Samsung SYNCMASTER 215TW User Manual [el]

SyncMaster 215TW

ǼȖțĮIJȐıIJĮıȘ IJȠȣ ȅįȘȖȠȪ ǼȖțĮIJȐıIJĮıȘ IJȠȣ ȆȡȠȖȡȐȝȝĮIJȠȢ

ȈȪȞȠȜȠ ȈȪȝȕȩȜȦȞ

ǹ

ǹ

ǹ

ǵ

Ȟ įİȞ ĮțȠȜȠȣșȒıİIJİ IJȚȢ ȠįȘȖȓİȢ ʌȠȣ ȑȤȠȣȞ ĮȣIJȩ IJȠ ıȪȝȕȠȜȠ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ IJȡĮȣȝĮIJȚıIJİȓIJİ Ȓ

ȞĮ ʌȡȠțĮȜȑıİIJİ ȕȜȐȕȘ ıIJȘ ıȣıțİȣȒ.

ȂȘȞ IJȠ ĮʌȠıȣȞĮȡȝȠȜȠȖȒıİIJİ.

ȂȘȞ ĮȖȖȓȗİIJİ.

ȉȡȠijȠįȠıȓĮ

ʌĮȖȠȡİȪİIJĮȚ

IJĮȞ įİȞ IJȘȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİ ȖȚĮ ʌĮȡĮIJİIJĮȝȑȞĮ ȤȡȠȞȚțȐ įȚĮıIJȒȝĮIJĮ, ȡȣșȝȓıIJİ
IJȠȞ ȣʌȠȜȠȖȚıIJȒ ıĮȢ ıIJȘ DPMS. ǹȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİ ʌȡȠijȪȜĮȟȘ ȠșȩȞȘȢ, ȡȣșȝȓıIJİ
IJȘȞ ıIJȘȞ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ İȞİȡȖȒȢ ȠșȩȞȘȢ (active screen).

ǼȚȞĮȚ ıȘȝĮȞIJȚțȩ ȞĮ IJȠ ȑȤİIJİ įȚĮȕȐıİȚ
țĮȚ țĮIJĮȞȠȒıİȚ ıİ țȐșİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ

ʌȠıȣȞįȑıIJİ IJȠ ijȚȢ Įʌȩ IJȘȞ ʌȡȓȗĮ

īİȓȦıȘ ȖȚĮ IJȘȞ ĮʌȠijȣȖȒ ȘȜİțIJȡȚțȠȪ
ıȠț.

ȂȘȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİ ijșĮȡȝȑȞȠ Ȓ ȤĮȜĮȡȩ ijȚȢ.

z ȂʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȜȘșİȓ ȘȜİțIJȡȠʌȜȘȟȓĮ Ȓ ʌȣȡțĮȖȚȐ.

ȂȘȞ IJȡĮȕȒȟIJİ IJȠ ijȚȢ Įʌȩ IJȠ țĮȜȫįȚȠ țĮȚ ȝȘȞ ĮțȠȣȝʌȒıIJİ IJȠ ijȚȢ ȝİ
ȕȡİȖȝȑȞĮ ȤȑȡȚĮ.

z ȂʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȜȘșİȓ ȘȜİțIJȡȠʌȜȘȟȓĮ Ȓ ʌȣȡțĮȖȚȐ.

ȋȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİ ȑȞĮ ıȦıIJȐ ȖİȚȦȝȑȞȠ ijȚȢ țĮȚ ȣʌȠįȠȤȑĮ.

z ȂȚĮ ȜĮȞșĮıȝȑȞȘ ȖİȓȦıȘ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțĮȜȑıİȚ ȘȜİțIJȡȠʌȜȘȟȓĮ Ȓ ȕȜȐȕȘ

ıIJȘ ıȣıțİȣȒ.

ȉȠʌȠșİIJȒıIJİ IJȠ ȕȪıȝĮ ȡİȪȝĮIJȠȢ ıIJȑȡİĮ, ȫıIJİ ȞĮ ȝȘȞ ĮʌȠıȣȞįİșİȓ.

z ȉȣȤȩȞ țĮțȒ İʌĮijȒ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțĮȜȑıİȚ ʌȣȡțĮȖȚȐ.

ǼȖțĮIJȐıIJĮıȘ

ȂȘȞ ȜȣȖȓȗİIJİ ȣʌİȡȕȠȜȚțȐ IJȠ ijȚȢ țĮȚ IJȠ țĮȜȫįȚȠ ȠȪIJİ ȞĮ ȕȐȗİIJİ ȕĮȡȚȐ
ĮȞIJȚțİȓȝİȞĮ ʌȐȞȦ IJȠȣȢ, țĮșȫȢ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȜȘșİȓ ȕȜȐȕȘ.

ǹȞ IJȠ țȐȞİIJİ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȜȘșİȓ ȘȜİțIJȡȠʌȜȘȟȓĮ Ȓ ʌȣȡțĮȖȚȐ.

z

ȂȘȞ ıȣȞįȑİIJİ ʌȠȜȜȑȢ ȝʌĮȜĮȞIJȑȗİȢ Ȓ ijȚȢ ıİ ȝȚĮ ʌȡȓȗĮ.

z ȂʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȜȘșİȓ ʌȣȡțĮȖȚȐ.

ĭȡȠȞIJȓıIJİ ȞĮ İʌȚțȠȚȞȦȞȒıİIJİ ȝİ țȐʌȠȚȠ İȟȠȣıȚȠįȠIJȘȝȑȞȠ țȑȞIJȡȠ ıȑȡȕȚȢ, ȩIJĮȞ
İȖțĮșȚıIJȐIJİ IJȘȞ ȠșȩȞȘ ıİ ȤȫȡȠȣȢ ȩʌȠȣ ȣʌȐȡȤİȚ ʌȠȜȪ ıțȩȞȘ, İʌȚțȡȠIJȠȪȞ
ĮțȡĮȓĮ ȣȥȘȜȑȢ Ȓ ȤĮȝȘȜȑȢ șİȡȝȠțȡĮıȓİȢ, ȣʌȐȡȤİȚ ȣȥȘȜȒ ȣȖȡĮıȓĮ Ȓ ȤȘȝȚțȑȢ
ȠȣıȓİȢ, țĮșȫȢ țĮȚ ıİ ȤȫȡȠȣȢ ȩʌȠȣ șĮ ȜİȚIJȠȣȡȖİȓ ȩȜȠ IJȠ 24ȦȡȠ, ȩʌȦȢ ıİ
ĮİȡȠįȡȩȝȚȠ, ıIJĮșȝȩ IJȡȑȞȠȣ ț.Ȝʌ.

Ȉİ ĮȞIJȓșİIJȘ ʌİȡȓʌIJȦıȘ,

İȞįȑȤİIJĮȚ ȞĮ ʌȡȠțȜȘșİȓ ȗȘȝȚȐ ıIJȘȞ ȠșȩȞȘ.

ȉȠʌȠșİIJȒıIJİ IJȘȞ ȠșȩȞȘ ıĮȢ ıİ ıȘȝİȓȠ ȝİ ȤĮȝȘȜȒ ȣȖȡĮıȓĮ țĮȚ IJȘȞ
İȜȐȤȚıIJȘ įȣȞĮIJȒ ıțȩȞȘ.

z ȂʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȜȘșİȓ ȘȜİțIJȡȠʌȜȘȟȓĮ Ȓ ʌȣȡțĮȖȚȐ İȞIJȩȢ IJȘȢ ȠșȩȞȘȢ .

ȂȘȞ ȡȓȟIJİ țȐIJȦ IJȘȞ ȠșȩȞȘ ȩIJĮȞ IJȘȞ ȝİIJĮțȚȞİȓIJİ.

z ȂʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȜȘșİȓ ȕȜȐȕȘ ıIJȠ ʌȡȠȧȩȞ Ȓ IJȡĮȣȝĮIJȚıȝȩȢ.

ǼȖțĮIJĮıIJȒıIJİ IJȘ ȕȐıȘ IJȘȢ ȠșȩȞȘȢ ıİ ȝȚĮ ʌȡȠșȒțȘ Ȓ ıİ țȐʌȠȚȠ ȡȐijȚ, ȝİ
IJȑIJȠȚȠ IJȡȩʌȠ ȫıIJİ ȞĮ ȝȘȞ ʌȡȠİȟȑȤİȚ Įʌȩ IJȘȞ ʌȡȠșȒțȘ Ȓ IJȠ ȡȐijȚ.

z ȉȣȤȩȞ ʌIJȫıȘ IJȠȣ ʌȡȠȧȩȞIJȠȢ İȞįȑȤİIJĮȚ ȞĮ ʌȡȠțĮȜȑıİȚ ȗȘȝȚȐ Ȓ

IJȡĮȣȝĮIJȚıȝȩ.

ȂȘȞ IJȠʌȠșİIJİȓIJİ IJȠ ʌȡȠȧȩȞ ıİ ĮıIJĮșȒ İʌȚijȐȞİȚĮ Ȓ İʌȚijȐȞİȚĮ ȝİ ȝȚțȡȩ
İȝȕĮįȩȞ.

z ȉȠʌȠșİIJȒıIJİ IJȠ ʌȡȠȧȩȞ ıİ İʌȓʌİįȘ, ıIJĮșİȡȒ İʌȚijȐȞİȚĮ, țĮșȫȢ IJȠ

ʌȡȠȧȩȞ İȞįȑȤİIJĮȚ ȞĮ ʌȑıİȚ țĮȚ ȞĮ IJȡĮȣȝĮIJȓıİȚ țȐʌȠȚȠȞ ʌİȡĮıIJȚțȩ, ȚįȓȦȢ
ʌĮȚįȚȐ.

ȂȘȞ IJȠʌȠșİIJİȓIJİ IJȠ ʌȡȠȧȩȞ ıIJȠ įȐʌİįȠ.

z ȂʌȠȡİȓ țȐʌȠȚȠȢ ȞĮ ıțȠȞIJȐȥİȚ İʌȐȞȦ IJȠȣ, ȚįȓȦȢ ʌĮȚįȚȐ.

ȀȡĮIJȒıIJİ IJĮ İȪijȜİțIJĮ ĮȞIJȚțİȓȝİȞĮ, ȩʌȦȢ țİȡȚȐ, İȞIJȠȝȠțIJȩȞĮ Ȓ IJıȚȖȐȡĮ
ȝĮțȡȚȐ Įʌȩ IJȠ ʌȡȠȧȩȞ.

z ǻȚĮijȠȡİIJȚțȐ, ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȜȘșİȓ ʌȣȡțĮȖȚȐ.

