Samsung SYNCMASTER 400PX, SYNCMASTER 400PXN, SYNCMASTER 460PX, SYNCMASTER 460PXN User Manual [zh]

LCD MONITOR

quick start guide

460PXn/460PX/400PXn/400PX

蓱赘蛑蛞轃薨躖

虡訰譟藽

紦蕄

趽觞羧蠦躒藽缬罁緃趼纰G

脘詧

萦蠯蜴豬

諝詹躒藽缬G

褞羌茐蹙

绫絰

覣蘩

菁腓

SyncMaster 400PXn / 460PXn

⫶跬訝蒣谋輁蟯縻粯翯襜躧軣襀褻ஆ襀讽⫶跬绫絰粯翯裍蛍轞翯譍ᒝ襀袼蔱荍綟ஆ蒯莙萡蓘赦譪ଟ

紦蕄

趽觞羧蠦

謤

豠ૢ襮話絥ᶹ襮踆蛹ૢ訝躒藽缬觥襮罞訝藷莟輢袼褩踆芓跬ଟG

•

蛰縠綅蔯襷踇襮蹌,豠蛹ૢ訝維蕌蒁脕緋ଟG

脕肼耮譛維蕌蒁褩纤舏蓱纤茜絓ଟ

謤

詖芑觅莇⫶跬苶觥譛趈葽ଟG

•

躧軣G

譟羐

贒蕗虡觞譟羐

詒胒

缩贓

LCD Display

荦蕮餦

莙藷觥蔱袼譛纀聩袼

(

蘘軣詒胒詒袂蓧

)

萦蠯譟羐ଞ

MDC

蜴豬ଞ

MagicNet

蜴豬G

蠖縖缬

詒譧G

(AAA X 2)

莙藷觥蔱袼譛纀聩袼

(

)

觽縑紶

BNC 詍GRCA

翻聱纤舏

訲舩

茜詧缬ឯ縑

臋藸㝇謃G

緖話謃G&肵葋G

USB

荁繑諗絓蚳蔝缬跣謹臎蘉諗絓

DVI

詒胒

LAN

胒蓧

BNC

胒蓧G

躒藽缬

(1EA)

1) [MENU / ]

萦蠯诅虣㊷褩紹ଳ躲臚蓱翻ଞ赫賆蓱翻鱫舩軫總趺躲臚諝詹蓱翻ଟ

膆胕絜(葽踆苷蹧絜

諱蓱翻蹌艘薂趮褾肆譱钂襮紨ஆ軫諝詹蓱賓訝蓱翻ؐଟG

謂蠾諝詹虣絜/褌胴諝詹虣絜

諱蓱翻蹌艘薂趮褾肆譱钂襮紨ஆ軫諝詹蓱賓訝蓱翻ؐଟG 諝詹褌蘩褌胴ଟG

)

4) ENTER

ଳ肆苌茣躒藽訝縐翯跧蹌艘ଟG

5) SOURCE

諱GPC艇蘉詖輚譱蘁蘩艇蘉ଟ

綟紮胡袂藸ஆ蔱翯綟紮訝绾踥蛍躒藽缬葽耮訲脘詧訝蟯莾蓿菤ଟ

[PC]˧ [BNC] ˧ [DVI] ˧ [AV] ˧ [S-Video] ˧ [Component] ˧ [MagicNet]

