțȊȈȟȍȊȭ.

Display Data Channel Command Interface (DDC/CI). ǷȘȖȋȘȈȔȈ ȒȖȕȚȘȖȓȦȫ țșȭ

ǸȍȎȐȔ ȍȒȘȈȕȕȖȋȖ ȔȍȕȦ

ǸȍȎȐȔ ȍȒȘȈȕȕȖȋȖ ȔȍȕȦ ȌȖȏȊȖȓȧȫ ȓȍȋȒȖ ȘȍȋțȓȦȊȈȚȐ ȕȈȓȈȠȚțȊȈȕȕȧ ȔȖȕȭȚȖȘȈ, ȕȍ ȊȐȒȖȕțȦȟȐ șȚȈȕȌȈȘȚȕȐȝ ȒȘȖȒȭȊ. ǲȖȘȐșȚțȊȈȟ ȔȖȎȍ ȏ ȓȍȋȒȭșȚȦ ȊȭȌȒȘȐȚȐ ȗȖȚȘȭȉȕȐȑ ȗțȕȒȚ ȔȍȕȦ ȭ ȏȘȖȉȐȚȐ ȕȈȓȈȠȚțȊȈȕȕȧ.

ǯȈȋȈȓȤȕȐȑ ȖȋȓȧȌ |ǪșȚȈȕȖȊȓȍȕȕȧ |ǸȍȎȐȔ ȍȒȘȈȕȕȖȋȖ ȔȍȕȦ|

ǲȈȓȭȉȘțȊȈȕȕȧ

ȒȖȓȤȖȘț

|ǬȍȭȕșȚȈȓȧȞȭȧ|

ǻșțȕȍȕȕȧ ȕȍșȗȘȈȊȕȖșȚȍȑ

ǪșȚȈȕȖȊȓȍȕȕȧ

1. ǪșȚȈȊȚȍ ȭȕșȚȈȓȧȞȭȑȕȐȑ ȒȖȔȗȈȒȚ-ȌȐșȒ ț ȌȐșȒȖȊȖȌ.

2. ǲȓȈȞȕȭȚȤ ȗȖ ȭȕșȚȈȓȧȞȭȑȕȖȔț ȜȈȑȓȭ MagicTune™ .

3. ǪȐȉȍȘȭȚȤ ȔȖȊț ȊșȚȈȕȖȊȓȍȕȕȧ, ǵȈȚȐșȕȭȚȤ "Next" (ǬȈȓȭ).

4. ǲȖȓȐ ȏ’ȧȊȐȚȤșȧ ȊȭȒȕȖ InstallShield Wizard (ȔȈȑșȚȍȘ ȊșȚȈȕȖȊȓȍȕȕȧ), ȕȈȚȐșȕȭȚȤ "Next" (ǬȈȓȭ).

5. ǶȉȍȘȭȚȤ "I accept the terms of the license agreement" (ȇ ȗȖȋȖȌȎțȦșȤ ȏ țȔȖȊȈȔȐ ȓȭȞȍȕȏȭȑȕȖȮ țȋȖȌȐ) Ȍȓȧ

ȚȖȋȖ, ȡȖȉ ȗȖȋȖȌȐȚȐșȤ ȏ țȔȖȊȈȔȐ ȊȐȒȖȘȐșȚȈȕȕȧ.

6. ǶȉȍȘȭȚȤ ȗȈȗȒț Ȍȓȧ ȊșȚȈȕȖȊȓȍȕȕȧ ȗȘȖȋȘȈȔȐ MagicTune™ .

7. ǵȈȚȐșȕȭȚȤ "Install" (ǪșȚȈȕȖȊȐȚȐ)

8. ǯ’ȧȊȐȚșȧ ȊȭȒȕȖ "Installation Status" (ǹȚȈȚțș ȊșȚȈȕȖȊȓȍȕȕȧ).

9. ǵȈȚȐșȕȭȚȤ "Finish" (ǯȈȊȍȘȠȐȚȐ)

10. ǲȖȓȐ ȊșȚȈȕȖȊȓȍȕȕȧ ȏȈȊȍȘȠȍȕȖ, ȕȈ ȘȖȉȖȟȖȔț șȚȖȓȭ ȏ’ȧȊȐȚȤșȧ ȗȭȒȚȖȋȘȈȔȈ ȏȈȗțșȒț ȗȘȖȋȘȈȔȐ

MagicTune™ .

ǬȊȭȟȭ ȒȓȈȞȕȭȚȤ ȗȖ ȗȭȒȚȖȋȘȈȔȭ Ȍȓȧ ȚȖȋȖ, ȡȖȉ ȏȈȗțșȚȐȚȐ ȗȘȖȋȘȈȔț.

