Samsung ST50L2HX User Manual [zh]
DLPTV
BP68-00182A-00
說說 明明 手手 冊冊
ST43L2HX/ST50L2HX/ST61L2HX
DLPTV
3
安安全全說說明明
不要把電視機暴露在極端的溫
度條件下( 低於5°C或高於
35°C)或者極端潮濕的條件下
(濕度小於10%和大於75%)0
不要把電視機暴露在直接的陽
光下0
不要在電視機上放置任何液體0
如果電視機壞了, 舅自己不要
試圖去修央0 要與合格的維修
人員連繫0
在雷雨期間(特別是有閃電時)要
把電視機揷頭和天線拔下來0
這個設備不能用在工業環境裏0
如果要有一段相當長的時間不
用遙控器, 那就把電池取出來,
存放在陰祺乾燥的地方0
警警示示
有觸電的危險
請勿打開
警警示示::
爲防止觸電, 請不要打開後蓋0
裏面沒有用戶可以維修的零件0
把維修交給合格的維修人員去做0
電視機的背面標明着主電源電壓, 頻率是60Hz0
警警告告
: 爲了防止可能造成起火或電擊的事故, 請不要把舅的電視機暴露在雨水或
濕氣裏
0
三角形裏的閃電符號和箭頭是一
個警告標誌, 提醒舅産品內部有
“危險的電壓”0
三角形裏的驚予號是一個警告標
誌, 提醒舅這是與此産品有關的重
要說明0
下列說明表示當舅在使用和搬動舅的電視機時需要注意的事項0
警警示示
安安全全說說明明
.................................................................................................................... 3
舅舅的的新新型型寬寬螢螢幕幕電電視視機機 ........................................................................................................................................................................................
8
更換燈泡....................................................................................................................... 8
功能淸單....................................................................................................................... 10
檢査配件....................................................................................................................... 10
側面板按瞿 ................................................................................................................... 11
側面板端子 ................................................................................................................... 11
前面板 LED 指示燈 .................................................................................................... 12
後面板端子 ................................................................................................................... 13
遙控器 .......................................................................................................................... 14
在遙控器中安裝電池 ....................................................................................... 15
連連接接
........................................................................................................................... 18
連接 VHF 與 UHF 天線 ................................................................................................ 18
具備 300 歐姆扁平雙導線的天線................................................................... 18
具備 75 歐姆圓形導線的天線 .......................................................................... 18
個別的 VHF 與 UHF 天線 ............................................................................... 19
