Samsung SYNCMASTER 400UXN_MI, SYNCMASTER 400UXN-UD, SYNCMASTER 460UXN-UD, SYNCMASTER 400UX-M, SYNCMASTER 460UXN User Manual [de]

SyncMaster 400UXn,460UXn

LCD-Monitor

Benutzerhandbuch

Sicherheitshinweise

Zeichenerklärung

Hinweis

Beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise, um Ihre Sicherheit zu gewährleisten und Sachschäden
zu vermeiden.

Lesen Sie die Anweisungen sorgfältig durch und verwenden Sie das Gerät in ordnungsgemäßer Weise.

Warnung/Vorsicht

Das Nichtbefolgen von Anweisungen, die mit diesem Symbol gekennzeichnet
sind, kann zu Schäden an Personen und Geräten führen.

Zeichenerklärung

Verboten Wichtige Informationen

Nicht zerlegen Netzstecker ziehen

Ein/Aus

Nicht berühren

Wenn Sie das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht verwenden, schalten Sie
ihren Computer in den Modus DPM.

Wenn Sie einen Bildschirmschoner verwenden, schalten Sie diesen in den ak­tiven Bildschirmmodus.

Die gezeigten Bilder dienen nur als Referenz, und sie sind nicht in allen Fällen
(oder Ländern) relevant.

Verknüpfung zu den Anweisung zum Entfernen von Nachbildern

Verwenden Sie weder beschädigte Steckdosen oder defekte Netzkabel

noch beschädigte oder lockere Steckdosen.

• Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verursacht
werden.

Berühren Sie das Netzkabel niemals mit feuchten Händen, wenn Sie

den Stecker und die Steckdose miteinander verbinden.

Erden, um einen elektrischen
Schlag zu vermeiden

• Anderenfalls kann ein Stromschlag verursacht werden.

Schließen Sie das Netzkabel Ihres Fernsehgeräts nur an geerdete

Steckdosen an.

• Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder eine Verletzung ver­ursacht werden.

Sicherheitshinweise

Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel sicher und korrekt an eine

Steckdose angeschlossen ist.

• Anderenfalls kann ein Brand verursacht werden.

Vermeiden Sie übermäßiges Verbiegen oder starke Zugbelastung des

Kabels. Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf dem Kabel ab.

• Anderenfalls kann ein Brand verursacht werden.

Schließen Sie niemals mehrere Geräte an die gleiche Steckdose an.

• Anderenfalls kann durch Überhitzung ein Brand verursacht werden.

Ziehen Sie den Netzstecker niemals bei eingeschaltetem Gerät aus der

Steckdose.

• Der dabei entstehende elektrische Schlag kann anderenfalls den
LCD-Bildschirm beschädigen.

Wenn Sie das Gerät vom Stromnetz trennen möchten, müssen Sie den
Netzstecker aus der Dose ziehen. Deshalb muss der Netzstecker jederzeit
leicht erreichbar sein.

Installation

• Dies kann einen elektrischen Schlag oder Brand verursachen.

Verwenden Sie nur das von uns zur Verfügung gestellte Netzkabel.
Verwenden Sie niemals das Netzkabel eines anderen Geräts.

• Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verursacht

werden.

Wenden Sie sich an ein Kundendienstzentrum, wenn der Monitor an einem Ort
mit hoher Konzentration von Staubpartikeln, hoher oder geringer Raumtemper­atur, hoher Luftfeuchtigkeit, in unmittelbarer Nähe zu chemischen Stoffen oder
im Dauerbetrieb, wie z. B. auf Bahnhöfen oder Flughäfen, verwendet werden
soll.

Eine nicht fachgerechte Aufstellung kann zu schweren Schäden am Monitor
führen.

Achten Sie darauf, dass immer mindestens zwei Personen das Gerät
anheben und tragen.

• Anderenfalls könnte es hinfallen und so Verletzungen verursachen

oder beschädigt werden.

Achten Sie beim Aufstellen des Geräts in einem Schrank oder auf
einem Regal darauf, dass die Vorder- oder Unterseite des Geräts nicht
über die Vorderkante herausragen.

• Anderenfalls könnte das Gerät herunterfallen und Verletzungen ver-

ursachen.

• Verwenden Sie Schränke oder Regale mit einer für das Gerät

geeigneten Größe.

Sicherheitshinweise

STELLEN SIE KEINE KERZEN, INSEKTENSCHUTZMITTEL,
ZIGARETTEN UND HEIZGERÄTE IN DER NÄHE DES GERÄTS
AUF.

• Anderenfalls kann ein Brand verursacht werden.

Halten Sie Heizvorrichtungen so weit wie möglich vom Netzkabel und
dem Gerät entfernt.

• Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verursacht

werden.

Stellen Sie das Gerät nicht an Orten mit schlechter Belüftung wie in
einem Bücherregal oder einem Wandschrank auf.

• Anderenfalls kann ein Brand verursacht werden, weil die Innentem-

peratur ansteigt.

Stellen Sie das Gerät vorsichtig ab.

• Anderenfalls kann der LCD-Bildschirm beschädigt werden.

Legen Sie das Gerät nicht mit der Front auf den Fußboden.

• Anderenfalls kann der LCD-Bildschirm beschädigt werden.

Stellen Sie sicher, dass nur ein dazu berechtigtes Unternehmen die
Wandhalterung installiert.

• Anderenfalls könnte das Gerät herunterfallen und Verletzungen ver-

ursachen.

• Vergewissern Sie sich, dass Sie nur die spezifizierte Wandhalterung

installieren.

Installieren Sie das Gerät nur an gut belüfteten Orten. Achten Sie dar­auf, dass ein Abstand von mindestens 10 cm zur Wand eingehalten wird.

• Anderenfalls kann ein Brand verursacht werden, weil die Innentem-

peratur ansteigt.

Achten Sie darauf, die Verpackungsfolien von Kindern fernzuhalten.

• Wenn Kinder damit spielen, besteht ernsthafte Erstickungsgefahr.

Wenn Sie einen Monitor mit verstellbarer Höhe absenken, dürfen Sie
keine Gegenstände oder Körperteile auf dem Standfuß platzieren.

• Dies kann zu Schäden am Gerät oder zu Verletzungen führen.

Reinigen

Wenn Sie das Monitorgehäuse des TFT-LCD-Bildschirms reinigen, wischen Sie
mit einem leicht befeuchteten, weichen Stoff darüber.

Sicherheitshinweise

Sprühen Sie keine Reinigungsmittel direkt auf die Geräteoberfläche.

• Anderenfalls kann es zu Verfärbungen und Änderungen der Ober-

flächenstruktur kommen, oder die Bildschirmbeschichtung löst sich
ab.

Reinigen Sie den Monitor mit einem weichen Tuch und einem Bild­schirmreiniger. Wenn Sie keinen Bildschirmreiniger verwenden, ver­dünnen Sie das Mittel im Verhältnis 1:10 mit Wasser.

Wenn Sie die Stifte des Steckers reinigen oder die Steckdose abstau­ben, müssen Sie dafür ein trockenes Tuch verwenden

• Anderenfalls kann ein Brand verursacht werden.

Ziehen Sie vor dem Reinigen des Geräts den Netzstecker.

• Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verursacht

werden.

Trennen Sie vor dem Reinigen des Geräts das Netzkabel, und reinigen
Sie es dann vorsichtig mit einem trockenen Tuch.

Andere

• (Verwenden Sie keine Chemikalien wie Wachs, Benzol, Alkohol,

Verdünner, Insektenschutzmittel, Schmiermittel oder Reinigungs­mittel.) Solche Mittel können das Aussehen des Geräts verändern und
die Beschriftungen am Gerät ablösen.

Da das Gehäuse des Geräts leicht zerkratzt, verwenden Sie nur das
vorgeschriebene Tuch.

• Geben Sie nur wenig Wasser auf dieses Tuch. Schütteln Sie das Tuch

vor dem Verwenden gründlich aus, da das Gerät Kratzer bekommen
kann, wenn Fremdstoffe am Tuch anhaften.

Spritzen Sie beim Reinigen des Geräts kein Wasser direkt auf das
Gehäuse.

• Achten Sie darauf, dass kein Wasser in das Gerät eindringt und dass

es nicht nass wird.

• Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag, ein Brand oder eine Stör-

ung verursacht werden.

Dieses Gerät führt Hochspannung. Stellen Sie sicher, dass Benutzer
es nicht selbst öffnen, reparieren oder verändern.

• Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verursacht

werden. Wenn das Gerät repariert werden muss, wenden Sie sich an
ein Kundendienstzentrum.

Sollte ein ungewöhnliches Geräusch zu hören, Brandgeruch festzus­tellen oder Rauch zu sehen sein, ziehen Sie das Netzkabel aus der
Steckdose, und wenden Sie sich an das Kundendienstzentrum.

• Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verursacht

werden.

Sicherheitshinweise

Stellen Sie das Gerät nicht in einem Fahrzeug oder an Orten auf, an
denen es Feuchtigkeit, Staub, Rauch oder Wasser ausgesetzt ist.

• Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verursacht

werden.

Wenn Ihnen das Gerät hinfällt oder wenn das Gehäuse gerissen ist,
schalten Sie es aus und ziehen Sie den Netzstecker. Wenden Sie sich an
ein Kundendienstzentrum.

• Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verursacht

werden.

Berühren Sie bei Gewitter niemals das Netz- oder das Antennenkabel.

• Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verursacht

werden.

Bewegen Sie den Monitor nicht durch Ziehen am Netz- oder Signal­kabel.

• Es könnte anderenfalls hinunterfallen und aufgrund von Schäden am

Kabel einen elektrischen Schlag, Schäden am Gerät oder einen Brand
verursachen.

Heben Sie das Gerät nicht an und bewegen Sie es nicht nach vorn/
hinten/links/rechts, wenn Sie es nur am Netzkabel oder den Signalkabeln
halten.

• Es könnte anderenfalls hinunterfallen und aufgrund von Schäden am

Kabel einen elektrischen Schlag, Schäden am Gerät oder einen Brand
verursachen.

Achten Sie darauf, dass die Lüftungsöffnung nicht durch einen Tisch
oder einen Vorhang blockiert ist.

• Anderenfalls kann ein Brand verursacht werden, weil die Innentem-

peratur ansteigt.

Stellen Sie keine Behälter mit Wasser, Vasen, Blumentöpfe, Medika­mente oder Metallteile auf das Gerät.

• Wenn Wasser oder Fremdkörper ins Innere des Geräts gelangt sind,

ziehen Sie das Netzkabel und wenden Sie sich an das Kundendienst­zentrum.

• Dadurch könnte ein Defekt, ein elektrischer Schlag oder ein Brand

ausgelöst werden.

Brennbare Sprays oder entflammbare Stoffe dürfen in der Nähe des
Geräts weder aufbewahrt noch verwendet werden.

• Anderenfalls kann eine Explosion oder ein Brand verursacht werden.

Führen Sie weder Metallgegenstände wie Besteck, Münzen, Stifte oder
Stähle, noch leicht entflammbare Gegenstände wie Papier oder Streich­hölzer (durch die Belüftungsschlitze und Ein-/Ausgangsanschlüsse usw.)
ins Innere des Geräts.

• Wenn Wasser oder Fremdkörper ins Innere des Geräts gelangt sind,

ziehen Sie das Netzkabel und wenden Sie sich an das Kundendienst­zentrum.

Sicherheitshinweise

• Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verursacht

werden.

Wenn über einen längeren Zeitraum dasselbe Bild angezeigt wird,
kann ein Nachbild oder Fleck entstehen.

• Wenn Sie das Gerät für einen längeren Zeitraum nicht verwenden,

schalten Sie es in den Ruhezustand oder verwenden Sie einen be­wegten Bildschirmschoner.

Stellen Sie die Auflösung und die Frequenz auf einen für das Gerät
geeigneten Wert ein.

• Anderenfalls könnten Ihre Augen Schaden nehmen.

Stellen Sie keine zu große Lautstärke ein, wenn Sie Kopfhörer oder
Ohrstecker benutzen.

• Zu große Lautstärke kann zu Gehörschädigungen führen.

Wenn Sie immer näher an den Bildschirm des Geräts herangehen, kann
Ihr Augenlicht beeinträchtigt werden.

Machen Sie nach einstündiger (1) Benutzung des Monitors 5 Minuten
Pause.

Damit verringern Sie die Ermüdung Ihrer Augen.

Installieren Sie das Gerät nicht an einem instabilen Platz wie z. B.
einem wackligen Regal, einer unebenen Oberfläche oder einem Ort, der
Vibrationen ausgesetzt ist.

• Anderenfalls könnte es hinfallen und so Verletzungen oder Beschä-

digungen des Geräts verursachen.

• Bei Verwendung des Geräts an einem Ort, der Vibrationen ausgesetzt

ist, besteht Brandgefahr und die Gefahr von Beschädigungen des
Geräts.

Wenn Sie das Gerät transportieren müssen, schalten Sie es ab, ziehen
Sie den Netzstecker sowie das Antennenkabel und alle anderen daran
angeschlossenen Kabel.

• Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verursacht

werden.