虣襮踆诅谚騚粯糠絽肆鱫ଟ

6) PIP

PIP

虣踆G

虣㊷褩ଳ肆軫總趺G

虣襮踆诅谚騚粯糠絽肆鱫ଟ

•

V / S-Video / Component

•

BNC

V / S-Video

•

DVI

V / S-Video / Component

•

AV / S-Video

PC / BNC / DVI

•

Component

PC / DVI

詒袂虣㊷G

萦蠯訐紨虣絜胡贙紹軫總趺躒藽缬ଟG

詒袂譟藽肨

觥誀蒇諀覥藸訐紨肨胨ஆ襀觥躒藽缬荦諪ૢ訝諝詹藸賗蔉腑繄

蠖縖缬糸褒驷

觅蠖縖缬耶謹躒藽缬訝訐紨袑賸ଟG

苷蘉

PIP

苷蘉

鱫舩G

謤

總詜詒縐翯訝讝襮荫蘩蘊豠糠蕻谓膹蔀舰訝詜詒缬ଟGὑ腦詜蔚翯袂ஆ觥莙薦蠔቙ஆ軫觡藸糩莙終糠቙訝藸

•

轩ஆ豠赹ૢ訝躒藽缬總聓ଟ

轰舩

謤

蛰薦袼總詒胒蓧脘詧訝蒘蔧覣蘩ஆ豠诨編G[虡觞]蹌踆訝G[脘詧蓧胒]ଟ

•

躒藽缬訝茕舩蓿話粯翯褕躒藽缬躧軣袼萢芙诃褻ଟ

1) POWER S/W ON [ | ] / OFF [O]

紹ଳ軫總趺躒藽缬ଟ

2) POWER IN

觅詒袂蓧脘詧譱躒藽缬輁觐葽訝詒袂ឯ謃ଟ

3) RS232C OUT/IN (RS232C Serial PORT)

翶譇觞賸縖誡ஂ

MDC

ஃ誎蘉莡

4) DVI / PC IN [DVI(HDCP)] (PC Video

Connection Terminal)

DVI胒蓧(DVI-D軫DVI-D) – DVI mode

萦蠯翙蘁萛蕿袑蘘軣ஃ

ஂ詒

5) DVI / PC IN [RGB] (PC Video

Connection Terminal)

D-Sub胒蓧(15 pin D-Sub) – PC mode(

萦蠯翙蘁萛膍菲蘘軣

)

6) DVI / PC IN [PC/DVI/BNC AUDIO IN]

(PC/DVI/BNC

褌萛脘詧者覐ஂ薜覂ஃ

)

詒

଴

AUDIO OUT

ଵஂ褌蘩薜賆ஃG

[L-AUDIO-R]

ஂ躒藽缬褌蘩脘詧者覐ସ薜賆ହஃ

8) BNC/COMPONENT OUT [R/P

詒翙蘁萛蘘軣脘詧者覐/蒣诃蘁萛蘘軣脘

H, V] (

詧者覐(薜賆

BNC(

莡

蒣诃蘁萛蘘軣脘詧ஔ脘詧PRଞYଞPB莡G

))

詒翙蘁萛膍菲蘘軣)者覐脘詧RଞGଞBଞHଞ

, G/Y, B/PB,

9) BNC/COMPONENT IN [R/PR, G/Y, B/PB, H,

詒翙蘁萛蘘軣脘詧者覐/蒣诃蘁萛蘘軣脘詧

V] (

10)

者覐(薜覂

଴

))

AUDIO OUT

ଵஂ褌蘩薜賆ஃG

[L-AUDIO-R]

ஂ躒藽缬褌蘩脘詧者覐ସ薜賆ହஃ

AV OUT [VIDEO] (

11)

艇蘉(薜賆

AV IN [VIDEO] (

12)

AV OUT [S-VIDEO] (S-VIDEO

13)

蘁萛蘘軣脘詧者覐

)

蘁萛蘘軣脘詧者覐)ஂ薜覂ஃG

) : AV

脘詧者覐

) : S-

Video 艇蘉(薜賆)

AV IN [S-VIDEO] (S-VIDEO

14)

脘詧者覐)ஂ薜

覂ஃ

EXT SPEAKER(8 ȍ)[- - L - +, - - R - +] (

15)

16)

薜賆者覐G

଴

(8 ȍ))

AUDIO OUT

ଵஂ褌蘩薜賆ஃG

[L-AUDIO-R]

肯趐

ஂ躒藽缬褌蘩脘詧者覐ସ薜賆ହஃ

AUDIO OUT

ஔ脘詧詒翙ଞG

DVI輁GBNC

謤

粯褩脘詧聇鲌绉薜賆訝躒藽缬蕿胴粯翯轊襜胒蓧ଞ蘩軣胡袂肪詶輴訝莙肇襀袼蔱莙肇ଟ

•

蚧蘩軣胡袂誀蒇讽胒蓧艝袼蘩軣蕚蘮ஆ賿粯褩脘詧蘽赊躒藽缬ଟ

LAN (LAN

17)

MS Internet Explorer

USB (USB

18)

Keyboard / Mouse, Mass Storage Device

Compatible.