MagicTune™ ȗȭȒȚȖȋȘȈȔȈ ȏȈȗțșȒț ȔȖȎȍ ȕȍ ȏ’ȧȊȐȚȐșȧ Ȋ ȏȈȓȍȎȕȖșȚȭ ȊȭȌ ȝȈȘȈȒȚȍȘȐșȚȐȒ ȒȖȔȗ’ȦȚȍȘȕȖȮ șȐșȚȍȔȐ ȟȐ ȔȖȕȭȚȖȘȈ. ǻ ȚȈȒȖȔț ȊȐȗȈȌȒț, ȕȈȚȐșȕȭȚȤ ȒȓȈȊȭȠț F5.

ǷȘȖȉȓȍȔȐ ȭȏ ȊșȚȈȕȖȊȓȍȕȕȧȔ

ǵȈ ȊșȚȈȕȖȊȓȍȕȕȧ ȗȘȖȋȘȈȔȐ MagicTune™ ȔȖȎțȚȤ ȊȗȓȐȕțȚȐ ȚȈȒȭ ȜȈȒȚȖȘȐ ȧȒ ȊȭȌȍȖ ȒȈȘȚȈ, ȔȈȚȍȘȐȕșȤȒȈ ȗȓȈȚȈ ȚȈ ȔȍȘȍȎȍȊȍ șȍȘȍȌȖȊȐȡȍ. ȇȒȡȖ ț ȊȈș ȗȘȖȉȓȍȔȐ ȏȭ ȊșȚȈȕȖȊȓȍȕȕȧȔ ȌȐȊ. ȘȖȏȌȭȓ

"ǻșțȕȍȕȕȧ ȕȍșȗȘȈȊȕȖșȚȍȑ" .

ǪȐȔȖȋȐ ȌȖ șȐșȚȍȔȐ

ǶȗȍȘȈȞȭȑȕȈ șȐșȚȍȔȈ

z Windows™ 2000 z Windows™ XP Home Edition

z

Windows™ XP Professional

ǸȍȒȖȔȍȕȌȖȊȈȕȖ ȊȐȒȖȘȐșȚȖȊțȊȈȚȐ ȗȘȖȋȘȈȔț MagicTune™ ȕȈ ȒȖȔȗ’ȦȚȍȘȭ ȏ ȖȗȍȘȈȞȭȑȕȖȦșȐșȚȍȔȖȦ Windows™ 2000 ȈȉȖ șțȟȈșȕȭȠȖȦ.

ǲȖȔȗ’ȦȚȍȘȕȍ ȖȉȓȈȌȕȈȕȕȧ

z

ȉȭȓȤȠȍ ȕȭȎ 32Ǵȉ ȗȈȔ’ȧȚȭ

z ǩȭȓȤȠȍ ȕȭȎ 60Ǵȉ ȔȭșȞȧ ȕȈ ȎȖȘșȚȒȖȔț ȌȐșȒț

* ǬȍȚȈȓȤȕȭȠț ȭȕȜȖȘȔȈȞȭȦ ȠțȒȈȑȚȍ ȕȈ

Ȋȍȉ-șȈȑȚȭ

MagicTune™ .

ǯȈȋȈȓȤȕȐȑ ȖȋȓȧȌ |ǪșȚȈȕȖȊȓȍȕȕȧ |ǸȍȎȐȔ ȍȒȘȈȕȕȖȋȖ ȔȍȕȦ|

MagicTune™ ȌȖȏȊȖȓȧȫ ȠȊȐȌȒȖ ȚȈ ȚȖȟȕȖ ȕȈȓȈȠȚțȊȈȚȐ ȌȐșȗȓȍȑ ȭ ȕȈȌȈȫ ȔȖȎȓȐȊȭșȚȤ ȓȍȋȒȖ ȏȉȍȘȭȋȈȚȐ ȚȈ ȊȐȒȖȘȐșȚȖȊțȊȈȚȐ ȒȖȕȜȭȋțȘȈȞȭȮ ȔȖȕȭȚȖȘȈ, ȡȖ ȕȈȑȒȘȈȡȍ ȗȭȌȝȖȌȧȚȤ ȒȖȘȐșȚțȊȈȟȍȊȭ.

z ǸȍȎȐȔ ȍȒȘȈȕȕȖȋȖ ȔȍȕȦ ȔȖȎȍ ȕȍ ȊȭȌȗȖȊȭȌȈȚȐ ȖȗȐșț ȕȈȊȍȌȍȕȖȔț ț ȗȖșȭȉȕȐȒț

Ȋ ȏȈȓȍȎȕȖșȚȭ ȊȭȌ ȝȈȘȈȒȚȍȘȐșȚȐȒ ȒȖȎȕȖȋȖ ȔȖȕȭȚȖȘȈ.

z ȇȒȡȖ ȗȘȖȋȘȈȔȈ MagicRotation ȏȈȗțȡȍȕȈ Ȋ ȌȭȦ, ȗȘȖȋȘȈȔȈ MagicTune™ ȔȖȎȍ

ȟȈșȚȒȖȊȖ ȕȍ ȜțȕȒȞȭȖȕțȊȈȚȐ.

z ǨȊȚȖȔȈȚȐȟȕȍ ȖȉȍȘȚȈȕȕȧ : ǬȐșȗȓȍȑ ȍȒȘȈȕț ȈȊȚȖȔȈȚȐȟȕȖ ȖȉȍȘȚȈȚȐȔȍȚȤșȧ,

ȧȒȡȖ ȖȉȍȘȚȈȚȐȔȍȚȤșȧ ȔȖȕȭȚȖȘ.