ȂȘȞ ʌȜȘıȚȐȗİIJİ ıȣıțİȣȑȢ șȑȡȝĮȞıȘȢ ıIJȠ țĮȜȫįȚȠ ȡİȪȝĮIJȠȢ.

z Ǿ IJȒȟȘ IJȠȣ ʌİȡȚȕȜȒȝĮIJȠȢ İȞįȑȤİIJĮȚ ȞĮ ʌȡȠțĮȜȑıİȚ ȘȜİțIJȡȠʌȜȘȟȓĮ Ȓ

ʌȣȡțĮȖȚȐ.

ȂȘȞ IJȠʌȠșİIJİȓIJİ IJȠ ʌȡȠȧȩȞ ıİ ĮıIJĮșȒ İʌȚijȐȞİȚĮ Ȓ İʌȚijȐȞİȚĮ ȝİ ȝȚțȡȩ
İȝȕĮįȩȞ.

z Ǿ IJȣȤȩȞ ȐȞȠįȠȢ IJȘȢ İıȦIJİȡȚțȒȢ șİȡȝȠțȡĮıȓĮȢ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțĮȜȑıİȚ

ʌȣȡțĮȖȚȐ.

ǹijȒıIJİ IJȘȞ ȠșȩȞȘ țȐIJȦ ʌȡȠıİțIJȚțȐ.

z ȂʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȜȘșİȓ ȕȜȐȕȘ Ȓ ȞĮ ıʌȐıİȚ.

ȂȘȞ IJȠʌȠșİIJİȓIJİ IJȘȞ ȠșȩȞȘ ȝİ IJȘȞ ʌȡȩıȠȥȘ ʌȡȠȢ IJĮ țȐIJȦ.

z ȂʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȐșİȚ ȕȜȐȕȘ Ș İʌȚijȐȞİȚĮ IJȘȢ ȠșȩȞȘȢ TFT-LCD.

Ǿ İȖțĮIJȐıIJĮıȘ İʌȚIJȠȓȤȚĮȢ ȕȐıȘȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȖȓȞİȚ Įʌȩ İȟİȚįȚțİȣȝȑȞȠ
ʌȡȠıȦʌȚțȩ.

z Ǿ İȖțĮIJȐıIJĮıȘ Įʌȩ ȝȘ İȚįȚțİȣȝȑȞȠ ʌȡȠıȦʌȚțȩ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțĮȜȑıİȚ

IJȡĮȣȝĮIJȚıȝȩ.

z ȆȐȞIJĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİ IJȘ ıȣıțİȣȒ ĮȞȐȡIJȘıȘȢ ʌȠȣ ȠȡȓȗİIJĮȚ ıIJȠ

İȖȤİȚȡȓįȚȠ IJȠȣ țĮIJĮıțİȣĮıIJȒ.

ǺİȕĮȚȦșİȓIJİ ʌȦȢ țĮIJȐ IJȘȞ İȖțĮIJȐıIJĮıȘ IJȠȣ ʌȡȠȧȩȞIJȠȢ ȣʌȐȡȤİȚ
ĮʌȩıIJĮıȘ Įʌȩ IJȠȞ IJȠȓȤȠ (ȝİȖĮȜȪIJİȡȘ Įʌȩ 10 cm) ȖȚĮ ĮİȡȚıȝȩ.

ȅ țĮțȩȢ ĮİȡȚıȝȩȢ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțĮȜȑıİȚ ĮȪȟȘıȘ IJȘȢ İıȦIJİȡȚțȒȢ

z

șİȡȝȠțȡĮıȓĮȢ IJȠȣ ʌȡȠȧȩȞIJȠȢ ʌȠȣ ȑȤİȚ ȦȢ ĮʌȠIJȑȜİıȝĮ ȝȚțȡȩIJİȡȘ
įȚȐȡțİȚĮ ȗȦȒȢ IJȦȞ İȟĮȡIJȘȝȐIJȦȞ țĮȚ ȝİȚȦȝȑȞȘ ĮʌȩįȠıȘ.

ȀĮșĮȡȚıȝȩȢ

īȚĮ ȞĮ țĮșĮȡȓıİIJİ IJȠ ʌİȡȓȕȜȘȝĮ IJȘȢ ȠșȩȞȘȢ Ȓ IJȘȞ İʌȚijȐȞİȚĮ IJȘȢ ȠșȩȞȘȢ TFT­LCD, ıțȠȣʌȓıIJİ IJȘȞ ȝİ ȑȞĮ ȞȦʌȩ țĮȚ ĮʌĮȜȩ ȪijĮıȝĮ.

ȂȘȞ ȥİțȐȗİIJİ ĮʌȠȡȡȣʌĮȞIJȚțȩ ĮʌİȣșİȓĮȢ İʌȐȞȦ ıIJȘ ȠșȩȞȘ.

z ȂʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȜȘșİȓ ȕȜȐȕȘ, ȘȜİțIJȡȠʌȜȘȟȓĮ Ȓ ʌȣȡțĮȖȚȐ.

ȋȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıIJİ IJȠ ıȣȞȚıIJȫȝİȞȠ ĮʌȠȡȡȣʌĮȞIJȚțȩ ȝİ ȑȞĮ ȝĮȜĮțȩ ʌĮȞȓ.

ǹȞ Ƞ ĮțȡȠįȑțIJȘȢ ȝİIJĮȟȪ IJȠȣ ijȚȢ țĮȚ IJȘȢ ĮțȓįĮȢ İȓȞĮȚ ıțȠȞȚıȝȑȞȠȢ Ȓ
ȜİȡȦȝȑȞȠȢ, țĮșĮȡȓıIJİ IJȠȞ țĮȜȐ ȝİ ȑȞĮ ıIJİȖȞȩ ʌĮȞȓ.

z DzȞĮȢ ȜİȡȦȝȑȞȠȢ ĮțȡȠįȑțIJȘȢ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțĮȜȑıİȚ ȘȜİțIJȡȠʌȜȘȟȓĮ Ȓ

ʌȣȡțĮȖȚȐ.

ĭȡȠȞIJȓıIJİ ȞĮ ĮʌȠıȣȞįȑıİIJİ IJȠ țĮȜȫįȚȠ ȡİȪȝĮIJȠȢ ʌȡȠIJȠȪ țĮșĮȡȓıİIJİ
IJȠ ʌȡȠȧȩȞ.

z ǼȞįȑȤİIJĮȚ ȞĮ ʌȡȠțȜȘșİȓ ȘȜİțIJȡȠʌȜȘȟȓĮ Ȓ ʌȣȡțĮȖȚȐ.

ȁȠȚʌȐ

ǹʌȠıȣȞįȑıIJİ IJȠ țĮȜȫįȚȠ ȡİȪȝĮIJȠȢ Įʌȩ IJȘȞ ʌȡȓȗĮ țĮȚ țĮșĮȡȓıIJİ IJȠ
ʌȡȠȧȩȞ ȝİ ȑȞĮ ȝĮȜĮțȩ, ıIJİȖȞȩ ʌĮȞȓ.

z ȂȘȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİ ȤȘȝȚțȐ ȩʌȦȢ țİȡȓ, ȕİȞȗȓȞȘ, ȠȚȞȩʌȞİȣȝĮ, įȚĮȜȣIJȚțȐ,

İȞIJȠȝȠțIJȩȞĮ, ĮʌȠıȝȘIJȚțȐ ȤȫȡȠȣ, ȜȚʌĮȞIJȚțȐ Ȓ ĮʌȠȡȡȣʌĮȞIJȚțȐ.

ǼʌȚțȠȚȞȦȞȒıIJİ ȝİ IJȠ ȀȑȞIJȡȠ ȈȑȡȕȚȢ Ȓ ȝİ IJȠ ȀȑȞIJȡȠ ǼȟȣʌȘȡȑIJȘıȘȢ
ȆİȜĮIJȫȞ ȖȚĮ IJȠȞ țĮșĮȡȚıȝȩ IJȠȣ İıȦIJİȡȚțȠȪ IJȝȒȝĮIJȠȢ, ȝȓĮ ijȠȡȐ țȐșİ
ȤȡȩȞȠ.

z ǻȚĮIJȘȡİȓIJİ IJȠ İıȦIJİȡȚțȩ IJȝȒȝĮ IJȠȣ ʌȡȠȧȩȞIJȠȢ țĮșĮȡȩ.

Ǿ ıțȩȞȘ ʌȠȣ ıȣııȦȡİȪİIJĮȚ ıIJȠ İıȦIJİȡȚțȩ IJȝȒȝĮ ȖȚĮ ʌĮȡĮIJİIJĮȝȑȞȠ
ȤȡȠȞȚțȩ įȚȐıIJȘȝĮ, ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțĮȜȑıİȚ įȣıȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ Ȓ ijȦIJȚȐ.

ȂȘȞ ĮijĮȚȡİȓIJİ IJȠ țȐȜȣȝȝĮ (Ȓ IJȠ ʌȓıȦ ȝȑȡȠȢ).

z ȂʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȜȘșİȓ ȘȜİțIJȡȠʌȜȘȟȓĮ Ȓ ʌȣȡțĮȖȚȐ.

ǹȞĮșȑıIJİ IJȠ ıȑȡȕȚȢ ıİ İȟİȚįȚțİȣȝȑȞȠ ʌȡȠıȦʌȚțȩ.

z

ǹȞ Ș ȠșȩȞȘ ıĮȢ įİȞ ȜİȚIJȠȣȡȖİȓ țĮȞȠȞȚțȐ - ʌȚȠ ıȣȖțİțȡȚȝȑȞĮ, ĮȞ țȐȞİȚ
ĮıȣȞȒșȚıIJȠȣȢ ȒȤȠȣȢ Ȓ ȑȤİȚ țȐʌȠȚĮ ʌİȡȓİȡȖȘ ȠıȝȒ - ĮʌȠıȣȞįȑıIJİ IJȘȞ
ĮȝȑıȦȢ Įʌȩ IJȘȞ ʌȡȓȗĮ țĮȚ İʌȚțȠȚȞȦȞȒıIJİ ȝİ ȑȞĮȞ İȟȠȣıȚȠįȠIJȘȝȑȞȠ

ĮȞIJȚʌȡȩıȦʌȠ Ȓ ıȑȡȕȚȢ.

z ȂʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȜȘșİȓ ȘȜİțIJȡȠʌȜȘȟȓĮ Ȓ ʌȣȡțĮȖȚȐ.