Achten Sie darauf, dass sich keine Kinder an das Gerät hängen oder
darauf klettern.

• Das Gerät könnte herunterfallen und Verletzungen oder Tod verur-

sachen.

Wenn Sie das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht verwenden,
ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose.

• Anderenfalls könnte es zu einer Überhitzung oder aufgrund von

Staub zu einem Brand kommen, und es könnte ein Brand durch elek­trischen Schlag oder Kriechströme entstehen.

Sicherheitshinweise

Stellen Sie keine schweren Gegenstände oder Süßigkeiten auf das
Gerät. Sie lenken dadurch die Aufmerksamkeit von Kindern auf das
Gerät.

• Möglicherweise hängen sich Ihre Kinder dann an das Gerät, sodass

es herunterfällt. Dies kann zu Verletzungen oder Tod führen.

Achten Sie darauf, dass Kinder die Batterien nicht in den Mund neh­men, nachdem diese aus der Fernbedienung entfernt wurden. Bewahren
Sie Batterien an Stellen auf, die für Kinder und Kleinkinder nicht er­reichbar sind.

• Wenn Kinder die Batterien in den Mund genommen haben, müssen

Sie unverzüglich bei Ihrem Arzt vorsprechen.

Achten Sie beim Austauschen der Batterie auf richtige Polung (+, -).

• Anderenfalls könnte die Batterie beschädigt werden oder durch Aus-

laufen der Flüssigkeit im Innern ein Brand, Verletzungen oder Schä­den verursacht werden.

Verwenden Sie nur die vorgeschriebenen Standardbatterien und setzen
Sie niemals gleichzeitig neue und gebrauchte Batterien ein.

• Anderenfalls könnten die Batterien beschädigt werden oder durch

Auslaufen der Flüssigkeit im Innern ein Brand, Verletzungen oder
Schäden verursacht werden.

Batterien (und Akkus) sind Sondermüll und werden wiederverwertet.
Für das Zuführen der verbrauchten Batterien und Akkus zum Recycling
ist der Kunde als Verbraucher der Batterien verantwortlich.

• Der Kunde kann die verbrauchten Batterien und Akkus bei einem

öffentlichen Recycling-Center oder einem Händler abgeben, der den
gleichen Batterie- bzw. Akkutyp führt.

Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Feuerstellen oder Heiz­körpern oder an Orten auf, wo es direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt
ist.

• Dadurch kann die Lebensdauer des Geräts verkürzt oder ein Brand

verursacht werden.

Lassen Sie keine Gegenstände auf das Gerät fallen, und lassen Sie
keine Schläge darauf einwirken.

• Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verursacht

werden.

Verwenden Sie in der Nähe des Geräts keinen Luftbefeuchter oder
Küchentisch.

• Anderenfalls kann ein elektrischer Schlag oder Brand verursacht

werden.

Bei Austritt von Gas berühren Sie weder das Gerät noch den Netz­stecker, sondern lüften Sie die Räumlichkeiten sofort.

• Wenn ein Funke entsteht, kann es zu einer Explosion oder einem

Brand kommen.

Sicherheitshinweise

Wenn das Gerät längere Zeit angeschaltet ist, wird die Anzeige heiß.
Nicht berühren!

• Halten Sie kleine Zubehörteile von Kindern fern.

Vorsicht beim Einstellen des Neigungswinkels des Geräts oder der
Höhe des Standfußes.

• Sie können sich hierbei die Hand oder die Finger einklemmen und

dadurch verletzen.

• Wenn Sie das Gerät zu stark kippen, könnte es herunterfallen und

Verletzungen verursachen.

Stellen Sie das Gerät nicht an einem Ort auf, der so niedrig ist, dass
Kinder es erreichen können.

• Anderenfalls könnte das Gerät herunterfallen und Verletzungen ver-

ursachen.

• Da der vordere Teil des Geräts schwer ist, muss es auf einer ebenen,

stabilen Fläche aufgestellt werden.

Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Gerät.

• Diese könnten Verletzungen oder Beschädigungen des Geräts ver-

ursachen.

Einführung

-- 400UXn --

Lieferumfang

Hinweis

Vergewissern Sie sich, dass im Lieferumfang des LCD-Bildschirms folgende Komponenten enthalten
sind:

Falls Komponenten fehlen sollten, setzen Sie sich bitte mit dem Kundendienstzentrum in Verbindung.

Optionale Komponenten erhalten Sie bei einem Händler.

Hinweis

Dieser Standfuß ist zur Aufstellung auf dem Fußboden geeignet.

Auspacken

Bedienungsanleitungen

Kurzanleitung zur Konfigu-

ration

Kabel

D-Sub-Kabel Netzkabel

LCD-Bildschirm

Garantiekarte

(Nicht überall verfügbar)

Benutzerhandbuch

Andere

Einführung

Separat erhältlich

-- 400UXn --

Fernbedienung Batterien (AAA X 2)

(Nicht überall verfügbar)

DVI-Kabel Wandhalterung Provisorische Füße-Kit

BNC-Kabel LAN-Kabel Weitere Informationen zum

BNC-auf-RCA- Adapter-

stecker

Kalibrator

Verwenden des Kalibrators

finden Sie in der Hilfe Natural

Color Expert.

LCD-Bildschirm

Vorderseite

Taste MENU [MENU]

Einführung

Hiermit können Sie das Bildschirmmenü öffnen und schließen. Hiermit können
Sie das OSD-Menü auch beenden oder zum vorherigen Menü zurückkehren.

Auf/Ab-Taste

Drücken Sie diese Taste, um vertikal von einem Menübefehl zum nächsten zu
wechseln oder die Werte für das ausgewählte Menü anzupassen.

Links/Rechts-Taste / Lautstärke-Taste

Drücken Sie diese Taste, um horizontal von einem Menübefehl zum nächsten zu
wechseln oder die Werte für das ausgewählte Menü anzupassen. Wenn das Bild­schirmmenü nicht angezeigt wird, können Sie über diese Taste die Lautstärke
regulieren.

Taste ENTER [ENTER]

Aktiviert einen hervorgehobenen Menüeintrag.

Taste SOURCE [SOURCE]

Wechselt von PC-Modus zu Video-Modus. Die Signalquelle kann nur bei externen
Geräten geändert werden, die aktuell an den LCD-Bildschirm angeschlossen sind.

[PC] → [BNC] → [DVI] → [AV] → [S-Video] → [Komp.] → [HDMI] →
[MagicInfo]

>> Hier klicken, um einen animierten Clip anzuzeigen

PIP

Drücken Sie die PIP-Taste, um die PIP-Funktion ein- oder auszuschalten.

Es kann nur ein PIP-Fenster auf dem Bildschirm angezeigt werden, weil BNC­und Komponentenanschluss dieselbe Buchse verwenden.

>> Hier klicken, um einen animierten Clip anzuzeigen

• PC

Modus AV / S-Video / Komp. / HDMI

• BNC

Modus AV / S-Video / HDMI

• DVI

Modus AV / S-Video / Komp.

• AV / S-Video

Modus PC / BNC / DVI

• Komp.

Modus PC / DVI

• HDMI

Modus PC / BNC

Netzschalter [ ]

Verwenden Sie diese Taste, um den LCD-Bildschirm ein- oder auszuschalten.

Rückseite

Ausführliche Informationen zu Kabelverbindungen finden Sie im Abschnitt Anschließen von Kabeln
unter Aufstellen. Die Konfiguration auf der Rückseite des LCD-Bildschirms kann sich je nach ver­wendetem LCD-Bildschirmmodell leicht unterscheiden.

Einführung

Stromversorgungsanzeige

Leuchtet, wenn Sie die Stromversorgung einschalten. Siehe Technische Daten

Hinweis

Informationen zu Stromsparfunktionen finden Sie in der Bedienungsanleitung un­ter PowerSaver. Wenn Sie den LCD-Bildschirm nicht verwenden oder ihn lange
Zeit unbeaufsichtigt lassen, schalten Sie ihn aus, um Energie zu sparen.

Fernbedienungsssensor

Richten Sie die Fernbedienung auf diesen Punkt auf dem LCD-Bildschirm.

Hinweis

POWER S/W ON [ │ ] / OFF [O]

Ein- und Ausschalten des LCD-Bildschirms.

POWER IN

Das Netzkabel verbindet den LCD-LCD-Bild­schirm mit der Steckdose in der Wand.

Einführung

REMOTE OUT/IN

Sie können eine Kabelfernbedienung verwenden,
nachdem Sie diese an den LCD-Bildschirm an­geschlossen haben.

RS232C OUT/IN (Serieller RS232C-Ans-

chluss)

Anschluss für die Mehrfachbildschirm-Steuer­ung

DVI / PC / HDMI IN [PC/DVI/BNC AUDIO
IN] (PC/DVI/BNC/HDMI Audioanschluss (Ein­gang)

DVI / PC / HDMI IN [HDMI]

Schließen Sie den HDMI-Anschluss auf der
Rückseite Ihres LCD-Bildschirms mit einem
HDMI-Kabel an den HDMI-Anschluss Ihres dig­italen Ausgabegeräts an.

DVI / PC / HDMI IN [RGB](PC-Video-Ans­chlussbuchse)

Anschließen des 15-poligen D-Sub-Kabels – PC­Modus (Analog PC)

DVI / PC / HDMI IN [DVI(HDCP)] (PC-

Video-Anschlussbuchse)

Anschließen des DVI-D/DVI-D-Kabels – DVI­Modus (Digital PC)

COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R]
(Component-/Audioanschluss (Eingang))

BNC/COMPONENT OUT [R/PR, G/Y, B/
PB, H, V] (BNC/Component-Anschlussbuchse
(Ausgang))

BNC-Anschluss (Analog PC): Verbinden mit
dem R, G, B, H, V-Anschluss

Component-Anschluss: Verbinden mit dem PR,
Y, PB-Anschluss

BNC/COMPONENT IN [R/PR, G/Y, B/PB,
H, V](BNC/Component-Anschlussbuchse (Ein­gang))

Einführung

AV AUDIO IN [L-AUDIO-R] (Audio-Ans­chlussbuchse (Eingang) des LCD-Bildschirms)

AV OUT [VIDEO](Video-Anschlussbuchse)

AV-Modus (Ausgang)

AV IN [VIDEO](Video-Anschlussbuchse
(Eingang))

AV OUT [S-VIDEO] (S-Video-Anschluss­buchse)

S-Video-Modus (Ausgang)

AV IN [S-VIDEO](Video-Anschlussbuchse
(Eingang))

EXT SPEAKER(8 Ω)[- - L - +, - - R - +]
(Anschlussbuchse für Zusatzlautsprecher)

AUDIO OUT [L-AUDIO-R] (MONITOR­Audio-Anschlussbuchse (Ausgang))AUDIO OUT
zum Anschließen von PC, DVI, BNC.

LAN(LAN-Anschlussbuchse)

USB(USB-Anschlussbuchse)

Kompatibel mit Tastatur, Maus und Massenspei­chergeräten.

Hinweis

Die maximale Anzahl anschließbarer LCD-Bild­schirme kann je nach Kabel, Signalquelle usw.
unterschiedlich sein. Bei Verwendung von Ka­beln ohne Signalabschwächung können bis zu 10
LCD-Bildschirme angeschlossen werden.

Hinweis

Weitere Informationen zu Kabelanschlüssen finden Sie unter Verbindungskabel.

-- 400UXn --

Fernbedienung

Hinweis

Die Leistung der Fernbedienung kann von einem Fernsehgerät oder anderen elektronischen Geräten,
die in der Nähe des Monitors betrieben werden, beeinträchtigt werden; dabei kann es zu einer Funk­tionsstörung aufgrund einer Überlagerung der Frequenz kommen.

Einführung

ON / OFF

MagicInfo

MDC

LOCK

MagicInfo taste

+100 DEL
VOL

MUTE

MENU

ENTER

P.MODE

AUTO

TTX/MIX

ENTER/PRE-CH

CH/P

SOURCE

INFO

EXIT

Auf-Ab Links-Rechts Taste

S.MODE

STILL

FM RADIO

P.SIZE

SRS

DUAL/MTS

PIP

SOURCE

SWAP

SIZE

REW

STOP

PLAY/PAUSE

FF

1. ON / OFF Drücken Sie diese Taste, um den LCD-Bildschirm ein- und aus­zuschalten.

2. MagicInfo MagicInfo -Schnellstarttaste

Einführung

3. MDC MDC-Schnellstarttaste

4. LOCK Mit dieser Taste werden alle Funktionstasten sowohl auf der Fern­bedienung als auch am LCD-Bildschirm mit Ausnahme der Netz­taste und der Taste LOCK aktiviert oder deaktiviert.

5. MagicInfo-Tasten MagicInfo-Schnellstarttaste

• Alphabet/Ziffer: Verwenden Sie diese Tasten zum Eingeben

von Internetadressen.

• DEL: Verwenden Sie diese Taste als Rücktaste.

• SYMBOL: Verwenden Sie diese Taste zum Eingeben von

Symbolen. (.O_-)

• ENTER: Verwenden Sie diese Taste zum Bestätigen von Ein-

gaben.