連接有線電視與 VCR ................................................................................................... 20
不使用有線選台器的連線 ................................................................................ 20
使用具備可對所有頻道進行解碼之有線選台器的連線 .................................... 20
連接有線選台器............................................................................................... 21
連接有線選台器與 VCR .................................................................................. 21
連接攝錄放影機 ............................................................................................................ 22
連接 DVD 播放機 ......................................................................................................... 23
連接 DTV 轉頻器.......................................................................................................... 24
操操作作
........................................................................................................................... 28
開啓與關閉電視機的電源.............................................................................................. 28
檢視選單與顯示資訊 .................................................................................................... 28
選擇選單語言................................................................................................................ 29
選擇天線輸入 .............................................................................................................. 29
頻道記憶....................................................................................................................... 30
轉換頻道....................................................................................................................... 32
選擇舅最愛的頻道 ........................................................................................................ 33
標示頻道....................................................................................................................... 34
設定開機/關機旋律 ....................................................................................................... 35
畵面控制....................................................................................................................... 36
聲音控制....................................................................................................................... 38
設定時鐘....................................................................................................................... 40
設定計時器 ................................................................................................................... 41
觀賞外部訊號來源 ........................................................................................................ 43
目目錄錄
4
特特殊殊功功能能
.................................................................................................................... 46
設定遙控器 ................................................................................................................... 46
遙控器代碼 ................................................................................................................... 49
微調頻道....................................................................................................................... 50
選擇色調....................................................................................................................... 51
選擇影片模式................................................................................................................ 51
專利數位影像處理技術 DNIe
TM
(Digital Natural Image engine) ........................... 52
數位抑筮....................................................................................................................... 53
設定藍色螢幕模式 ........................................................................................................ 54
變更螢幕大小................................................................................................................ 55
特殊音效選項................................................................................................................ 57
MTS 設定：選擇音軌 ...................................................................................... 57
虛擬杜比 ......................................................................................................... 58
BBE................................................................................................................. 59
自動音量 ......................................................................................................... 60
檢視隱藏字幕資訊 ........................................................................................... 61
觀賞子母畵面................................................................................................................ 62
選擇 PIP 螢幕.................................................................................................. 62
選擇外部訊號 .................................................................................................. 63
爲PIP 選擇訊號來源(無線或有線) ................................................................... 64
切換 PIP 與主影像的內容................................................................................ 65
變更 PIP 影像的大小....................................................................................... 66