脘詧者覐

)

茈聝蕫

茈聝蕫藷蠯蛍觥縎騙见踵萦蠯莇緊赥

謤

總蛍詒胒脘詧訝讝襮荫蘩蘊豠糠脘詧ૢ訝躒藽缬ଟ

•

Kensington

19)

Kensington

藸緖話緊赥訝觞賸ଟG(蕫話觞賸跼薧翻聱纤舏ଟ 袼總萦蠯蕫話觞賸訝綟翶覣蘩ஆ豠脕肼蕌難蒁ଟG

蠖縖缬

謤

蠖縖缬訝蔒翯蕯詒蘁軫觥紁蘁缬菁缋諀覥訝覐觞賸識蝞蹫ஆ裍蛍萛蕞糗蠃粯翯諠蔔緝觢ଟ

•

1. ON / OFF

2. MAGICNET

3. MDC

4. LOCK

5. MagicNet

虣絜

6.+100 -/--

7. VOL

8. MUTE

9. TTX/MIX

10. MENU

11. ENTER

12. P.MODE

13. AUTO

14. PRE-CH 15 . CH/P

16. SOURCE

17. INFO

18. EXIT

謂ଞ蠾諝詹虣絜G/葽ଞ踆諝詹虣絜

19.

20. S.MODE

21. STILL

22. FM RADIO

23. P.SIZE

24. SRS

25. DUAL/MTS

26. PIP

27. SOURCE

28. SWAP

29. SIZE

30. RE

31. STOP

32. 赺苶/

覸詭

33. ENTER

)

1) ON / OFF

萦蠯诅虣㊷胡ଳ肆軫總趺躒藽缬ଟ

2) MagicNet

MagicNet

贒蕗ଳ肆虣㊷ଟG

3) MDC

MagicNet

贒蕗ଳ肆虣㊷ଟG

4) LOCK

诅虣㊷觅ଳ肆軫詭蠯蠖縖缬輁躒藽缬葽誳詒袂輁G

LOCK

5) MagicNet buttons

豠萦蠯褩踆虣㊷諀覥G

覑艈/蕿覑虣㊷ஔ萦蠯訐萢虣㊷薜覂臾譜ଟG

•

DEL:

蠯覥聅赫絜ଟG

•

SYMBOL :

•

ENTER:

•

蠯蛍薜覂莯軣ଟ

Magic Net

蠯蛍薜覂莯軣ଟG

ଟG

(.O_-)

6) +100 -/--

虣踆褩蓱賓貄縧G 脸蛰ஆ蚧蠔蓱賓G

莇躒藽缬艸蹚縐翯ଟG

100

訝萛聨ଟ

121

萛聨ஆ虣踆Gˈ

+100

ˉஆ解虣Gˈ2ˉG輁Gˈ1ˉଟ

7) VOL

諝詹褌蘩褌胴ଟ

MUTE

覸詭G(語褌)褌轞薜賆ଟ 躒藽蛍躲臚訝謂踆糐ଟ

Mute

蚧觥଴

[TTX / MIX

10)

萦蠯诅虣㊷褩紹ଳ躲臚蓱翻ଞ赫賆蓱翻鱫舩軫總趺躲臚諝詹蓱翻ଟ

11)

ଳ肆苌茣躒藽訝縐翯跧蹌艘ଟ

12)

耮虣踆诅虣㊷藸ஆ轊觥鱫舩譄踆苷躒藽艘訲訝艇蘉ଟ

ଵஂ語褌ஃ艇蘉譄虣踆G

TTX/MIX

萛聨赱縧詒蘁芉覑誨縍趮舩覣蘩荼艭ଟ

謆蠔蠯蛍纐謘ଟ

ENTER

P.MODE

MUTE 軫G- VOL +

]

虣㊷識蟯訝蔱袼縐翯絜ଟ

ஆ觅轊轆荻赺苶蔝褌ଟG

AV / S-Video / Component : P.MODE

莇躒藽缬袼G4諷賆诶螗蓿訝覞肆蝞葿蓿話ଟG 解评虣蹚虣㊷粯褩薹輠ᶹ駊粯蠯訝螗蓿艇蘉ଟG

( Dynamic ˧ Standard ˧ Movie ˧ Custom )

PC/DVI/BNC : M/B (MagicBrightT)

MagicBright

解评虣蹚虣㊷粯褩薹輠ᶹ駊粯蠯訝螗蓿艇蘉ଟG

(Entertain ˧ Internet ˧ Text ˧ Custom )