6. +100 DEL

7. VOL Mit diesen Tasten bestimmen Sie die Audiolautstärke.

8. MUTE

9. TTX/MIX

10. MENU

11. ENTER

12. P.MODE

Drücken Sie diese Taste, um die Programme mit einer Nummer
über 100 auszuwählen. Zur Auswahl von z. B. Programm 121
drücken Sie zuerst „+100“, dann „2“ und dann „1“.

- Diese Funktion ist bei diesem LCD-Bildschirm nicht verfügbar.

Die Audioausgabe wird vorübergehend unterbrochen (stummge­schaltet). Dies wird in der linken unteren Ecke des Bildschirms
angezeigt. Die Tonwiedergabe wird fortgesetzt, wenn MUTE oder

- VOL + im Mute-Modus gedrückt werden.

Fernsehsender bieten Textinformationen per Videotext an.

- Diese Funktion ist bei diesem LCD-Bildschirm nicht verfügbar.

Mit dieser Taste können Sie das Bildschirmmenü öffnen und die
Menüanzeige beenden oder das Menü mit den Bildschirmeinstel­lungen schließen.

Aktiviert einen hervorgehobenen Menüeintrag.

Nach Drücken dieser Taste wird der aktuelle Bildmodus unten in
der Mitte des Bildschirms angezeigt.

AV / S-Video / Komp. : P.MODE

Der LCD-Bildschirm verfügt über vier automatische Bildeinstel­lungen, die werkseitig eingestellt werden. Drücken Sie die Taste
mehrmals, um nacheinander zu den verfügbaren vorkonfiguriert­en Modi zu wechseln. ( Dynamisch → Standard → Film →
Benutzerdef.)

PC / DVI / BNC : M/B (MagicBright)

Mit der neuen MagicBright-Funktion können Sie die Bildschir­meigenschaften abhängig vom angezeigten Programminhalt für
ein optimales Fernseherlebnis anpassen. Drücken Sie die Taste
mehrmals, um nacheinander zu den verfügbaren vorkonfiguriert-

Einführung

en Modi zu wechseln. (Unterhalt. → Internet → Text→
Benutzerdef.)

13. AUTO Stellt die Anzeige im PC-Modus automatisch ein. Wenn Sie die
Auflösung über die Systemsteuerung ändern, wird die Funktion
automatisch ausgeführt.

14. ENTER/PRE-CH

15. CH/P Im TV-Modus wählen Sie mit diesen Tasten die Fernsehkanäle

16.

17.

18. EXIT

19. Auf-Ab Links-Rechts Taste Drücken Sie diese Taste, um horizontal von einem Menübefehl

20. S.MODE

SOURCE

INFO

Mit dieser Taste können Sie zum vorherigen Kanal zurückkehren.

- Diese Funktion ist bei diesem LCD-Bildschirm nicht verfügbar.

aus.

- Diese Funktion ist bei diesem LCD-Bildschirm nicht verfügbar.

Wechselt den Videoeingang.

Informationen zum aktuellen Bild werden links oben auf dem
Bildschirm angezeigt.

Schließt das Menüfenster.

zum nächsten zu wechseln oder die Werte für das ausgewählte
Menü anzupassen.

Wenn Sie diese Taste drücken, wird der aktuelle Modus unten in
der Mitte des Bildschirms angezeigt. Der LCD-Bildschirm verfügt
über einen integrierten HiFi-Stereoverstärker. Drücken Sie die
Taste mehrmals, um nacheinander zu den verfügbaren vorkonfi­gurierten Modi zu wechseln. ( Standard → Musik → Film →
Sprache → Benutzerdef.)

21. STILL Drücken Sie die Taste einmal, um den Bildschirm einzufrieren.
Drücken Sie diese Taste erneut, das Einfrieren zu beenden.

22. FM RADIO Schaltet das UKW-Radio (FM) ein/aus. Stellt im PC/DVI-Modus
den KLANG auf UKW ein. Stellt im allgemeinen Videomodus
das UKW-Radio ein und schaltet den Bildschirm aus. In Gegenden
mit schwachem Signal kann während der UKW-Übertragung
Rauschen auftreten.

- Diese Funktion ist bei diesem LCD-Bildschirm nicht verfügbar.

23. P.SIZE Drücken Sie diese Taste, um die Bildgröße zu ändern.

24.

25. DUAL/MTS

SRS

SRS

DUAL-

STEREO/MONO, DUAL l / DUAL ll und MONO/NICAM
MONO/NICAM STEREO können in Abhängigkeit von der Fern­sehnorm über die Taste DUAL auf der Fernbedienung beim
Fernsehen eingestellt werden.

MTS-

Sie können den MTS-Modus (Mehrkanalton) auswählen.

Einführung

Audiosystem MTS/S-System Standard

UKW-Stereo Mono Mono Manueller

Stereo Mono ↔ Stereo
SAP Mono ↔ SAP Mono

- Diese Funktion ist bei diesem LCD-Bildschirm nicht verfügbar.

Wechsel

26. PIP

27. SOURCE

28. SWAP Vertauscht den Inhalt des PIP-Fensters und des Hauptbilds. Das

29.

30. REW

31. STOP

32.

33.

SIZE

PLAY / PAUSE

FF

-- 400UXn --

Abmessungen und Gewichte

Abmessungen und Gewichte

Wenn Sie diese Taste drücken, wird ein PIP-Fenster angezeigt.

Ändert die Signalquelle des PIP-Fensters.

Bild aus dem PIP-Fenster wird als Hauptbild und das Hauptbild
wird im PIP-Fenster angezeigt.

Verändert die Größe des PIP-Fensters.

Rücklauf

Stopp

Wiedergabe/Pause

Schneller Vorlauf

GRÖßE DES NETZWERKMODELLS

Oberteil des LCD-Bildschirms

GRÖßE DES NETZWERKMODELLS

Einführung

Montageanleitung der VESA-Halterung

• Wenn Sie die VESA-Wandhalterung installieren, stellen Sie sicher, dass die internationalen VESA-

Richtlinien erfüllt sind.

• Hinweise zu Kauf und Montage der VESA-Halterung: Wenden Sie sich für die Bestellung der

Halterung an Ihren nächsten SAMSUNG-Fachhändler. Unser Montagepersonal baut die Halterung
nach Eintreffen Ihrer Bestellung ein.

• Zum Anheben des LCD-Bildschirms sind mindestens 2 Personen erforderlich.

• SAMSUNG haftet nicht für Verletzungen oder Schäden, die bei Montage durch den Kunden en-

tstehen.

Abmessungen

Einführung

Hinweis

Verwenden Sie für die Wandmontage der Halterung nur Maschinenschrauben mit 6 mm Durchmesser
und 8 bis 12 mm Länge.

Montage der Wandhalterung

• Wenden Sie sich für die Montage der Wandhalterung an einen Techniker.

• SAMSUNG Electronics haftet nicht für Schäden an Gerät oder Personen, wenn die Montage vom

Kunden selbst durchgeführt wird.

• Die Halterung ist zur Montage an Mauern vorgesehen. Die Stabilität der Halterung bei Montage

auf Putz oder an Täfelungen kann nicht garantiert werden.

Komponenten

Verwenden Sie nur die mitgelieferten Komponenten und das mitgelieferte Zubehör.

Wandhalterung (1) Scharnier (Links: 1,

Rechts 1)

Zusammenbau der Wandhalterung

Hinweis

Es sind zwei Scharniere (links und rechts) vorhanden. Verwenden Sie das Richtige.

Hängel­ager aus
Plastik
(4)

Schraube
A (11)

Schraube
B (4)

Dübel
(11)

Einführung

1. Setzen Sie die unverlierbare Schraube ein, und ziehen Sie sie in Pfeilrichtung fest.

Bringen Sie anschließend die Wandhalterung an der Wand an.

Es sind zwei Scharniere (links und rechts) vorhanden. Verwenden Sie das Richtige.

A - Unverlierbare Schraube
B - Wandhalterung
C - Scharnier (links)
D - Scharnier (rechts)

2. Ehe Sie die Löcher in die Wand bohren, vergewissern Sie sich, dass deren Abstand dem der beiden

Montagebohrungen auf der Rückseite der Halterung entspricht.

Wenn der Abstand zu groß oder klein ist, lösen Sie alle oder einen Teil der 4 Schrauben der
Wandhalterung, und passen Sie den Abstand an.

A - Abstand der beiden Montagebohrungen

3. Markieren Sie die Bohrstellen entsprechend der Montagezeichnung an der Wand. Verwenden Sie

zum Bohren der Löcher einen Bohrer mit 5 mm Durchmesser, der eine Bohrungstiefe von mehr
als 35 mm zulässt. Setzen Sie die Dübel in die Bohrungen ein. Richten Sie die Bohrungen in der
Halterung und den Scharnieren entsprechend den Bohrungen mit den Dübeln aus, und ziehen Sie
die 11 Schrauben A fest.

Einführung

So montieren Sie das Gerät an der Wandhalterung

Die Form des Geräts ist modellabhängig. Das Bauteil mit Hängelager und Schraube ist gleich.

1. Entfernen Sie die 4 Schrauben auf der Rückseite des Geräts.

2. Setzen Sie die Schraube B in das Hängelager ein.

Hinweis

• Befestigen Sie das Gerät an der Wandhalterung, und vergewissern Sie sich, dass es ord­nungsgemäß am linken und rechten Hängelager angebracht ist.

• Achten Sie bei der Montage des Geräts an der Halterung darauf, dass Sie sich Ihre Finger
nicht einklemmen.

• Vergewissern Sie sich, dass die Wandhalterung sicher an der Wand befestigt ist, da anderen­falls das Gerät nach der Montage herunterfallen könnte.

3. Setzen Sie die 4 Schrauben aus Schritt 2 (Hängelager +Schraube B) in die Bohrungen auf der
Rückseite des Geräts ein, und ziehen Sie sie fest.

Einführung

4. Entfernen Sie den Sicherheitsstift (3), und setzen Sie die 4 Gerätehalterungen in die entsprechen­den Bohrungen in der Wandhalterung (1) ein. Setzen Sie anschließend das Gerät (2) so ein, dass
es fest mit der Wandhalterung verbunden ist. Setzten Sie den Sicherheitsstift (3) wieder ein, und
ziehen Sie ihn fest, damit das Gerät an der Wandhalterung sicher fixiert ist.

A - LCD-Bildschirm
B - Wandhalterung
C - Wand

Anpassen des Wandhalterungswinkels

Stellen Sie vor der Wandmontage einen Halterungswinkel von -2˚ein.

1. Befestigen Sie das Gerät an der Wandhalterung.

2. Halten Sie das Gerät oben in der Mitte fest, und ziehen Sie es nach vorne (in Pfeilrichtung), um
den Winkel einzustellen.

3. Der Halterungswinkel kann zwischen -2˚ und 15˚ eingestellt werden.

Fassen Sie das Gerät immer oben in der Mitte und nicht an der linken oder rechten Seite an, um den
Winkel einzustellen.

-- 460DXn --

Lieferumfang

Hinweis

Vergewissern Sie sich, dass im Lieferumfang des LCD-Bildschirms folgende Komponenten enthalten
sind:

Einführung

Falls Komponenten fehlen sollten, setzen Sie sich bitte mit dem Kundendienstzentrum in Verbindung.

Optionale Komponenten erhalten Sie bei einem Händler.

Dieser Standfuß ist zur Aufstellung auf dem Fußboden geeignet.

Auspacken

Bedienungsanleitungen

Hinweis

LCD-Bildschirm

Kurzanleitung zur Konfigu-

ration

Garantiekarte

(Nicht überall verfügbar)

Benutzerhandbuch

Kabel

Andere

Einführung

D-Sub-Kabel Netzkabel

Fernbedienung Batterien (AAA X 2)

(Nicht überall verfügbar)

Separat erhältlich

DVI-Kabel Wandhalterung Provisorische Füße-Kit

BNC-Kabel LAN-Kabel Weitere Informationen zum

BNC-auf-RCA- Adapter-

stecker

Kalibrator

Verwenden des Kalibrators

finden Sie in der Hilfe Natural

Color Expert.

-- 460DXn --

LCD-Bildschirm

Vorderseite

Einführung

Taste MENU [MENU]

Hiermit können Sie das Bildschirmmenü öffnen und schließen. Hiermit können
Sie das OSD-Menü auch beenden oder zum vorherigen Menü zurückkehren.

Auf/Ab-Taste

Drücken Sie diese Taste, um vertikal von einem Menübefehl zum nächsten zu
wechseln oder die Werte für das ausgewählte Menü anzupassen.

Links/Rechts-Taste / Lautstärke-Taste

Drücken Sie diese Taste, um horizontal von einem Menübefehl zum nächsten zu
wechseln oder die Werte für das ausgewählte Menü anzupassen. Wenn das Bild­schirmmenü nicht angezeigt wird, können Sie über diese Taste die Lautstärke
regulieren.

Taste ENTER [ENTER]

Aktiviert einen hervorgehobenen Menüeintrag.

Taste SOURCE [SOURCE]

Wechselt von PC-Modus zu Video-Modus. Die Signalquelle kann nur bei externen
Geräten geändert werden, die aktuell an den LCD-Bildschirm angeschlossen sind.