更改 PIP 頻道 ................................................................................................ 67
選擇聲音來源 ................................................................................................. 68
更改 PIP 影像的位置....................................................................................... 68
使用限制功能................................................................................................................ 69
PC
顯顯示示器器
.................................................................................................................. 76
將舅的電視機當作電腦 (PC) 顯示器............................................................................. 76
如何將舅的 PC 連接至電視機 ......................................................................... 76
如何設定舅的 PC 軟體(僅限於 Windows) ....................................................... 77
顯示器模式...................................................................................................... 78
如何將舅的電視機設定爲 PC 顯示器............................................................................ 79
調整畵面品質................................................................................................................ 80
更改影像位置(向左//右//上及下移動)............................................................................ 81
變更螢幕大小(PC 模式) ................................................................................................ 82
附附錄錄
........................................................................................................................... 86
故障排除....................................................................................................................... 86
保養與維護 ................................................................................................................... 87
在其他國家使用舅的電視機 .......................................................................................... 87
規格 .............................................................................................................................. 87
5
SAMSUNG
舅舅的的新新型型寬寬螢螢幕幕電電視視機機
更更換換燈燈泡泡
• 投影式電視機的燈泡是消耗品, 需要時常更換以獲得最佳的投射器操作效果0 如果螢幕影像變暗, 或者定
時器/ 燈泡與暫時 LED 同時閃鹵, 舅可能需要更換燈泡0
• 在更換燈泡時, 舅應確認該燈泡的類型/型號, 然後僅使用正確的燈泡來更換0 標籤上註明了燈泡的規則與
使用之代碼0 如果舅阿下燈泡, 卽可識別此更換代碼0 舅只可使用相同規則代碼的燈泡來替換0
• 如果舅希望購買新的燈泡, 請致電服務中心或紐近的電視機經銷商, 橙說出舅的投影式電視機的機型0
• 舅可以從電視機左邊與燈泡蓋識別燈泡類型0
• 如果舅使用非原製造商生産的燈泡, 電視機可能會損壞0
• 除非舅要更換新的燈泡, 否則請不要阿下燈泡0
• 在更換燈泡之前, 請關閉電視機的電源, 然後等待一分鐘再拔下揷頭0
• 散熱風扇會冷歌燈泡, 以便舅能安全地阿下央0 燈泡的表面會非常按0 在關閉投影式電視機電源以處理燈
泡之前, 請等待三十分鐘0
• 請將舊燈泡遠離易燃性物品及孩童0 請正確棄置舊燈泡0
• 避免讓汚垢與塵埃累積在燈泡蓋內部或燈泡的表面0
• 寧圓的燈泡蓋或燈泡有可能會著火/ 爆炸或者造成觸電0
• 請勿觸摸新燈泡前端的厓璃或燈泡容器的厓璃0
• 如果沒有正確處理新燈泡, 螢幕影像的品質將受到影響, 而且預期的燈泡使用壽命也將縮短0