Ǭȓȧ ȊȐȒȖȘȐșȚȈȕȕȧ ȜțȕȒȞȭȮ ȈȊȚȖȔȈȚȐȟȕȖȋȖ ȖȉȍȘȚȈȕȕȧ, ȊȐȒȖȕȈȑȚȍ ȕȈșȚțȗȕȭ ȒȘȖȒȐ.

z

ǪșȚȈȕȖȊȭȚȤ ȕȈ ȒȖȔȗ’ȦȚȍȘȭ ȗȘȖȋȘȈȔȐ MagicRotation ȚȈ MagicTune™ .

z

ǯȈȗțȊșȚȭȚȤ ȗȘȖȋȘȈȔț MagicTune™

z

ǬȖȌȈȚȒȖȊȭ ȔȖȎȓȐȊȖșȚȭ¡ǻȗȖȌȖȉȈȕȕȧ¡ǲȓȈȞȕȭȚȤ ȗȖ ȔȈȓȍȕȤȒȖȔț ȊȭȒȖȕȍȟȒț ț ȔȍȕȦ ȈȒȚȐȊȭȏȈȞȭȮ ȗȈȕȍȓȭ ȏȈȌȈȟ.

ǲȈȓȭȉȘțȊȈȕȕȧ

ȒȖȓȤȖȘț

|ǬȍȭȕșȚȈȓȧȞȭȧ|

ǻșțȕȍȕȕȧ ȕȍșȗȘȈȊȕȖșȚȍȑ

z

ǸȍȎȐȔ țȗȘȈȊȓȭȕȕȧ MagicTune™ ȊȭȌȘȭȏȕȧȚȐȔȍȚȤșȧ ț ȘȭȏȕȐȝ ȔȖȌȍȓȍȑ ȔȖȕȭȚȖȘȭȊ.

z

ǬȖȗțșȚȐȔȐȑ ȒțȚ ȖȉȍȘȚȈȕȕȧ ȊȐȏȕȈȟȈȫȚȤșȧ ȔȖȌȍȓȓȦ ȔȖȕȭȚȖȘȈ.

ǸȍȎȐȔ ȍȒȘȈȕȕȖȋȖ ȔȍȕȦ

ǸȍȎȐȔ ȍȒȘȈȕȕȖȋȖ ȔȍȕȦ ȌȖȏȊȖȓȧȫ ȓȍȋȒȖ ȘȍȋțȓȦȊȈȚȐ ȕȈȓȈȠȚțȊȈȕȕȧ ȕȈ țșȭȝ ȔȖȕȭȚȖȘȈȝ. ǲȖȎȕȈ ȏȈȒȓȈȌȒȈ, ȊȋȖȘȭ ȊȭȒȕȈ țȗȘȈȊȓȭȕȕȧ, ȧȒȡȖ ȮȮ ȖȉȘȈȚȐ, ȊȭȌȖȉȘȈȎȈȫ ȏȈȋȈȓȤȕȐȑ ȖȗȐș ȗțȕȒȚȭȊ ȗȭȌ-ȔȍȕȦ Ȍȓȧ ȕȈȓȈȠȚțȊȈȕȕȧ. ǲȖȎȕȈ ȏȈȒȓȈȌȒȈ, ȧȒȡȖ ȮȮ ȖȉȘȈȚȐ, ȊȭȌȖȉȘȈȎȈȫ șȗȐșȖȒ ȔȍȕȦ. Ǭȓȧ ȠȊȐȌȒȖȮ ȘȍȋțȓȧȞȭȮ ȕȈȓȈȠȚțȊȈȕȤ ȔȖȕȭȚȖȘȈ, ȘȍȎȐȔ ȍȒȘȈȕȕȖȋȖ ȔȍȕȦ ȕȈȌȈȫ ȠȊȐȌȒȐȑ ȚȈ ȏȘțȟȕȐȑ ȌȖșȚțȗ ȌȖ țșȭȝ ȏȈȒȓȈȌȖȒ ȚȈ ȗțȕȒȚȭȊ ȗȭȌ-ȔȍȕȦ.

ǶȗȐș ȏȈȒȓȈȌȒȐ ȏ ȒȕȖȗȒȈȔȐ

OK (ǺȈȒ)

ǪȊȖȌȐȚȤ Ȋ ȌȭȦ ȉțȌȤ-ȧȒȭ ȏȔȭȕȐ ȚȈ șȗȘȐȟȐȕȧȫ ȊȐȝȭȌ ȏ ȗȘȖȋȘȈȔȐ MagicTune™ .

