Samsung SyncMaster 323T, SYNCMASTER 403T User Manual [da]

SyncMaster 323T,403T

Forside

Sikkerhedsanvisninger

Tegnforklaring

Strøm

Installation

Vedligeholdelse

Diverse

Indledning

Opstilling

Udpakning

Front

Bagpanel

Fjernbetjening

Mekanisk layout

Installation skittil holder

Tilslutning af skærm

MDC (Multiple Display Control)

Dansk > Forside > Indholdsfortegnelse

Justering af LCD-skærmen

Brugerkontrolelementer

Brugerkontrolknapper

On-Screen Display

OSD-funktioner

Animationsklip til skærmjustering

Fejlfinding

Specifikationer

Oplysninger

Kontroller følgende, inden du kontakter service

Problemer og løsninger

Spørgsmål & Svar

Generelle specifikationer

Strømbesparelse

Fabriksindstillede Modes

Service Center

Ordforklaring

Forskrifter

Natural Color - Farvestyringssystem

For bedre billede

Rettigheder

Tegnforklaring

Strøm

Installation

Vedligeholdelse

Diverse

Dansk > Forside > Sikkerhedsanvisninger > Tegnforklaring

Anvisninger, der er markeret med dette symbol skal overholdes - undladelse heraf kan resultere i
legemsbeskadigelse eller ødelæggelse af material.

Forbudt Bør altid læses og forstås

Må ikke afmonteres Fjern stikket fra kontakten

Må ikke berøres

Jordforbindelse for at undgå elektrisk
stød

Tegnforklaring

Strøm

Installation

Vedligeholdelse

Diverse

Dansk > Forside > Sikkerhedsanvisninger > Strøm

DPMS ( bør forklares - ingen her ved hvad DPMS er PC), hvis den ikke skal
bruges i længere tid. Hvis du bruger en pauseskærm, sæt denne til aktiv status.

Anvend aldrig et beskadiget eller løst stik.

z Dette kan forårsage elektrisk stød eller brand.

Tag aldrig stikket ud ved at rykke i ledningen, og rør aldrig ved
ledningen med våde hænder.

z Dette kan forårsage elektrisk stød eller brand.

Anvend altid kun stik og kontakter med korrekt jordforbindelse.

z Forkert jordforbindelse kan føre til elektrisk stød eller beskadigelse af

materiel.

Undgå at bøje stik og ledninger samt at placere tunge genstande
ovenpå disse og derved beskadige dem.

Dette kan forårsage elektrisk stød eller brand.

z

Fjern stikket fra kontakten i tordenvejr samt hvis PC'en ikke skal
anvendes i længere tid.

z Undladelse heraf kan føre til elektrisk stød eller brand.

Undgå at tilslutte flere forlængerledninger eller stik til samme kontakt.

Dette kan føre til brand.

z

Tegnforklaring

Strøm

Installation

Vedligeholdelse

Diverse

Dansk > Forside > Sikkerhedsanvisninger > Installation

Tildæk aldrig skærmkabinettets ventilationsåbninger.

Dårlig ventilation kan forårsage systemsvigt eller brand.

z

Anbring din skærm et forholdsvis støvfrit sted med lav luftfugtighed.

I modsat fald er der risiko for elektrisk stød eller der kan udvikle sig brand

z

inde i skærmen.

Undgå at tabe skærmen under transport.

z Dette kan forårsage legemsbeskadigelse eller skade på materiel.

Anbring skærmen på en jævn, solid flade.

z Skærmen kan beskadiges, hvis den falder ned.

Sæt skærmen ned med forsigtighed.

z Den kan muligvis blive ødelagt.

Anbring aldrig monitoren med skærmfladen nedad.

TFT-LCD overfladen kunne blive beskadiget.

z

Tegnforklaring

Strøm

Installation

Vedligeholdelse

Diverse

Dansk > Forside > Sikkerhedsanvisninger > Vedligeholdelse

Skærmkabinettet eller TFT-LCD fladen kan tørres af med en fugtig, blød klud.

Sprøjt ikke rengøringsmidlet direkte på monitoren.

Anvend det anbefalede rengøringsmiddel og brug en blød klud.

Rengør stik og stikkontakt med en tør klud, hvis de er støvede eller
snavsede.

z Et snavset stik kan forårsage elektrisk stød eller brand.