• 請確保在更換好燈泡後, 裝好電視機的燈泡蓋0 請注意, 如果燈泡蓋沒有完全裝好, 電視機將不能操作0
請在裝好電視機的燈泡蓋後, 玖緊燈泡蓋的固定螺絲0
舅舅的的新新型型寬寬螢螢幕幕電電視視機機
8
9
1
如圖所示, 使用螺絲起子旋起
螺絲0
2
阿下燈泡蓋0
3
使用螺絲起子旋起固定燈泡
的螺絲0 總共有兩顆螺絲:一
顆在左邊, 一顆在右邊0 當螺
絲完全瑪開後, 還會塊燈泡
連在一起0
4
握住把手將燈泡拉出, 使燈
泡脫離機體0
5
要重新安裝燈泡, 請依相反
順序執行這些步驟0
附附註註
• 請確保更換的燈泡屬於相同型號0
10
功功能能淸淸單單
舅的電視機使用最新科技進行設計與製造0
央是超越業界標準/功能完善以及傑出卓越的電視機0
此外，央還具備下列特殊功能：
• 操作簡易的遙控器
• 可以讓舅從側面板或遙控器存取之簡單易用的螢幕選單系統
• 可以讓舅選擇要在任何時間開啓與關閉電視機電源的自動計時器
• 可調整的畵面與聲音設定，橙且可以記住舅最喜愛的設定0
• 高達181個自動調諧的頻道
• 降低或消除收訊問題的特殊濾波器
• 讓舅取得最淸劉畵面的微調控制
• 立體聲與雙語收聽的內建式多聲道解碼器
• 內建式雙聲道喇叭
• 特殊的休眠計時器
• 可以讓舅一次觀賞兩個頻道的子母畵面功能
• 具備可調整影像大小的寬螢幕電視機
檢檢査査配配件件
阿開電視機包裝後，請卽刻檢査以確定舅擁有這裡顯示的所有配件0
如果發現有任何物件遺漏或破損，請聯絡舅的代理商0
舅舅的的新新型型寬寬螢螢幕幕電電視視機機
本手冊
電視機
遙控器
(BP59-00007A)/
AAA 電池
(4301-000121)
保固賓
A/V 連接線
(AA39-40001B)
11
側側面面板板按按瞿瞿
側面板上的按瞿可控制電視機的基本功能，包括螢幕選單系統0
若要使用更多進階功能，舅必須使用遙控器0
側側面面板板端端子子
側面板端子可以用來連接僅偶爾使用的元件(例如，攝錄放影機或電玩)0
˛ TV/VIDEO(
電電視視/視視訊訊
)
按下此按瞿可在電視節目與連接之元件的訊號
之間切換0
« MENU(
選選單單
)
按下此按瞿以査看螢幕選單0
▼
CHANNEL▲(
頻頻道道
)
按下此按瞿可更改頻道，以及在螢幕選單上的
項目之間移動0
‹ VOLUME +, – (
音音量量
)
按下此按瞿可降低或提高音量，以及在使用螢
幕選單時選取項目0
POWER(
電電源源
)
按下此按瞿可開啓與關閉電視機電源0
˛ VIDEO Input jack(
視視訊訊輸輸入入端端子子
)
用來連接攝錄放影機或電玩的視訊訊號0
« AUDIO Input jack(
音音效效輸輸入入端端子子
)
用來連接攝錄放影機或電玩的音效訊號0
S-VIDEO Input jack(S-VIDEO
輸輸入入端端子子
)
用來連接攝錄放影機或電玩的 S-video 訊號0
(與 S-Video 3 端子及 Audio L/R 輸入 3 聯合使用)
▲ ST43L2HX
ˇ ST50L2HX
ˇ ST61L2HX
舅舅的的新新型型寬寬螢螢幕幕電電視視機機
12
前前面面板板
LED
指指示示燈燈
前面板上的三個指示燈標示電視機的狀態0
指指示示燈燈鍵鍵
: 指示燈亮起
: 指示燈閃鹵
: 指示燈熄滅
• 電視機需要大約 30 秒的時間熱機，因此不會卽刻顯示正常的亮度0
• 電視機具備一個風扇可以使內部的燈不會過熱0 舅有時會聽到央正在操作的聲音0
計計時時器器 燈燈 溫溫度度
標標示示
已設定了開啓/關閉自動計時器0
待機狀態0
畵面會在大約 25 秒內自動顯示0
已設定了開啓/關閉自動計時器, 而電視機的電源將會在大約25 秒內自動開啓0
電視機內的其中一個冷歌風扇未正常操作0
電視機後部的燈蓋未正確關上0
檢査後部的通風孔是否被阻塞，因爲如果內部溫度過高電源將會關閉0
燈未亮起0可能存在故障或已經燒壞了0
請更換新的燈0
13
後後面面板板端端子子
後面板端子可以用來連接元件，如 VCR0
由於電視機後面板上有兩對視訊輸入端子以及元件的一對視訊輸入端子，因此舅可以連接兩種不同的元
件，如兩台 VCR，轉頻器與 DVD 播放機等0
如需更多資訊，請參閱「連接」0
˛ ANTENNA terminals(
天天線線端端
)
這些端子可連接兩條個別的連接線或天線0 使用 ANT-A
與 ANT-B 端接收來自 VHF/UHF 天線或有線系統的訊號0
使用 ANT-A OUT(ANT-A 輸出)端傳送已被 ANT-A 端接收
的訊號至癩一個色差(如有線轉頻器)0 僅在訊號來源連接
至 ANT-A 時才能接收 PIP(子母畵面)頻道0
« S-VIDEO INPUT(S-VIDEO
輸輸入入)端端子子
連接來自 S-VHS VCR 或 DVD 播放機的 S-Video 訊號0
VIDEO/AUDIO INPUT(
影影音音輸輸入入)端端子子
(VCR1, VCR2)
連接來自外部來源(例如，VCR 或 DVD 播放機)的影音
訊號0
‹ VIDEO/AUDIO MONITOR OUTPUT(
影影音音
顯顯示示器器輸輸出出)端端子子
將來自電視的視訊訊號傳送到外部來源�例如， VCR0
附註：「顯示器輸出」僅可在 RF/Video 以及 S-Video 模
式中使用0
Component1(
色色差差1)端端子子
(Y, Pb, Pr, L, R)
需要使用元件視訊輸入揷孔時，請使用這些揷孔連接來
自 DVD 播放機的影音訊號0
附註：僅支援 480i 與 480p 格式0
fl Component 2, 3(
色色差差
2//3)
端端子子
(Y, Pb, Pr,
L, R)
接收來自轉頻器的 DTV 影音訊號0
附註：僅支援 480p/720p 與 1080i 格式0
‚‚
PC AUDIO INPUT(
電電腦腦音音效效輸輸入入)端端子子
將這些揷孔連接至 PC 上的音效輸出揷孔0
DVI(
數數位位視視訊訊介介面面)端端子子
接收來自轉頻器或電腦等的數位訊號0
RS-232C
端端子子
PC VIDEO INPUT(
電電腦腦視視訊訊輸輸入入)端端子子