Reset (ǪȭȌȕȖȊȐȚȐ ȏȈȊȖȌșȤȒȭ

țșȚȈȕȖȊȒȐ)

ǶȗȐș ȏȈȒȓȈȌȒȐ Ȍȓȧ ȘȍȋțȓȧȞȭȮ ȏȖȉȘȈȎȍȕȕȧ

ǬȖȏȊȖȓȧȫ ȒȖȘȐșȚțȊȈȟȍȊȭ ȘȍȋțȓȦȊȈȚȐ ȕȈȓȈȠȚțȊȈȕȕȧ ȍȒȘȈȕț ȌȖ ȉȈȎȈȕȐȝ ȗȈȘȈȔȍȚȘȭȊ.

ǸȖȉȐȚȤ ȊȍșȤ ȍȒȘȈȕ ȧșȒȘȈȊȭȠȐȔ ȚȈ ȚȍȔȕȭȠȐȔ. ǺȖȟȕȭ ȌȈȕȭ ȗȘȖ ȏȖȉȘȈȎȍȕȕȧ Ȋ ȚȍȔȕȐȝ

Brightness

ȌȭȓȧȕȒȈȝ ȔȖȎțȚȤ ȉțȚȐ ȊȚȘȈȟȍȕȭ, ȧȒȡȖ ȧșȒȘȈȊȭșȚȤ ȕȍ ȕȈȓȈȠȚȖȊȈȕȈ ȕȈ ȕȈȓȍȎȕȐȑ ȘȭȊȍȕȤ. Ǭȓȧ ȕȈȑȒȘȈȡȐȝ țȔȖȊ ȗȍȘȍȋȓȧȌț, ȕȈȓȈȠȚțȑȚȍ ȧșȒȘȈȊȭșȚȤ.

ǪȭȌȕȖȊȓȦȫ ȏȈȊȖȌșȤȒȭ țșȚȈȕȖȊȒȐ ȌȐșȗȓȍȧ.

Contrast

Resolution

MagicBright™

ǸȍȋțȓȦȫ ȘȭȏȕȐȞȦ ȧșȒȘȈȊȖșȚȭ ț ȧșȒȘȈȊȐȝ ȚȈ ȚȍȔȕȐȝ ȌȭȓȧȕȒȈȝ ȍȒȘȈȕț. ǪȐȏȕȈȟȈȫ ȟȭȚȒȭșȚȤ ȏȖȉȘȈȎȍȕȕȧ.

ǷȍȘȍȓȭȟțȫ țșȭ ȊȈȘȭȈȕȚȐ ȘȖȏȗȖȌȭȓȤȟȖȮ ȏȌȈȚȕȖșȚȭ ȌȐșȗȓȍȦ, ȡȖ ȗȭȌȚȘȐȔțȦȚȤșȧ ȗȘȖȋȘȈȔȖȦ.

MagicBright™ - Ȟȍ ȕȖȊȈ ȜțȕȒȞȭȧ, ȧȒȈ ȏȈȉȍȏȗȍȟȊțȫ ȖȗȚȐȔȈȓȤȕȍ șȍȘȍȌȖȊȐȡȍ Ȍȓȧ ȗȍȘȍȋȓȧȌț, ȏȈȓȍȎȕȖ ȊȭȌ ȊȔȭșȚț ȏȖȉȘȈȎȍȕȕȧ, ȧȒȍ ǪȐ ȗȍȘȍȋȓȧȌȈȫȚȍ ȕȈ ȌȈȕȐȑ ȔȖȔȍȕȚ.

1. Text (ǺȍȒșȚ): Ǭȓȧ ȌȖȒțȔȍȕȚȈȞȭȑ ȈȉȖ ȘȖȉȖȚȐ ȏ ȊȍȓȐȒȐȔȐ ȚȍȒșȚȖȊȐȔȐ ȌȖȒțȔȍȕȚȈȔȐ.

2. Internet (ǟȕȚȍȘȕȍȚ): Ǭȓȧ ȘȖȉȖȚȐ ȧȒ ȭȏ ȏȖȉȘȈȎȍȕȕȧȔȐ, ȚȈȒ ȭ ȏ ȚȍȒșȚȖȔ.

3. Game (ǫȘȈ): Ǭȓȧ ȗȍȘȍȋȓȧȌț ȘțȝȖȔȐȝ ȏȖȉȘȈȎȍȕȤ, ȚȈȒȐȝ ȧȒ ț ȭȋȘȈȝ.

4. Sport (ǹȗȖȘȚ): Ǭȓȧ ȗȍȘȍȋȓȧȌț ȘțȝȖȔȐȝ ȏȖȉȘȈȎȍȕȤ, ȚȈȒȐȝ ȧȒ ț șȗȖȘȚȭ.

5. Movie(ǼȭȓȤȔ): Ǭȓȧ ȗȍȘȍȋȓȧȌț ȜȭȓȤȔȭȊ ȏ DVD ȈȉȖ Video CD.

6. Dynamic Contrast : ǼțȕȒȞȭȧ Dynamic Contrast ȈȊȚȖȔȈȚȐȟȕȖ ȊȐȧȊȓȧȫ ȘȖȏȗȖȌȭȓ

șȊȭȚȓȐȝ ȭ ȚȍȔȕȐȝ ȖȉȓȈșȚȍȑ ț ȊȝȭȌȕȖȔț ȊȭȌȍȖșȐȋȕȈȓȭ ȚȈ ȘȍȋțȓȦȫ ȏȖȉȘȈȎȍȕȕȧ Ȍȓȧ șȚȊȖȘȍȕȕȧ ȖȗȚȐȔȈȓȤȕȖȮ ȒȖȕȚȘȈșȚȕȖșȚȭ.

