Samsung SYNCMASTER 230TSN, SYNCMASTER 230MXN User Manual [es]
LCD DISPLAY
quick start guide
230TSN, 230MXN
ii
Introducción
Contenido del embalaje
Nota
Compruebe que los artículos siguientes vengan incluidos con su pantalla LCD.
Si falta alguno, póngase en contacto con su distribuidor.
Póngase en contacto con un distribuidor local para adquirir los artículos adicionales.
Desembalaje
Manuales
Pantalla LCD
Guía de configuración ráp-
ida
Cables
Cable de alimentación
Otros
Tarjeta de garantía
(No disponible en todos los
lugares)
Guía del usuario, CD del
software de MagicInfo, CD
del manual de MagicInfo
Introducción
Otros
Mando a distancia Pilas (AAA x 2)
(No disponible en todos los
lugares)
Se vende por separado
Juego de montaje mural Cable D-sub Cable LAN
Cable USB Cable HDMI RS232C Cable
Núcleo de ferrita para ca-
ble Lan
Ferrite Core
• El núcleo de ferrita se utiliza para proteger los cables de las
interferencias.
• Cuando conecte un cable, abra el núcleo de ferrita y sujételo
con un cable cerca del enchufe.
Instalación de un montaje mural
Este producto se suministra con un montaje mural de 100 mm x 100 mm que cumple las
especificaciones VESA.
100 mm x 100 mm
A. Base del montaje mural
B. Equipo de montaje mural
(opcional)
1. Apague el producto y desenchufe el cable de alimentación de la toma mural.
2. Sitúe el televisor boca abajo sobre un paño suave o un cojín, encima de una mesa, para
proteger el panel.
3. Separe el soporte.
4. Alinee las ranuras de la base del montaje mural y las del montaje mural y asegure éste
firmemente apretando los tornillos.
Nota
Introducción
• Si utiliza un
• Para montajes murales que no cumplen las especificaciones de tornillos estándar VESA,
• No utilice tornillos que no cumplan las especificaciones VESA; no los apriete demasiado.
• Samsung no se hace responsable por cualquier daño causado al producto ni por lesiones
• Cuando se instale el producto en un montaje mural, se debe utilizar uno que permita
• Samsung no se hace responsable de los problemas originados por el uso de un soporte
• Utilice un montaje mural que cumpla las especificaciones de su país.
Pantalla LCD
Parte frontal
tornillo mayor que las especificaciones normales, podría dañar el interior del
producto.
la longitud de éstos puede variar según las especificaciones correspondientes.
Podría dañar el producto o lesionarse si se cae el producto. La empresa no se hace
responsable de estos daños o lesiones.
personales como consecuencia del uso de un soporte incompatible con las especificaciones indicadas o si la instalación no la realiza personal de instalación autorizado.
mantener una distancia de separación de la pared de al menos 10 cm (4 pulgadas).
que no es compatible con las especificaciones expresadas.
SOURCE/[ ]
Botón
Cambia entre los modos PC y Vídeo. Seleccione la fuente de entrada en
la que esté conectado el dispositivo externo.
[PC] → [HDMI] → [MagicInfo]
Activa un elemento resaltado del menú.
Botón MENU [MENU]
Abre el menú en pantalla y sale del menú. Se usa también para salir del
menú de la pantalla o volver al menú anterior.
- VOL +
Se mueve de un elemento de menú a otro horizontalmente o ajusta los
valores seleccionados del menú. Cuando no haya menú en pantalla, pulse
el botón para ajustar el volumen.
SEL
Se mueve de un elemento de menú a otro verticalmente o ajusta los valores seleccionados del menú.
Introducción
Botón de encendido [ ]
Utilice este botón para encender o apagar la pantalla LCD.
Sensor de brillo
Detecta automáticamente la iluminación del entorno y la ajusta adecuadamente.
Indicador de encendido
Muestra el modo de ahorro de energía parpadeando en verde
Nota
Para obtener más información respecto a las funciones de ahorro de energía, consulte la sección Ahorro de energía en el manual. Para ahorrar
energía, apague la pantalla LCD cuando no la necesite o cuando la deje
sin funcionar durante largos períodos.
Sensor del mando a distancia
Encare el mando a distancia hacia ese punto de la pantalla LCD.
Parte posterior
Nota
Para obtener información detallada sobre las conexiones de los cables, consulte Conexión
de los cables en Configuración. La configuración de la parte posterior de la pantalla LCD
puede variar ligeramente según el modelo.
POWER S/W ON [ │ ] / OFF [O]
Enciende o apaga la pantalla LCD.
POWER
El cable de alimentación se enchufa en la
pantalla LCD y en el enchufe de la pared.
Introducción
RGB IN
Conecte al ordenador el terminal RGB IN de
la parte posterior del producto.
VIDEO OUT
Conecte el puerto [VIDEO OUT] del producto
y el puerto D-Sub del monitor mediante un
cable D-Sub.
HDMI IN
Conecte el terminal HDMI de la parte posterior de la pantalla LCD con el terminal HDMI
del dispositivo de salida digital mediante un
cable HDMI.
Conecte los auriculares al terminal de conexión del auricular.
LAN
Terminal de conexión para LAN
Compatible con teclado/ratón/dispositivo de
almacenamiento masivo
AUDIO IN
Conecte el cable de audio del producto al
puerto de audio de la parte posterior del ordenador.
RS232C IN
Puerto de programa MDC (Control de visualización múltiple)
Loading...