Samsung SRG-148 User Manual [hu]

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Hungarian

SRG-058

SRG-059B

SRG-059G

SRG-118

SRG-119B

SRG-119G

SRG-148

HÛTÕSZEKRÉNY

Kérjük, hogy gondosan olvassa el ezt a használati útmutatót, mielõtt bekapcsolja,

és használja a hûtõszekrényt, és tegye mindig elérhetõ helyre.

Recyclable

Regisztrálja termékét a www.samsung.com/global/register oldalunkon

BIZTONSÁGI ELÕÍRÁSOK

Olvassa el az útmutatásokat!

Olvassa el a biztonsági és a készülék mûködésére vonatkozó
összes leírást, mielõtt mûködteti a berendezést.

Õrizze meg a leírásokat!

Õrizze meg a biztonsági és a készülék mûködésére vonatkozó
összes leírást, hogy késõbb is használhassa.

Vegye figyelembe a figyelmeztetéseket!

Vegye figyelembe, és tartsa be a készülékre vonatkozó
összes figyelmeztetést és használati útmutatót.

Kövesse az utasításokat!

Kövesse az összes használati és mûködtetési útmutatást.

Modell és termékszám

Nézze meg gondosan a modell és a termékszámot, amelyik
a fagyasztó/hûtõ berendezésére vonatkozik.

Ez az útmutató hét hasonló modell leírását
tartalmazza: SRG-058, 059B, 059G, SRG-118,
119B, 119G, SRG-148, az SRG-118 típust
jellemzi fõleg a leírás.

Tartalom

BIZTONSÁGI ELÕÍRÁSOK ............................................. 1

BIZTONSÁGI ELÕÍRÁSOK ............................................. 2

A HÛTÕSZEKRÉNY RÉSZEI ÉS MÛKÖDÉSE ................ 4

HÕMÉRSÉKLET-SZABÁLYOZÁS ................................... 8

JÉGKOCKA KÉSZÍTÉSE ............................................... 10

LEOLVASZTÁS ............................................................. 11

TÁROLÁS ÉS TISZTÍTÁS ............................................. 12

HIBAELHÁRÍTÁS .......................................................... 14

A HÛTÕSZEKRÉNY GONDOZÁSA……………............... 15

MINÕSÉGTANÚSÍTÁS .................................................. 15

1

BIZTONSÁGI ELÕÍRÁSOK

ÜZEMBE HELYEZÉS

Hagyjon elegendõ helyet a hûtõszekrény körül

- Legalább 50 mm szabad helyet hagyjon a fal és a hûtõszekrény között. Ha a hûtõszekrény mögött nem
lehetséges szabad helyet hagyni, akkor legalább ennyi hely, vagy több legyen fölötte.

Ezt a hûtõszekrényt szabad helyre tervezték

- Nem szabad a hûtõszekrény beszorítani, vagy beépíteni.

Ne érje közvetlen napsütés, vagy hõ

- A közvetlen hõhatás károsíthatja a mûanyag, vagy elektronikus részeket, ezért soha ne helyezze fõzõhely,
radiátor közelébe, vagy ahol közvetlen napsütés érheti.

- Szobahõmérséklet (kb. 20°C) ajánlott.

Ne helyezze víz közelébe a készüléket

- Kerülje a párás, vagy gõzös helyeket, mert a szigetelés hatékonyságát csökkenti.

Stabil, egyenes felületre helyezze

- Ügyeljen rá, hogy sima és egyenes felületre helyezze a berendezést.

Személyi sérülések elkerülésére, megfelelõen földelni kell a berendezést

- Nem szabad földelni telefonkábelhez, gázvezetékhez, stb.

Úgy helyezze el a készüléket, hogy a hálózati csatlakozás egyszerûen elérhetõ legyen.

Figyelem!

Figyelem!
Figyelem!

Ne használjon mechanikai eszközöket, vagy más módot a leolvasztási mûvelet meggyorsítására,

csak amit a gyártó javasol.

Ne sértse meg a hûtõkör vezetékét.

Ne használjon elektromos berendezéseket a készülék élelmiszer tároló részében.