[PC] → [BNC] → [DVI] → [AV] → [S-Video] → [Komp.] → [HDMI] →
[MagicInfo]

>> Hier klicken, um einen animierten Clip anzuzeigen

PIP

Drücken Sie die PIP-Taste, um die PIP-Funktion ein- oder auszuschalten.

Es kann nur ein PIP-Fenster auf dem Bildschirm angezeigt werden, weil BNC­und Komponentenanschluss dieselbe Buchse verwenden.

Einführung

>> Hier klicken, um einen animierten Clip anzuzeigen

• PC

Modus AV / S-Video / Komp. / HDMI

• BNC

Modus AV / S-Video / HDMI

• DVI

Modus AV / S-Video / Komp.

• AV / S-Video

Modus PC / BNC / DVI

• Komp.

Modus PC / DVI

• HDMI

Rückseite

Ausführliche Informationen zu Kabelverbindungen finden Sie im Abschnitt Anschließen von Kabeln
unter Aufstellen. Die Konfiguration auf der Rückseite des LCD-Bildschirms kann sich je nach ver­wendetem LCD-Bildschirmmodell leicht unterscheiden.

Modus PC / BNC

Netzschalter [ ]

Verwenden Sie diese Taste, um den LCD-Bildschirm ein- oder auszuschalten.

Stromversorgungsanzeige

Leuchtet, wenn Sie die Stromversorgung einschalten. Siehe Technische Daten

Hinweis

Informationen zu Stromsparfunktionen finden Sie in der Bedienungsanleitung un­ter PowerSaver. Wenn Sie den LCD-Bildschirm nicht verwenden oder ihn lange
Zeit unbeaufsichtigt lassen, schalten Sie ihn aus, um Energie zu sparen.

Fernbedienungsssensor

Richten Sie die Fernbedienung auf diesen Punkt auf dem LCD-Bildschirm.

Hinweis

Einführung

POWER S/W ON [ │ ] / OFF [O]

Ein- und Ausschalten des LCD-Bildschirms.

POWER IN

Das Netzkabel verbindet den LCD-LCD-Bild­schirm mit der Steckdose in der Wand.

REMOTE OUT/IN

Sie können eine Kabelfernbedienung verwenden,
nachdem Sie diese an den LCD-Bildschirm an­geschlossen haben.

RS232C OUT/IN (Serieller RS232C-Ans-

chluss)

Anschluss für die Mehrfachbildschirm-Steuer­ung

DVI / PC / HDMI IN [PC/DVI/BNC AUDIO
IN] (PC/DVI/BNC/HDMI Audioanschluss (Ein­gang)

DVI / PC / HDMI IN [HDMI]

Schließen Sie den HDMI-Anschluss auf der
Rückseite Ihres LCD-Bildschirms mit einem
HDMI-Kabel an den HDMI-Anschluss Ihres dig­italen Ausgabegeräts an.

DVI / PC / HDMI IN [RGB](PC-Video-Ans­chlussbuchse)

Einführung

Anschließen des 15-poligen D-Sub-Kabels – PC­Modus (Analog PC)

DVI / PC / HDMI IN [DVI(HDCP)] (PC-

Video-Anschlussbuchse)

Anschließen des DVI-D/DVI-D-Kabels – DVI­Modus (Digital PC)

COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R]
(Component-/Audioanschluss (Eingang))

BNC/COMPONENT OUT [R/PR, G/Y, B/
PB, H, V] (BNC/Component-Anschlussbuchse
(Ausgang))

BNC-Anschluss (Analog PC): Verbinden mit
dem R, G, B, H, V-Anschluss

Component-Anschluss: Verbinden mit dem PR,
Y, PB-Anschluss

BNC/COMPONENT IN [R/PR, G/Y, B/PB,
H, V](BNC/Component-Anschlussbuchse (Ein­gang))

AV AUDIO IN [L-AUDIO-R] (Audio-Ans­chlussbuchse (Eingang) des LCD-Bildschirms)

AV OUT [VIDEO](Video-Anschlussbuchse)

AV-Modus (Ausgang)

AV IN [VIDEO](Video-Anschlussbuchse
(Eingang))

AV OUT [S-VIDEO] (S-Video-Anschluss­buchse)

S-Video-Modus (Ausgang)

AV IN [S-VIDEO](Video-Anschlussbuchse
(Eingang))

EXT SPEAKER(8 Ω)[- - L - +, - - R - +]
(Anschlussbuchse für Zusatzlautsprecher)

Einführung

AUDIO OUT [L-AUDIO-R] (MONITOR­Audio-Anschlussbuchse (Ausgang))AUDIO OUT
zum Anschließen von PC, DVI, BNC.

LAN(LAN-Anschlussbuchse)

USB(USB-Anschlussbuchse)

Kompatibel mit Tastatur, Maus und Massenspei­chergeräten.

Hinweis

Die maximale Anzahl anschließbarer LCD-Bild­schirme kann je nach Kabel, Signalquelle usw.
unterschiedlich sein. Bei Verwendung von Ka­beln ohne Signalabschwächung können bis zu 10
LCD-Bildschirme angeschlossen werden.

Hinweis

Weitere Informationen zu Kabelanschlüssen finden Sie unter Verbindungskabel.

-- 460DXn --

Fernbedienung

Hinweis

Die Leistung der Fernbedienung kann von einem Fernsehgerät oder anderen elektronischen Geräten,
die in der Nähe des Monitors betrieben werden, beeinträchtigt werden; dabei kann es zu einer Funk­tionsstörung aufgrund einer Überlagerung der Frequenz kommen.

Einführung

ON / OFF

MagicInfo

MDC

LOCK

MagicInfotaste

+100 DEL
VOL

MUTE

MENU

ENTER

P.MODE

AUTO

TTX/MIX

ENTER/PRE-CH

CH/P

SOURCE

INFO

EXIT

Auf-Ab Links-Rechts Taste

S.MODE

STILL

FM RADIO

P.SIZE

SRS

DUAL/MTS

PIP

SOURCE

SWAP

SIZE

REW

STOP

PLAY/PAUSE

FF

1. ON / OFF Drücken Sie diese Taste, um den LCD-Bildschirm ein- und aus­zuschalten.

2. MagicInfo MagicInfo -Schnellstarttaste

Einführung

3. MDC MDC-Schnellstarttaste

4. LOCK Mit dieser Taste werden alle Funktionstasten sowohl auf der Fern­bedienung als auch am LCD-Bildschirm mit Ausnahme der Netz­taste und der Taste LOCK aktiviert oder deaktiviert.

5. MagicInfo-Tasten MagicInfo-Schnellstarttaste

• Alphabet/Ziffer: Verwenden Sie diese Tasten zum Eingeben

von Internetadressen.

• DEL: Verwenden Sie diese Taste als Rücktaste.

• SYMBOL: Verwenden Sie diese Taste zum Eingeben von

Symbolen. (.O_-)

• ENTER: Verwenden Sie diese Taste zum Bestätigen von Ein-

gaben.

6. +100 DEL

7. VOL Mit diesen Tasten bestimmen Sie die Audiolautstärke.

8. MUTE

9. TTX/MIX

10. MENU

11. ENTER

12. P.MODE

Drücken Sie diese Taste, um die Programme mit einer Nummer
über 100 auszuwählen. Zur Auswahl von z. B. Programm 121
drücken Sie zuerst „+100“, dann „2“ und dann „1“.

- Diese Funktion ist bei diesem LCD-Bildschirm nicht verfügbar.

Die Audioausgabe wird vorübergehend unterbrochen (stummge­schaltet). Dies wird in der linken unteren Ecke des Bildschirms
angezeigt. Die Tonwiedergabe wird fortgesetzt, wenn MUTE oder

- VOL + im Mute-Modus gedrückt werden.

Fernsehsender bieten Textinformationen per Videotext an.

- Diese Funktion ist bei diesem LCD-Bildschirm nicht verfügbar.

Mit dieser Taste können Sie das Bildschirmmenü öffnen und die
Menüanzeige beenden oder das Menü mit den Bildschirmeinstel­lungen schließen.

Aktiviert einen hervorgehobenen Menüeintrag.

Nach Drücken dieser Taste wird der aktuelle Bildmodus unten in
der Mitte des Bildschirms angezeigt.

AV / S-Video / Komp. : P.MODE

Der LCD-Bildschirm verfügt über vier automatische Bildeinstel­lungen, die werkseitig eingestellt werden. Drücken Sie die Taste
mehrmals, um nacheinander zu den verfügbaren vorkonfiguriert­en Modi zu wechseln. ( Dynamisch → Standard → Film →
Benutzerdef.)

PC / DVI / BNC : M/B (MagicBright)

Mit der neuen MagicBright-Funktion können Sie die Bildschir­meigenschaften abhängig vom angezeigten Programminhalt für
ein optimales Fernseherlebnis anpassen. Drücken Sie die Taste
mehrmals, um nacheinander zu den verfügbaren vorkonfiguriert-

Einführung

en Modi zu wechseln. (Unterhalt. → Internet → Text→
Benutzerdef.)

13. AUTO Stellt die Anzeige im PC-Modus automatisch ein. Wenn Sie die
Auflösung über die Systemsteuerung ändern, wird die Funktion
automatisch ausgeführt.

14. ENTER/PRE-CH

15. CH/P Im TV-Modus wählen Sie mit diesen Tasten die Fernsehkanäle

16.

17.

18. EXIT

19. Auf-Ab Links-Rechts Taste Drücken Sie diese Taste, um horizontal von einem Menübefehl

20. S.MODE

SOURCE

INFO

Mit dieser Taste können Sie zum vorherigen Kanal zurückkehren.

- Diese Funktion ist bei diesem LCD-Bildschirm nicht verfügbar.

aus.

- Diese Funktion ist bei diesem LCD-Bildschirm nicht verfügbar.

Wechselt den Videoeingang.

Informationen zum aktuellen Bild werden links oben auf dem
Bildschirm angezeigt.

Schließt das Menüfenster.

zum nächsten zu wechseln oder die Werte für das ausgewählte
Menü anzupassen.

Wenn Sie diese Taste drücken, wird der aktuelle Modus unten in
der Mitte des Bildschirms angezeigt. Der LCD-Bildschirm verfügt
über einen integrierten HiFi-Stereoverstärker. Drücken Sie die
Taste mehrmals, um nacheinander zu den verfügbaren vorkonfi­gurierten Modi zu wechseln. ( Standard → Musik → Film →
Sprache → Benutzerdef.)

21. STILL Drücken Sie die Taste einmal, um den Bildschirm einzufrieren.
Drücken Sie diese Taste erneut, das Einfrieren zu beenden.

22. FM RADIO Schaltet das UKW-Radio (FM) ein/aus. Stellt im PC/DVI-Modus
den KLANG auf UKW ein. Stellt im allgemeinen Videomodus
das UKW-Radio ein und schaltet den Bildschirm aus. In Gegenden
mit schwachem Signal kann während der UKW-Übertragung
Rauschen auftreten.

- Diese Funktion ist bei diesem LCD-Bildschirm nicht verfügbar.

23. P.SIZE Drücken Sie diese Taste, um die Bildgröße zu ändern.

24.

25. DUAL/MTS

SRS

SRS

DUAL-

STEREO/MONO, DUAL l / DUAL ll und MONO/NICAM
MONO/NICAM STEREO können in Abhängigkeit von der Fern­sehnorm über die Taste DUAL auf der Fernbedienung beim
Fernsehen eingestellt werden.

MTS-

Sie können den MTS-Modus (Mehrkanalton) auswählen.

Einführung

Audiosystem MTS/S-System Standard

UKW-Stereo Mono Mono Manueller

Stereo Mono ↔ Stereo
SAP Mono ↔ SAP Mono

- Diese Funktion ist bei diesem LCD-Bildschirm nicht verfügbar.

Wechsel

26. PIP

27.

28. SWAP Vertauscht den Inhalt des PIP-Fensters und des Hauptbilds. Das

29.

30.

31.

32. PLAY / PAUSE

33.

SOURCE

SIZE

REW

STOP

FF

-- 460DXn --

Abmessungen und Gewichte

Abmessungen und Gewichte

Wenn Sie diese Taste drücken, wird ein PIP-Fenster angezeigt.

Ändert die Signalquelle des PIP-Fensters.

Bild aus dem PIP-Fenster wird als Hauptbild und das Hauptbild
wird im PIP-Fenster angezeigt.

Verändert die Größe des PIP-Fensters.

Rücklauf

Stopp

Wiedergabe/Pause

Schneller Vorlauf

GRÖßE DES NETZWERKMODELLS

Oberteil des LCD-Bildschirms

GRÖßE DES NETZWERKMODELLS

Einführung

Montageanleitung der VESA-Halterung

• Wenn Sie die VESA-Wandhalterung installieren, stellen Sie sicher, dass die internationalen VESA-

Richtlinien erfüllt sind.

• Hinweise zu Kauf und Montage der VESA-Halterung: Wenden Sie sich für die Bestellung der

Halterung an Ihren nächsten SAMSUNG-Fachhändler. Unser Montagepersonal baut die Halterung
nach Eintreffen Ihrer Bestellung ein.