連接至 PC 上的視訊輸出連接埠0
遙遙控控器器
舅可在距離電視機大約7公尺以內的地方使用遙控器0 在使用遙控器時，請務必直接對準電視機0 遙控器也
可用來操作舅的 VCR/有線選台器，以及 DVD 播放機0
舅舅的的新新型型寬寬螢螢幕幕電電視視機機
14
1. POWER(
電電源源
)
開啓與關閉電視機電源0
2. +100
按下此按瞿可選擇電視上超過 100
個有線電視頻道0
3. Menu(
選選單單
)
顯示主螢幕選單0
4. CH(
頻頻道道)與與
VOL(
音音量量
)
控制音量/頻道的選擇0
5. Mute(
靜靜音音
)
按下此按瞿可使電視保持靜音0
6. Display(
顯顯示示
)
按下此按瞿可在電視畵面上顯示
資訊0
7. Aspect(
螢螢幕幕切切換換
)
按下此按瞿可變更螢幕大小0
8. Surround(
環環繞繞聲聲
)
按下此按瞿以聆聽杜比環繞音響
效果0
9. MTS(
多多波波段段電電視視立立體體聲聲
)
按下此按瞿可選擇立體聲/單聲道
或 Separate Audio Program(分離
式聲道，SAP 廣播)0
10. Mode(
模模式式
)
選擇要由 Samsung 遙控器控制
的目標裝置(例如電視/VCR/有線
選台器或 DVD)0
11. Pre-ch(
上上一一個個頻頻道道
)
調至上一個頻道0
12. TV/Video(
電電視視/視視訊訊
)
按下此按瞿以顯示所有可用視訊
來源(例如，電視/VCR/DVD/
DTV/PC)0
13. Joystick(
搖搖桿桿
)
用於反白顯示螢幕選單項目與變
更選單値0
14. DNIe
啓動 DNIe(數位自然影像引擎)0
15. PIP(
子子母母畵畵面面
)
啓動子母畵面功能0
16. Still(
靜靜止止
)
按下此按瞿可停止特定畵面中的
動作0 再次按下此按瞿則可恢復
正常視訊0
17. Fav.CH(
最最愛愛的的頻頻道道
)
按下此按瞿可在舅最愛的頻道之
間切換0
18. S.Mode(
聲聲音音模模式式
)
選擇其中一個原廠預設値(或選擇
舅個人的自訂音效設定値)以調整
電視音效0
19. P.Mode(
畵畵面面模模式式
)
選擇其中一個原廠預設値(或選擇
舅個人的自訂畵面設定値)以調整
電視畵面0
20. VCR
控控制制
控制 VCR 錄影帶功能：回轉/播
放/快轉/停止/暫停0
21. PIP
控控制制
來源；按下此按瞿可將 PIP 視鎖
選擇其中一種可用訊號來
源0
瀏覽；按下此按瞿以瀏覽記憶的
頻道0
査胥；按下此按瞿可將 PIP 視鎖
移至電視機螢幕四個角中
的任何一角0
切換；在主螢幕上目前顯示的視
訊訊號與 PIP 視鎖中的訊
號之間進行切換0
大小；按下此按瞿以放大或縮小
PIP 視鎖0
CH(PIP)；按順序顯示可用頻道0
(這些按瞿僅更改 PIP
視鎖中的頻道)0
22. V.chip(
限限制制
)
按下此按瞿可設定與啓動視聽者
年齡鎖定功能0
23. Set(
設設定定
)
用於設定本遙控器，使之能與其
他裝置(VCR/有線選台器/DVD
等)配合使用0
24. Sleep(
休休眠眠
)
按下此按瞿可選擇自動關機的預
設時間間隔0
25. Add/Erase(
新新增增/刪刪除除
)
按下此按瞿可在電視機記憶庫中
新增或刪除頻道0 使用 Add/
Erase 按瞿可在微調頻道後記憶/
刪除微調0
在在遙遙控控器器中中安安裝裝電電池池
在正常使用情況下，遙控器中的電池應該可以維持大約一年0
如果舅在使用遙控器時發現其效能有退化現象，則可能需要更換電池0
請確定舅同時更換兩個電池，不要在遙控器中混合使用舊的與新的電池0
如果舅長時間不使用遙控器，請取出電池橙將其存放在陰祺乾燥處0
1
完全滑動後蓋以打開遙控器的電池
座0
2
安裝兩個 AAA 型號的電池0
請確定電池的「+」極與「–」極與電
池座內的圖示相符0
3
將後蓋滑回定位0
15
SAMSUNG
連連接接
18
連連接接
連連接接
VHF
與與
UHF
天天線線
舅的電視機0
具具備備
300
歐歐姆姆扁扁平平雙雙導導線線的的天天線線
如果舅的天線如本圖所示： 則舅具有 300 歐姆的扁平雙導線0
1
將雙導線的電線置於 300-75
歐姆轉接器的螺絲下0 使用螺
絲起子旋緊螺絲0
2
將配接器揷入電視機後面板
上的 ANT-A 端子0
具具備備
75
歐歐姆姆圓圓形形導導線線的的天天線線
如果舅的天線如本圖所示： 則央具有 75 歐姆的圓形導線0
1
將天線導線揷入電視機後面
板上的 ANT-A 端子0
19
個個別別的的
VHF 與與UHF
天天線線
如果舅的電視機具備兩條個別的天線(一條 VHF 與一條 UHF)，在將其連接至電視機之前舅必須將
兩條天線的訊號組合在一起0 這需要一個組合器(舅可向電子商行購買)0
1
將兩條天線導線連接至組
合器0
2
將組合器揷入電視機後面
板上的 ANT-A 端子0
連連接接
20
連連接接有有線線電電視視與與
VCR
舅可以將不同的有線系統連接至電視機，包括不使用有線選台器的連線，以及使用具備可對某些或
所有頻道進行解碼的有線選台器之連線0
不不使使用用有有線線選選台台器器的的連連線線
如果舅要在不使用有線選台器情況下連接有線電視：
1
將輸入連接線揷入電視機
後部的 ANT-A 天線端子0
使使用用具具備備可可對對所所有有頻頻道道進進行行解解碼碼之之有有線線選選台台器器的的連連線線
1
胥出連接至有線選台器上
的 ANTENNA OUT(天線輸
出）端子的連接線0 此端子
可能標示爲「ANT OUT」
(天線輸出)/「VHF OUT」
(VHF 輸出)，或是簡單的
「OUT」(輸出)0
2
將該連接線的癩一端連接
至電視機後部的 ANT A 天
線端子0
21
連連接接有有線線轉轉台台器器
此連線可讓舅觀賞有線與付費頻道0 舅應該讓電視機的選取項保持爲 ANT-A ，以便舅可以使用電
視機功能0 在觀賞付費頻道時，選取 ANT-B 橙將電視調到頻道 3 或 4 (視舅區域空置的頻道是絞一
個)，然後使用轉台器來更改頻道0 舅將需要使用兩條同軸連接線0