7. Custom (ǪȓȈșȕȭ ȕȈȓȈȠȚțȊȈȕȕȧ): ǵȍȏȊȈȎȈȦȟȐ ȕȈ Țȍ, ȡȖ țșȭ ȗȈȘȈȔȍȚȘȐ ȉțȓȐ ȘȍȚȍȓȤȕȖ ȊȐȉȘȈȕȭ ȕȈȠȐȔȐ ȭȕȎȍȕȍȘȈȔȐ, ȗȖȗȍȘȍȌȕȤȖ ȕȈȓȈȠȚȖȊȈȕȭ ȏȕȈȟȍȕȕȧ ȔȖȎțȚȤ ȉțȚȐ ȕȍȗȘȐȑȕȧȚȕȐȔȐ Ȍȓȧ ǪȈș, ȏȈȓȍȎȕȖ ȊȭȌ ǪȈȠȐȝ ȊȗȖȌȖȉȈȕȤ. ǪȚȈȒȖȔț ȊȐȗȈȌȒț, ȏȈ ȌȖȗȖȔȖȋȖȦ ȍȒȘȈȕȕȖȋȖ ȔȍȕȦ ȕȈȓȈȠȚțȑȚȍ ȘȭȊȍȕȤ ȧșȒȘȈȊȖșȚȭ ȚȈ ȒȖȕȚȘȈșȚȕȖșȚȭ.

ǸȍȎȐȔ țȗȘȈȊȓȭȕȕȧ MagicBright ȊȭȌȘȭȏȕȧȚȐȔȍȚȤșȧ ț ȘȭȏȕȐȝ ȔȖȌȍȓȍȑ ȔȖȕȭȚȖȘȭȊ. ǬȍȧȒȭ ȔȖȕȭȚȖȘȐ ȗȭȌȚȘȐȔțȦȚȤ ȓȐȠȍ ȟȖȚȐȘȐ ȘȍȎȐȔȐ (Text (ȚȍȒșȚ), Internet (ǟȕȚȍȘȕȍȕȚ), Entertain (ǸȖȏȊȈȋȐ), Custom (ǪȓȈșȕȭ ȕȈȓȈȠȚțȊȈȕȕȧ))

ǶȗȐș ȏȈȒȓȈȌȒȐ Ȍȓȧ ȘȍȋțȓȧȞȭȮ ȒȖȓȤȖȘț

ǸȍȋțȓȦȫ "ȚȍȗȓȖȚț" ȜȖȕț ȔȖȕȭȚȖȘȈ ȟȐ ȒȖȓȤȖȘț ȏȖȉȘȈȎȍȕȕȧ.

MagicColor ȚȈ Gamma (ǫȈȔȔȈ) ȏ’ȧȊȓȧȚȐȔțȚȤșȧ ȓȐȠȍ ȕȈ ȔȖȕȭȚȖȘȈȝ, ȡȖ ȗȭȌȚȘȐȔțȦȚȤ Ȟȭ

ȜțȕȒȞȭȮ.

ǴȖȎȕȈ ȏȔȭȕȐȚȐ ȊȭȌȚȭȕȖȒ ȒȖȓȤȖȘț.

z Warm2 - Warm1 - Cool 1 - Cool 2 - Cool 3 - Cool 4 - Cool 5 - Cool 6 - Cool 7

z

Off

ColorTone

ǸȍȎȐȔ ColorTone ȊȭȌȘȭȏȕȧȚȐȔȍȚȤșȧ ț ȘȭȏȕȐȝ ȔȖȌȍȓȍȑ ȔȖȕȭȚȖȘȭȊ. ǬȍȧȒȭ ȔȖȕȭȚȖȘȐ ȗȭȌȚȘȐȔțȦȚȤ ȓȐȠȍ ȟȖȚȐȘȐ ȘȍȎȐȔȐ (Warm (ǺȍȗȓȐȑ), Normal (ǯȊȐȟȈȑȕȐȑ), Cool (ǽȖȓȖȌȕȐȑ), Custom (ǪȓȈșȕȭ ȕȈȓȈȠȚțȊȈȕȕȧ))

Color Control

Calibration

ǵȈȓȈȠȚțȊȈȕȕȧ ȒȖȓȤȖȘț ȏȖȉȘȈȎȍȕȕȧ ȔȖȕȭȚȖȘȈ. ǟșȕțȫ ȔȖȎȓȐȊȭșȚȤ ȏȔȭȕȐȚȐ ȒȖȓȭȘ ȔȖȕȭȚȖȘȈ ȏȈ ȉȈȎȈȕȕȧȔ.