• Zum Anheben des LCD-Bildschirms sind mindestens 2 Personen erforderlich.

• SAMSUNG haftet nicht für Verletzungen oder Schäden, die bei Montage durch den Kunden en-

tstehen.

Abmessungen

Hinweis

Verwenden Sie für die Wandmontage der Halterung nur Maschinenschrauben mit 6 mm Durchmesser
und 8 bis 12 mm Länge.

Montage der Wandhalterung

• Wenden Sie sich für die Montage der Wandhalterung an einen Techniker.

• SAMSUNG Electronics haftet nicht für Schäden an Gerät oder Personen, wenn die Montage vom

Kunden selbst durchgeführt wird.

• Die Halterung ist zur Montage an Mauern vorgesehen. Die Stabilität der Halterung bei Montage

auf Putz oder an Täfelungen kann nicht garantiert werden.

Komponenten

Verwenden Sie nur die mitgelieferten Komponenten und das mitgelieferte Zubehör.

Einführung

Wandhalterung (1) Scharnier (Links: 1,

Rechts 1)

Zusammenbau der Wandhalterung

Hinweis

Es sind zwei Scharniere (links und rechts) vorhanden. Verwenden Sie das Richtige.

1. Setzen Sie die unverlierbare Schraube ein, und ziehen Sie sie in Pfeilrichtung fest.

Bringen Sie anschließend die Wandhalterung an der Wand an.

Hängel­ager aus
Plastik
(4)

Schraube
A (11)

Schraube
B (4)

Dübel
(11)

Es sind zwei Scharniere (links und rechts) vorhanden. Verwenden Sie das Richtige.

Einführung

A - Unverlierbare Schraube
B - Wandhalterung
C - Scharnier (links)
D - Scharnier (rechts)

2. Ehe Sie die Löcher in die Wand bohren, vergewissern Sie sich, dass deren Abstand dem der beiden

Montagebohrungen auf der Rückseite der Halterung entspricht.

Wenn der Abstand zu groß oder klein ist, lösen Sie alle oder einen Teil der 4 Schrauben der
Wandhalterung, und passen Sie den Abstand an.

A - Abstand der beiden Montagebohrungen

3. Markieren Sie die Bohrstellen entsprechend der Montagezeichnung an der Wand. Verwenden Sie

zum Bohren der Löcher einen Bohrer mit 5 mm Durchmesser, der eine Bohrungstiefe von mehr
als 35 mm zulässt. Setzen Sie die Dübel in die Bohrungen ein. Richten Sie die Bohrungen in der
Halterung und den Scharnieren entsprechend den Bohrungen mit den Dübeln aus, und ziehen Sie
die 11 Schrauben A fest.

So montieren Sie das Gerät an der Wandhalterung

Die Form des Geräts ist modellabhängig. Das Bauteil mit Hängelager und Schraube ist gleich.

Einführung

1. Entfernen Sie die 4 Schrauben auf der Rückseite des Geräts.

2. Setzen Sie die Schraube B in das Hängelager ein.

Hinweis

• Befestigen Sie das Gerät an der Wandhalterung, und vergewissern Sie sich, dass es ord­nungsgemäß am linken und rechten Hängelager angebracht ist.

• Achten Sie bei der Montage des Geräts an der Halterung darauf, dass Sie sich Ihre Finger
nicht einklemmen.

• Vergewissern Sie sich, dass die Wandhalterung sicher an der Wand befestigt ist, da anderen­falls das Gerät nach der Montage herunterfallen könnte.

3. Setzen Sie die 4 Schrauben aus Schritt 2 (Hängelager +Schraube B) in die Bohrungen auf der
Rückseite des Geräts ein, und ziehen Sie sie fest.

4. Entfernen Sie den Sicherheitsstift (3), und setzen Sie die 4 Gerätehalterungen in die entsprechen­den Bohrungen in der Wandhalterung (1) ein. Setzen Sie anschließend das Gerät (2) so ein, dass
es fest mit der Wandhalterung verbunden ist. Setzten Sie den Sicherheitsstift (3) wieder ein, und
ziehen Sie ihn fest, damit das Gerät an der Wandhalterung sicher fixiert ist.

Einführung

A - LCD-Bildschirm
B - Wandhalterung
C - Wand

Anpassen des Wandhalterungswinkels

Stellen Sie vor der Wandmontage einen Halterungswinkel von -2˚ein.

1. Befestigen Sie das Gerät an der Wandhalterung.

2. Halten Sie das Gerät oben in der Mitte fest, und ziehen Sie es nach vorne (in Pfeilrichtung), um
den Winkel einzustellen.

3. Der Halterungswinkel kann zwischen -2˚ und 15˚ eingestellt werden.

Fassen Sie das Gerät immer oben in der Mitte und nicht an der linken oder rechten Seite an, um den
Winkel einzustellen.

Anschlüsse

Anschließen an einen Computer

Netzkabel mit Erdung

• Bei einer Störung kann die Erdung einen Stromschlag verursachen. Verge­wissern Sie sich, dass die Erdung korrekt angeschlossen ist, ehe Sie Verbin­dung zum Stromnetz herstellen. Wenn Sie das Erdungskabel abtrennen,
müssen Sie vorher den Netzstecker aus der Dose ziehen.

Hinweis

Alle für den AV-Eingang geeigneten Geräte (wie DVD-Player, Videorecorder oder Camcorder sowie
Computer) können an den LCD-Bildschirm angeschlossen werden. Ausführliche Informationen zum
Anschließen solcher Geräte finden Sie im Abschnitt „Benutzersteuerung“ unter „Einstellen des LCD­LCD-Bildschirms“.

Schließen Sie das Netzkabel des LCD-Bildschirms an den Netzanschluss auf der
Rückseite des LCD-Bildschirms an. Schalten Sie den LCD-Bildschirm am Netz­schalter ein.

Es gibt 3 Möglichkeiten, um das Signalkabel an den LCD-Bildschirm anzus­chließen. Wählen Sie eine der folgenden:

Mit dem D-Sub-Anschluss (Analog) der Grafikkarte.

• Schließen Sie das D-Sub-Kabel an den 15-poligen RGB-Anschluss auf der
Rückseite des LCD-Bildschirms und an den 15-poligen D-Sub-Anschluss
ihres Computers an.

Mit dem DVI-Anschluss (Digital) der Grafikkarte.

Anschlüsse

• Schließen Sie das DVI-Kabel an den DVI(HDCP)-Anschluss auf der Rück­seite des LCD-Bildschirms und den DVI-Anschluss Ihres Computers an.

Hinweis

• Schalten Sie sowohl den Computer als auch den LCD-Bildschirm ein.

• Das DVI- oder BNC-Kabel ist als Zubehör erhältlich.

• Zubehör erhalten Sie bei jedem Kundendienstzentrum von SAMSUNG Electronics.

Mit dem BNC-Anschluss (Analog) der Grafikkarte.

• Schließen Sie das BNC-Kabel an die BNC/COMPONENT IN - R, G, B, H,
V Anschlüsse auf der Rückseite des LCD-Monitors und an den 15-poligen D­Sub-Anschluss Ihres Computers an.

Schließen Sie das Audiokabel des LCD-Bildschirms an den Audioanschluss auf
der Rückseite Ihres Computers an.

Anschließen an andere Geräte

Netzkabel mit Erdung

• Bei einer Störung kann die Erdung einen Stromschlag verursachen. Verge­wissern Sie sich, dass die Erdung korrekt angeschlossen ist, ehe Sie Verbin­dung zum Stromnetz herstellen. Wenn Sie das Erdungskabel abtrennen,
müssen Sie vorher den Netzstecker aus der Dose ziehen.

Hinweis

Alle für den AV-Eingang geeigneten Geräte (wie DVD-Player, Videorecorder oder Camcorder sowie
Computer) können an den LCD-Bildschirm angeschlossen werden. Ausführliche Informationen zum
Anschließen solcher Geräte finden Sie im Abschnitt „Benutzersteuerung“ unter „Einstellen des LCD­LCD-Bildschirms“.

Anschließen an einen Videorecorder

Alle für den AV-Eingang geeigneten Geräte (wie Videorecorder oder Camcorder)
werden mit dem S-VHS- oder BNC-Kabel an den AV IN [VIDEO] oder AV IN
[S-VIDEO]-Anschluss des LCD-Bildschirms angeschlossen.

Verbinden Sie den linken und rechten Audioausgang (Audio (L) und Audio (R))
des Videorecorders oder Camcorders mithilfe von Audiokabeln mit dem AV AU­DIO IN [L-AUDIO-R]-Anschluss des LCD-Bildschirms.

Anschlüsse

Hinweis

• Wählen Sie über die SOURCE-Taste an der Vorderseite des LCD-Bildschirms den AV oder S­Video-Eingang, an den der Videorecorder oder Camcorder angeschlossen ist.

• Starten Sie anschließend den Videorecorder oder Camcorder mit einem eingelegten Band.

• Das S-VHS- oder BNC-Kabel ist als Zubehör erhältlich.

Anschließen an einen DVD-Player

Verbinden Sie den COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R]-Eingang am LCD­Bildschirm mit den AUDIO OUT-Anschlüssen am DVD-Player.

Schließen Sie den BNC/COMPONENT IN - PR, Y, PB-Anschluss am LCD­Bildschirm mit einem Komponentenkabel an die PR, Y, PB-Anschlüsse am DVD­Player an.

Hinweis

• Wählen Sie über die SOURCE-Taste auf der Vorderseite des LCD-Bildschirms oder auf der Fern­bedienung den Komp.-Eingang für den Anschluss an einen DVD-Player.

• Starten Sie anschließend den DVD-Player mit eingelegter DVD.

• Das Komponentenkabel ist als Zubehör erhältlich.

• Informationen zu Component-Video finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihres DVD-Players.

Anschließen eines Camcorders

Anschlüsse

Suchen Sie die AV-Ausgangsbuchsen am Camcorder. Sie befinden sich normal­erweise seitlich am Camcorder oder auf dessen Rückseite. Verbinden Sie den AV
AUDIO IN [L-AUDIO-R]-Eingang am LCD-Bildschirm mit den AUDIO OUT­PUT-Anschlüssen am Camcorder.

Verbinden Sie den AV IN [VIDEO]-Eingang am LCD-Bildschirm mit dem VID­EO OUTPUT-Anschluss am Camcorder.

Hinweis

• Wählen Sie über die SOURCE-Taste auf der Vorderseite des LCD-Bildschirms oder auf der Fern­bedienung den AV-Eingang für den Anschluss an einen Camcorder.

• Starten Sie anschließend den Camcorder mit einem eingelegten Band.

• Die hier abgebildeten Audio-Videokabel sind in der Regel im Lieferumfang eines Camcorders
enthalten.

(Falls dies nicht der Fall sein sollte, sind diese in einem Elektronikfachgeschäft in Ihrer Nähe
erhältlich.)

• Wenn Sie einen Stereo-Camcorder besitzen, müssen Sie ein Satz mit zwei Kabeln anschließen.

Anschließen einer DTV-Set-Top-Box

Schließen Sie den BNC / COMPONENT IN-PR, Y, PB-Anschluss am LCD­Bildschirm mit einem Komponentenkabel an die PR, Y, PB-Anschlüsse an der
Set-Top-Box an.

Verbinden Sie den COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R]-Eingang am LCD­Bildschirm mit den AUDIO OUT-Anschlüssen an der Set-Top-Box.

Anschlüsse

Hinweis

• Wählen Sie über die SOURCE-Taste auf der Vorderseite des LCD-Bildschirms oder auf der Fern­bedienung den Komponenteneingang für den Anschluss an eine DTV-Set-Top-Box.

• Informationen zu Component-Video finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihrer Set Top Box.

Anschließen an eine Audioanlage

Hinweis

Verbinden Sie den AUDIO OUT [L-AUDIO-R]-Ausgang am LCD-Bildschirm mit den AUX L, R­Anschlüssen am Audiosystem.

Anschlüsse

Anschließen an eine Kabelfernbedienung

Hinweis

• Sie können Ihren LCD-Bildschirm bedienen, wenn Sie mithilfe des Anschlusses REMOTE OUT
dafür sorgen, dass er Fernbedienungssignale anderer Geräte empfängt.

• Sie können ein anderes Gerät bedienen, wenn Sie mithilfe des Anschlusses REMOTE IN dafür
sorgen, dass es Fernbedienungssignale anderer Geräte empfängt.

• Einschränkungen: Nur dann verfügbar, wenn sich die anderen Geräte mit dem Ein-/Ausgang für
die Kabelfernbedienung verbinden lassen.

Anschließen mit einem HDMI-Kabel

Hinweis

• Signalquellen wie digitale DVD-Geräte werden mit dem HDMI-Kabel an den HDMI IN-Anschluss
des LCD-Bildschirms angeschlossen.

• Sie können den HDMI IN-Anschluss nicht zum Verbinden mit einem PC verwenden.