ȂȘȞ IJȠʌȠșİIJİȓIJİ IJȠ ʌȡȠȧȩȞ ıİ ȤȫȡȠȣȢ ʌȠȣ İțIJȓșİȞIJĮȚ ıİ ȜȐįȚĮ, țĮʌȞȩ Ȓ
ȣȖȡĮıȓĮ. ȂȘȞ IJȠ İȖțĮșȚıIJȐIJİ ıIJȠ İıȦIJİȡȚțȩ ȠȤȒȝĮIJȠȢ.

z ǹȣIJȩ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțĮȜȑıİȚ įȣıȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ, ȘȜİțIJȡȠʌȜȘȟȓĮ Ȓ ʌȣȡțĮȖȚȐ.
z ǹʌȠijȪȖİIJİ IJȘ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ IJȘȢ ȠșȩȞȘȢ țȠȞIJȐ ıİ Ȟİȡȩ Ȓ ıİ İȟȦIJİȡȚțȩ ȤȫȡȠ

ȩʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ İțIJİșİȓ ıİ ȤȚȩȞȚ Ȓ ȕȡȠȤȒ.

ǹȞ ʌȑıİȚ Ș ȠșȩȞȘ Ȓ ijșĮȡİȓ IJȠ ʌİȡȓȕȜȘȝĮ, ıȕȒıIJİ IJȘȞ ȠșȩȞȘ țĮȚ ȕȖȐȜIJİ
IJȘȞ Įʌȩ IJȘȞ ʌȡȓȗĮ. ȈIJȘ ıȣȞȑȤİȚĮ İʌȚțȠȚȞȦȞȒıIJİ ȝİ IJȠ ȈȑȡȕȚȢ.

z Ǿ ȠșȩȞȘ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌĮȡȠȣıȚȐıİȚ įȣıȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ, ʌȡȠțĮȜȫȞIJĮȢ

ȘȜİțIJȡȠʌȜȘȟȓĮ Ȓ ʌȣȡțĮȖȚȐ.

ǹʌȠıȣȞįȑıIJİ IJȘȞ ȠșȩȞȘ Įʌȩ IJȘȞ ʌĮȡȠȤȒ ȡİȪȝĮIJȠȢ ıİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ
țĮIJĮȚȖȓįĮȢ țĮȚ ȝȘȞ ĮijȒȞİIJİ IJȘȞ ȠșȩȞȘ ĮȤȡȘıȚȝȠʌȠȓȘIJȘ ȖȚĮ ȝİȖȐȜȠ
įȚȐıIJȘȝĮ.

z Ǿ ȠșȩȞȘ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌĮȡȠȣıȚȐıİȚ įȣıȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ, ʌȡȠțĮȜȫȞIJĮȢ

ȘȜİțIJȡȠʌȜȘȟȓĮ Ȓ ʌȣȡțĮȖȚȐ.

ȂȘȞ İʌȚȤİȚȡȒıİIJİ ȞĮ ȝİIJĮțȚȞȒıİIJİ IJȘȞ ȠșȩȞȘ IJȡĮȕȫȞIJĮȢ ȝȩȞȠ IJȠ
țĮȜȫįȚȠ Ȓ IJȠ țĮȜȫįȚȠ ıȒȝĮIJȠȢ.

ȂʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȜȘșİȓ įȚĮțȠʌȒ IJȘȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ, ȘȜİțIJȡȠʌȜȘȟȓĮ Ȓ

z

ʌȣȡțĮȖȚȐ ȜȩȖȦ ȗȘȝȚȐȢ ıIJȠ țĮȜȫįȚȠ.

ȂȘȞ țȚȞİȓIJİ IJȘȞ ȠșȩȞȘ įİȟȚȐ Ȓ ĮȡȚıIJİȡȐ IJȡĮȕȫȞIJĮȢ ȝȩȞȠ IJȠ țĮȜȫįȚȠ Ȓ
IJȠ țĮȜȫįȚȠ ıȒȝĮIJȠȢ.

z ȂʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȜȘșİȓ įȚĮțȠʌȒ IJȘȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ, ȘȜİțIJȡȠʌȜȘȟȓĮ Ȓ

ʌȣȡțĮȖȚȐ ȜȩȖȦ ȗȘȝȚȐȢ ıIJȠ țĮȜȫįȚȠ.

ȂȘȞ țĮȜȪʌIJİIJİ IJȚȢ ȠʌȑȢ ĮİȡȚıȝȠȪ IJȠȣ ʌİȡȚȕȜȒȝĮIJȠȢ IJȘȢ ȠșȩȞȘȢ.

z ȅ țĮțȩȢ ĮİȡȚıȝȩȢ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțĮȜȑıİȚ įȚĮțȠʌȒ IJȘȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ Ȓ

ʌȣȡțĮȖȚȐ.

ȂȘȞ IJȠʌȠșİIJİȓIJİ įȠȤİȓĮ ȝİ Ȟİȡȩ, ȤȘȝȚțȐ ʌȡȠȧȩȞIJĮ Ȓ ȝİIJĮȜȜȚțȐ
ĮȞIJȚțİȓȝİȞĮ İʌȐȞȦ ıIJȘȞ ȠșȩȞȘ.

z ǹȣIJȩ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțĮȜȑıİȚ įȣıȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ, ȘȜİțIJȡȠʌȜȘȟȓĮ Ȓ ʌȣȡțĮȖȚȐ.

ǼȐȞ İȚıȑȜșİȚ ıIJȘȞ ȠșȩȞȘ țȐʌȠȚĮ ȟȑȞȘ ȠȣıȓĮ, ĮʌȠıȣȞįȑıIJİ IJȠ țĮȜȫįȚȠ

z

ȡİȪȝĮIJȠȢ țĮȚ İʌȚțȠȚȞȦȞȒıIJİ ȝİ IJȠ ȀȑȞIJȡȠ ȈȑȡȕȚȢ.

ȂȘȞ ʌȜȘıȚȐȗİIJİ İȪijȜİțIJĮ ȤȘȝȚțȐ ıʌȡȑȚ Ȓ ȠȣıȓİȢ ıIJȠ ʌȡȠȧȩȞ.

z ȂʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȜȘșİȓ ȑțȡȘȟȘ Ȓ ʌȣȡțĮȖȚȐ.

ȆȠIJȑ ȝȘȞ İȚıȐȖİIJİ ȝİIJĮȜȜȚțȐ ĮȞIJȚțİȓȝİȞĮ ıIJȚȢ İıȠȤȑȢ IJȘȢ ȠșȩȞȘȢ.

z ȂʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȜȘșİȓ ȘȜİțIJȡȠʌȜȘȟȓĮ, ʌȣȡțĮȖȚȐ Ȓ IJȡĮȣȝĮIJȚıȝȩȢ.

ȂȘȞ İȚıȐȖİIJİ ıIJȠȞ ĮİȡĮȖȦȖȩ, ıIJȘȞ ȣʌȠįȠȤȒ ĮțȠȣıIJȚțȫȞ țĮȚ ıIJȚȢ
ȣʌȠįȠȤȑȢ AV ȝİIJĮȜȜȚțȐ ĮȞIJȚțİȓȝİȞĮ, ȩʌȦȢ ȟȣȜȐțȚĮ țȚȞȑȗȚțȠȣ ijĮȖȘIJȠȪ Ȓ
țĮȡijȚȐ, İȪijȜİțIJĮ ȣȜȚțȐ ȩʌȦȢ ȤĮȡIJȚȐ țĮȚ ıʌȓȡIJĮ.

z ȀȐIJȚ IJȑIJȠȚȠ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțĮȜȑıİȚ ȘȜİțIJȡȠʌȜȘȟȓĮ. ǼȐȞ țȐʌȠȚȠ ȟȑȞȠ

ĮȞIJȚțİȓȝİȞȠ Ȓ Ȟİȡȩ İȚıȑȜșİȚ ıIJȠ ʌȡȠȧȩȞ, șȑıIJİ IJȠ İțIJȩȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ,
ĮʌȠıȣȞįȑıIJİ IJȠ Įʌȩ IJȘȞ ʌȡȓȗĮ țĮȚ țĮȜȑıIJİ IJȠ țȑȞIJȡȠ IJİȤȞȚțȒȢ

ȣʌȠıIJȒȡȚȟȘȢ.

ǼȐȞ Ș ȠșȩȞȘ ıĮȢ İȓȞĮȚ ıIJĮșİȡȒ ȖȚĮ ȑȞĮ İțIJİIJĮȝȑȞȠ ȤȡȠȞȚțȩ įȚȐıIJȘȝĮ,
ȝʌȠȡİȓ ȞĮ İȝijĮȞȚıIJİȓ ȝȚĮ ʌĮȖȦȝȑȞȘ Ȓ șĮȝʌȒ İȚțȩȞĮ.

z ǹȜȜȐȟIJİ IJȠȞ IJȡȩʌȠ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ ıIJȘȞ İȟȠȚțȠȞȩȝȘıȘ İȞȑȡȖİȚĮȢ Ȓ ȠȡȓıIJİ

ȝȚĮ țȚȞȠȪȝİȞȘ İȚțȩȞĮ ȖȚĮ IJȘȞ ʌȡȠijȪȜĮȟȘ IJȘȢ ȠșȩȞȘȢ ȩIJĮȞ įİȞ
ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİ IJȘȞ ȠșȩȞȘ ȖȚĮ ȑȞĮ İțIJİIJĮȝȑȞȠ ȤȡȠȞȚțȩ įȚȐıIJȘȝĮ.

ȇȣșȝȓıIJİ IJȘȞ ĮȞȐȜȣıȘ țĮȚ ıȣȤȞȩIJȘIJĮ ıIJĮ țĮIJȐȜȜȘȜĮ İʌȓʌİįĮ ȖȚĮ IJȠ

ǵ

ǵ

ȝȠȞIJȑȜȠ.

z ȉĮ ĮțĮIJȐȜȜȘȜĮ İʌȓʌİįĮ ĮȞȐȜȣıȘȢ țĮȚ ıȣȤȞȩIJȘIJĮȢ ȝʌȠȡȠȪȞ ȞĮ

ʌȡȠțĮȜȑıȠȣȞ ʌȡȠȕȜȒȝĮIJĮ ȩȡĮıȘȢ.