Anbring aldrig et glas vand, kemikalier eller små metalgenstande oven på
skærmen.

z Det kan føre til beskadigelse, elektrisk stød eller brand.
z Skulle et fremmedlegeme komme ind i monitoren, tag stikket ud af

kontakten og tilkald et servicecenter.

Tegnforklaring

Strøm

Installation

Vedligeholdelse

Diverse

Dansk > Forside > Sikkerhedsanvisninger > Diverse

Afmonter aldrig kabinettet (eller bagpanel). Der er ingen indvendige
dele, der kan vedligeholdes af brugeren.

z Dette kan føre til elektrisk stød eller brand.
z Overlad service til en kvalificeret servicetekniker.

Hvis skærmen ikke fungerer normalt - specielt, hvis der fremkommer
mærkelige lyde eller lugt - tag øjeblikkelig stikket ud og kontakt en

autoriseret forhandler eller servicetekniker.

z Det kan føre til elektrisk stød eller brand.

Anbring aldring tunge genstande oven på skærmen.

z Dette kan føre til elektrisk stød eller brand.

Hvil øjnene i 5 minutter efter hver times arbejde ved skærmen.

z Dette vil modvirke øjentræthed.

Brændbare stoffer bør aldrig anvendes eller opbevares i nærheden af
skærmen.

z Det kan forårsage en eksplosion eller brand.

Forsøg aldrig at flytte skærmen ved at løfte den ved hjælp af ledning
eller signalkabel.

z Dette kan føre til systemsvigt, elektrisk stød eller brand på grund af

beskadigelse af kablet.

Ryk aldrig skærmen til højre eller til venstre ved bare at trække i
ledningen eller signalkablet.

z Dette kan føre til systemsvigt, elektrisk stød eller brand på grund af

beskadigelse af kablet.

Stik aldrig metalgenstande ind i åbningerne i skærmen.

z Dette kan føre til elektrisk stød, brand eller beskadigelse.

Hvis du får vist et fast skærmbillede i længere tid, kan der der vises
restbilleder eller slørethed.

z Skift tilstanden til energisparetilstand, eller indstil en pauseskærm til et

bevægeligt billede, når du skal være væk fra skærmen i længere tid.

Udpakning

Front

Bagpanel

Fjernbetjening

Mechanical
Lay-out

Dansk > Forside > Indledning > Udpakning

Kontroller, at pakken indeholder følgende dele. Kontakt din forhandler, hvis der mangler noget.

Strømkabel Coverhul

Signalkabel

(15 pin D-Sub)

BNC to RCA

Adaptorjack

Fjernbetjening/

Monitor RS232C-kabel

Batteries (AAA X 2)

Garantibevis

Brugervejlednings-cd

(Ikke alle steder) Foreløbig holder

Sælges sedparat

Vægmonteringskit Højttalersæt Skittil holder

Installations-cd til pivotholder

Kontakt et lokalt Samsung Electronics-

servicecenter,

hvis du vil købe ekstra tilbehør.

Udpakning

Front

Bagpanel

Fjernbetjening

Mechanical
Lay-out

Dansk > Forside > Indledning > Front

Du finder detaljerede oplysninger om skærmfunktionerne under Brugerkontrolelementer under
Justering af LCD-skærmen. Skærmens frontkonfiguration kan variere en smule, afhængigt af
skærmmodellen.

1. Auto 6. Menu

2. Source 7. Afbryderknap

3. Exit 8. Strømindikator

4. Op/ned-knap 9. Fjernbetjeningssensor

5. Højre/venstre-knap
/ Lydstyrke knap

Udpakning

Front

Bagpanel

Fjernbetjening
Mechanical

Lay-out

Dansk > Forside > Indledning > Bagpanel

Yderligere oplysninger om kabeltilslutninger finder du under Tilslutning af kabler under Opsætning.
Skærmens bagkonfiguration kan variere en smule, afhængigt af skærmmodellen.