Anschlüsse

Anschließen mit einem DVI/HDMI-Kabel

Hinweis

• Der DVI-Ausgang des digitalen Ausgabegeräts und der HDMI IN-Anschluss des LCD-Bildschirms
werden über ein DVI/HDMI-Kabel miteinander verbunden.

• Schließen Sie den roten und den weißen Stecker des RCA/Stereo-Kabels (für PC) an die entspre­chend gefärbten Audioausgänge des digitalen Ausgabegeräts an, und verbinden Sie den gegenüber
liegenden Stecker mit dem HDMI / PC / DVI-D AUDIO IN-Anschluss des LCD-Bildschirms.

Anschließen eines LAN-Kabels

Netzkabel mit Erdung

• Bei einer Störung kann die Erdung einen Stromschlag verursachen. Verge­wissern Sie sich, dass die Erdung korrekt angeschlossen ist, ehe Sie Verbin­dung zum Stromnetz herstellen. Wenn Sie das Erdungskabel abtrennen,
müssen Sie vorher den Netzstecker aus der Dose ziehen.

Hinweis

Alle für den AV-Eingang geeigneten Geräte (wie DVD-Player, Videorecorder oder Camcorder sowie
Computer) können an den LCD-Bildschirm angeschlossen werden. Ausführliche Informationen zum
Anschließen solcher Geräte finden Sie im Abschnitt „Benutzersteuerung“ unter „Einstellen des LCD­LCD-Bildschirms“.

Hinweis

Schließen Sie das LAN-Kabel an.

Anschließen eines USB-Geräts

Netzkabel mit Erdung

• Bei einer Störung kann die Erdung einen Stromschlag verursachen. Verge­wissern Sie sich, dass die Erdung korrekt angeschlossen ist, ehe Sie Verbin­dung zum Stromnetz herstellen. Wenn Sie das Erdungskabel abtrennen,
müssen Sie vorher den Netzstecker aus der Dose ziehen.

Hinweis

Alle für den AV-Eingang geeigneten Geräte (wie DVD-Player, Videorecorder oder Camcorder sowie
Computer) können an den LCD-Bildschirm angeschlossen werden. Ausführliche Informationen zum
Anschließen solcher Geräte finden Sie im Abschnitt „Benutzersteuerung“ unter „Einstellen des LCD­LCD-Bildschirms“.

Anschlüsse

Hinweis

Sie können USB-Geräte anschließen, beispielsweise eine Maus oder Tastatur.

Software verwenden

Installation MagicInfo Pro

Installation

1. Legen Sie die CD in das CD-ROM-Laufwerk ein.

2. Klicken Sie auf die MagicInfo Pro -Installationsdatei.

3. Wenn das Fenster des Installationsassistenten erscheint, klicken Sie auf "Weiter".

4.

Aktivieren Sie "I agree to the terms of the license agreement" (Ich akzeptiere die Bedingungen
des Lizenzvertrags), um die Nutzungsbedingungen zu akzeptieren.

Software verwenden

5. Sie müssen sich beim Programm MagicInfo Pro Server anmelden. Geben Sie ein Anmeldekenn­wort ein. Das Kennwort kann nicht geändert werden, solange Sie angemeldet sind.

6. Wählen Sie einen Installationsordner für MagicInfo Pro aus.

7. Klicken Sie auf "Installieren".

Software verwenden

8. Das Fenster mit dem "Installation Status" (Installationsstatus) wird angezeigt.

9. Es ist empfehlenswert, das System neu zu starten, um den normalen Betrieb des Programms
MagicInfo Pro Server sicherzustellen. Klicken Sie auf Next.

Software verwenden

10. Wenn die Installation abgeschlossen ist, erscheint das Programmsymbol von MagicInfo Pro auf
Ihrem Desktop.

11. Doppelklicken Sie auf das Symbol, um das Programm zu starten.

Systemanforderungen

Prozessor RAM Ethernet Betriebssys-

Minimum Pentium 1,8

GHz

Empfohlen Pentium 3,0

GHz

256 MB 100 Mbit/1

Gbit

512 MB

tem
Windows XP

Windows
2000 (Serv­ice Pack 4)

Anwendung

Windows
Media Play­er 9 oder
höher

Einstellen des LCD-Bildschirms

Direktzugriffsfunktionen

Verfügbare Modi

•

PC / BNC / DVI

•

AV

•

S-Video

•

Komp.

•

HDMI

•

MagicInfo

MagicInfo

Zum MagicInfo-Bildschirmmenü wechseln.

MDC

Einstellen des LCD-Bildschirms

Zum Multi-Control-Bildschirmmenü wechseln.

LOCK

Mit dieser Funktion wird das Bildschirmmenü gesperrt, um Änderungen an den aktuellen Einstellungen
zu verhindern und den aktuellen Zustand zu bewahren.

Hinweis

• Wenn die Sperre aktiviert ist, können Sie auf der Fernbedienung und am Gerät nur noch die Netz-

taste und die Sperrtaste verwenden.

• Zurücksetzen des Kennworts für die Tastensperre. Drücken Sie die Tasten MUTE → 1 → 8 → 6

→ On. Das Kennwort wird auf den Wert '0000' zurückgesetzt. Zum Zurücksetzen des Kennworts
wird die Fernbedienung benötigt.

Sperre aktivieren

Drücken Sie die Taste MENU mehr als fünf (5) Sekunden langen, um die Einstellungssperre für das
Bildschirmmenü zu aktivieren.

Sperre deaktivieren

Einstellen des LCD-Bildschirms

Eingang

Drücken Sie die Taste MENU mehr als fünf (5) Sekunden langen, um die Einstellungssperre für das
Bildschirmmenü zu deaktivieren.

Verfügbare Modi

•

PC / BNC / DVI

•

AV

•

S-Video

•

Komp.

•

HDMI

•

MagicInfo

Quellen

Einstellen des LCD-Bildschirms

Schaltet die LED für Eingangssignal ein, das zurzeit angezeigt wird. Wählen Sie hiermit den ge­wünschten Bildschirm aus.

1. PC

2. BNC

3. DVI

4. AV

5. S-Video

6. Komp.

7. HDMI

8. MagicInfo

Hinweis

• Die Direkttaste auf der Fernbedienung ist 'SOURCE'.

• PIP wird ausgeschaltet, wenn der LCD-Bildschirm auf eine externe Quelle umgeschaltet wird.

PIP

• Für PC und DVI ist dies deaktiviert, solange kein Kabel angeschlossen ist.

MENU → ENTER → ENTER →

Hinweis

Verfügbare Modi: PIP EIN

Wenn externe AV-Geräte, wie DVD-Player oder Videorecorder (VCR) an den LCD-Bildschirm an­geschlossen werden, können Sie mit Hilfe von PIP (Bild im Bild) Videos von der externen Quelle in
einem kleinen Fenster anzeigen, welches das herkömmliche PC-Videosignal überlagert. (Aus/Ein)

, → ENTER

PIP

Einstellen des LCD-Bildschirms

Hinweis

• Es kann nur ein PIP-Fenster auf dem Bildschirm angezeigt werden, weil BNC und Komp.-Ans-

chluss dieselbe Buchse verwenden.

•

Wenn Sie für Größe , , wählen, werden Position und Transparenz nicht aktiviert.

Quelle

Hiermit können Sie das PIP-Fenster Ein/Aus schalten.

• Aus

• Ein

Hinweis

Die Direkttaste auf der Fernbedienung ist 'PIP'.

MENU → ENTER →

, → ENTER → ENTER → , → ENTER

Hiermit wählen Sie die Signalquelle für die PIP-Funktion aus.

• PC : Modus AV / S-Video / Komp. / HDMI

• BNC : Modus AV / S-Video / HDMI

• DVI : Modus AV / S-Video / Komp.

• AV / S-Video : Modus PC / BNC / DVI

• Komp.: Modus PC / DVI

• HDMI: Modus PC / BNC

Die Direkttaste auf der Fernbedienung ist 'SOURCE'.

MENU → ENTER → , → ENTER → , → ENTER → , → ENTER

Tauschen

Einstellen des LCD-Bildschirms

Hinweis

Vertauscht den Inhalt des PIP-Fensters und des Hauptbilds.

Das Bild aus dem PIP-Fenster wird als Hauptbild und das Hauptbild wird im PIP-Fenster angezeigt.

Hinweis

Die Direkttaste auf der Fernbedienung ist 'SWAP'.

MENU → ENTER → , → ENTER → , → ENTER

Größe

Einstellen des LCD-Bildschirms

Position

Mit dieser Option kann der Benutzer die Größe des PIP-Fensters verändern.

Hinweis

Die Direkttaste auf der Fernbedienung ist 'SIZE'.

MENU → ENTER → , → ENTER → , → ENTER → , → ENTER

Mit dieser Option kann der Benutzer die Position des PIP-Fensters verändern.

MENU → ENTER → , → ENTER → , → ENTER → , → ENTER

Transparenz

Einstellen des LCD-Bildschirms

Mit dieser Option kann der Benutzer die Transparenz des PIP-Fensters verändern.

• Hoch

• Mittel

• Gering

• Deckend

MENU → ENTER →

Name bearb.

, → ENTER → , → ENTER → , → ENTER

Vergeben Sie an das an die Eingangsbuchsen angeschlossene Eingabegerät einen Namen, um die
Auswahl der Signalquelle zu vereinfachen.

1. PC

2. BNC

3. DVI

4. AV

5. S-Video

6. Komp.

7. HDMI

Einstellen des LCD-Bildschirms

MENU → ENTER →

, → ENTER → , → ENTER → , → ENTER

Bild [Modus PC / BNC / DVI]

Verfügbare Modi

•

PC / BNC / DVI

•

AV

•

S-Video

•

Komp.

•

HDMI

•

MagicInfo

MagicBright

Mit der neuen MagicBright-Funktion können Sie die Bildschirmeigenschaften abhängig vom ange­zeigten Programminhalt für ein optimales Fernseherlebnis anpassen. Derzeit sind 4 verschiedene Modi
verfügbar: Unterhalt., Internet, Text und Benutzerdef.. Für jeden Modus ist ein Helligkeitswert
voreingestellt. Sie können die vier verschiedenen Modi einfach durch Drücken der MagicBright-Taste
aufrufen.

1. Unterhalt.

Hohe Helligkeit

Einstellen des LCD-Bildschirms

Für Dokumente oder Arbeiten, die überwiegend Text enthalten.

2. Internet

Mittlere Helligkeit

Zur Anzeige einer Mischung aus Bildern oder Grafiken und Text.

3. Text

Normale Helligkeit

Für Dokumente oder Arbeiten, die überwiegend Text enthalten.

4. Benutzerdef.

Auch wenn die Werte von unseren Ingenieuren mit größter Sorgfalt bestimmt wurden, sind die
eingestellten Werte möglicherweise dennoch für Ihren individuellen Geschmack ungeeignet.

Wenn dies der Fall ist, stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast mithilfe des OSD-Menüs ein.

Hinweis

Die Direkttaste auf der Fernbedienung ist 'M/B'.

MENU →

Benutzerdef.

, → ENTER → ENTER → , → ENTER

Sie können die Bildschirmmenüs nutzen, um den Kontrast und die Helligkeit nach Ihren persönlichen
Vorlieben zu ändern.

1. Kontrast

Kontrast einstellen.

2. Helligkeit

Helligkeit einstellen.

Wenn Sie das Bild mit der Funktion Benutzerdef. einstellen, wechselt MagicBright in den Modus
Benutzerdef..

MENU → , → ENTER → , → ENTER → ENTER → , / , → ENTER

Farbtemp.

Einstellen des LCD-Bildschirms

Hinweis

Sie können die Farbtemperatur ändern.

1. Aus

2. Kalt

3. Normal

4. Warm

5. Benutzerdef.

(Nur im PC/BNC-Modus verfügbar)

Hinweis

Wenn Sie Farbtemp. auf Kalt, Normal, Warm oder Benutzerdef. einstellen, wird die Funktion
Farbtemperatur deaktiviert.

Wenn Sie Farbtemp. auf Aus einstellen, wird die Funktion Farbanpassung deaktiviert.

MENU → , → ENTER → , → ENTER → , → ENTER

Farbanpassung

Einstellen des LCD-Bildschirms

Stellt die individuelle Rot-, Grün-, Blau-Farbbalance ein.

(Nur im PC/BNC-Modus verfügbar)

1. Rot

2. Grün

3. Blau

Hinweis

Wenn Sie das Bild mit der Funktion Benutzerdef. einstellen, wechselt MagicBright in den Benutzer­def.-Modus.

MENU →

Farbtemperatur

, → ENTER → , → ENTER → ENTER → , → ENTER

Die Farbtemperatur ist ein Maß für die Wärme der Bildfarben.

Hinweis

Diese Funktion ist nur dann aktiviert, wenn Farbtemperatur auf Aus eingestellt ist.

MENU → , → ENTER → , → ENTER → , → ENTER

Bildjustierung

Mit Bildjustierung können Sie die Feinabstimmung vornehmen und das Bild optimieren, indem Sie
das Rauschen entfernen, durch das ein instabiles, flackerndes Bild entsteht. Wenn Sie über die Fei­neinstellung allein keine zufrieden stellenden Bilder erreichen, führen Sie zunächst eine Grobeinstel­lung und anschließend erst die Feineinstellung durch.