21 ȚȞIJıȫȞWide (54 cm) - 1680 X 1050

ȇȣșȝȓıIJİ IJȠȞ ȒȤȠ ıIJȠ țĮIJȐȜȜȘȜȠ İʌȓʌİįȠ ȩIJĮȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİ
ĮțȠȣıIJȚțȐ.

z ȉĮ ʌȠȜȪ ȣȥȘȜȐ İʌȓʌİįĮ ȒȤȠȣ ȝʌȠȡȠȪȞ ȞĮ ʌȡȠțĮȜȑıȠȣȞ ʌȡȠȕȜȒȝĮIJĮ

ĮțȠȒȢ.

Ǿ ıȣȞİȤȒȢ ʌĮȡĮțȠȜȠȪșȘıȘ IJȘȢ ȠșȩȞȘȢ Įʌȩ ʌȠȜȪ ȝȚțȡȒ ĮʌȩıIJĮıȘ
İȞįȑȤİIJĮȚ ȞĮ ʌȡȠțĮȜȑıİȚ ȕȜȐȕȘ ıIJȘȞ ȩȡĮıȘ.

īȚĮ ȞĮ ʌİȡȚȠȡȓıİIJİ IJȘȞ țȠȪȡĮıȘ IJȦȞ ȝĮIJȚȫȞ, țȐȞİIJİ ȑȞĮ įȚȐȜİȚȝȝĮ
IJȠȣȜȐȤȚıIJȠȞ ʌȑȞIJİ ȜİʌIJȫȞ țȐșİ ȝȓĮ ȫȡĮ, ȩIJĮȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİ IJȘȞ
ȠșȩȞȘ.

ȂȘȞ İȖțĮIJĮıIJȒıİIJİ IJȠ ʌȡȠȧȩȞ ıİ ĮıIJĮșȒ Ȓ ĮȞȫȝĮȜȘ İʌȚijȐȞİȚĮ Ȓ ıİ
İʌȚijȐȞİȚĮ İʌȚȡȡİʌȒ ıİ įȠȞȒıİȚȢ.

z ȉȣȤȩȞ ʌIJȫıȘ IJȠȣ ʌȡȠȧȩȞIJȠȢ İȞįȑȤİIJĮȚ ȞĮ ʌȡȠțĮȜȑıİȚ ȗȘȝȚȐ Ȓ

IJȡĮȣȝĮIJȚıȝȩ. Ǿ ȤȡȒıȘ IJȠȣ ʌȡȠȧȩȞIJȠȢ ıİ ıȘȝİȓĮ İʌȚȡȡİʌȒ ıİ įȠȞȒıİȚȢ
İȞįȑȤİIJĮȚ ȞĮ ȝİȚȫıİȚ IJȠ ȤȡȩȞȠ ȗȦȒȢ IJȠȣ ʌȡȠȧȩȞIJȠȢ Ȓ ȞĮ ʌȡȠțĮȜȑıİȚ
ʌȣȡțĮȖȚȐ.

IJĮȞ ȝİIJĮțȚȞİȓIJİ IJȘȞ ȠșȩȞȘ ıȕȒıIJİ țĮȚ ĮʌȠıȣȞįȑıIJİ IJȠ țĮȜȫįȚȠ

IJȡȠijȠįȠıȓĮȢ.
ǺİȕĮȚȦșİȓIJİ ȩIJȚ ȩȜĮ IJĮ țĮȜȫįȚĮ, ıȣȝʌİȡȚȜĮȝȕĮȞȠȝȑȞȠȣ IJȠȣ țĮȜȦįȓȠȣ
IJȘȢ țİȡĮȓĮȢ țĮȚ IJȦȞ țĮȜȦįȓȦȞ ʌȠȣ ıȣȞįȑȠȞIJĮȚ ıİ ȐȜȜİȢ ıȣıțİȣȑȢ,
ȑȤȠȣȞ ĮʌȠıȣȞįİșİȓ, ȩIJĮȞ ȝİIJĮțȚȞİȓIJİ IJȘȞ ȠșȩȞȘ.

z ǹȞ įİȞ ĮʌȠıȣȞįȑıİIJİ ȑȞĮ țĮȜȫįȚȠ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ țĮIJĮıIJȡĮijİȓ țĮȚ ȞĮ

ʌȡȠțĮȜȑıİȚ ijȦIJȚȐ Ȓ ȘȜİțIJȡȠʌȜȘȟȓĮ.

ȉȠʌȠșİIJȒıIJİ IJȠ ʌȡȠȧȩȞ ȝĮțȡȚȐ Įʌȩ IJĮ ʌĮȚįȚȐ, țĮșȫȢ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ
țȡİȝĮıIJȠȪȞ Įʌȩ ĮȣIJȩ țĮȚ ȞĮ ʌȡȠțĮȜȑıȠȣȞ ȗȘȝȚȐ.

z Ǿ ʌIJȫıȘ IJȠȣ ʌȡȠȧȩȞIJȠȢ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțĮȜȑıİȚ IJȡĮȣȝĮIJȚıȝȩ, ĮțȩȝȘ țĮȚ

șȐȞĮIJȠ.

IJĮȞ įİȞ ʌȡȩțİȚIJĮȚ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİIJİ IJȠ ʌȡȠȧȩȞ İʌȓ ȝİȖȐȜȠ ȤȡȠȞȚțȩ

įȚȐıIJȘȝĮ, ĮʌȠıȣȞįȑıIJİ IJȠ Įʌȩ IJȘȞ ʌȡȓȗĮ.

z ǹȜȜȚȫȢ, İȞįȑȤİIJĮȚ ȞĮ İțȜȣșİȓ șİȡȝȩIJȘIJĮ Įʌȩ IJȘ ıȣııȦȡİȣȝȑȞȘ ıțȩȞȘ Ȓ

IJȘȞ ijșĮȡȝȑȞȘ ȝȩȞȦıȘ țĮȚ ȞĮ ʌȡȠțĮȜȑıİȚ ȘȜİțIJȡȠʌȜȘȟȓĮ Ȓ ʌȣȡțĮȖȚȐ.

ȂȘȞ IJȠʌȠșİIJİȓIJİ ĮȖĮʌȘȝȑȞĮ ĮȞIJȚțİȓȝİȞĮ IJȦȞ ʌĮȚįȚȫȞ (ȒȠ,IJȚįȒʌȠIJİ
ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠıİȜțȪıİȚ) İʌȐȞȦ ıIJȠ ʌȡȠȧȩȞ.

z ȉĮ ʌĮȚįȚȐ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠıʌĮșȒıȠȣȞ ȞĮ ıțĮȡijĮȜȫıȠȣȞ ıIJȠ ʌȡȠȧȩȞ țĮȚ

ȞĮ ʌȚȐıȠȣȞ IJȠ ĮȞIJȚțİȓȝİȞȠ. ȉȠ ʌȡȠȧȩȞ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȑıİȚ, ʌȡȠțĮȜȫȞIJĮȢ
IJȡĮȣȝĮIJȚıȝȩ, ĮțȩȝȘ țĮȚ șȐȞĮIJȠ.

ȆĮȡĮțĮȜİȓıșİ ȞĮ ȕİȕĮȚȦșİȓIJİ ȩIJȚ IJĮ ĮțȩȜȠȣșĮ ĮȞIJȚțİȓȝİȞĮ İıȦțȜİȓȠȞIJĮȚ ȝİ IJȘȞ ȠșȩȞȘ ıĮȢ.

ijȒ ȝ

Ș

˞

g

ǹȞ ȜİȓʌȠȣȞ țȐʌȠȚĮ ĮȞIJȚțİȓȝİȞĮ, İʌȚțȠȚȞȦȞȒıIJİ ȝİ IJȠȞ İȟȠȣıȚȠįȠIJȘȝȑȞȠ ĮȞIJȚʌȡȩıȦʌȠ. ǼȜȐIJİ

ıİ İʌĮ

ȆİȡȚİȤȩȝİȞĮ ıȣıțİȣĮıȓĮȢ

İ țȐʌȠȚȠȞ IJȠʌȚțȩ ĮȞIJȚʌȡȩıȦʌȠȖȚĮ ȞĮ ĮȖȠȡȐıİIJİ ʌȡȠĮȚȡİIJȚțȐ ıIJȠȚȤİȓĮ.

ȅșȩȞ

ǼȖȤİȚȡȓįȚȠ

ȅįȘȖȩ ȋȡȒıȘȢ,
ȅįȘȖȩ ȅșȩȞȘȢ,

ȁȠȖȚıȝȚțȩ ĭȣıȚțȠȪ

ȋȡȫȝĮIJȠȢ,

ȁȠȖȚıȝȚțȩ MagicTune

Ma

icRotation

,

ȅįȘȖȩȢ ȖȡȒȖȠȡȘȢ

İȖțĮIJȐıIJĮıȘȢ

ȀȐȡIJĮ İȖȖȪȘıȘȢ

(ǻİ įȚĮIJȓșİIJĮȚ ıİ ȩȜİȢ IJȚȢ

ȤȫȡİȢ)

ȀĮȜȫįȚȠ

ȀĮȜȫįȚȠ ıȒȝĮIJȠ

Ȣ

Ȣ

ȆȡȠĮȚȡİIJȚțȩ

ȀĮȜȫįȚȠ IJȡȠijȠįȠıȓĮ

ǼȝʌȡȩıșȚĮ ȩȥȘ

ȀĮȜȫįȚȠ S-Video ȀĮȜȫįȚȠ RCA

ȀĮȜȫįȚȠ DVI ȀĮȜȫįȚȠ dzȤȠȣe

ȀĮȜȫįȚȠ ıȒȝĮIJȠȢ

ıȣȞȚıIJȦıȫȞ

ȀȠȣȝʌȓ MENU

˞

ȀȠȣȝʌȓ ȇȪșȝȚıȘ []

Analog/Digital(PC) :
ȀȠȣȝʌȓ MagicBright

[]

ǹȞȠȓȖİȚ IJȠ ȝİȞȠȪ OSD. ȋȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJĮȚ İʌȓıȘȢ ȖȚĮ ȑȟȠįȠ Įʌȩ IJȠ
ȝİȞȠȪ țĮȚ İʌȚıIJȡȠijȒ ıIJȠ ʌȡȠȘȖȠȪȝİȞȠ.

ȋȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıIJİ ĮȣIJȩ IJȠ țȠȣȝʌȓ ȖȚĮ ȞĮ ȡȣșȝȓıİIJİ ĮȣIJȩȝĮIJĮ IJȘȞ

OSD.