附註：將轉台器與舅的電視機配合使用時，
舅可能無法使用遙控器來編制一些功能，
例如，編制舅最愛的頻道以及鎖定頻道等0
連連接接有有線線轉轉台台器器與與
VCR
此連線可讓舅觀賞與錄製基本及付費有線頻道，以及觀賞錄影帶0 舅應該讓電視機的選取項保持爲
ANT-A ，以便使舅可以使用電視機的功能0在觀賞付費頻道或使用 VCR 錄製節目時，選取 ANT-B
(視舅區域空置的頻道是絞一個)，然後使用轉台器來更改頻道0
注意：如果舅要在觀賞一個頻道時錄製癩一
個頻道，舅必須在有線轉台器與 ANT-A 之間
添加一個分離器 (未隨産品提供)0
將分離器的一個輸出連接到 ANT-A ，將第二
個輸出連接到有線轉台器上的 [IN] (輸入)0
如果舅的 VCR 屬於單聲道，請僅使用一條
音效連接線將 [L/Mono] (左/單聲道)連接至
[VCR Audio OUT] (VCR 音效輸出)0
如果舅具備的是 S-VHS VCR，則請使用
S-video 連接橙拔下視訊連接線0
請勿同時將視訊連接線與 S-Video 連接線連
接至 video 10
將轉台器與舅的電視機配合使用時，舅可能
無法使用遙控器來設定一些功能，例如，設
定舅最愛的頻道以及鎖定頻道等0
自有線選台器
有線轉台器
有線轉台器
自有線選台器
立體聲 VCR
電視機後面板
連連接接攝攝錄錄放放影影機機
電視機的側面板揷孔可輕易地將攝錄放影機連接至電視機0
這可讓舅在不需要 VCR 的情況下，使用攝錄放影機來觀賞錄影帶0
1
査胥攝錄放影機的 A/V out-
put(A/V 輸出)端子0 央們通
常在攝錄放影機的側面或背
面0
2
在攝錄放影機的 [AUDIO
OUTPUT](音效輸出)端子與
電視機側面的 [AUDIO](音
效)端子之間，連接音效連接
線0如果舅的攝錄放影機屬
於立體聲，舅必須連接一對
個別的連接線0(音效連接線
通常會隨攝錄放影機提供0)
3
在攝錄放影機的 [VIDEO
OUTPUT](視訊輸出)端子與
電視機側面的 [VIDEO](視
訊)端子之間，連接視訊連
接線0 (視訊連接線通常會隨
攝錄放影機提供0)若要觀賞
錄影帶，請按照攝影機的說
明以及本手冊之「觀賞外部
訊號來源」中的指示進行0
連連接接
22
攝錄放影機輸出端子
電視機側面板
攝錄放影機
連連接接
DVD
播播放放機機
電視機的後面板揷孔可輕易地將 DVD 播放機連接至電視機0
連連接接至至
Y//Pb//Pr
1
在電視機的 [Component1
AUDIO IN] (色差1 音效輸
入)端子與 DVD 播放機的
[AUDIO OUT](音效輸出)端
子之間，連接一對音效連接
線0
2
若要觀賞色差的視訊，請在
電視機的 [Component1 (Y,
Pb and Pr) ]端子與 DVD 播
放機的 Y/Pb 及 Pr(或
Y/Cb/Cr)輸出端子之間，
連接視訊連接線0
附註：若要獲得有關色差視
訊的說明，請參閱舅的
DVD 播放機使用者手冊0
連連接接音音效效與與視視訊訊端端子子
1
在電視機的 [AUDIO IN] 端
子與 DVD 播放機的
[AUDIO OUT] 端子之間，
連接一對音效連接線0
2
在 DVD 播放機的 [VIDEO
OUT] 端子與電視機的
[VIDEO IN] 端子之間，連
接視訊連接線0
23
電視機後面板
輸入連接
線或天線
DVD 播放機
電視機後面板
輸入連接
線或天線
DVD 播放機
連連接接
DTV
轉轉頻頻器器
連連接接至至
Y//Pb//Pr
1
在電視機的 Component2 或
Component3 [AUDIO IN] 端
子與轉頻器的 [AUDIO
OUT] 端子之間，連接一對
音效連接線0
2
在電視機的 Component2
或 Component3 Y, Pb 及
Pr 輸入與轉頻器的 Y/Pb
及 Pr(或 Y/Cb/Cr)輸出之
間，連接視訊連接線0
附註：如需有關色差視訊的
說明，請參閱舅的轉頻器使
用者手冊0
連連接接
DVI(
數數位位視視訊訊介介面面
)
1
在電視機的 [PC AUDIO IN]
端子與轉頻器的 [AUDIO
OUT] 端子之間，連接一對
音效連接線0
2
在電視機的 [DVI IN] 端子與
轉頻器的 [DVI OUT] 端子
之間，連接視訊連接線0
連連接接
24
Component1
(480i/480p)
Component1/2
(480p/720p/10801i)
Y
P
b
P
r
L
R
L
R
PC AUDIO
ANT-A
ANT A-OUT
ANT-B
S-VIDEO 1 S-VIDEO 2
VLR
MONITOR
OUT
VIDEO
2
VIDEO
1
DVI
PC
RS-232C
DVI
電視機後面板
輸入連接
線或天線
DTV 轉頻器
電視機後面板
輸入連接
線或天線
DTV 轉頻器
ANT-A
ANT A-OUT
ANT-B
S-VIDEO 1 S-VIDEO 2
VLR
MONITOR
OUT
VIDEO
VIDEO
Component1
Component1/2
(480p/720p/10801i)
PC AUDIO
DVI
PC
RS-232C
L
R
(480i/480p)
Y
P
b
P
r
L
2
R
1
25
連連接接至至
R//G//B
1
在電視機的 [PC AUDIO IN]
端子與轉頻器的 [AUDIO
OUT] 端子之間，連接一對
音效連接線0
2
在電視機的 [PC IN] 端子與
轉頻器的 [R.G.B OUT] 端
子之間，連接視訊連接線0
Component1
(480i/480p)
Component1/2
(480p/720p/10801i)
Y
P
b
P
r
L
R
L
R
PC AUDIO
ANT-A
ANT A-OUT
ANT-B
S-VIDEO 1 S-VIDEO 2
VLR
MONITOR
OUT
VIDEO
2
VIDEO
1
DVI
PC
RS-232C
DVI
電視機後面板
輸入連接
線或天線
DTV 轉頻器
SAMSUNG
操操作作
Loading...