1. Tænd/sluk-knap

2. Stik til strøm

3. EXTERNAL CONTROL (EKSTERN KONTROL) (RS232C-seriel port)

MDC-programport (Multiple Device Control)

:

4. PC-videotilslutningsterminal

Bruge 15-bens D-Sub - RGB 1-tilstand (analog PC)

:

5. PC-videotilslutningsterminal

Bruge DVI-D til DVI-D - RGB 2-tilstand (digital PC)

:

6. PC-videotilslutningsterminal / Komponenttilslutningsterminal: : BNC-kabel (Input)

- RGB 3 (analog PC) Tilslutning: tilslutning af B-, G-, R-, H-, V-port

- Komponent Tilslutning: tilslutning af Pb-, Y-, Pr-port

7. PC-videotilslutningsterminal til løkke ud (RGB 3 (analog PC)) /
komponenttilslutningsterminal til løkke ud (komponent) - BNC-kabel (output)

8. CVBS-videotilslutningsterminal : Video 1-tilstand (input)

9. CVBS-videotilslutningsterminal til løkke ud (output)

10. S-videotilslutningsterminal : Video 2-tilstand (input)

11. S-videotilslutningsterminal til løkke ud (output)

12. Komponentaudiotilslutninsterminal (input)

Når inputsignalet tilsluttes til terminal 6, skal lyden kun tilsluttest til denne terminal.

:

13. CVBS-, S-videoaudiotilslutningsterminal (input)

Når inputsignalet tilsluttes til terminal 8 eller 10, skal lyden kun tilsluttes til denne terminal.

:

Loopout: støtter op til 5 monitorer.

14. Tilslutningsterminal til højttalere

15. PC-stereotilslutningsterminal (input)

16. Audiotilslutningsterminal til udgående linje (output)

17. Kensington-lås

Udpakning

Front

Bagpanel

Fjernbetjening
Mechanical

Lay-out

Dansk > Forside > Indledning > Bagpanel

Yderligere oplysninger om kabeltilslutninger finder du under Tilslutning af kabler under Opsætning.
Skærmens bagkonfiguration kan variere en smule, afhængigt af skærmmodellen.

1. Tænd/sluk-knap

2. Stik til strøm

3. EXTERNAL CONTROL (EKSTERN KONTROL) (RS232C-seriel port)
: MDC-programport (Multiple Device Control)

4. PC-videotilslutningsterminal
: Bruge 15-bens D-Sub - RGB 1-tilstand (analog PC)

5. PC-videotilslutningsterminal
: Bruge DVI-D til DVI-D - RGB 2-tilstand (digital PC)

6. PC-videotilslutningsterminal / Komponenttilslutningsterminal: : BNC-kabel (Input)

- RGB 3 (analog PC) Tilslutning: tilslutning af B-, G-, R-, H-, V-port

- Komponent Tilslutning: tilslutning af Pb-, Y-, Pr-port

7. PC-videotilslutningsterminal til løkke ud (RGB 3 (analog PC)) /
komponenttilslutningsterminal til løkke ud (komponent) - BNC-kabel (output)

8. CVBS-videotilslutningsterminal : Video 1-tilstand (input)

9. CVBS-videotilslutningsterminal til løkke ud (output)

10. S-videotilslutningsterminal : Video 2-tilstand (input)

11. S-videotilslutningsterminal til løkke ud (output)

12. Komponentaudiotilslutninsterminal (input)
: Når inputsignalet tilsluttes til terminal 6, skal lyden kun tilsluttest til denne terminal.

13. CVBS-, S-videoaudiotilslutningsterminal (input)
: Når inputsignalet tilsluttes til terminal 8 eller 10, skal lyden kun tilsluttes til denne terminal.

Loopout: støtter op til 5 monitorer.

14. Tilslutningsterminal til højttalere

15. PC-stereotilslutningsterminal (input)

16. Audiotilslutningsterminal til udgående linje (output)

17. Kensington-lås

Udpakning

Front

Bagpanel

Fjernbetjening

Mechanical
Lay-out

Dansk > Forside > Indledning > Fjernbetjening

Yderligere oplysninger om funktionerne i fjernbetjeningsenheden finder du under Justering af LCD­skærmen > Brugerkontrolelementer > Brugerkontrolknapper > Fjernbetjeningsknapper.
Fjernbetjeningens konfiguration kan variere en smule, afhængigt af skærmmodellen.

Fjernbetjeningen kan fungere inden for en rækkevidde på 7 cm til 10 m og 30 grader til venstre og højre
for skærmens fjernbetjeningsmodtagelsessensor.

Fjernbetjeningens ydeevne kan påvirkes af et tv eller andre elektroniske enheder, der betjenes tæt på
skærmen. Dette kan føre til fejlfunktion pga. interferens i forhold til frekvensen.