Ǿ IJİȤȞȠȜȠȖȓĮ MagicBright˞İȓȞĮȚ ȝȓĮ ȞȑĮ įȣȞĮIJȩIJȘIJĮ Ș ȠʌȠȓĮ
ĮʌȠįȓįİȚ IJȠ țĮȜȪIJİȡȠ įȣȞĮIJȩ ʌİȡȚȕȐȜȜȠȞ ʌȡȠȕȠȜȒȢ, ĮȞȐȜȠȖĮ ȝİ
IJȠ ʌİȡȚİȤȩȝİȞȠ ʌȠȣ ʌȡȠȕȐȜȜİIJĮȚ. ǻȚĮIJȓșİȞIJĮȚ 6 įȚĮijȠȡİIJȚțȑȢ
țĮIJĮıIJȐıİȚȢ: Custom, Text, Internet, Game, Sport țĮȚ Movie.
ȀȐșİ țĮIJȐıIJĮıȘ įȚĮșȑIJİȚ IJȘ įȚțȒ IJȘȢ, ʌȡȠȡȡȣșȝȚıȝȑȞȘ IJȚȝȒ
ijȦIJİȚȞȩIJȘIJĮȢ. ȂʌȠȡİȓIJİ İȪțȠȜĮ ȞĮ İʌȚȜȑȟİIJİ ȝȓĮ Įʌȩ IJȚȢ 6
ȡȣșȝȓıİȚȢ, ĮʌȜȫȢ ʌĮIJȫȞIJĮȢ IJȠ țȠȣȝʌȓ 'MagicBright˞'.

1) Custom

ȆĮȡȩȜȠ ʌȠȣ

ȝȘȤĮȞȚțȠȪȢ ȝĮȢ, ȠȚ ʌȡȠțĮșȠȡȚıȝȑȞİȢ IJȚȝȑȢ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ȝȘȞ İȓȞĮȚ
ȚțĮȞȠʌȠȚȘIJȚțȑȢ ȖȚĮ IJĮ ȝȐIJȚĮ ıĮȢ, ĮȞȐȜȠȖĮ ȝİ IJȚȢ ʌȡȠIJȚȝȒıİȚȢ
ıĮȢ. Ȉİ ĮȣIJȒ IJȘȞ ʌİȡȓʌIJȦıȘ, ȡȣșȝȓıIJİ IJȘ ĭȦIJİȚȞȩIJȘIJĮ țĮȚ IJȠ
ȀȠȞIJȡȐıIJ, ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȫȞIJĮȢ IJȠ ȝİȞȠȪ OSD.

2) Text

īȚĮ ȑȖȖȡĮijĮ Ȓ İȡȖĮıȓİȢ ʌȠȣ ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞȠȣȞ ȝİȖȐȜĮ țİȓȝİȞĮ.

3) Internet

īȚĮ IJȘȞ İȡȖĮıȓĮ ȝİ įȚȐijȠȡİȢ İȚțȩȞİȢ, ȩʌȦȢ İȓȞĮȚ țİȓȝİȞĮ țĮȚ

ȖȡĮijȚțȐ.

4) Game

īȚĮ IJȘȞ ʌĮȡĮțȠȜȠȪșȘıȘ İȚțȩȞȦȞ ȝİ țȓȞȘıȘ, ȩʌȦȢ ȑȞĮ

ȆĮȚȤȞȓįȚ.

5) Sports

īȚĮ IJȘȞ ʌĮȡĮțȠȜȠȪșȘıȘ İȚțȩȞȦȞ ȝİ țȓȞȘıȘ, ȩʌȦȢ ȑȞĮ ȈʌȠȡ.

6) Movie

īȚĮ IJȘȞ ʌĮȡĮțȠȜȠȪșȘıȘ țȚȞȠȪȝİȞȦȞ İȚțȩȞȦȞ, ȩʌȦȢ İȓȞĮȚ ȑȞĮ
DVD Ȓ VCD.

>>ȀȐȞIJİ țȜȚț İįȫ ȖȚĮ ȞĮ įİȓIJİ ȑȞĮ țȜȚʌ țȚȞȠȪȝİȞȦȞ İȚțȩȞȦȞ.

ȠȚ IJȚȝȑȢ ȑȤȠȣȞ İʌȚȜİȤșİȓ ȝİ ʌȡȠıȠȤȒ Įʌȩ IJȠȣȢ

AV/S-Video/
Component :

ȀȠȣȝʌȓ Mode

ȀȠȣȝʌȓ Volume
(ȑȞIJĮıȘ) [ ]

Ǿ ȠșȩȞȘ įȚĮșȑIJİȚ IJȑııİȡȚȢ İȡȖȠıIJĮıȚĮțȐ ʌȡȠȡȡȣșȝȚıȝȑȞİȢ
ĮȣIJȩȝĮIJİȢ ȡȣșȝȓıİȚȢ, ("Dynamic", "Standard", "Movie" țĮȚ

"Custom"). ȂʌȠȡİȓIJİ ȞĮ İȞİȡȖȠʌȠȚȒıİIJİ ȝȚĮ Įʌȩ IJȚȢ ȡȣșȝȓıİȚȢ
Dynamic, Standard, Movie Ȓ Custom. ȂʌȠȡİȓIJİ ȞĮ İʌȚȜȑȟİIJİ IJȘ

ȡȪșȝȚıȘ "Custom", Ș ȠʌȠȓĮ İʌĮȞĮijȑȡİȚ ĮȣIJȩȝĮIJĮ IJȚȢ ʌȡȠıȦʌȚțȑȢ
ıĮȢ ȡȣșȝȓıİȚȢ ȖȚĮ IJȘȞ İȚțȩȞĮ.

1) Dynamic

ǼʌȚȜȑȟIJİ ĮȣIJȠȞ IJȠȞ IJȡȩʌȠ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ ȖȚĮ ȞĮ ʌȡȠȕȐȜȜİIJİ
İȣțȡȚȞȑıIJİȡȘ İȚțȩȞĮ

"Standard"

2) Standard

ǼʌȚȜȑȟIJİ ĮȣIJȩȞ IJȠȞ IJȡȩʌȠ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ ȩIJĮȞ Ƞ ʌİȡȚȕȐȜȜȦȞ
ijȦIJȚıȝȩȢ İȓȞĮȚ ȑȞIJȠȞȠȢ. ȅ ʌĮȡĮʌȐȞȦ IJȡȩʌȠȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ
ʌĮȡȑȤİȚ İʌȓıȘȢ İȣțȡȚȞȑıIJİȡȘ İȚțȩȞĮ.

3) Movie

ǼʌȚȜȑȟIJİ ĮȣIJȩȞ IJȠȞ IJȡȩʌȠ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ ȩIJĮȞ Ƞ ʌİȡȚȕȐȜȜȦȞ
ijȦIJȚıȝȩȢ İȓȞĮȚ ĮıșİȞȒȢ. Ǿ İʌȚȜȠȖȒ IJȠȣ ʌĮȡĮʌȐȞȦ IJȡȩʌȠȣ
ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ İȟĮıijĮȜȓȗİȚ ȝİȓȦıȘ IJȘȢ țĮIJĮȞȐȜȦıȘȢ, ĮȜȜȐ țĮȚ
ȝİȓȦıȘ

4) Custom

ǼʌȚȜȑȟIJİ ĮȣIJȩȞ IJȠȞ IJȡȩʌȠ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ ȩIJĮȞ șȑȜİIJİ ȞĮ
ȡȣșȝȓıİIJİ IJȘȞ İȚțȩȞĮ ĮȞȐȜȠȖĮ ȝİ IJȚȢ ʌȡȠIJȚȝȒıİȚȢ ıĮȢ

>>ȀȐȞIJİ țȜȚț İįȫ ȖȚĮ ȞĮ įİȓIJİ ȑȞĮ țȜȚʌ țȚȞȠȪȝİȞȦȞ İȚțȩȞȦȞ.

ǵIJĮȞ ȠȚ İȞįİȓȟİȚȢ İʌȓ IJȘȢ ȠșȩȞȘȢ įİȞ İȓȞĮȚ İȞİȡȖȑȢ, ʌĮIJȒıIJİ IJȠ
țȠȣȝʌȓ ȖȚĮ ȞĮ ȡȣșȝȓıİIJİ IJȘȞ ȑȞIJĮıȘ IJȠȣ ȒȤȠȣ.

>>ȀȐȞIJİ țȜȚț İįȫ ȖȚĮ ȞĮ įİȓIJİ ȑȞĮ țȜȚʌ țȚȞȠȪȝİȞȦȞ İȚțȩȞȦȞ.

IJȘȢ țȩʌȦıȘȢ IJȦȞ ȝĮIJȚȫȞ.

ıİ ıȤȑıȘ ȝİ IJȠȞ IJȡȩʌȠ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ

ȀȠȣȝʌȓ ǼȚıĮȖȦȖȒ

[] /
ȀȠȣȝʌȓ SOURCE

ȋȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJĮȚ ȖȚĮ IJȘȞ İʌȚȜȠȖȒ IJȠȣ ȝİȞȠȪ OSD. /
ǵIJĮȞ ʌĮIJȐIJİ IJȠ ʌȜȒțIJȡȠ Source İȞȫ IJȠ OSD İȓȞĮȚ
ĮʌİȞİȡȖȠʌȠȚȘȝȑȞȠ, Ș ʌȘȖȒ İȚıȩįȠȣ (ĮȞĮȜȠȖȚțȒ/ȥȘijȚĮțȒ)
İȞĮȜȜȐııİIJĮȚ. (ǵIJĮȞ ʌĮIJȘșİȓ IJȠ țȠȣȝʌȓ ʌȘȖȒȢ '
ĮȜȜĮȖȒ IJȘȢ ʌȘȖȒȢ İȚıȩįȠȣ, İȝijĮȞȓȗİIJĮȚ ȑȞĮ ȝȒȞȣȝĮ ıIJȠ İʌȐȞȦ
ĮȡȚıIJİȡȩ ȝȑȡȠȢ IJȘȢ ȠșȩȞȘȢ ʌȠȣ ĮȞĮijȑȡİȚ IJȠȞ IJȡȑȤȠȞIJĮ IJȡȩʌȠ
ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ ıȒȝĮIJȠȢ İȚıȩįȠȣ - Analog, Digital, AV, S-Video țĮȚ

SOURCE

' ȖȚĮ

Component . )

ǹ

ȈȘȝİȓȦıȘ

: Ǿ ĮȜȜĮȖȒ IJȘȢ ʌȘȖȒȢ İʌȚIJȡȑʌİIJĮȚ ȝȩȞȠ ıIJȚȢ İȟȦIJİȡȚțȑȢ

ıȣıțİȣȑȢ ʌȠȣ İȓȞĮȚ ıȣȞįİįİȝȑȞİȢ IJȘ ıȣȖțİțȡȚȝȑȞȘ ȤȡȠȞȚțȒ
ıIJȚȖȝȒ ıIJȘȞ ȠșȩȞȘ.