˞ 藷襮諷粯褩缃絇誀觥蕾糠訝蝞葿羧蠦誨縍貟粫縻糠輠綖訝蘝縐翯ଟG

13) AUTO

覞肆諝詹鱫舩躲臚ଟG 蚧荍綟縖誡赊譄訝蹙蓍聏ஆ觅轊讴蹥覞肆縐翯ଟ

PRE-CH

14)

萦蠯诅虣㊷褩臎騚轃聇訲襮紨萛聨ଟ

莇躒藽缬艸蹚縐翯ଟG

CH/P

15)

觥G

艇蘉譄ஆ蓱赘G

莇躒藽缬艸蹚縐翯ଟG

SOURCE

16)

諱GPC艇蘉詖輚譱蘁蘩艇蘉ଟ

INFO

17)

艘訲鱫舩覣蘩轊躒藽觥躲臚訝謂葽苷ଟ

EXIT

18)

綄蕑縐翯跧鱫舩ଟ

謂ଞ蠾諝詹虣絜G/葽ଞ踆諝詹虣絜

19)

諱蓱翻蹌艘薂趮褾肆譱钂襮紨ஆ軫諝詹蓱賓訝蓱翻ؐଟ

20)

S.MODE

(PC)

萛聨ଟG

耮虣踆诅虣㊷藸ஆ轊觥鱫舩譄踆苷躒藽艘訲訝艇蘉ଟ

躒藽缬蟃袼羧賸緷荦⌀臎豬蔝苶耵缬ଟG 解评虣蹚虣㊷粯褩薹輠ᶹ駊粯蠯訝螗蓿艇蘉ଟG

( Standard ˧ Music ˧ Movie ˧ Speech ˧ Custom )

21) STILL

虣襮踆粯肅綄鱫舩G解虣襮踆轃荻誀蒇鱫舩ଟ

22) FM RADIO

PC/DVI

Video SOURCE

FM RadioଵஂFM

艇蘉譄ஆ譙觅଴

ଵஂ蘁蘩胡袂ஃ艇蘉譄ஆ蓿話ὑ଴

蕾褌罁ஃଟ

SOUND

ଵஂ蔝褌ஃ蓿話ὑ଴

蕾褌罁藸粯翯轊袼駆褌ଟG

紹ଳ/總趺଴ 觥G 觥襮苞଴ 觥蘩軣蚣訝譛纀ஆ赺苶G

莇躒藽缬艸蹚縐翯ଟG

23) P.SIZE

ᖟ粯詖輚鱫舩耵蔮ଟ

24)

SRS

25)

SRS

DUAL/MTS

DUAL-

觥糠詒蘁藸ஆ粯萦蠯蠖縖缬葽訝G

MONO/NICAM MONO/NICAM STEREO

DUAL

虣㊷ஆ褕繇赺膍躧ஆ胡諀覥

ଟ

MTS-

MONO/STEREOଞDUAL 1/DUAL 2 輁GMONO/NICAM MONO/NICAM STEREO

詖輚G

FM RadioଵஂFM

FM RADIOଵஂFM

STEREO/MONO, DUAL l / DUAL ll

蕾褌罁ஃଟG

蕾褌罁ஃஆ總趺躲臚ଟG

輁G

ଟ

Audio Type MTS/S_Mode Default

Mono Mono

FM Stereo

莇躒藽缬艸蹚縐翯ଟ

PIP

26)

PIP

虣踆G

SOURCE

27)

蓱赘蘁蘩胡袂ଟG

Stereo

SAP

虣㊷褩ଳ肆軫總趺G

(PIP)

Mono ˩ Stereo

Mono ˩ SAP

PIP

鱫舩ଟG

28) SWAP

PIP

軂輚G

輁謆躲臚蝞葿訝羧蠦ଟ

PIP

蘁驷譄訝蝞葿轊賆躇觥謆躲臚葽ஆ襀謆躲臚蝞葿賿轊賆躇觥G

SIZE

29)

ᖟ粯詖輚鱫舩耵蔮ଟ

30)

REW

贒赫

詭警

31)

詭警

赺苶/覸詭

32)

赺苶/覸詭

33)