30cm

2

HASZNÁLAT KÖZBEN

Ne használjon olyan berendezést, amelyik nem mûködik megfelelõen,
vag

y megsérült. Távolítsa el a hálózati csatlakozást, és hívja a szakszervizt.

Ügyelje

- Az elektromos részek szigetelése károsodhat a víztõl.

n rá, hogy ne fröccsenjen víz a készülék hátlapjára.

Ne hagyja nyitva a készülék ajtaját hosszabb ideig, mert rontja a hatékony,
gazdaságo

s mûködését.

Ne használjon gyúlékony permeteket, pl. lakkokat, festékeket a hûtõszekrény
közelében

, mert tüzet okozhat.

Ne tegyen párolgó oldószereket, pl. benzint, étert a hûtõszekrénybe,
mer

t robbanást okozhat.

Ne engedje, hogy gyerekek a hûtõszekrény ajtajára függeszkedjenek.

- Ne hagyja egyedül, felügyelet nélkül a gyerekeket, ahol a készülék mûködik. Sérülést okozhat,
vag

y károsodhat a hûtõszekrény.

Ha az elektromos kábel megsérült, ne javítsa meg, csak a szerviz, vagy a gyártó, illetve hasonló szakember
javíthatjá

Kisgyermekek, vagy fogyatékos személyek felügyelet nélkül ne használják a készüléket.
A felügyelet különösen arra irányuljon, hogy ne játsszanak a kisgyermekek a berendezéssel.
Ha az állandó helyre állított berendezést nem tudják ellátni megfelelõ és biztonságos hálózati csatlakozással,
akko

k meg.

r rögzített hálózati kábelt kell kiépíteni számára az elektromos kábelekre vonatkozó elõírások szerint.

,

Ne használja szabadban a készüléket, vagy ahol esõ érheti.

Vigyázat! Gyermekek bezáródási veszélye.

A hûtõszekrény, vagy fagyasztó használaton kívül helyezése elõtt szerelje le az ajtót, és hagyja
benne a polcokat

A Kiotói Egyezmény hatálya alá tartozó, fluorral vegyített, üvegházhatást okozó gázt tartalmaz.
Hermetikusan tömített rendszer.
A gázokat ne engedje a légkörbe!
Hűtőközeg típusa: R-134a
Mennyiség: 0.045Kg(SRG-058) 0.05kg(SRG-118) 0.06kg(SRG-148)
Globális felmelegedési potenciál (GWP): 1300

, hogy gyermekek ne tudjanak bemenni a hûtõszekrény belsejébe.

3

KÉSZÜLÉK RÉSZEI ÉS MÛKÖDÉSE

A HÛTÕSZEKRÉNY ELÖLNÉZETE SRG-058/059B/059G

8

6
1

2
4

3

7

5

6
1

2
4

8

3

7

5

1.Fagyasztó: Jégkocka készítésére, és fagyasztott élelmiszerek és jégkrémek tárolására

alkalmas. Fagyasztott élelmiszerek hosszantartó tárolására nem alkalmas.

2.Csepegtetõ tálca: A fagyasztóból lecsöpögõ víz felfogására.

3.Hûtésszabályozó gomb: Elforgatásával beállíthatja a megfelelõ hûtési hõmérsékletet,

és a leolvasztást.

4.Kihúzható polc

5.Védett tartófiók

6.Jégtartó

7.Védett tartófiók

8.Fagyasztó fedele

4

A HÛTÕSZEKRÉNY ELÖLNÉZETE SRG-118/119B/119G

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

1

2

3

4

5

6

1.Jégtartó

2.Párologtató:

Ne használjon kést ennek a felületnek a jégmentesítésére.

3.Csepegtetõ tálca:

Ebbe gyûjtse össze a lecsepegõ vizet.

4.Tároló polc

5.Zöldségtároló:

Friss gyümölcs és zöldség tárolására használhatja.

6.Szintezõ láb

7.Fagyasztó ajtaja

8.Hõmérsékletszabályozó

9.Tojástartó

10.Ajtó tároló polc:

Kisebb dolgok tárolására alkalmas.

11.Palacktároló:

Különbözõ típusú palackokat tárolhat itt.

12.

Gyümölcstárolórekesz fedele

7

8

9

10

12

11

5