>>ȀȐȞIJİ țȜȚț İįȫ ȖȚĮ ȞĮ įİȓIJİ ȑȞĮ țȜȚʌ țȚȞȠȪȝİȞȦȞ İȚțȩȞȦȞ.

ȀȠȣȝʌȓ AUTO ( ǻȚĮIJȓșİIJĮȚ ȝȩȞȠȞ țĮIJȐ IJȠȞ IJȡȩʌȠ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ Analog)

ǵIJĮȞ ʌĮIJȘșİȓ IJȠ ʌȜȒțIJȡȠ '

', İȝijĮȞȓȗİIJĮȚ Ș ȠșȩȞȘ ǹȣIJȩȝĮIJȘȢ

AUTO

ȇȪșȝȚıȘȢ, ȩʌȦȢ ijĮȓȞİIJĮȚ ıIJȘȞ țȚȞȠȪȝİȞȘ ȠșȩȞȘ ıIJȠ țȑȞIJȡȠ.
ȆĮIJȒıIJİ ȖȚĮ ȞĮ ȡȣșȝȓıİIJİ ĮȣIJȩȝĮIJĮ IJȠ İȚıİȡȤȩȝİȞȠ ıȒȝĮ PC. ȅȚ
įȚȐijȠȡİȢ ȡȣșȝȓıİȚȢ țĮȚ Ș șȑıȘ ʌȡȠıĮȡȝȩȗȠȞIJĮȚ ĮȣIJȩȝĮIJĮ.

>>ȀȐȞIJİ țȜȚț İįȫ ȖȚĮ ȞĮ įİȓIJİ ȑȞĮ țȜȚʌ țȚȞȠȪȝİȞȦȞ İȚțȩȞȦȞ

.

ȀȠȣȝʌȓ PIP ( ǻȚĮIJȓșİIJĮȚ ȝȩȞȠȞ țĮIJȐ IJȠȞ IJȡȩʌȠ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ Analog/Digital

(PC))

Ȉİ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ Analog Ȓ Digital, ȠȚ ȠșȩȞİȢ ȕȓȞIJİȠ ĮȞȐȕȠȣȞ ıİ
ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ PIP. ȂʌȠȡİȓIJİ ȞĮ įİȓIJİ İȚțȩȞĮ Įʌȩ IJȠ AV, S-Video Ȓ

Component ȝȑıȦ IJȘȢ ȠșȩȞȘȢ PIP ıİ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ Analog țĮȚ Digital
(PC).

ȀȠȣȝʌȓ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ

[] /

ǻİȓțIJȘȢ IJȡȠijȠįȠıȓĮȢ

ȋȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıIJİ ĮȣIJȩ IJȠ ʌȜȒțIJȡȠ ȖȚĮ ȞĮ ĮȞȠȓȟİIJİ țĮȚ ȞĮ țȜİȓıİIJİ
IJȘȞ ȠșȩȞȘ.

DzIJıȚ șĮ ȝʌȠȡİȓIJİ ȣIJȩ ıĮȢ İʌȚIJȡȑʌİȚ ȞĮ ȕȜȑʌİIJİ IJȘ ıȣȞȠȜȚțȒ
țĮIJȐıIJĮıȘ IJȘȢ ȚıȤȪȠȢ IJȠȣ ıȣıIJȒȝĮIJȠȢ. īȚĮ ʌİȡȚııȩIJİȡİȢ
ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ, įİȓIJİ IJȘȞ İȞȩIJȘIJĮ PowerSaver.

ǹțȡȠįȑțIJȘȢ İȟȩįȠȣ ȒȤȠȣ ĮțȠȣıIJȚțȫȞ

ǾȤİȓȠ

ȂʌȠȡİȓIJİ ȞĮ ĮțȠȪıİIJİ IJȠȞ ȒȤȠ, ĮȞ ıȣȞįȑıİIJİ IJȘȞ țȐȡIJĮ ȒȤȠȣ IJȠȣ
ȣʌȠȜȠȖȚıIJȒ ıĮȢ ȝİ IJȘȞ ȠșȩȞȘ.

ȞĮIJȡȑȟIJİ ıIJȘȁİȚIJȠȣȡȖȓĮ İȟȠȚțȠȞȩȝȘıȘȢ İȞȑȡȖİȚĮȢ ʌȠȣ ʌİȡȚȖȡȐijİIJĮȚ ıIJȠ İȖȤİȚȡȓįȚȠ ȤȡȒıȘȢ

ȖȚĮ ʌİȡȚııȩIJİȡİȢ ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ ʌȠȣ ĮijȠȡȠȪȞ IJȚȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓİȢ İȟȠȚțȠȞȩȝȘıȘȢ İȞȑȡȖİȚĮȢ. īȚĮ
IJȘȞ İȟȠȚțȠȞȩȝȘıȘ İȞȑȡȖİȚĮȢ, țȜİȓıIJİ IJȘȞ ȠșȩȞȘ ȩIJĮȞ įİȞ IJȘ ȤȡİȚȐȗİıIJİ Ȓ įİȞ IJȘ
ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİ ȖȚĮ ȝİȖȐȜĮ ȤȡȠȞȚțȐ įȚĮıIJȒȝĮIJĮ.

ȆȓıȦ ȩȥȘ

(Ǿ ȡȪșȝȚıȘ ʌĮȡĮȝȑIJȡȦȞ ıIJȠ ʌȓıȦ ȝȑȡȠȢ IJȘȢ ȠșȩȞȘȢ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ

ʌȠȚțȓȜȜİȚ Įʌȩ ʌȡȠȧȩȞ ıİ ʌȡȠȧȩȞ.)

1. POWER

2. DVI/PC IN

1.

POWER S/W

: ǼȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘ țĮȚ ĮʌİȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘ IJȘȢ ȠșȩȞȘȢ

2.

POWER

: ȈȣȞįȑıIJİ IJȠ țĮȜȫįȚȠ ȡİȪȝĮIJȠȢ IJȘȢ ȠșȩȞȘȢ ıIJȘȞ
ȣʌȠįȠȤȒ

POWER

ʌȠȣ ȕȡȓıțİIJĮȚ ıIJȠ ʌȓıȦ ȝȑȡȠȢ IJȘȢ

ȠșȩȞȘȢ.

1.

DVI(HDCP)

: ȈȣȞįȑıIJİ IJȠ țĮȜȫįȚȠ DVI ıIJȘ șȪȡĮ DVI(HDCP) ʌȠȣ
ȕȡȓıțİIJĮȚ ıIJȠ ʌȓıȦ ȝȑȡȠȢ IJȘȢ ȠșȩȞȘȢ.

2.

RGB

: ȈȣȞįȑıIJİ IJȠ țĮȜȫįȚȠ ıȒȝĮIJȠȢ ıIJȘ șȪȡĮ RGB ʌȠȣ
ȕȡȓıțİIJĮȚ ıIJȠ ʌȓıȦ ȝȑȡȠȢ IJȘȢ ȠșȩȞȘȢ.

3.

AUDIO

: ȈȣȞįȑıIJİ IJȘ șȪȡĮ (DVI/PC IN) AUDIO ʌȠȣ ȕȡȓıțİIJĮȚ
ıIJȠ ʌȓıȦ ȝȑȡȠȢ IJȘȢ ȠșȩȞȘȢ ȝİ IJȘȞ țȐȡIJĮ ȒȤȠȣ IJȠȣ
ȣʌȠȜȠȖȚıIJȒ.

3. COMPONENT IN

1.

R - AUDIO - L

: ȈȣȞįȑıIJİ IJȘ șȪȡĮ IJȠȣ DVD, VCR (DVD / DTV Set-Top
Box) ıIJȘ șȪȡĮ R-AUDIO-L IJȘȢ ȠșȩȞȘȢ.

2.

R

P

, PB,Y

: ȈȣȞįȑıIJİ IJȘ șȪȡĮ VIDEO OUT IJȠȣ DVD / DTV Set-Top
Box ȝİ IJȚȢ șȪȡİȢ İȚıȩįȠȣ P
țĮȜȦįȓȠȣ ȕȓȞIJİȠ ıȣȞȚıIJȦıȫȞ (P

R

, PB,Y ȝİ IJȘ ȕȠȒșİȚĮ İȞȩȢ

R, PB,Y)

4. S-VIDEO / VIDEO / R - AUDIO - L

ȡ

ij

ȘȢ

ǹ

ǹ

1.

S-VIDEO

: ǹțȡȠįȑțIJȘȢ İȚıȩįȠȣ (S-video) İȟȦIJİȡȚțȒȢ ıȣıțİȣȒȢ

2.

VIDEO

: ǹțȡȠįȑțIJȘȢ İȚıȩįȠȣ (ȕȓȞIJİȠ) İȟȦIJİȡȚțȒȢ ıȣıțİȣȒȢ

3.

R - AUDIO - L

: ǹțȡȠįȑțIJȘȢ İȚıȩįȠȣ ȒȤȠȣ İȟȦIJİȡȚțȒȢ ıȣıțİȣȒȢ

5. ȀȜİȚįĮ

6. ǹı

ȚȐ Kensington

ȐȜİȚĮȡȪșȝȚıȘȢȪȥȠȣȢȕȐı

Ǿ țȜİȚįĮȡȚȐ Kensington İȓȞĮȚ ȝȚĮ ıȣıțİȣȒ ʌȠȣ ĮıijĮȜȓȗİȚ IJȠ
ıȪıIJȘȝĮ ıİ ȝȚĮ ıȣȖțİțȡȚȝȑȞȘ șȑıȘ ȩIJĮȞ ĮȣIJȩ
ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJĮȚ ıİ įȘȝȩıȚȠ ȤȫȡȠ.
(Ǿ ıȣıțİȣȒ ĮıijȐȜİȚĮȢ șĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ĮȖȠȡĮıIJİȓ ȤȦȡȚıIJȐ)

īȚĮ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİIJİ ȝȚĮ ıȣıțİȣȒ ĮıijȐȜİȚĮȢ,
İʌȚțȠȚȞȦȞȒıIJİ ȝİ IJȠ țĮIJȐıIJȘȝĮ Įʌȩ ȩʌȠȣ IJȘȞ
ĮȖȠȡȐıĮIJİ.

ijĮȚȡȑıIJİ IJȘȞ ĮțȓįĮ ıIJİȡȑȦıȘȢ IJȘȢ ȕȐıȘȢ ȖȚĮ ȞĮ

ȝİIJĮțȚȞȒıİIJİ IJȘȞ ȠșȩȞȘ ʌȡȠȢ IJĮ İʌȐȞȦ Ȓ ʌȡȠȢ IJĮ țȐIJȦ.