z R- G - B

ǷȘȖȞȍș ȏȈ ȌȖȗȖȔȖȋȖȦ ȧȒȖȋȖ ȊȐȉȘȈȕȐȔ ȒȖȘȐșȚțȊȈȟȍȔ ȒȖȓȤȖȘȈȔ ȕȈȌȈȦȚȤ ȖȗȚȐȔȈȓȤȕȐȝ ȗȈȘȈȔȍȚȘȭȊ ȚȈ ȗȭȌȚȘȐȔțȦȚȤ Ȯȝ. MagicTune™ ȖșȖȉȓȐȊȖ ȒȖȘȐșȕȈ Ȍȓȧ ȚȖȟȕȖȋȖ ȊȭȌȚȊȖȘȍȕȕȧ

ȏȖȉȘȈȎȍȕȤ ȏ țșȭȔȈ ȌȍȚȈȓȧȔȐ, Ȟȍ, ȏȖȒȘȍȔȈ, șȚȖșțȫȚȤșȧ ȏȖȉȘȈȎȍȕȤ Ȍȓȧ Ȋȍȉ ȚȈ ȏȖȉȘȈȎȍȕȤ șȚȊȖȘȍȕȐȝ ȞȐȜȘȖȊȖȦ ȒȈȔȍȘȖȦ ȚȈ șȒȈȕȍȘȖȔ.

MagicColor - Ȟȍ ȕȖȊȈ ȚȍȝȕȖȓȖȋȭȧ, ȒȖȚȘț ȍȒșȒȓȦȏȐȊȕȖ ȘȖȏȘȖȉȐȓȈ ȒȖȔȗȈȕȭȧ Samsung ȏ ȔȍȚȖȦ ȗȖȒȘȈȡȐȚȐ ȞȐȜȘȖȊȭ ȏȖȉȘȈȎȍȕȕȧ ȚȈ ȊȭȌȖȉȘȈȎȈȚȐ ȗȘȐȘȖȌȕȭȑ ȒȖȓȭȘ ȉȭȓȤȠ ȟȭȚȒȖ, ȕȍ ȊȗȓȐȊȈȦȟȐ ȕȈ ȧȒȭșȚȤ ȏȖȉȘȈȎȍȕȕȧ.

1. OFF (ǪȐȔȒȕ.): ǷȖȊȍȘȚȈȫ ȌȖ șȚȈȕȌȈȘȚȕȖȋȖ ȘȍȎȐȔț.

2. DEMO (ǬȍȔȖȕșȚȘȈȞȭȧ) : ǭȒȘȈȕ ȭȏ ȏȖȉȘȈȎȍȕȕȧȔ ȌȖ ȏȈșȚȖșțȊȈȕȕȧ MagicColor

ȏ’ȧȊȓȧȫȚȤșȧ șȗȘȈȊȈ, Ȉ ȍȒȘȈȕ ȭȏ ȏȖȉȘȈȎȍȕȕȧȔ ȗȭșȓȧ ȏȈșȚȖșțȊȈȕȕȧ MagicColor ȏ’ȧȊȓȧȫȚȤșȧ ȏȓȭȊȈ.

3. Full (ǷȖȊȕȐȑ) : ǯ ȟȭȚȒȭșȚȦ ȊȭȌȖȉȘȈȎȈȫ ȕȍ ȓȐȠȍ ȎȐȊȐȑ ȗȘȐȘȖȌȕȭȑ ȒȖȓȭȘ, Ȉȓȍ ȑ ȉȭȓȤȠ ȘȍȈȓȭșȚȐȟȕȐȑ ȒȖȓȭȘ ȗȘȐȘȖȌȕȤȖȮ ȠȒȭȘȐ.

4. Intelligent (ǸȖȏțȔȕȐȑ) : ǯ ȟȭȚȒȭșȚȦ ȊȭȌȖȉȘȈȎȈȫ ȎȐȊȐȑ ȗȘȐȘȖȌȕȭȑ ȒȖȓȭȘ.

5. MagicZone

{

MagicZone ȏȈȉȍȏȗȍȟțȫ ȧșȕȍ ȚȈ ȟȭȚȒȍ ȊȭȌȚȊȖȘȍȕȕȧ ȈȕȭȔȖȊȈȕȐȝ ȔțȓȤȚȐȔȍȌȭȑȕȐȝ ȏȖȉȘȈȎȍȕȤ ȟȐ ȜȖȚȖ, ȗȖȒȘȈȡțȦȟȐ ȧșȒȘȈȊȭșȚȤ, ȟȭȚȒȭșȚȤ, ȕȈșȐȟȍȕȭșȚȤ, ȊȭȌȚȭȕȖȒ ȗȍȊȕȖȮ ȌȭȓȧȕȒȐ ȍȒȘȈȕț. ǵȈȌȈȫȚȤșȧ ȗȘȖșȚȐȑ ț ȒȖȘȐșȚțȊȈȕȕȭ ȭȕȚȍȘȜȍȑș, ȡȖ ȊȐȌȭȓȧȫ ȟȈșȚȐȕț ȔțȓȤȚȐȔȍȌȭȑȕȖȮ ȗȘȖȋȘȈȔȐ