Knapnavne

|

Udskiftning af batterier

|

Brug

1. Knapnavne

1. Power

2. AUTO

3. MUTE

4. VOL-knapper (Lydstyrke)/ Op/ned-knap

5. SOURCE

6. Nummerknap

7. PIP

8. SIZE

9. P.SIZE

10. STILL

11. DISPLAY

12. SLEEP

13. MENU

14. EXIT

15. SWAP

16. LOCATE

2. Udskiftning af batterier

1. Tag dækslets trykkedel ud, der er markeret med .

2. Indsæt batterierne, så de passer med polariteten (+, -).

3. Sæt dækslet på plads.

Udpakning

Front

Bagpanel

Fjernbetjening

Mechanical
Lay-out

Mechanical Lay-out

|

Monitor Head

1. Mechanical Lay-out

|

|

Stand

Speaker | Mounting Bracket

Dansk > Forside > Indledning > Mechanical Lay-out

2. Monitor Head

3. Stand

4. Speaker

5. Mounting Bracket

1. Mechanical Lay-out

SyncMaster 323T

2. Monitor Head

3. Stand

4. Speaker

5. Mounting Bracket

Installation skittil

V

holder

Tilslutning af
skærm
Multiple Display
Control (MDC)

Dansk > Forside > Opstilling > Installation skittil holder

Du skal kun bruge de medfølgende bolte.

Samsung Electronics er ikke ansvarlige for beskadigelser, der forårsages af anvendelse af en anden
fod end de angivne.

1. Installation af den Foreløbig holder

enstre holder Højre holder

1. En "dækselbeskyttelse" bruges til at beskytte hullet nederst på skærmen, hvor holderen indsættes.
Sørg for at fjerne "dækselbeskyttelsen", når du fastgør den medfølgende foreløbige holder eller
holderkittet (sælges separat), og dæk hullet til ved

coverhulle

, når du fastgør monteringskittet.

2. Installer den venstre og højre holder.

3. Placer holderen i hullet nederst på skærmen.
Indsæt skruen i det angivne hul, og fastgør den. (M4 x 15)

Den foreløbige holder er til skærmjustering forud for, at holderkittet eller vægmonteringskittet (sælges
separat) installeres. Anvend den IKKE i stedet for den regulære holder. Samsung Electronics er ikke
ansvarlig for problemer, som forårsages af, at den foreløbige holder bruges i stedet for det regulære
produkt.

2. Installation skittil holder (sælges sedparat)

1. En "dækselbeskyttelse" bruges til at beskytte hullet nederst på skærmen, hvor holderen indsættes.
Sørg for at fjerne "dækselbeskyttelsen", når du fastgør den medfølgende foreløbige holder eller
holderkittet (sælges separat), og dæk hullet til ved

2. Kontroller, at du anbringer delene i den rigtige retning og det rigtige sted. (M4 x 15)

3. Placer holderen i hullet nederst på skærmen.

4. Indsæt skruen i det angivne hul, og fastgør den.(M4 x 15)

coverhulle, når du fastgør monteringskittet.

Installation skittil

jre holder

holder

Tilslutning af
skærm
Multiple Display
Control (MDC)

Dansk > Forside > Opstilling > Installation skittil holder

Du skal kun bruge de medfølgende bolte.

Samsung Electronics er ikke ansvarlige for beskadigelser, der forårsages af anvendelse af en anden
fod end de angivne.

1. Installation af den Foreløbig holder

Venstre holder Hø

1. En "dækselbeskyttelse" bruges til at beskytte hullet nederst på skærmen, hvor holderen indsættes.
Sørg for at fjerne "dækselbeskyttelsen", når du fastgør den medfølgende foreløbige holder eller
holderkittet (sælges separat), og dæk hullet til ved

coverhulle, når du fastgør monteringskittet.

2. Installer den venstre og højre holder.

3. Placer holderen i hullet nederst på skærmen.
Indsæt skruen i det angivne hul, og fastgør den.(M4 x 15)

Den foreløbige holder er til skærmjustering forud for, at holderkittet eller vægmonteringskittet (sælges
separat) installeres. Anvend den IKKE i stedet for den regulære holder. Samsung Electronics er ikke
ansvarlig for problemer, som forårsages af, at den foreløbige holder bruges i stedet for det regulære
produkt.