ȞĮIJȡȑȟIJİ ıIJȘȞ İȞȩIJȘIJĮ ȈȪȞįİıȘ IJȘȢ ȠșȩȞȘȢ ıĮȢ ȖȚĮ ʌİȡȚııȩIJİȡİȢ ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ

ĮȞĮijȠȡȚțȐ ȝİ IJȚȢ ıȣȞįȑıİȚȢ țĮȜȦįȓȦȞ.

Σύνδεση της οθόνης σας

1.

2-1.

2-2.

2-3.

2-4.

3.

Συνδέστε το καλώδιο ρεύµατος της οθόνης στην υποδοχή
µέρος της οθόνης.

Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας της οθόνης σε κάποια κοντινή πρίζα.

Χρήση του (αναλογικού) ακροδέκτη D-sub στην κάρτα video.
Συνδέστε το καλώδιο σήµατος στην υποδοχή 15 ακίδων
της οθόνης.

[RGB]

Χρήση του (ψηφιακού) ακροδέκτη DVI στην κάρτα video.
Συνδέστε το καλώδιο DVI στη θύρα

[DVI(HDCP)]

Σύνδεση µε υπολογιστή Macintosh
Συνδέστε την οθόνη στον υπολογιστή Macintosh χρησιµοποιώντας το καλώδιο σύνδεσης D-

SUB.

Σε περίπτωση που πρόκειται για παλιό µοντέλο Macintosh, πρέπει να συνδέσετε την οθόνη
χρησιµοποιώντας ειδικό προσαρµογέα για Mac.

Ανοίξτε την οθόνη και τον υπολογιστή Αν η οθόνη σας προβάλει κάποια εικόνα τότε η
εγκατάσταση έχει ολοκληρωθεί.

DVI(HDCP)

που βρίσκεται στο πίσω µέρος της οθόνης

POWER

RGB

που βρίσκεται στο πίσω

που βρίσκεται στο πίσω µέρος

Σύνδεση σε άλλες συσκευές

Αυτή η οθόνη συνδέεται µε διάφορες συσκευές εισόδου όπως συσκευή αναπαραγωγής
DVD, συσκευή εγγραφής βίντεο ή βιντεοκάµερα, χωρίς να χρειάζεται να αποσυνδεθεί

από τον υπολογιστή.

Η διάταξη στο πίσω µέρος της οθόνης ενδέχεται να διαφέρει, ανάλογα µε το προϊόν.

1. Σύνδεση συσκευών AV

Η οθόνη έχει ακροδέκτες σύνδεσης AV για την σύνδεση συσκευών εισόδου AV όπως
DVD, VCR ή Εικονογράφους. Μπορείτε να ευχαριστηθείτε σήµατα AV εφ' όσον η οθόνη
είναι ανοιχτή (ενεργοποιηµένη).

1. Συσκευές εισόδου όπως DVD, VCR ή Εικονογράφοι συνδέονται στον ακροδέκτη βίντεο ή
S-βίντεο της οθόνης µε το καλώδιο RCA ή S-βίντεο.

2. Συνδέστε τη θύρα του DVD, VCR (DVD / DTV Set-Top Box) στη θύρα
οθόνης.

3. Έπειτα ξεκινήστε το DVD, VCR ή τους Εικονογράφους µε την εισαγωγή κασέτας ή δίσκου
DVD.

4. Χρησιµοποιήστε το κουµπί

5. Σε µερικές περιοχές, ενδέχεται να δηµιουργηθεί κλίση στα πλευρικά τµήµατα της εικόνας
ανάλογα µε το σήµα εκποµπής εισόδου.

2. Σύνδεση συσκευής αναπαραγωγής DVD/DTV, συσκευής Set Top Box

Συνδέεται στην είσοδο συσκευής DVD/DTV, εάν η συσκευή διαθέτει βύσµα DVD/DTV.
Μπορείτε να προβάλλετε DVD/DTV, συνδέοντας απλώς τη συσκευή DVD/DTV µε την
οθόνη, εφόσον είναι αναµµένη.

SOURCE

για να επιλέξετε AV ή S-Video.

R-AUDIO-L

της

ξης

1. Συνδέστε τη θύρα εξόδου ήχου (Audio OUT) της συσκευής DVD ή βίντεο (DVD/DTV set top
box) µε τη θύρα

2. Συνδέστε τη θύρα VIDEO OUT του DVD / DTV Set-Top Box µε τις θύρες εισόδου PB,PR, Y
µε τη βοήθεια ενός καλωδίου βίντεο συνιστωσών (

3. Χρησιµοποιήστε το κουµπί

4. Το προϊόν αυτό είναι οθόνη µε διαφορετική ανάλυση από αυτήν µιας τηλεόρασης, το σήµα
DTV θα εµφανιστεί σε κανονική ανάλυση 480p VESA.

3. Σύνδεση ακουστικών

Μπορείτε να συνδέσετε τα ακουστικά σας στην οθόνη.

R-AUDIO-L

της οθόνης µε το καλώδιο AV(RCA).

).

SOURCE

PB,PR, Y

για να επιλέξετε Component.

1. Συνδέστε τα ακουστικά σας στον ακροδέκτη σύνδεσης ακουστικών.

Χρήση της βάσης στήρι

Περιστρεφόµενο στήριγµα

(), Με την χρήση βάσης µε δυνατότητα περιστροφής δεξιόστροφα κατά 90
µοίρες, οι χρήστες µπορούν να περιστρέψουν την οθόνη LCD οριζόντια ή

κατακόρυφα.

Χρησιµοποιώντας την επιλογή ( ), µπορείτε να ρυθµίσετε το ύψος της οθόνης.

Περιστρεφόµενη βάση

Για να περιστραφεί η οθόνη σε κατακόρυφη θέση, θα πρέπει
πρώτα να την σηκώσετε στο µέγιστο ύψος της, να της δώσετε
κλίση προς τα πίσω και µετά να την περιστρέψετε
δεξιόστροφα.
Η περιστροφή της οθόνης χωρίς κλίση, ενδέχεται να της
προκαλέσει ζηµιά.

Εάν περιστρέψετε την οθόνη χωρίς να την ανυψώσετε ως το
µέγιστο ύψος της, µπορεί να της προξενήσετε ζηµιά, καθώς
είναι πιθανό η άκρη της να χτυπήσει στο πάτωµα.

Γωνία κλίσης

Χρησιµοποιήστε την επιλογή (),για να στρέψετε την οθόνη προς τα δεξιά και
προς τα αριστερά κατά 175° Στη βάση της οθόνης υπάρχουν ελαστικά
αυτοκόλλητα για να µην ολισθήσει.

Χρησιµοποιήστε την επιλογή ( ), για να ρυθµίσετε τη γωνία κλίσης, δίνοντας
τιµή από 5° προς τα εµπρός έως 15° προς τα πίσω, για πιο άνετη γωνία

Αφαίρεση βάσης

θέασης.

1. Θέστε την οθόνη εκτός λειτουργίας και αποσυνδέστε το καλώδιο ρεύµατος.

2. Γείρατε την οθόνη LCD µε την εµπρόσθια όψη προς τα κάτω πάνω σε επίπεδη επιφάνεια, µε
ένα µαξιλάρι από κάτω για προστασία.

3. Αφαιρέστε τις τέσσερις βίδες και στη συνέχεια αφαιρέστε τη Βάση από την οθόνη LCD. ( )

Τοποθέτηση βάσης

Η οθόνη συνδέεται µε µηχανισµό στήριξης διασύνδεσης 100 mm x 100 mm συµβατού τύπου

VESA.

A. Οθόνη και βάση

B. Μηχανισµός στήριξης διασύνδεσης (Προαιρετικό)

1. Θέστε την οθόνη εκτός λειτουργίας και αποσυνδέστε το καλώδιο ρεύµατος.

2. Γείρατε την οθόνη LCD µε την εµπρόσθια όψη προς τα κάτω πάνω σε επίπεδη επιφάνεια, µε ένα
µαξιλάρι από κάτω για προστασία.

3. Αφαιρέστε τις τέσσερις βίδες και στη συνέχεια αφαιρέστε τη Βάση από την οθόνη LCD.

4. Ευθυγραµµίστε τον Μηχανισµό Στήριξης ∆ιασύνδεσης µε τις οπές του Μηχανισµού Στήριξης του

Πίσω Καλύµµατος και ασφαλίστε τον µε τις τέσσερις βίδες της βάσης-βραχίονα, της κρεµαστής
βάσης τοίχου ή κάποιας άλλης βάσης.

Για να στερεώσετε την οθόνη σε τοίχο, θα πρέπει να προµηθευτείτε το κιτ στερέωσης σε
τοίχο, που σας επιτρέπει να τοποθετήσετε την οθόνη σε απόσταση τουλάχιστον 10 cm
από την επιφάνεια του τοίχου. Επικοινωνήστε µε το πλησιέστερο Κέντρο Εξυπηρέτησης
της Samsung για περισσότερες πληροφορίες. Η Samsung Electronics δεν θα είναι
υπεύθυνη για βλάβες που προκαλούνται από την χρησιµοποίηση κάποιας βάσης άλλης
από τις καθορισµένες.

Χρησιµοποιήστε το στήριγµα τοίχου, σύµφωνα µε τα διεθνή πρότυπα.

Εγκατάσταση της Mονάδας ∆ίσκου της οθόνης

(

Α

Ό

ταν σας προτρέψει το λειτουργικό σύστηµα του οδηγού οθόνης, εισάγετε το CD­ROM που εσωκλείεται µε αυτήν την οθόνη. Η εγκατάσταση του οδηγού διαφέρει λίγο
από λειτουργικό σύστηµα σε λειτουργικό σύστηµα. Ακολουθήστε τις οδηγίες που
αντιστοιχούν στο λειτουργικό σας σύστηµα.

Προετοιµάστε µια κενή δισκέτα και κατεβάστε το αρχείο του προγράµµατος οδηγού από την
τοποθεσία ιστού στο ∆ιαδίκτυο που φαίνεται εδώ.

z Τοποθεσία ιστού στο

∆ιαδίκτυο:

Για τα Windows ME

1. Εισάγετε το CD στη µονάδα CD -ROM.