ȒȖȘȐșȚțȊȈȟȈ ȗȘȐȏȕȈȟȍȕț Ȍȓȧ ȗȍȘȍȋȓȧȌț ȊȭȌȍȖ, ȈȊȚȖȔȈȚȐȟȕȖ ȏȕȈȑȠȖȊȠȐ ȚȈ ȊȐȌȭȓȐȊȠȐ ȉȈȎȈȕț ȌȭȓȧȕȒț ȔȍȚȖȌȖȔ ȗȍȘȍșțȊȈȕȕȧ.

{

ȇȒȡȖ ȒțȘșȖȘ ȔȐȠȒȐ ȈȒȚȐȊȖȊȈȕȖ (), Ȉ ȭșȕțȫ ȕȍȖȉȝȭȌȕȭșȚȤ ȌȍȈȒȚȐȊțȊȈȚȐ ȑȖȋȖ Ȍȓȧ ȭȕȠȐȝ Ȟȭȓȍȑ, ȒȓȈȞȕȭȚȤ ȗȘȈȊȖȦ ȒȕȖȗȒȖȦ ȔȐȠȒȐ ȈȉȖ ȗȖșȚȈȊȚȍ

ȒțȘșȖȘ () ȕȈ ȗȈȕȍȓȤ ȏȈȌȈȟ ȭ ȒȓȈȞȕȭȚȤ. ǲȖȓȐ ȒțȘșȖȘ ȌȍȈȒȚȐȊȖȊȈȕȐȑ, ȗȭȒȚȖȋȘȈȔȒȈ ȕȈ ȍȒȘȈȕȭ ȏȕȖȊț șȚȈȫ ȚȈȒȖȦ, ȧȒȖȦ ȉțȓȈ ȌȖ ȈȒȚȐȊȈȞȭȮ.

{

MagicZone ȖșȖȉȓȐȊȖ ȗȭȌȝȖȌȐȚȤ Ȍȓȧ ȘȖȉȖȚȐ ȏ ȘțȝȖȔȐȔȐ ȏȖȉȘȈȎȍȕȕȧȔȐ.

{ Auto Detect (ǨȊȚȖȔȈȚȐȟȕȍ ȊȐȏȕȈȟȍȕȕȧ) : ȇȒȡȖ ȒȖȘȐșȚțȊȈȟ ȏȈȗțșȒȈȫ

ȜȭȓȤȔ ȏȈ ȌȖȗȖȔȖȋȖȦ ȌȍȧȒȐȝ ȗȓȍȫȘȭȊ, MagicZone ȈȊȚȖȔȈȚȐȟȕȖ ȊȐȌȭȓȐȚȤ ȍȒȘȈȕ ȗȍȘȍȋȓȧȌț (ǷȓȍȫȘȐ Gom, Adrenalin, KCP, Window Media, ȚȈ Power DVD ȭȚ. Ȍ. ȗȭȌȚȘȐȔțȦȚȤ ȞȦ ȜțȕȒȞȭȦ). ǬȍȧȒȭ ȭȕȠȭ ȗȓȍȫȘȐ ȚȈȒȖȎ ȔȖȌțȚȤ ȉțȚȐ ȊȐȌȭȓȍȕȐȔȐ, Ȉȓȍ ȔȖȎțȚȤ ȊȐȕȐȒȕțȚȐ ȗȍȊȕȭ ȗȘȖȉȓȍȔȐ.

{ ǴȍȕȦ ȏȈȌȈȟ

HUE ǸȍȋțȓȦȫ ȊȭȌȚȭȕȖȒ ȒȖȓȤȖȘț.

Saturation ǸȍȋțȓȦȫ ȕȈșȐȟȍȕȭșȚȤ ȒȖȓȤȖȘț.

Brightness ǸȍȋțȓȦȫ ȧșȒȘȈȊȭșȚȤ.

MagicColor

Sharpness

ǪȐȒȖȘȐșȚȖȊțȫȚȤșȧ Ȍȓȧ ȘȍȋțȓȦȊȈȕȕȧ ȊȭȌȔȭȕȕȖșȚȍȑ ȔȭȎ ȕȈȑșȊȭȚȓȭȠȐȔȐ ȚȈ ȕȈȑȚȍȔȕȭȠȐȔȐ ȌȭȓȧȕȒȈȔȐ ȏȖȉȘȈȎȍȕȕȧ.

Zone Off ǪȐȔȒȕțȚȐ ȊȐȌȭȓȍȕț ȌȭȓȧȕȒț.