(Nur im PC/BNC-Modus verfügbar)

Grob

Einstellen des LCD-Bildschirms

Entfernt Rauschen, z. B. vertikale Streifen. Bei der Grobeinstellung kann es passieren, dass der An­zeigebereich des Bildschirms verschoben wird. Mithilfe des Menüs für die Horizontalsteuerung
können Sie den Anzeigebereich zentrieren.

MENU → , → ENTER → , → ENTER → ENTER → , → ENTER

Fein

Einstellen des LCD-Bildschirms

Position

Entfernt Rauschen, z. B. horizontale Streifen. Wenn sich das Bildrauschen auch durch Feineinstellung
nicht beheben lässt, wiederholen Sie den Vorgang, nachdem Sie die Frequenz (Taktrate) eingestellt
haben.

MENU → , → ENTER → , → ENTER → , → ENTER → , → ENTER

Mit dieser Option stellen Sie die horizontale und vertikale Bildschirmposition ein.

MENU → , → ENTER → , → ENTER → , → ENTER → , / , → ENTER

Autom. Einstellung

Einstellen des LCD-Bildschirms

Die Werte für Fein, Grob und Position werden automatisch eingestellt. Wenn Sie die Auflösung über
die Systemsteuerung ändern, wird die Funktion automatisch ausgeführt.

(Nur im PC/BNC-Modus verfügbar)

Hinweis

Die Direkttaste auf der Fernbedienung ist 'AUTO'.

MENU → , → ENTER → , → ENTER

Signalabgleich

Wird zum Ausgleichen eines schwachen RGB-Signals aufgrund großer Signalkabelstrecken verwen­det.

(Nur im PC/BNC-Modus verfügbar)

Signalabgleich

Sie können mit der Signalsteuerung die Option Ein oder Aus wählen

MENU → , → ENTER → , → ENTER → ENTER → , → ENTER

Signalsteuerung

Einstellen des LCD-Bildschirms

Format

Hiermit stellen Sie Signalverstärkung und Schärfe manuell ein.

MENU →
→ , → , → ENTER

, → ENTER → , → ENTER → , → ENTER → ENTER → , → ENTER

Ermöglicht die Auswahl verschiedener Bildgrößen.

1. 16:9

2. 4:3

MENU → , → ENTER → , → ENTER → , → ENTER

PIP-Bild

Einstellen des LCD-Bildschirms

Sie können die Einstellungen für das PIP-Fenster anpassen.

Hinweis

Verfügbare Modi: PIP EIN

1. Kontrast

Stellt den Kontrast des PIP-Fensters auf dem Bildschirm ein.

2. Helligkeit

Stellt die Helligkeit des PIP-Fensters auf dem Bildschirm ein.

3. Schärfe

Damit stellen Sie den Unterschied zwischen den hellsten und dunkelsten Anzeigebereichen im
PIP-Fenster ein.

4. Farbe

Damit stellen Sie die Farbe im Bild-im-Bild-Fenster ein.

5. Farbton

Lässt die PIP-Anzeige natürlicher erscheinen.

Hinweis

Im PIP-Bild können Sie im PC, BNC und DVI Modus Bilder aus AV, S-Video anzeigen. Nur
bei NTSC-Signalen möglich.

MENU →

, → ENTER → , → ENTER → , → ENTER → , → ENTER

Bild [Modus AV / S-Video / Komp. / HDMI]

Verfügbare Modi

•

PC / BNC / DVI

Modus

•

•

•

•

•

Einstellen des LCD-Bildschirms

AV

S-Video

Komp.

HDMI

MagicInfo

Der LCD-Bildschirm verfügt über vier automatische Bildeinstellungen ("Dynamisch", "Standard",
"Film" und "Benutzerdef."), die werksseitig eingestellt werden.

Dynamisch, Standard, Film, oder Benutzerdef. können aktiviert werden.

1. Dynamisch

2. Standard

3. Film

4. Benutzerdef.

Hinweis

Die Direkttaste auf der Fernbedienung ist 'P.MODE'.

MENU → , → ENTER → ENTER → , → ENTER

Benutzerdef.

Einstellen des LCD-Bildschirms

Sie können die Bildschirmmenüs nutzen, um den Kontrast und die Helligkeit nach Ihren persönlichen
Vorlieben zu ändern.

1. Kontrast

Lässt die PIP-Anzeige natürlicher erscheinen.

2. Helligkeit

Helligkeit einstellen.

3. Schärfe

Einstellen der Bildschärfe

4. Farbe

Hiermit stellen Sie die Bildschärfe ein.

5. Farbton

Lässt die Anzeige natürlicher erscheinen.

Hinweis

Diese Option steht nur in den Modi AV und S-Video zur Verfügung. Nur bei NTSC-Signalen
möglich.

MENU → , → ENTER → , → ENTER → ENTER → , → , → ENTER

Farbtemp.

Sie können die Farbtemperatur ändern. Auch die einzelnen Farbkomponenten können vom Benutzer
angepasst werden.

1. Aus

Einstellen des LCD-Bildschirms

2. Kalt 2

3. Kalt 1

4. Normal

5. Warm1

6. Warm2

Hinweis

Wenn Sie Farbtemp. auf Kalt1 , Kalt2 , Normal, Warm1 oder Warm2 einstellen, wird die Funktion
Farbtemperatur deaktiviert.

MENU →

Farbtemperatur

, → ENTER → , → ENTER → , → ENTER

Format

Einstellen des LCD-Bildschirms

Die Farbtemperatur ist ein Maß für die Wärme der Bildfarben.

Hinweis

Diese Funktion ist nur dann aktiviert, wenn Farbtemperatur auf Aus eingestellt ist.

MENU → , → ENTER → , → ENTER → , → ENTER

Ermöglicht die Auswahl verschiedener Bildgrößen.

1. 16:9

2. Zoom 1

3. Zoom 2

4. 4:3

Hinweis

Zoom1, Zoom2 sind im 1080i-Modus (oder über 720p) für Komp.- und HDMI-Signale nicht ver-

fügbar.

MENU → , → ENTER → , → ENTER → , → ENTER

Optimalkontrast

Einstellen des LCD-Bildschirms

Mit der Funktion Optimalkontrast wird das eingehende Bildsignal ausgewertet und so eingestellt,
dass ein optimaler Kontrast erzielt wird.

1. Aus

2. Ein

MENU →

, → ENTER → , → ENTER → , → ENTER

Digitale RM (Digitale Rauschminderung)

Sie können die digitale Rauschminderung auf Aus oder Ein schalten. Die digitale Rauschminderung
sorgt für ein klareres und gestochen scharfes Bild.

1. Aus

2. Ein

MENU →

, → ENTER → , → ENTER → , → ENTER

Filmmodus

Einstellen des LCD-Bildschirms

PIP-Bild

Sie können den Filmmodus auf Ein oder Aus schalten.

Der Filmmodus ermöglicht ein Fernseherlebnis in Kinoqualität.

(Im HDMI-Modus nicht verfügbar)

1. Aus

2. Ein

MENU →

, → ENTER → , → ENTER → , → ENTER

Sie können die Einstellungen für das PIP-Fenster anpassen.

Hinweis

Verfügbare Modi: PIP EIN

Ton

Einstellen des LCD-Bildschirms

1. Kontrast

Stellt den Kontrast des PIP-Fensters auf dem Bildschirm ein.

2. Helligkeit

Stellt die Helligkeit des PIP-Fensters auf dem Bildschirm ein.

MENU → , → ENTER → , → ENTER → , → ENTER → , → ENTER

Verfügbare Modi

•

PC / BNC / DVI

•

AV

•

S-Video

•

Komp.

Modus

•

•

HDMI

MagicInfo

Der LCD-Bildschirm verfügt über einen integrierten HiFi-Stereoverstärker.

1. Standard

Wählen Sie Standard, um die werkseitigen Standardeinstellungen zu übernehmen.

2. Musik

Wählen Sie Musik, wenn Sie sich Musikvideos oder Konzerte ansehen möchten.

3. Film

4. Sprache

5. Benutzerdef.

MENU → , → ENTER → ENTER → , → ENTER

Benutzerdef.

Einstellen des LCD-Bildschirms

Wählen Sie Film, wenn Sie einen Film ansehen möchten.

Wählen Sie Sprache, wenn Sie Programme mit überwiegend gesprochenem Inhalt (z. B. Nach­richten) ansehen möchten.

Wählen Sie Benutzerdef. , wenn Sie die Einstellungen nach Wunsch anpassen möchten..

Sie können den Ton Ihrem persönlichen Geschmack anpassen.

1. Tiefen

Die tiefen Tonfrequenzen werden lauter wiedergegeben.

2. Höhen

Die hohen Tonfrequenzen werden lauter wiedergegeben.

3. Balance

Steuert die Balance zwischen dem linken und dem rechten Lautsprecher.

Hinweis

• Der Ton ist auch dann noch hörbar, wenn er auf 0 eingestellt ist.

• Wenn Sie den Ton mit der Funktion Benutzerdef. einstellen, wechselt der Modus zu Benutzer-

def..

MENU → , → ENTER → , → ENTER → , → ENTER → , → ENTER

Auto. Lautst.

Einstellen des LCD-Bildschirms

Diese Funktion verringert die Lautstärkeunterschiede zwischen den einzelnen Sendern.

1. Aus

2. Ein

MENU → , → ENTER → , → ENTER → , → ENTER

SRS TS XT

SRS TS XT ist ein patentiertes SRS-Verfahren für die Wiedergabe von 5.1-Mehrkanalton über zwei
Lautsprecher. Mit TruSurround kommen Sie mit jedem Stereo-System mit zwei Lautsprechern, auch
den internen Gerätelautsprechern, in den Genuss überzeugender Virtual Surround-Effekte. Es ist voll­ständig kompatibel mit allen Mehrkanalformaten.

1. Aus

2. Ein

Die Direkttaste auf der Fernbedienung ist 'SRS'.

MENU → , → ENTER → , → ENTER → , → ENTER

Ton wählen

Einstellen des LCD-Bildschirms

Hinweis

Bei aktiviertem PIP können Sie entweder Haupt- oder Nebenbild auswählen.

Hinweis

Verfügbare Modi: PIP EIN

1. Hauptsender

2. PIP-sender

MENU → , → ENTER → , → ENTER → , → ENTER

Einstellungen

Verfügbare Modi

•

•

•

•

PC / BNC / DVI

AV

S-Video

Komp.

•

•

HDMI

MagicInfo

Sprache

Einstellen des LCD-Bildschirms

Zeit

Sie können eine von 11 Sprachen auswählen.

Hinweis

Die ausgewählte Sprache wirkt sich nur auf die Sprache der Bildschirmanzeige aus. Sie hat keinerlei
Auswirkungen auf Software, die auf dem Computer ausgeführt wird.

MENU → , → ENTER → ENTER → , → ENTER

Dient zum Auswählen einer der vier Einstellungen Zeit einstellen, Sleep-Timer, Autom. Ein und

Autom. Aus.

Hinweis

Wenn Sie Autom. Ein, Autom. Aus aktivieren, ohne dass die Zeit eingerichtet wurde, wird die Mel­dung "Stellen Sie zuerst die Uhr!" angezeigt.

Zeit einstellen

Einstellen des LCD-Bildschirms

Einstellen der aktuellen Uhrzeit.

MENU → , → ENTER → , → ENTER → ENTER → , → ENTER

Sleep-Timer

Hiermit wird der LCD-Monitor zu einer bestimmten Zeit automatisch ausgeschaltet. (Aus, 30, 60,
90, 120, 150, 180)

MENU → , → ENTER → , → ENTER → , → ENTER → , → , → ENTER → ,

→ , → ENTER

Autom. Ein

Einstellen des LCD-Bildschirms

Hiermit wird der LCD-Monitor zu einer vorbestimmten Zeit automatisch angeschaltet. Hiermit stellen
Sie den Modus und die Lautstärke des LCD-Monitors ein, wenn dieser automatisch angeschaltet wird.

MENU → , → ENTER → , → ENTER → , → ENTER → , → , → ENTER

Autom. Aus

Hiermit wird der LCD-Monitor zu einer vorbestimmten Zeit automatisch ausgeschaltet.

MENU → , → ENTER → , → ENTER → , → ENTER → , → , → ENTER

Menütransparenz

Einstellen des LCD-Bildschirms

Ändern Sie die Hintergrundtransparenz der Bildschirmanzeige.

1. Hoch

2. Mittel

3. Gering

4. Deckend

MENU → , → ENTER → , → ENTER → , → ENTER

PIN für Tastensperre

Sie können das Kennwort ändern.

MENU → , → ENTER → , → ENTER → [0∼ 9] → [0∼ 9] → [0∼ 9]

Energiesparmod.

Einstellen des LCD-Bildschirms

Diese Funktion reguliert den Stromverbrauch des Geräts so, dass Energie gespart wird.