2. Κάντε κλικ στο

3. Επιλέξτε το µοντέλο της οθόνης σας από τον κατάλογο µοντέλων και κάντε κλικ στο πλήκτρο

"OK"

.

"Οδηγός Windows ME"

http://www.samsung.com/ (Worldwide)
http://www.samsung.com/monitor/ (Η.Π.Α.)
http://www.sec.co.kr/monitor/ (Κορέα)
http://www.samsungmonitor.com.cn/ (Κίνα)

.

υτόµατα)

4. Κάντε κλικ στο πλήκτρο "

5. Η εγκατάσταση του οδηγού οθόνης έχει ολοκληρωθεί.

Windows XP/2000

1. Εισάγετε το CD στη µονάδα CD -ROM.

2. Κάντε κλικ στο

3. Επιλέξτε το µοντέλο της οθόνης σας από τον κατάλογο µοντέλων και κάντε κλικ στο πλήκτρο

.

"OK"

"Οδηγός Windows XP/2000"

Εγκατάσταση

" στο παράθυρο "

.

Προσοχή

".

γ

(

Xειρ

Ό

ρξη

4. Κάντε κλικ στο πλήκτρο "

Εγκατάσταση

" στο παράθυρο "

Προσοχή

".

5. Αν µπορείτε να δείτε το ακόλουθο παράθυρο "

Αναζήτησης

Αυτός ο οδηγός οθόνης βρίσκεται υπό κατοχύρωση του λογότυπου MS, και η εγκατάσταση
αυτή δεν βλάπτει το σύστηµά σας. Ο κατοχυρωµένος οδηγός θα δηµοσιευτεί στην Αρχική
Σελίδα των Οθονών Samsung

http://www.samsung.com/

6. Η εγκατάσταση του οδηγού οθόνης έχει ολοκληρωθεί.

". Έπειτα κάντε κλικ στο πλήκτρο

Μήνυµα

.

"OK"

κατάσταση της Mονάδας ∆ίσκου της οθόνης

Ε

", κάντε κλικ στο πλήκτρο "

οκίνητα)

Συνέχεια

Windows XP | Windows 2000 |Windows Me |Windows NT | Linux

ταν σας προτρέψει το λειτουργικό σύστηµα του οδηγού οθόνης, εισάγετε το CD­ROM που εσωκλείεται µε αυτήν την οθόνη. Η εγκατάσταση του οδηγού διαφέρει λίγο

από λειτουργικό σύστηµα σε λειτουργικό σύστηµα. Ακολουθήστε τις οδηγίες που
αντιστοιχούν στο λειτουργικό σας σύστηµα.

Προετοιµάστε µια κενή δισκέτα και κατεβάστε το αρχείο του προγράµµατος οδηγού από την
τοποθεσία ιστού στο ∆ιαδίκτυο που φαίνεται εδώ.

z Τοποθεσία ιστού στο

∆ιαδίκτυο:

Λειτουργικό Σύστηµα Microsoft® Windows® XP

1. Εισάγετε το CD στην µονάδα CD -ROM.

2. Κάντε κλικ "

Ένα

http://www.samsung.com/ (Worldwide)
http://www.samsung.com/monitor/ (Η.Π.Α.)
http://www.sec.co.kr/monitor/ (Κορέα)
http://www.samsungmonitor.com.cn/ (Κίνα)

" —> "

Πίνακας Ελέγχου

" έπειτα κάντε κλικ στο εικονίδιο "

Εµφάνιση και

Θέµατα

3. Κάντε κλικ στο εικονίδιο "
στο "

4. Κάντε κλικ στο πλήκτρο "
"

".

Για Προχωρηµένους...

Οδηγός

".

Προβολή

".

Ιδιότητες

" και επιλέξτε την καρτέλα "

" στην καρτέλα "

" και επιλέξτε την καρτέλα

Οθόνη

Ρυθµίσεις

" έπειτα κάντε κλικ

5. Κάντε κλικ στο "
κάντε κλικ στο πλήκτρο "

6. Επιλέξτε "
στο "

Μην αναζητήσεις, θα..

Εισαγωγή δισκέτας

Ενηµέρωση Οδηγού..

Επόµενο

".

".

" έπειτα κάντε κλικ στο "

" και επιλέξτε "

Εγκατάσταση από λίστα ή..

Επόµενο

" και έπειτα κάντε κλικ

" έπειτα

7. Κάντε κλικ στο πλήκτρο "
της οθόνης σας στον κατάλογο µοντέλων και κάντε κλικ στο πλήκτρο "

8. Αν µπορείτε να δείτε το ακόλουθο παράθυρο "
"

Συνέχεια Αναζήτησης

Αναζήτηση

". Έπειτα κάντε κλικ στο πλήκτρο "OK".

" έπειτα επιλέξτε A:(D:\Οδηγός) και επιλέξτε το µοντέλο

Μήνυµα

", έπειτα κάντε κλικ στο πλήκτρο

Επόµενο

".

Αυτός ο οδηγός οθόνης βρίσκεται υπό κατοχύρωση του λογότυπου MS, και η εγκατάσταση
αυτή δεν βλάπτει το σύστηµά σας. Ο κατοχυρωµένος οδηγός θα δηµοσιευτεί στην Αρχική
Σελίδα των Οθονών Samsung

http://www.samsung.com/

9. Κάντε κλικ στο πλήκτρο "

Κλείσιµο

" έπειτα κάντε κλικ στο πλήκτρο "OK" συνεχώς.

Ό

βήµ

K

µ

ργ

10. Η εγκατάσταση του οδηγού οθόνης έχει ολοκληρωθεί.

Λειτουργικό Σύστηµα Microsoft® Windows® 2000

ταν δείτε στην οθόνη σας "Η Ψηφιακή Υπογραφή ∆εν Βρέθηκε", ακολουθήστε αυτά

τα

1. Επιλέξτε το πλήκτρο "OK" στο παράθυρο "

2. Κάντε κλικ στο πλήκτρο "

ατα.

Αναζήτηση

Εισάγετε δισκέτα

" στο παράθυρο "

".

Απαιτείται Αρχείο

".

3. Επιλέξτε A:(D:\Οδηγός) έπειτα κάντε κλικ στο πλήκτρο "Άνοιγµα" και έπειτα κάντε κλικ στο
πλήκτρο "

".

O

Πώς να κάνετε την εγκατάσταση

1. Κάντε κλικ "

Έναρξη

2. Κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο "

3. Επιλέξτε την καρτέλα "

4. Επιλέξτε "

Οθόνη

1η

Περίπτωση:

2η

Περίπτωση:

5. Κάντε κλικ στο "

" , "

Ρυθµίσεις

Ρυθµίσεις

" , "

Πίνακας Ελέγχου

Προβολή

" .

" και έπειτα κάντε κλικ στο "

".

Για προχωρηµένους..

".

Αν το πλήκτρο "Ιδιότητες" είναι ανενεργό, σηµαίνει πως έχουν ρυθµιστεί
σωστά οι παράµετροι της οθόνης σας. Σταµατήστε την εγκατάσταση.
Αν το πλήκτρο "Ιδιότητες" είναι ενεργό, κάντε κλικ στον πλήκτρο "Ιδιότητες" και
ακολουθήστε τα επόµενα βήµατα.

Οδηγός

", έπειτα κάντε κλικ στο "

Ενηµέρωση Οδηγού..

" και έπειτα κάντε

κλικ στο πλήκτρο "Επόµενο".

6. Επιλέξτε "

επιλέξω συγκεκριµένο οδηγό

"

Εισαγωγή δισκέτας

7. Κάντε κλικ στο πλήκτρο "

8. Κάντε κλικ στο πλήκτρο "

9. Επιλέξτε το µοντέλο της οθόνης σας και κάντε κλικ στο πλήκτρο"
στο πλήκτρο "

10. Κάντε κλικ στο πλήκτρο"

Προβολή καταλόγου των γνωστών οδηγών για αυτή την συσκευή για να

" έπειτα κάντε κλικ στο "

Επόµενο

" και έπειτα κάντε κλικ στο

".

" και επιλέξτε A:(D:\Οδηγός).

", έπειτα κάντε κλικ στο πλήκτρο "OK".

Επόµενο

" και έπειτα στο πλήκτρο "

Κλείσιµο

" έπειτα κάντε κλικ

".

Επόµενο

Αναζήτηση
Άνοιγµα

".

Τέλος

".

Αν µπορείτε να δείτε το παράθυρο "
στο πλήκτρο "

"

Κλείσι

ο

". Κάντε κλικ στο πλήκτρο "

Ναι

".

Η Ψηφιακή Υπογραφή ∆εν Βρέθηκε

Τέλος

Λειτουργικό Σύστηµα Microsoft

1. Κάντε κλικ "

Έναρξη

2. Κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο "

3. Επιλέξτε την καρτέλα "

Ιδιότητες

".

4. Επιλέξτε την καρτέλα "

5. Κάντε κλικ στο πλήκτρο"

6. Επιλέξτε "

7. Επιλέξτε "

Προσδιορίστε την θέση του οδηγού
Προβολή καταλόγου όλων των οδηγών σε συγκεκριµένη θέση..

κλικ στο πλήκτρο "

8. Κάντε κλικ στο πλήκτρο "

" , "

Ρυθµίσεις

Οθόνη

Επόµενο

®

Windows® XP Millennium

Ρυθµίσεις

" , "

Πίνακας Ελέγχου

Προβολή

" και έπειτα κάντε κλικ στο πλήκτρο "

".

Αλλαγή

" στην περιοχή "

".

Εισαγωγή δισκέτας

" .

".

".

9. Προσδιορίστε A:\(D:\οδηγός) και κάντε κλικ στο πλήκτρο"OK".

10. Επιλέξτε "

Εµφάνιση όλων των συσκευών

" και επιλέξτε την οθόνη που αντιστοιχεί σε αυτήν

που συνδέσατε στον υπολογιστή σας και κάντε κλικ στο "OK".

11. Συνεχίστε να επιλέγετε το πλήκτρο "

Κλείσιµο

" και το πλήκτρο "OK" µέχρι να κλείσετε το
παράθυρο διαλόγου Προβολή Ιδιοτήτων.
(Μπορεί να εµφανιστεί κάποια άλλη οθόνη µε προειδοποιητικά µηνύµατα ή άλλα, τότε κάντε
κλικ στην κατάλληλη για την οθόνη σας επιλογή.)

Λειτου

ικό Σύστηµα Microsoft® Windows®NT

" και έπειτα στο πλήκτρο

".

Προηγµένες

Είδος Οθόνης

".

", κάντε κλικ

" έπειτα κάντε