贒讝

Manual Change

Mono

PIP

蘁驷譄ଟ

蓱赘蛑蛞轃薨躖

虡訰譟藽

紦蕄

趽觞羧蠦躒藽缬G 罁緃趼纰G

脘詧

萦蠯蜴豬

諝詹躒藽缬G

褞羌茐蹙

绫絰

覣蘩

菁腓

SyncMaster 400PX / 460PX

⫶跬訝蒣谋輁蟯縻粯翯襜躧軣襀褻ஆ襀讽⫶跬绫絰粯翯裍蛍轞翯譍ᒝ襀袼蔱荍綟ஆ蒯莙萡蓘赦譪ଟ

紦蕄

趽觞羧蠦

謤

豠ૢ襮話絥ᶹ襮踆蛹ૢ訝躒藽缬觥襮罞訝藷莟輢袼褩踆芓跬ଟG

•

蛰縠綅蔯襷踇襮蹌,豠蛹ૢ訝維蕌蒁脕緋ଟG

脕肼耮譛維蕌蒁褩纤舏蓱纤茜絓ଟ

謤

詖芑觅莇⫶跬苶觥譛趈葽ଟG

•

躧軣G

譟羐G

贒蕗虡觞譟羐

詒胒

缩贓

躒藽缬

荦蕮餦

莙藷觥蔱袼譛纀聩袼

(

蘘軣詒胒詒袂蓧

)

萦蠯譟羐ଞ

MDC

蜴豬

蠖縖缬

詒譧G

(AAA X 2)

莙藷觥蔱袼譛纀聩袼

(

)

觽縑紶

BNC 詍GRCA

翻聱纤舏

訲舩

茜詧缬ឯ縑

臋藸㝇謃

荁繑諗絓G 蚳蔝缬跣謹臎蘉諗絓G

DVI

詒胒

LAN

胒蓧

BNC

胒蓧G

躒藽缬G

1) [MENU / ]

萦蠯诅虣㊷褩紹ଳ躲臚蓱翻ଞ赫賆蓱翻鱫舩軫總趺躲臚諝詹蓱翻ଟ

膆胕絜(葽踆苷蹧絜

諱蓱翻蹌艘薂趮褾肆譱钂襮紨ஆ軫諝詹蓱賓訝蓱翻ؐଟG

謂蠾諝詹虣絜/褌胴諝詹虣絜

諱蓱翻蹌艘薂趮褾肆譱钂襮紨ஆ軫諝詹蓱賓訝蓱翻ؐଟG 諝詹褌蘩褌胴ଟG

)

4) ENTER

ଳ肆苌茣躒藽訝縐翯跧蹌艘ଟG

5) SOURCE

諱GPC艇蘉詖輚譱蘁蘩艇蘉ଟ

綟紮胡袂藸ஆ蔱翯綟紮訝绾踥蛍躒藽缬葽耮訲脘詧訝蟯莾蓿菤ଟ

[PC]˧ [BNC] ˧ [DVI] ˧ [AV] ˧ [S-Video] ˧ [Component]

虣襮踆诅谚騚粯糠絽肆鱫ଟ

6) PIP

PIP

虣踆G

虣㊷褩ଳ肆軫總趺G

虣襮踆诅谚騚粯糠絽肆鱫ଟ

•

V / S-Video / Component

•

BNC

V / S-Video

•

DVI

V / S-Video / Component

•

AV / S-Video

PC / BNC / DVI

•

Component

PC / DVI

詒袂虣㊷G

萦蠯訐紨虣絜胡贙紹軫總趺躒藽缬ଟG

詒袂譟藽肨

觥誀蒇諀覥藸訐紨肨胨ஆ襀觥躒藽缬荦諪ૢ訝諝詹藸賗蔉腑繄

蠖縖缬糸褒驷

觅蠖縖缬耶謹躒藽缬訝訐紨袑賸ଟG

苷蘉

PIP

苷蘉

鱫舩ଟG

謤

總詜詒縐翯訝讝襮荫蘩蘊豠糠蕻谓膹蔀舰訝詜詒缬ଟGὑ腦詜蔚翯袂ஆ觥莙薦蠔቙ஆ軫觡藸糩莙終糠቙訝藸

•

轩ஆ豠赹ૢ訝躒藽缬總聓ଟ

轰舩

謤

蛰薦袼總詒胒蓧脘詧訝蒘蔧覣蘩ஆ豠诨編G[虡觞]蹌踆訝G[脘詧蓧胒]ଟ

•

躒藽缬訝茕舩蓿話粯翯褕躒藽缬躧軣袼萢芙诃褻ଟ

1) POWER S/W ON [ | ] / OFF [O]