Reset ǷȖȊȍȘȚȈȫ ȌȖ ȏȈȊȖȌșȤȒȐȝ țșȚȈȕȖȊȖȒ.

z

ǻ ȏȈȓȍȎȕȖșȚȭ ȊȭȌ ȔȖȌȍȓȍȑ ȔȖȕȭȚȖȘȈ ȕȈșȚȘȖȑȒȐ Color Control (ǸȍȋțȓȦȊȈȕȕȧ ȒȖȓȤȖȘț), Sharpness (ǿȭȚȒȭșȚȤ), Contrast (ǲȖȕȚȘȈșȚ), ColorTone (ǪȭȌȚȭȕȖȒ ȒȖȓȤȖȘț) ȕȍ ȉțȌȍ ȔȖȎȓȐȊȖ ȘȍȋțȓȦȊȈȚȐ Ȋ ȘȍȎȐȔȈȝ Full (ǷȖȊȕȐȑ) ȚȈ Intelligent (ǸȖȏțȔȕȐȑ) ȗȘȖȋȘȈȔȐ MagicColor.

z

ǷȘȖȋȘȈȔȈ MagicTune™ ȏȕȐȒȕȍ ȗȭșȓȧ ȊȐȝȖȌț ȏ MagicZone, ȈȧȒȡȖ MagicZone ȏȈȒȘȐȚȐ ȗȭșȓȧ ȘȍȋțȓȦȊȈȕȕȧ, MagicTune™ ȏ’ȧȊȐȚȤșȧ ȏȕȖȊț. (ǹȐșȚȍȔȕȈ ȗȈȕȍȓȤ ȕȍ ȗȍȘȍȊȭȘȍȕȈ) MagicTune™ ȏȕȐȒȕȍ ȗȭșȓȧ ȊȐȝȖȌț ȏ MagicZone, ȈȧȒȡȖ MagicZone ȏȈȒȘȐȚȐ ȗȭșȓȧ ȘȍȋțȓȦȊȈȕȕȧ, ȚȖ MagicTune™ ȏȕȖȊț ȕȍ ȏ’ȧȊȐȚȤșȧ. (ǹȐșȚȍȔȕȈ ȗȈȕȍȓȤ ȗȍȘȍȊȭȘȍȕȈ)

z

ǸȍȎȐȔ MagicColor ȊȭȌȘȭȏȕȧȫȚȤșȧ Ȋ ȏȈȓȍȎȕȖșȚȭ ȊȭȌ ȔȖȌȍȓȭ ȔȖȕȭȚȖȘȈ. ǻȘȍȎȐȔȭ MagicZone ȉțȌȍ ȊȐȌȕȖ ȟȐ ȔȖȕȭȚȖȘ ȗȭȌȚȘȐȔțȫ ȌȈȕț ȜțȕȒȞȭȦ.

Color Innovation

ǼțȕȒȞȭȧ ȊȭȌȕȖȊȓȍȕȕȧ ȒȖȓȤȖȘț ȏȈȉȍȏȗȍȟțȫ ȖȗȚȐȔȈȓȤȕȭ ȒȖȓȤȖȘȐ Ȍȓȧ ȗȍȘȍȋȓȧȌțȏ ȊȐȒȖȘȐșȚȈȕȕȧȔ ȗȭȌșȊȭȚȒȐ WCG-CCFL, ȧȒȈ ȏȈșȚȖșȖȊȈȕȈ Ȍȓȧ ȗȘȐșȚȘȖȮȊ Samsung Electronics ȊȗȍȘȠȍ.

z Brilliant : ȇȒȡȖ ȊȐȉȘȈȚȐ ȏȕȈȟȍȕȕȧ "Brilliant" (ȇșȒȘȈȊȐȑ), ȏȖȉȘȈȎȍȕȕȧ ȉțȌȍ

ȟȭȚȒȭȠȐȔ ȚȈ ȉȭȓȤȠ ȕȈșȐȟȍȕȐȔ.

z

Mild : ȇȒȡȖ ȊȐȉȘȈȚȐ ȏȕȈȟȍȕȕȧ "Mild" (Ǵ’ȧȒȐȑ), ȏȖȉȘȈȎȍȕȕȧ ȉțȌȍ ȉȭȓȤȠ ȗȘȐȘȖȌȕȐȔ ȚȈ Ȕ’ȧȒȐȔ.

z Custom : ȇȒȡȖ ȒȖȓȤȖȘȐ ȕȍ ȊȭȌȖȉȘȈȎȈȦȚȤșȧ ȕȈȓȍȎȕȐȔ ȟȐȕȖȔ, ȕȈȓȈȠȚțȑȚȍ Ȯȝ

ȊȭȌȗȖȊȭȌȕȖ ȌȖ ǪȈȠȐȝ ȊȗȖȌȖȉȈȕȤ ȏȈ ȌȖȗȖȔȖȋȖȦ ȔȍȕȦ ȕȈȓȈȠȚțȊȈȕȕȧ ȒȖȓȤȖȘȭȊ ȚȈ

Samsung SYNCMASTER 740B, SYNCMASTER 540B, SYNCMASTER 740N, SYNCMASTER 910T, SYNCMASTER 940B User Manual [uk]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual