Page 1
KØLESKAB
SR-S25/26/28NTA
SR-S24/25/27FTA
SR-S24/25/27DTA
BRUGSANVISNING
Løs nøje denne brugsanvisning, før køleskabet tages i brug.
Opbevar brugsanvisningen for senere reference.
DANSK
NTA FTA DTA
Vent i mindst fem minutter, før
køleskabet tilsluttes
strømforsyningen efter en
strømafbrydelse.
DA68-00037D
Page 2
FUNKTIONER
Energibesparende køleskab!
• Strømforbruget holdes på minimum på grund af
den separate fordeling af kold luft i køle- og
frysesektionerne.
Hurtigere nedkøling!
• Funktionerne Hurtig nedfrysning og Hurtig
nedkøling gør det muligt at nedfryse eller
nedkøle madvarer på kortere tid.
Høj fugtighed bevarer madvarerne friske!
• Madvarer, frugt og grøntsager bevares friske,
fordi køleskabet tilfører meget fugtig, kold luft.
Dette kan være op til 4-5 gange mere effektivt
end et normalt køleskab.
Trefarvet lysstofrør i kølesektionen!
• Køleskabets trefarvede lysstofrør blænder ikke
øjnene, men fremhæver madvarernes naturlige
farver.
• Den effektive belysning gør køleskabet lettere
at bruge.
Lydalarm ved åben dør
• Når køleskabets dør står åben i mere end to
minutter, udløses automatisk en alarm, der
udsender musik. Denne funktion sparer energi
og skåner madvarerne i køleskabet.
Rigelige forsyninger af is og koldt vand!
• Is- og vandautomaterne leverer is og koldt vand
når som helst.
Anbring ofte benyttede madvarer i det ekstra
kølerum!
• Man behøver ikke at åbne køleskabets store
dør for at få adgang til madvarerne i det ekstra
kølerum. Derved spares tid og penge.
Hvad betyder højeffektiv drift med
flere fordampere?
• Køle- og frysesektionerne har hver
sin fordamper. På grund af dette
isolerede system nedkøles køle- og
frysesektionerne hurtigt hver for sig.
Lugt fra madvarer i kølesektionen
påvirker ikke madvarerne i
frysesektionen, fordi de to afdelinger
ikke er i forbindelse med hinanden.
INDHOLDSFORTEGNELSE
FUNKTIONER.................................................................1
SIKKERHEDSADVARSLER ..........................................2
FORSIGTIGT..................................................................4
IBRUGTAGNING AF KØLESKABET.............................6
INSTALLATION ..............................................................7
FREMGANGSMÅDE FOR INSTALLATION..................8
BETJENINGSPANEL PÅ FORSIDEN...........................9
TEMPERATURREGULERING FRYSER, KØLESKAB...11
ISAUTOMAT.................................................................14
KOLDTVANDSAUTOMAT ...........................................15
OPBEVARING AF MADVARER..................................16
OPBEVARING AF MADVARER I KØLESKABET.......19
AFMONTERING AF FRYSEREN (NTA) .....................21
AFMONTERING AF KØLESKABET............................23
EKSTRA KØLERUM ....................................................25
RENGØRING AF TILBEHØR ......................................26
UDSKIFTNING AF DEN INDVENDIGE PÆRE ..........28
ISFILTER.......................................................................29
EFTERSYN FØR HENVENDELSE TIL
KUNDESERVICE .........................................................30
1
Page 3
SIKKERHEDSADVARSLER
Formålet med følgende advarsler er at forebygge skader på brugerne eller andre personer, og
det er derfor vigtigt, at de bliver overholdt. Når advarslerne er læst, skal de opbevares på et
sikkert sted for senere reference.
VISTE ADVARSELSSYMBOLERSYMBOLER
Viser et forbud.
Viser forbud mod afmontering.
Viser forbud mod kontakt.
Viser de regler, som skal overholdes.
Dette symbol viser, at et netstik ikke må
tilsluttes en stikkontakt.
Viser, at en komponent skal jordes for at
forhindre elektrisk stød.
ADVARSEL
FORSIGTIGT
ADVARSEL
Viser, at der er risiko for død
eller alvorlig personskade.
Viser, at der er risiko for
personskade eller materiel
skade.
Må ikke bruges sammen med
stikdåse til flere stikkontakter.
• Dette kan medføre risiko for
brand.
Brug aldrig sprays i
nærheden af køleskabet.
• Det kan forårsage eksplosion
eller brand.
Kontroller, at netstikket ikke
bliver mast eller ødelagt af
køleskabets bagside.
• Et beskadiget netstik kan
forårsage brand på grund af
overophedning.
Stil aldrig tunge ting på
netledningen.
• Det kan forårsage brand.
Der må ikke sprøjte eller løbe
vand på køleskabet.
• Det kan forårsage brand eller
elektrisk stød.
Sæt aldrig el-stikket ind i
kontakten med våde hænder.
• Det kan forårsage brand
elektrisk stød.
2
Page 4
ADVARSEL
Stil aldrig en beholder fyldt
med vand på køleskabet.
• Det kan forårsage brand eller
elektrisk stød.
Køleskabet må ikke
afmonteres, repareres eller
ændres.
• Det kan medføre brand eller
unormal drift, som igen kan
forårsage skader.
Køleskabet må ikke
installeres på et fugtigt sted
eller på et sted, hvor der er
risiko for opsprøjt af vand.
• Beskadigelse af elektriske
deles isolering kan forårsage
elektrisk stød eller brand.
Træk netstikket ud, før
køleskabets indvendige
lampe udskiftes.
• Risiko for elektrisk stød.
Opbevar ikke flygtige eller
brandfarlige stoffer i
køleskabet.
• Opbevaring af benzin,
fortynder, alkohol, æter,
lavtryksgas, mv. kan
forårsage eksplosion.
GASOLINE
BENZENE
Hvis køleskabet skal smides
ud, skal døren og
pakningerne først
afmonteres.
• Hvis et barn leger inde i
køleskabet kan døren smække
og barnet blive fanget inde i
køleskabet. Barnet vil dø på
grund af kvælning.
Kontroller, at køleskabet er
jordet.
• Hvis køleskabet ikke er
korrekt jordet, kan der opstå
driftsforstyrrelser eller elektrisk
stød.
3
Hvis der sker gasudslip, skal
lokalet udluftes. Rør hverken
ved køleskabet eller el-stikket.
• En gaseksplosion kan
forårsage brand.
Page 5
FORSIGTIGT
FORSIGTIGT
Overfyld aldrig køleskabet med madvarer.
• Det kan medføre personskader, hvis der falder
mad ud af køleskabet, når døren åbnes.
Hvis stikkontakten sidder løst, må el-stikket
ikke tilsluttes.
• Det kan forårsage elektrisk stød eller brand.
Opbevar ingen genstande på køleskabet.
• Når køleskabets dør åbnes eller lukkes kan det
bevirke, at genstandene falder ned, hvilket kan
medføre skader.
Læg ikke flasker og glas i frysesektionen.
• Når indholdet fryser, kan det bevirke, at glasset
sprænger, hvilket kan medføre personskader.
Træk aldrig i ledningen for at tage stikket ud
af kontakten.
• Hvis ledningen bliver ødelagt, kan det medføre
brand og elektrisk stød.
•
Hvis ledningen bliver ødelagt, skal den - for at
undgå fare - udskiftes af fabrikanten, en autoriseret forhandler eller en kvalificeret servicetekniker.
Opbevar ikke medicin, videnskabelige
materialer, mv. i køleskabet.
• Kontroller produkternes etiketter for at sikre, at
køling af den pågældende genstand ikke er
forbudt.
Børn må ikke lade sig hænge ned fra
køleskabets dør.
Rør ikke ved frysesektionens indvendige
vægge eller genstande, der ligger i
frysesektionen, med våde hænder.
• Det kan medføre forfrysninger.
4
Page 6
FORSIGTIGT
Brug aldrig en våd eller fugtig klud til
rengøring af netstikket. Fjern alle
fremmedlegemer fra el-stikkets metaldele.
• Hvis stikket bruges uden at være helt rent, kan
det medføre brand.
Flyt køleskabet ved at holde i grebene bag på
og under køleskabet.
Stik aldrig hånden ind under køleskabet.
• Skarpe kanter kan skære.
Hvis køleskabet afbrydes strømforsyningen,
skal man vente i mindst fem minutter, før det
kobles til igen.
Fem
minutter
Træk elstikket ud, hvis køleskabet ikke skal
bruges i længere tid.
• Hvis isoleringen beskadiges, kan det forårsage
brand.
5
I tilfælde af unormale lyde, lugt eller røg fra
køleskabet skal netstikket øjeblikkeligt tages
ud af kontakten. Kontakt SAMSUNG
Electronics kundeservice.
Page 7
IBRUGTAGNING AF KØLESKABET
1
4
2
5
3
Følg nedenstående fremgangsmåde ved ibrugtagning af køleskabet. Hvis køleskabet ikke går i
gang, kontrolleres tilførsel og strømforsyning. Kontakt SAMSUNG kundeservice i tilfælde af
problemer.
Anbring hylder og beholdere, som var
fjernet på grund af transporten, på deres
respektive pladser (se side 21 - 24).
Rengør køleskabet og dets dele for
at fjerne støv, som har lagt sig under
forsendelsen og pakningen
(se side 26 - 27).
Indstil temperaturreguleringen på
positionen “HIGH”, og lad køleskabet
være tændt i en time. Frysesektionen
skal blive køligere, og motoren skal
køre jævnt med en svag, summende
lyd.
Læg først fødevarer i køleskabet, når
temperaturen er faldet tilstrækkeligt.
Det varer et par timer, efter at
køleskabet er blevet tændt, før det
opnår den korrekte temperatur.
Når køleskabet er tilsluttet netstikket,
skal den indvendige lampe tænde, når
køleskabets dør åbnes.
Køleskabet drives af en kompressor, der tænder
og slukker for at bevare den indvendige temperatur
korrekt.
Når kompressoren er ny, kræves der en
indkøringsperiode, der kan vare op til 5 måneder.
I løbet af dette tidsrum kan kompressoren larme,
når den er i drift. Dette er helt normalt og er ikke
tegn på en fejl.
6
Page 8
INSTALLATION
1 2
3
5 cm
5 cm
30 cm
Sørg for, at der er tilstrækkeligt
med plads til at installere
køleskabet på en plan overflade.
• Hvis køleskabet ikke står plant,
kan det medføre, at det
indvendige kølesystem ikke
virker.
Opfyldning af køleskabet.
• Vent i mindst 2-3 timer efter at køleskabet er blevet
tilsluttet, før det fyldes med madvarer og andet.
Rengøring af køleskabet.
• Køleskabet skal tørres af
indvendigt og udvendigt med en
tør karklud.
ADVARSEL
JORDING AF KØLESKABET
Køleskabet skal jordforbindes.
Formålet med at jorde køleskabet er at forhindre stærkstrømudslip eller elektrisk stød på grund af
strømtab fra køleskabet.
• Brug aldrig gasledninger, telefonledninger eller mulige lynafledere til jording.
I tilfælde af et netstik uden jordklemme.
• Slut den ene ende af jordledningen (gul/grøn eller helt
grøn) til jordskruen og den anden ende til et stål- eller
kobberrør, f.eks. en vandhane.
Jordskrue
7
Jordledning
Kobberrør
Page 9
FREMGANGSMÅDE FOR INSTALLATION
1 2
5cm
5cm
30cm
Lad der være 5 cm mellemrum i højre og venstre side samt bag ved køleskabet, når det installeres, for
at spare strøm.
30 cm
5 cm
5 cm
PLAN OPSTILLING
Når køleskabet skal opstilles plant, skal de forreste ben indstilles højere end de bagerste, så døren let
kan åbnes og lukkes.
Fjern først beskyttelsen omkring benene, og opstil derefter køleskabet plant.
Indstil køleskabets venstre side.
Drej den venstre justerskrue for at
indstille køleskabet plant.
Indstil køleskabets højre side.
Drej den højre justerskrue for at
indstille køleskabet plant.
8
Page 10
BETJENINGSPANEL PÅ FORSIDEN
OFF
OFF
FRE. REF.
COLDER
WARMER WARMER
COLDERQUICK QUICK
ON
TWIN
COOLING
SYSTEM
FRE. CONTROL
FRE. QUICK
REF. CONTROL
REF. QUICK
DEODORIZER
FRE. REF.
COLDER
WARMER WARMER
COLDERQUICK QUICK
FRE. CONTROL
FRE. QUICK
REF. CONTROL
REF. QUICK
DEODORIZER
HI-MOIST
DOOR ALARM
DOOR
ALARM
ON
TWIN
COOLING
SYSTEM
DOOR
ALARM
OFF
NTA
DTA, FTA
KNAPPEN FRE. CONTROL
Regulerer temperaturen i fryserummet.
Vælg funktionerne MED ➞MED COLDER
COLDER ➞WARMER ➞WARMER MED
ved at trykke på knappen.
KNAPPEN FRE. QUICK
Med et tryk på denne
knap sker nedfrysningen
hurtigere i frysesektionen.
KNAPPEN REF. QUICK
Med et tryk på denne knap
➞
sker nedkølingen hurtigere i
kølesektionen.
KNAPPEN REF. CONTROL
Regulerer temperaturen i frysesektionen.
Vælg funktionerne MED ➞ MED
COLDER ➞ COLDER ➞ WARMER ➞
WARMER MED ved at trykke på
knappen.
9
Page 11
KONTROLLAMPER (NTA)
HI-MOIST
DOOR ALARM
DEODORIZER
TWIN
COLLING
SYSTEM
DOOR
ALARM
ON
DOOR
ALARM
OFF
Funktionen Køling med høj fugtighed
Kontrollampen for funktionen Høj fugtighed tænder under drift.
Funktionen Døralarm
Når kontrollampen for døralarm er
tændt, er døralarmen aktiv.
• Aktiver døralarmen ved at trykke på
knappen DOOR ALARM ON.
•
Når døren holdes åben i mere end
2 minutter, udsendes en lydalarm i
10 sekunder. Herved gøres brugeren
opmærksom på, at døren er åben.
Funktionen Lugtfjerner
Når kontrollampen for lugtfjerner er tændt, er lugtfjernerfunktionen i drift.
Funktionen Separat frysning
Når køleskabet er tændt, betyder ON LIGHT for det dobbelte kølesystem, at
frysemaskinen og blæseren, der er monteret separat i kølesektionen, er i drift.
Når kontrollampen for døralarm er
slukket, er døralarmen ikke aktiv.
• Slå døralarmen fra ved at trykke på
knappen DOOR ALARM OFF.
• Slå døralarmen fra, når alarmen ikke
skal aktiveres, f.eks. ved rengøring af
køleskabet.
10
Page 12
TEMPERATURREGULERING FR YSER,
FRE.
COLDER
WARMER
QUICK
FRE. CONTROL
FRE. QUICK
FRE.
COLDER
WARMER
QUICK
FRE. CONTROL
FRE. QUICK
FRE.
COLDER
WARMER
QUICK
FRE. CONTROL
FRE. QUICK
FRE.
COLDER
WARMER
QUICK
FRE. CONTROL
FRE. QUICK
FRE.QUICK/TEMPERATURREGULERING AF FRYSEREN
FRE.QUICK: Til hurtig nedfrysning af madvarer.
• Vælg ‘FRE. QUICK’ til hurtig nedfrysning.
Kontrollampen Quick tænder.
• Tryk på knappen igen for at annullere funktionen ‘FRE. QUICK’.
WARMER: Til opbevaring af mindre mængder madvarer.
• Vælg ‘WARMER’ ved at trykke på temperaturreguleringsknappen på betjeningspanelet på forsiden.
• Vælg temperaturen ‘WARMER/MED ➞ MED’.
MED: Til normal brug af fryseren.
• Overvej, hvor stor en mængde madvarer, der opbevares i
fryseren, og vælg den passende indstilling mellem WARMER
og COLDER.
• Temperaturen MEDIUM er korrekt.
COLDER: Til opbevaring af store mængder madvarer.
• Tryk på knappen ‘COLDER’ på betjeningspanelet.
11
Page 13
REF.QUICK/TEMPERATURREGULERING AF KØLESKABET
REF.
COLDER
WARMER
QUICK
REF. CONTROL
REF. QUICK
REF.
COLDER
WARMER
QUICK
REF. CONTROL
REF. QUICK
REF.
COLDER
WARMER
QUICK
REF. CONTROL
REF. QUICK
REF.
COLDER
WARMER
QUICK
REF. CONTROL
REF. QUICK
REF.QUICK: Til hurtig nedkøling af madvarer.
• Tryk på knappen ‘REF.QUICK’ for hurtig nedkøling.
• Kontrollampen Quick tænder.
• Tryk på knappen igen for at annullere funktionen
‘REF.QUICK’.
WARMER: Til opbevaring af mindre mængder madvarer.
• Vælg ‘WARMER’.
• Temperaturen ‘WARMER/MED ➞ MED’ vælges i den
nævnte rækkefølge, når man trykker på temperaturknappen.
MED: Til normal brug af køleskabet.
• Overvej, hvor stor en mængde madvarer, der opbevares i
køleskabet, og vælg den passende indstilling mellem
WARMER og COLDER.
• Temperaturen MEDIUM er korrekt til normal brug.
COLDER: Når kølingen ikke er tilstrækkelig, eller hvis
kølesektionen er overfyldt.
• Tryk på ‘COLDER’.
• Hvis man trykker på knappen igen, skiftes der til
temperaturtilstanden WARMER.
12
Page 14
KONTROLLAMPER (FTA, DTA)
Knust is
Tryk på knappen CRUSHED
ICE for at få knust is.
• Knappen CRUSHED ICE
tænder for at vise, at
funktionen er valgt.
Isterninger
Tryk på knappen ICE CUBES
for at få isterninger.
• Knappen ICE CUBES tænder
for at vise, at funktionen er
valgt.
• CRUSHED ICE vælges igen
automatisk, når køleskabet har
været afbrudt strømforsyningen
eller efter et strømudfald.
OFF OFF OFF
Funktionen Lugtfjerner
Kontrollampen for funktionen Lugtfjerner er
altid tændt under drift.
• Hvis indstillingen ikke ændres, bevares
funktionen Lugtfjerner.
Ingen is
Tryk på knappen OFF for at
afbryde is-funktionen.
Funktionen Separat køling
Fryse- og kølesektionerne har hver sin
fordamper. Derved kan nedkølingen ske
hurtigere end på et system med en enkelt
fordamper.
DEODORIZER
Lys
• Tryk på denne knap for at tænde køleskabets
udvendige lys, så det er lettere at tage is og
koldt vand.
• Lyset slukker automatisk efter et par
sekunder.
OFFON
Energibesparende funktion af den indvendige belysning
•
Lampen inde i frysesektionen afbrydes automatisk, hvis døren holdes åben i mere end
BEMÆRK
10 minutter.
•
Lampen inde i kølesektionen er et lysstofrør og har ingen automatisk tænd/sluk funktion.
13
TWIN
COOLING
SYSTEM
Funktionen Alarm for åben dør
Lydalarmen aktiveres, når døren har været
åben i to minutter.
Page 15
ISAUTOMAT
H.M
CYCIE
OFF
OFF
Isautomaten leverer automatisk 8 isterninger ad gangen og 80 isterninger om dagen.
Temperaturen i frysesektionen og antallet af døråbninger kan have indflydelse på isautomatens
funktion. Når køleskabet tilsluttes strømforsyningen, vælges funktionen Knust is automatisk.
Tryk på knappen ICE, og vælg derefter istype.
• Tryk på knappen CRUSHED ICE for at få knust is.
• Tryk på knappen ICE CUBES for at få isterninger.
Stil et bæger ind i isautomaten, og tryk derefter på
knappen.
• Stil et bæger ved siden af automaten, for at isen ikke
skal falde ved siden af.
• Ved brug af både isautomat og koldtvandsautomat, skal
isautomaten bruges først.
Isautomat
FEJLDRIFT
Isen klumper sammen
• Smid isterningerne ud, hvis de klumper sammen.
• Hvis isterningerne er for små, skal mængden af
vandtilførsel reguleres.
Se installationsanvisningerne, eller kontakt
SAMSUNG kundeservice.
Is og koldt vand
❈ Serviceteknikeren slutter husstandens
vandforsyning til slangen bag på køleskabet.
• Vand fra vandforsyningen filtreres i isfilteret, der
er monteret på køleskabet, hvorefter det oplagres.
Det oplagrede vand løber til ismaskinen, når det
er påkrævet. Vandet løber også til koldtvandsautomaten, når det er påkrævet.
Strømsvigt
• Is i isbeholderen smelter, og vandet løber ned i
frysesektionen. Tag isbeholderen ud, og tøm
vandet ud. Sæt derefter isbakken på plads igen.
• Når strømmen tilsluttes igen efter et strømsvigt,
vælges funktionen Knust is automatisk.
Ny installation
• Et nyinstalleret køleskab kan fremstille is12 timer
efter installationen.
14
Page 16
KOLDTVANDSAUTOMAT
H.M
CYCIE
H.M
CYCIE
H.M
CYCIE
Vandfunktionen kan udskænke 6 glas vand efter hinanden.
Hvis der tappes seks glas vand lige efter hinanden, skal man herefter vente nogle minutter, så
det oplagrede vand kan nå at blive afkølet.
Koldt vand
• Stil et bæger i vandautomaten, og tryk på knappen.
• De første 6 glas vand, der aftappes efter installationen,
bør smides ud. Det vil hjælpe til at fjerne plastiksmagen i
vandet fra vandbeholderen.
Hvis vandet ikke er koldt
• Hvis vandet fra koldtvandsautomaten ikke er koldt,
hældes det ud. Fyld lidt is i glasset fra isautomaten, før
glasset på ny fyldes med vand.
Koldtvandsautomat
Ismaskinen må ikke
afmonteres.
Lad ikke børn lege med isog vandautomaterne.
• Det kan medføre alvorlige
skader.
Fyld ikke bægeret helt op
med is.
15
Brug ikke krystalglas eller
sarte skåle til at samle is op i.
• Der kan godt bruges is i et
krystalglas, men man skal
være meget forsigtig. Isen skal
først opsamles i en solid skål.
Derefter kan den lægges i
krystalglasset med en istang.
• Glasset eller skålen kan gå i
stykker.
Efter køleskabets installation
skal der tappes is og vand fra
is- og vandautomaten. Smid
disse første aftapninger væk.
Hvis isen har en unormal
farve, frakobl da køleskabet
og kontakt SAMSUNG
kundeservice.
Page 17
OPBEVARING AF MADVARER
OPBEVARING AF FROSNE MADVARER (NTA)
Opbevaringshylder
• Små pakninger af frosne madvarer.
Opbevaringshylder i døren
• Her kan opbevares frosne
madvarer, såsom is.
Frysesektionens forstærkede glashylde
• Her kan frosne madvarer opbevares.
❈ Den forstærkede glashylde kan bruges i fuld
sikkerhed, da glasset ikke går i stykker, hvis
hylden skulle falde ned.
Rum til opbevaring af kød og tørrede
madvarer
• Brug dette rum til opbevaring af kød og
tørrede madvarer. Madvarerne skal pakkes
forsvarligt ind i plastfilm eller andet velegnet
materiale.
16
Page 18
FREMSTILLING AF IS
1 2
3
Tag isbakken ud.
Sæt isbakken ind i fryseren igen.
Fyld bakken op med vand indtil
afmærkningen.
Opbevaring af is
• Vandet fryser til is i løbet af 2-3 timer. Når isen er
fremstillet, drejes isbakkens håndgreb for at vippe den.
Herved falder isen ned i isbeholderen.
Vip isbakken flere gange, hvis al isen ikke er faldet ud af
isbakken.
– Vip ikke isbakken, før isen er helt færdig.
– Der bør ikke anvendes andre væsker end vand til
fremstilling af is. Andre væsker kan fryse fast i isbakken
og være vanskelige at få ud.
Hurtig fremstilling af is.
BEMÆRK
17
• Vælg funktionen Hurtig nedfrysning ved at trykke på knappen Power freezing for hurtigt
at fremstille is eller ved fremstilling af store mængder is.
• Når fryseren kører med hurtig nedfrysning, kan isen knække eller blive hvid, fordi luften
ikke kan slippe ud.
Page 19
OPBEVARING AF FROSTVARER (FTA,DTA)
Opbevaringshylder
• Små pakninger af frosne madvarer.
Frysesektionens forstærkede glashylde
• Her kan frosne madvarer opbevares.
❈ Den forstærkede glashylde kan bruges i fuld
sikkerhed, da glasset ikke går i stykker, hvis
hylden skulle falde ned.
Opbevaringshylder i døren
• Her kan opbevares frosne
madvarer, såsom is.
Afdeling til opbevaring af kød og tørrede
madvarer
• Brug dette rum til opbevaring af kød og
tørrede madvarer. Madvarerne skal pakkes
forsvarligt ind i plastfilm eller andet velegnet
materiale.
18
Page 20
OPBEVARING AF MADVARER I KØLESKABET
OPBEVARING AF MADVARER I KØLESKABET
Forstærket glashylde
❈ Den forstærkede glashylde kan bruges
i fuld sikkerhed, da glasset ikke går i
stykker, hvis hylden skulle falde ned.
Kølerum med høj fugtighed
❈ Til opbevaring af kød og fisk, som
skal nedfryses i lange perioder i
frysesektionen.
Grøntsagsrum med høj fugtighed
• Opbevar grøntsager i dette rum.
❈ Dette rum er lufttæt. Derfor påvirker
kølesystemet ikke direkte de
opbevarede madvarer. Bevarer
madvarernes fugtighed og holder
dem friske i lang tid.
Frugtopbevaringsrum
• Opbevar frugt i dette rum.
❈ Bevarer madvarerne friske i lang
tid ved at holde på fugtigheden.
19
SR-S24FTA(DTA), S25NTA
SR-S25FTA(DTA), S26NTA
Page 21
SR-S27FTA(DTA)
SR-S27FTA(DTA)
Tørrum
• Kan bruges til opbevaring af meget fedtholdige
madvarer, f.eks. smør og ost.
Opbevaringshylder
• Kan bruges til opbevaring af madvarer i små
pakninger, f.eks. mælk og yoghurt.
BEMÆRK
• Læg æggene i
æggebakken, og stil
derefter bakken ind på
den forstærkede
glashylde.
Ekstra kølerum
• Kan bruges til opbevaring af hyppigt anvendte
produkter, f.eks. drikkevarer.
Drikkevarehylde
• Kan bruges til opbevaring af flasker, dåser og
kartoner.
20
Page 22
AFMONTERING AF FR YSEREN (NTA)
Den forstærkede glashylde i frysesektionen
• Træk i hylden, indtil den gør modstand. Løft den
derefter opad, og tag den ud.
Opbevaringsrum og hylder i døren
• Tag fat i opbevaringsrummene og hylderne i døren
med begge hænder, og løft dem opad.
Opbevaringsrum til kød og tørrede madvarer
• Tag dette rum ud ved at trække i det og forsigtigt
løfte det.
21
BEMÆRK
• Brug ikke for mange kræfter ved
afmonteringen, da det kan forvolde
skade på elementerne.
Page 23
Isbeholder og isbakke
• Tag isbeholderen ud ved at trække den fremad.
Tag derefter isbakken ud.
Fodliste
• Åbn køle- og frysesektionens dør, og afmonter de tre
spiralstifter og derefter fodlisten.
• Ved montering anbringes først fodlisten, hvorefter de tre
skruer fastspændes.
❈ Afmontering bør kun foretages, hvis det er absolut
nødvendigt.
22
Page 24
1
2
3
4
5
6
7
1 2
SR-S24FTA(DTA), S25NTA(BTA)
SR-S25FTA(DTA), S26NTA(BTA)
SR-S27FTA(DTA)
SR-S28NTA(BTA)
SR-S27FTA(DTA)
SR-S28NTA(BTA)
AFMONTERING AF KØLESKABET
SR-S24FTA(DTA), S25NTA
SR-S25FTA(DTA), S26NTA
SR-S27FTA(DTA)
SR-S27FTA(DTA)
Den forstærkede glashylde i
kølesektionen
• Træk i hylden, indtil den gør modstand. Løft
den derefter opad, og tag den ud.
23
Kølerum med høj fugtighed
• Afmonter kølerummet ved at tage fat i
håndtaget og trække rummet udad samtidig
med, at det løftes lidt.
Page 25
3
4
5
Grøntsagsrum med høj fugtighed og låge
• Afmonter grøntsagsrummet ved at tage fat i
håndtaget og trække rummet udad, samtidig med
at det løftes lidt.
• Afmonter lågen ved at trække den udad.
Frugtopbevaringsrum med låge
• Afmonter frugtopbevaringsrummet ved at tage fat i
håndtaget og trække rummet udad, samtidig med at
det løftes lidt.
• Afmonter lågen ved at trække den udad.
Tørrum
• Åbn lågen på klem. Tag fat i den med begge hænder,
skub den mod venstre, og træk.
• Afmonter tørrummet ved at trække det udad og
samtidig løfte det opad.
2
1
2
1
1
6
7
2
Ekstra kølerum
• Tag fat i lågen med begge hænder. Træk den udad,
og skub den samtidig mod venstre.
Drikkevarehylde
• Tag fat i hylden med begge hænder, og afmonter den
ved at løfte den opad.
24
Page 26
EKSTRA KØLERUM
Tag fat i håndtaget, og træk nedad for at få adgang til det
ekstra kølerum.
• Det ekstra kølerum giver den fordel, at man ikke behøver
åbne køleskabets store dør. Desuden er det
energibesparende.
Det anbefales at bruge det ekstra kølerum til hyppigt
anvendte madvarer, f.eks. drikkevarer.
• En automatisk tilførsel af kold luft sikrer, at den korrekt
opbevaringstemperatur for madvarerne hele tiden bevares.
Når døren er åben, kan den bruges som bakke til at holde
diverse ting som f.eks. flasker og glas.
• Pas på ikke at ridse dørens overflade.
• Døren til det ekstra kølerum må ikke afmonteres. Det ekstra kølerum fungerer ikke, hvis
BEMÆRK
døren mangler.
• Ved lukning af døren til det ekstra kølerum skal man passe på ikke at klemme eller
beskadige fingrene i døren.
• Når den åbne dør bruges som bakke, må der ikke stilles tunge ting på den. Børn må
ikke lege med døren og f.eks. lade sige hænge ned fra den åbne dør. Køleskabet kan
blive beskadiget eller ødelagt.
25
Page 27
RENGØRING AF TILBEHØR
Indvendigt
• Rengør delene med et desinficeringsmiddel, og tør
efter med en tør klud.
• Når tilbehøret er vasket af, skal det tørres helt, før det
må bruges igen.
Udvendigt
• Tør betjeningspanelet af med en ren klud.
• Døre og dørhåndtag skal rengøres med et mildt
rengøringsmiddel og en karklud. Tør dem godt efter
med en ren klud.
• Puds køleskabet udvendigt med voks til hårde
hvidevarer en eller to gange årligt.
Bagsiden
• Støvsug bagsiden en eller to gange årligt.
26
Page 28
Is- og vandautomat samt drængitter
(på model DTA, FTA)
• Brug en fugtig klud til at tørre is- og vandautomaten
af. Tør efter med en tør klud.
• Is- og vandautomaten samt drængitteret skal holdes
tørre.
Ekstra kølerum (på model FTA)
• Brug en fugtig klud til at tørre det ekstra kølerum af.
Tør efter med en tør klud.
FRE. CONTROL
LIGHT
H.M
CYCLE
OFF
ON
DEODORIZER
FRE. QUICK
FREEZER REFRIGERATOR
LOW LOW
MID MID
FRE.QUICK REF.QUICK
HI
REF. CONTROL
HI
REF. QUICK
Dørenes gummilister
• Hvis dørens gummilister er snavsede, lukker døren
ikke rigtigt. Køle- og frysesektionerne kan ikke
fungere effektivt. Hold altid gummilisterne rene ved
at tørre dem af med et mildt rengøringsmiddel og
en fugtig klud. Tør efter med en tør klud.
• Tag stikket ud af kontakten når du rengør
køleskabet og hold køleskabet tørt med
BEMÆRK
døren åben, hvis det ikke skal bruges i
længere tid.
• Sprøjt aldrig vand direkte på køle- eller
frysesektionen for at rengøre køleskabet.
• Brug aldrig benzin, fortynder eller
rengøringsmidler til biler.
27
Page 29
UDSKIFTNING AF DEN INDVENDIGE PÆRE
1 2 3
1 2 3
Før den indvendige lampe udskiftes, skal man sørge for, at køleskabet er afbrudt
strømforsyningen. Hvis der opstår problemer i forbindelse med udskiftning af lampen,
ADVARSEL
ELPÆREN I FRYSEREN
skal fabrikantens kundeservice kontaktes.
Indstil skruetrækkeren på
den anførte position ( ), og
skub i pilens retning.
–
Træk dækslet i pilens
retning.
ELPÆREN I KØLESKABET
Løsn skruen med
skruetrækkeren og derefter
lampedækslet.
+
Træk pæren nedad, og
tag den ud. Sæt den nye
pære i.
Monter lampedækslet
igen, når lampen i
frysesektionen er
blevet udskiftet.
Monter lampedækslet
igen. Fastspænd
skruerne med
skruetrækkeren i
pilens retning.
+
28
Page 30
ISFILTER
Hvad er et isfilter?
• Isfilteret er en anordning, der fjerner urene partikler fra vandet.
Hvordan installeres isfilteret?
• Tilslut det medfølgende isfilter til vandhanen. (Se den særskilte vejledning.)
• Fjern alle rester i isfilteret ved at skylle det i rent vand.
Hvor ofte bør isfilteret udskiftes?
• Normalt hver 6. måned. Det afhænger af de lokale forhold, dvs. af
vandkvaliteten.
Filtrering af kemikalier og renseeffekt
Isfilteret bruger kulstof til at filtrere kemikalier og andre urene materialer.
▼▼
Renseeffekt
F.eks. KULSTOF
• Fjerner skadelige kemikalier i vandet.
29
Page 31
EFTERSYN FØR HENVENDELSE TIL KUNDESERVICE
Køleskabet virker overhovedet ikke, eller det
køler ikke tilstrækkeligt.
Madvarerne i kølesektionen er frosne. • Viser temperaturreguleringen på
Unormal støj og unormale lyde. • Kontroller, om køleskabet er opstillet på et plant
• Kontroller, om stikket er korrekt tilsluttet.
• Kontroller, om sikringen er sprunget.
• Viser temperaturreguleringen på
betjeningspanelet WARMER?
• Kommer der direkte sol på køleskabet, eller er
køleskabet opstillet i nærheden af en
varmekilde?
• Er køleskabets bagside opstillet for tæt på en
væg?
betjeningspanelet COLDER?
• Er omgivelsestemperaturen for lav?
• Er vandholdige madvarer placeret på det sted,
hvor kold luft tilføres?
eller et ujævnt underlag?
• Er køleskabets bagside opstillet for tæt på en
væg?
• Er der tabt genstande bag ved eller under
køleskabet?
• Kommer støjen fra kompressoren i køleskabet?
• Der kan høres ‘tikkelyde’ inde fra køleskabet,
men det er ikke tegn på en fejl. Denne lyd
høres, når de forskellige dele udvides eller
sammentrækkes på grund af nedkølingen.
Køleskabets front og sider er varme. Der er
dug på siderne.
Der kommer ingen is ud. • Er isfremstillingen afbrudt?
• Der er installeret varmebestandige rør i
køleskabets forreste hjørner for at forhindre dug.
• Der kan forekomme dugdråber i tilfælde af høj
omgivelsestemperatur og fugt, hvis døren
holdes åben i lang tid, eller hvis der opbevares
uemballerede, vandholdige madvarer i
kølesektionen.
• Er der ingen is i isbeholderen?
• Er der ingen vandtilførsel eller ingen tilslutning
til vandforsyningen ved køleskabet?
• Er temperaturen i fryseren for høj? (Vælg
temperaturknappen ‘COLDER’).
• Havde køleskabet været tændt i 12 timer efter
installationen, før der blev taget is ud? Det er
nødvendigt at vente i 12 timer, før isautomaten
kan fremstille is.
30
Page 32
Vandstrøm i køleskabet. • Denne strøm af kølemiddel laver kraftige lyde
inde i køleskabet.
Lugte i køleskabet. • Madvarer, der lugter stærkt, er ikke tilstrækkeligt
godt emballeret, eller der sidder
fremmedlegemer i klemme i åbningen.
• Madvarer, der lugter stærkt, skal pakkes godt
ind. Smid gammel mad væk.
Frost på væggen i frysesektionen. • Er luftcirkuleringen spærret?
• Lad der være lidt afstand mellem madvarerne,
så luften kan cirkulere effektivt.
• Er døren helt lukket?
Der forekommer dugdråber på væggene i
kølesektionen og på grøntsagerne.
Ingen vandtilførsel. • Er vandrøret lukket eller ikke tilsluttet?
31
• Døren har været åben i lang tid, eller
vandholdige madvarer opbevares uemballeret.
• Det kan være påkrævet med lufttæt opbevaring.
• Er vandrøret tilstoppet?
• Er vandet i tanken frosset, fordi temperaturen i
kølesektionen er for lav? Vælg en højere
indstilling på betjeningspanelet.
Page 33
MEMO
Page 34
ELECTRONICS
Loading...