紹ଳ軫總趺躒藽缬ଟ

2) POWER IN

觅詒袂蓧脘詧譱躒藽缬輁觐葽訝詒袂ឯ謃ଟ

3) RS232C OUT/IN (RS232C Serial PORT)

翶譇觞賸縖誡ஂ

MDC

ஃ誎蘉莡

4) DVI / PC IN [DVI(HDCP)] (PC Video

Connection Terminal)

DVI胒蓧(DVI-D軫DVI-D) – DVI mode

萦蠯蘁萛蕿袑蘘軣ஃ

ஂ詒翙

5) DVI / PC IN [RGB] (PC Video Connection

Terminal)

D-Sub胒蓧(15 pin D-Sub) – PC mode(

萦蠯蘁萛膍菲蘘軣

)

詒翙

6) DVI / PC IN [PC/DVI/BNC AUDIO IN]

(PC/DVI/BNC

褌萛脘詧者覐ஂ薜覂ஃ

)

଴

AUDIO OUT

ଵஂ褌蘩薜賆ஃG

[L-AUDIO-R]

ஂ躒藽缬褌蘩脘詧者覐ସ薜賆ହஃ

8) BNC/COMPONENT OUT [R/P

詒翙蘁萛蘘軣脘詧者覐/蒣诃蘁萛蘘軣脘

H, V] (

詧者覐(薜賆

BNC(

莡

蒣诃蘁萛蘘軣脘詧ஔ脘詧PRଞYଞPB莡G

))

詒翙蘁萛膍菲蘘軣)者覐脘詧RଞGଞBଞHଞ

, G/Y, B/PB,

9) BNC/COMPONENT IN [R/PR, G/Y, B/PB, H,

詒翙蘁萛蘘軣脘詧者覐/蒣诃蘁萛蘘軣脘詧

V] (

10)

者覐(薜覂

଴

))

AUDIO OUT

ଵஂ褌蘩薜賆ஃG

[L-AUDIO-R]

ஂ躒藽缬褌蘩脘詧者覐ସ薜賆ହஃ

AV OUT [VIDEO] (

11)

艇蘉(薜賆

AV IN [VIDEO] (

12)

AV OUT [S-VIDEO] (S-VIDEO

13)

蘁萛蘘軣脘詧者覐

)

蘁萛蘘軣脘詧者覐)ஂ薜覂ஃG

) : AV

脘詧者覐

) : S-

Video 艇蘉(薜賆)

AV IN [S-VIDEO] (S-VIDEO

14)

脘詧者覐)ஂ薜

覂ஃ

EXT SPEAKER(8 ȍ)[- - L - +, - - R - +] (

15)

16)

薜賆者覐G

଴

(8 ȍ))

AUDIO OUT

ଵஂ褌蘩薜賆ஃG

[L-AUDIO-R]

肯趐

ஂ躒藽缬褌蘩脘詧者覐ସ薜賆ହஃ

AUDIO OUT

ஔ脘詧詒翙ଞG

DVI輁GBNC

謤

粯褩脘詧聇鲌绉薜賆訝躒藽缬蕿胴粯翯轊襜胒蓧ଞ蘩軣胡袂肪詶輴訝莙肇襀袼蔱莙肇ଟ

•

蚧蘩軣胡袂誀蒇讽胒蓧艝袼蘩軣蕚蘮ஆ賿粯褩脘詧蘽赊躒藽缬ଟ

茈聝蕫G

茈聝蕫藷蠯蛍觥縎騙见踵萦蠯莇緊赥

謤

總蛍詒胒脘詧訝讝襮荫蘩蘊豠糠脘詧ૢ訝躒藽缬ଟ

•

Kensington

17)

Kensington

藸緖話緊赥訝觞賸ଟG(蕫話觞賸跼薧翻聱纤舏ଟ 袼總萦蠯蕫話觞賸訝綟翶覣蘩ஆ豠脕肼蕌難蒁ଟG

蠖縖缬

)

+ 27 hidden pages