1. Aus

2. Ein

Hinweis

Wenn Sie den Energieverbrauch im Standby reduzieren möchten, stellen Sie Energiesparmod..auf
Ein ein. Wenn die Energiesparmod. jedoch auf Ein festgelegt ist, können Sie nicht die Remotefunk­tion Power On der Funktionen MDC und WOL (Wake On LAN) von MagicInfo nutzen.

MENU → , → ENTER → , → ENTER → , → ENTER → MENU

HDMI-Schwarzwert

Wenn Sie eine DVD oder Set-Top-Box über HDMI an Ihr Fernsehgerät anschließen, kann es zu einer
Verschlechterung der Bildqualität kommen. Dies drückt sich, je nach angeschlossenem externen Gerät,

in einer Zunahme des Schwarzwerts, geringem Kontrast und Farbfehlern usw. aus. Stellen Sie in die­sem Fall die Bildqualität des Fernsehgeräts ein, indem Sie den HDMI-Schwarzwert konfigurieren.

1. Normal

2. Gering

MENU → , → ENTER → , →ENTER→ , → ENTER → MENU

Videowand

Bei einer Videowand sind mehrere Videobildschirme so zusammengeschaltet, dass jeder einzelne
Bildschirm ein Segment eines Gesamtbildes anzeigt bzw. das gleiche Bild auf jedem Bildschirm an­gezeigt wird.

Wenn die Option Videowand aktiviert ist, können die Bildschirmeinstellungen für Videowand an­gepasst werden.

Wenn die Funktion Videowand ausgeführt wird, sind die Optionen PIP, Autom. Einstellung, Bild-
justierung und Format nicht verfügbar. Wenn Sie die Funktion Videowand starten, während die
Option PIP aktiv ist, wird PIP deaktiviert (Aus). Videowand funktioniert im Modus MagicInfo nicht.

Einstellen des LCD-Bildschirms

Hinweis

Videowand

Aktiviert oder deaktiviert die Videowandfunktion des ausgewählten Bildschirms.

1. Aus

2. Ein

MENU → , → ENTER → , → ENTER → ENTER → , → ENTER

Format

Einstellen des LCD-Bildschirms

Das Format kann ausgewählt werden, um ein segmentiertes Bild anzuzeigen.

1. Vollbild

2. Natural

MENU →

Horizontal

Diese Option ergibt ein Vollbild ohne Ränder.

Mit dieser Option erfolgt eine natürliche Bildwiedergabe im ursprünglichen Seitenverhältnis.

, → ENTER → , → ENTER → , → ENTER → , → ENTER

Hiermit wird festgelegt, in wie viele Bereiche der Bildschirm horizontal unterteilt werden soll.

Es gibt fünf Einstellmöglichkeiten: 1, 2, 3, 4 und 5.

MENU → , → ENTER → , → ENTER → , → ENTER → , → ENTER

Vertikal

Einstellen des LCD-Bildschirms

Hiermit wird festgelegt, in wie viele Bereiche der Bildschirm vertikal unterteilt werden soll.

Es gibt fünf Einstellmöglichkeiten: 1, 2, 3, 4 und 5.

MENU →

Videowand-Setup

, → ENTER → , → ENTER → , → ENTER → , → ENTER

Das Bild kann in mehrere Bilder unterteilt werden. Sie können zum Segmentieren mehrere Bildschirme
mit unterschiedlicher Anordnung auswählen.

• Wählen Sie einen Modus für das Videowand-Setup aus.

• Wählen Sie ein Display aus der Display-Auswahl.

• Die Auswahl erfolgt durch Eingeben einer Zahl im ausgewählten Modus.

MENU → , → ENTER → , → ENTER → , → ENTER → , → ENTER

Sicherheitsbildschirm

Mit dem Sicherheitsbildschirm können Sie Nachbilder vermeiden, die ansonsten bei längerer Anzeige
von Standbildern auf dem Bildschirm auftreten können.

• Mit der Bildlauffunktion rollt das Bild für eine vorbestimmte Zeit über den Bildschirm.

• Diese Funktion ist nicht verfügbar, wenn der LCD-Bildschirm ausgeschaltet ist.

Sicherheitsbildschirm

Einstellen des LCD-Bildschirms

Intervall

Bestimmt, ob die Bildlauffunktion ein- oder ausgeschaltet werden soll.

1. Aus

2. Ein

MENU → , → ENTER → , → ENTER → ENTER → , → ENTER

Sekunde

Einstellen des LCD-Bildschirms

Legt das Zeitintervall für die Bildlauffunktion fest. (1-10 Stunden)

Dieser Zeitraum wird anhand der Einschaltdauer des LCD-Bildschirms berechnet.

In der Standardeinstellung ist dieser Zeitraum auf 10 Stunden eingestellt.

1. 1~10 Stunde

MENU → , → ENTER → , → ENTER → , → ENTER → , → ENTER

Typ

Legt das Zeitintervall für die Bildlauffunktion fest. (1–5 Sekunden)

In der Standardeinstellung ist dieser Zeitraum auf 5 Sekunden eingestellt.

• Typ-Blättern: 1~5 Sekunde

• Typ-Pixel, Balken, Löschen : 10~50 Sekunde

MENU →

, → ENTER → , → ENTER → , → ENTER → , → ENTER

Einstellen des LCD-Bildschirms

Sie können den Typ des Sicherheitsbildschirm ändern.

1. Blättern

2. Pixel

3. Balken

4. Löschen

MENU →

, → ENTER → , → ENTER → , → ENTER → , → ENTER

Auswahl d. Auflösung

Wenn das Bild bei einer Einstellung der Grafikkartenauflösung auf 1024 x 768 bei 60 Hz, 1280 x 768
bei 60 Hz, 1360 x 768 bei 60 Hz oder 1366 x 768 bei 60 Hz nicht ordnungsgemäß angezeigt wird,
können Sie mit dieser Funktion (Resolution Select) dafür sorgen, dass das Bild in der angegebenen
Auflösung angezeigt wird.

Hinweis

Nur im PC/BNC-Modus verfügbar

1. Aus

2. 1024 X 768

3. 1280 X 768

4. 1360 X 768

5. 1366 X 768

Hinweis

Eine Menüauswahl ist nur zulässig, wenn als Grafikauflösung 1024 x 768 bei 60 Hz, 1280 x 768 bei
60 Hz, 1360 x 768 bei 60 Hz oder 1366 x 768 bei 60 Hz eingestellt ist.

MENU → , → ENTER → , → ENTER → , → ENTER

Lampensteuerung

Einstellen des LCD-Bildschirms

Dient zum Einstellen der Hintergrundbeleuchtung, um den Energieverbrauch zu reduzieren.

Hinweis

Diese Funktion ist nicht verfügbar, wenn Optimalkontrast im Modus AV, S-Video, Komp. auf
Ein geschaltet ist.

MENU → , → ENTER → , → ENTER → ENTER → , → ENTER

Einschalteinstellung

Hiermit stellen Sie die Einschaltzeit für den Bildschirm ein.

Achtung : Stellen Sie eine längere Einschaltzeit ein, um Überspannungen zu vermeiden.

MENU → , → ENTER → , → ENTER → ENTER → , → ENTER

Ventilator

Einstellen des LCD-Bildschirms

Reset

Einstellen des Lüfters.

1. Normal

2. Gedreht

Hinweis

Achten Sie bei Drehen des LCD-Bildschirms darauf, auch den Ventilator auf Gedreht einzustellen.

MENU → , → ENTER → , → ENTER → , → ENTER

Setzt das Gerät auf die Werkseinstellungen zurück. Für eine DVI-Quelle steht die Reset-Funktion nur
zur Verfügung, wenn PC / DVI verwendet wird.

Hinweis

Die Rücksetzfunktion ist nicht verfügbar, wenn Videowand auf Ein geschaltet ist.

Bild zurücksetzen

Hinweis

Einstellen des LCD-Bildschirms

Nur im PC/BNC-Modus verfügbar

MENU → , → ENTER → , → ENTER → ENTER → , → ENTER

Farbe zurücksetzen

Hinweis

Nur im PC/BNC-Modus verfügbar

MENU → , → ENTER → , → ENTER → ENTER → , → ENTER

Multi Control

Verfügbare Modi

•

•

•

•

•

•

Multi Control

Weist dem Einstellungssatz eine ID zu.

ID einstellen

Einstellen des LCD-Bildschirms

PC / BNC / DVI

AV

S-Video

Komp.

HDMI

MagicInfo

Hiermit können Sie den verschiedenen Geräten eine ID zuweisen.

MENU → , → ENTER → , → ENTER → ENTER → [0~9]

ID eingeben

Einstellen des LCD-Bildschirms

MagicInfo

Dient zum Auswählen der Senderfunktionen für die einzelnen Geräte. Es wird nur das Gerät aktiviert,
dessen ID zu den Sendereinstellungen passt.

MENU →

, → ENTER → , → ENTER → ENTER → [0~9]

Verfügbare Modi

•

PC / BNC / DVI

•

AV

•

S-Video

•

Komp.

•

HDMI

•

MagicInfo

Hinweis

• Das Betriebssystem für dieses Gerät bietet nur Unterstützung für Englisch. Entsprechend werden

andere Sprachen möglicherweise nicht ordnungsgemäß angezeigt.

• Bei MagicInfo steht die Fernbedienung für den Betrieb zur Verfügung. Es wird jedoch empfohlen,

eine separate USB-Tastatur zu verwenden.

• Wenn Sie Peripheriegeräte während des Startvorgangs im Modus "Device" trennen, kann ein Fehler

auftreten. Richten Sie Peripheriegeräte nur dann, wenn der LCD-Bildschirm eingeschaltet ist.

• Ziehen Sie nicht das LAN-Kabel ab, das für das Netzwerk (z.B. Videoanzeige) verwendet wird.

Anderenfalls wird das Programm (MagicInfo) möglicherweise beendet. Wenn Sie das Kabel ab­gezogen haben, starten Sie das System neu.

Einstellen des LCD-Bildschirms

• Ziehen Sie nicht das LAN-Kabel ab, das von einem USB-Gerät (z. B. Videoanzeige) verwendet

wird. Anderenfalls wird das Programm (MagicInfo) möglicherweise beendet.

• Drücken Sie in MagicInfo die Taste SOURCE, um auf andere Signalquellen zuzugreifen.

• Das voreingestellte Kennwort für den LCD-Bildschirm lautet "000000".

• Die Anschaltfunktion des Serverprogramms funktioniert nur dann, wenn der LCD-Bildschirm

vollständig ausgeschaltet ist.

Verwenden Sie die Anschaltfunktion auf keinen Fall, wenn der LCD-Bildschirm gerade ausge­schaltet wird. Dies kann Systemfehler beim LCD-Bildschirm verursachen.

• Im Bildschirmmenü von MagicInfo sind Netzwerkmodus und Gerätemodus identisch.

• Bei Verwendung von MagicInfo mit dem Programm MagicInfo Pro Server: Ausführen des Netz-

werkmodus.

• Bei Verwendung von MagicInfo mit einem direkt an den LCD-Bildschirm angeschlossenen Gerät:

Ausführen des Gerätemodus.

• Um direkt zum MagicInfo-Bildschirm zu wechseln, drücken Sie ALT + F12.

Photo

• Um MagicInfo unter Windows einzurichten, benötigen Sie eine Tastatur und eine Maus.

• Informationen zum Einrichten von MagicInfo unter Windows finden Sie in der Hilfe zu MagicInfo

Pro-Server.

Schalten Sie während eines laufenden Vorgangs nicht die Stromversorgung des Geräts ab.

• Bei LCD-Bildschirmen mit Drehfunktion wird kein transparenter Ticker angeboten.

• LCD-Bildschirme mit Drehfunktion ermöglichen bei Filmen eine Bildschirmauflösung von bis zu

720 x 480 (SD).

• EWF wird bei Laufwerk D: nicht angewendet.

• Wenn die Werte der Einstellungsparameter geändert wurden, während die Funktion EWF akti-

viert ist, müssen Änderungen mit Übernehmen auf der Festplatte gespeichert werden.

• Durch Auswählen von Deaktivieren, Aktivieren oder Übernehmen wird das System neu ges-

tartet.

Die Dateiformate JPEG und BMP werden unterstützt.

Auto

Einstellen des LCD-Bildschirms

Passt die Bildgröße automatisch an die Fenstergröße an.

Original

Zeigt die Originaldatei in den ursprünglichen Proportionen an.

Slide Show

Zeigt die Originaldatei in den ursprünglichen Proportionen an.

Interval

Einstellen des LCD-Bildschirms

Rotation

Regelt die Zeitintervalle zwischen den einzelnen Bilddateien einer Diashow (5 Sec, 10 Sec, 20 Sec,
30 Sec, 60 Sec)

Dreht eine Bilddatei im Uhrzeigersinn um 90˚ und zeigt sie an.

Zoom

Einstellen des LCD-Bildschirms

Close

Zeigt ein verkleinertes Bild an.

Schließt das Menü für die Bildsteuerung.

Music

Einstellen des LCD-Bildschirms

Movie

Play

Das MP3-Dateiformat wird unterstützt.

Die Dateiformate MPEG1 und WMV werden unterstützt.

Gibt eine Filmdatei wieder.