Samsung SP-47W3HF, SP-42W5HF, SP-43W6HF User Manual [no]

FARGEFJERNSYN

SP42W4/42W5 SP43T6/43T7/43T8/43W6 SP47Q7/47W1/47W3 SP48T6 SP52Q7 SP54T6/54T8 SP55W3 SP62T6/62T8 SP65W3

Brukerveiledning

Les denne veiledningen grundig før

du tar enheten i bruk,

og behold den for fremtidig referanse.

SKJERMMENYER

BILDE-I-BILDE

TEKST-TV

Viktig garantiinformasjon med hensyn på fjernsynsformater

NOR

Fjernsynsapparater med standard skjermformat (et forhold på 4:3 mellom skjermens bredde og

høyde) er først og fremst konstruert for å se på levende bilder i standardformat. Bildene som vises på disse skjermene bør i hovedsak ha standardformatet med forholdstallet 4:3, og være i konstant bevegelse. Visning av stillestående grafikk og bilder på skjermen., som den mørke bjelken øverst og nederst på skjermen (wide screen-bilder), bør begrenses til maksimalt 15% av den samlede fjernsysntittingen per uke.

Fjernsynsapparater med wide screen-format (et forhold på 16:9 mellom skjermens bredde og

høyde) er først og fremst konstruert for å se på levende bilder i wide screen-format. Bildene som vises på disse skjermene bør i hovedsak ha wide screen-formatet med forholdstallet 16:9, eller være utvidet for å fylle skjermen, hvis din modell har denne funksjonen, og være i konstant bevegelse. Visning av stillestående grafikk og bilder på skjermen., som de mørke sidebjelkene i ikke-utvidete skjermbilder i standardformat, bør begrenses til maksimalt 15% av den samlede fjernsynstittingen per uke.

Dessuten bør visning av andre stillestående bilder og tekst, som børsrapporter, tv-spill,

stasjonslogoer, nettsteder eller datagrafikk og mønstre, begrenses slik som angitt ovenfor, for alle fjernsynsapparater. Visning av stillestående bilder ut over det som er angitt ovenfor kan føre til

ujevn slitasje av bilderørene (CRT), noe som etterlater seg svake men permanente innbrente ekkobilder på fjernsynsbildet. For å unngå dette bør du variere det som vises på skjermen, og i hovedsak vise levende bilder i full skjerm, ikke stillestående mønstre eller mørke bjelker. På

fjernsynsmodeller som har funksjoner for bildeskalering, bør du bruke disse kontrollene til å vise ulike formater som fullskjermbilder

Vær med nøye med utvalget og varigheten av fjernsynsformatene som brukes. Ujevn slitasje av

katodestrålerør (CRT) som følge av valg og bruk av format, og andre innbrente bilder, dekkes ikke av din begrensede garanti fra Samsung.

Sikkerhetsveiledning

NOR

◆ Utsett ikke fjernsynsapparatet for ekstreme temperaturforhold eller ekstrem luftfuktighet.

◆ Utsett ikke fjernsynsapparatet for direkte sollys eller andre varmekilder.

◆ Utsett ikke fjernsynsapparatet for væsker av noe slag.

◆ Sett aldri noen form for objekter inn i fjernsynsapparatet, og plasser aldri en beholder med væske

oppå skjermen.

◆ Under uvær (særlig tordenvær) bør fjernsynsapparatet kobles fra strømnettet og antennen.

◆ Strømledningen bør ikke tråkkes på eller vris.

◆ Overbelast ikke strømuttak eller skjøteledninger da dette kan føre til brann- eller støtrisiko.

◆ Bruk en myk, tørr klut (uten flyktige væsker) ved rengjøring av fjernsynsapparatet.

◆ Ta kontakt med kvalifisert servicepersonell.

◆ Hvis det går lang tid uten at fjernkontrollen brukes, bør batteriene tas ut og oppbevares på et tørt

sted.

◆ Mist ikke fjernkontrollen i bakken.

☛

Visning av stillestående bilder over lang tid kan føre til ujevn slitasje av bilderørene, noe som etterlater seg svake men permanente innbrente ekkobilder på fjernsynsbildet. For å unngå dette bør du variere det som vises på skjermen, og i hovedsak vise levende bilder i full skjerm, ikke stillestående mønstre eller mørke bjelker

Apparatet er ikke beregnet for bruk i industrielle omgivelser.

Forsiktig

ADVARSEL:FOR Å FORHINDRE SKADE SOM KAN FØRE

TIL FARE FOR BRANN ELLER SJOKK, MÅ DETTE APPARATET IKKE UTSETTES FOR REGN ELLER FUKTIGHET.

FORSIKTIG: FOR Å UNNGÅ ELEKTRISK STØT,

MÅ BAKDEKSLET IKKE FJERNES. DET FINNES INGEN DELER INNE I APPARATET SOM BRUKERE KAN UTFØRE SERVICE PÅ. OVERLAT REPARASJON OG VEDLIKEHOLD TIL KVALIFISERT SERVICEPERSONELL.

FARE FOR ELEKTRISK

STØT MÅ IKKE ÅPNES

FORSIKTIG

Lynet og pilhodet inni trekanten er en advarsel om “farlig spenning” inne i dette produktet.

Utropstegnet inni trekanten er et advarselstegn for å gjøre deg oppmerksom på viktig veiledning som følger med produktet .

☛

Strømspenningen er angitt på baksiden av fjernsynsapparatet, og frekvensen er 50 eller 60 Hz.

NOR

Innhold (fortsatt)

◆ FORORD

■ Viktig garantiinformasjon med hensyn på fjernsynsformater......................... 2

■ Sikkerhetsveiledning...................................................................................... 3

■ Forsiktig......................................................................................................... 3

◆ KOBLE TIL OG KLARGJØRE FJERNSYNSAPPARATET

■ Kontrollpaneler (avhengig av modell)............................................................ 6~7

■ Koblingspaneler (avhengig av modell) .......................................................... 8

■ Bruke et skjermdeksel (avhengig av modell)................................................. 9

■ Infrarød fjernkontroll ...................................................................................... 10

■ Sette i batterier i fjernkontrollen..................................................................... 11

■ Koble til en antenne eller kabelnettverk......................................................... 11

■ Slå fjernsynsapparatet På og Av ................................................................... 12

■ Sette fjernsynsapparatet i standby-modus .................................................... 12

■ Gjøre deg kjent med fjernkontrollen .............................................................. 13

■ Plug and Play-funksjon.................................................................................. 14~15

■ Vise demonstrasjonen................................................................................... 16

■ Velge språk.................................................................................................... 16

■ Justere konvergens ....................................................................................... 17

◆ STILLE INN KANALER

■ Lagre kanaler automatisk .............................................................................. 18

■ Sortere lagrede kanaler................................................................................. 19

■ Lagre kanaler manuelt................................................................................... 20~21

■ Gi navn til kanaler.......................................................................................... 22

■ Aktivere barnesikringen og hoppe over uønskede kanaler ........................... 23

■ Velge en kanal ut fra informasjon.................................................................. 24

◆ BRUKE FJERNSYNSAPPARATET (fortsatt)

■ Endre bildestandarden ................................................................................. 24

■ Justere bildeinnstillingene ............................................................................. 25

■ Fryse bildet.................................................................................................... 25

■ Ekstra bildeinnstillinger.................................................................................. 26

- Scan mode (Skannermodus)

- Digital NR

- Blue screen (Blå skjerm)

- LNA (Low Noise Amplifier - lavstøyforsterker)

■ Velge bildestørrelse (avhengig av modell) .................................................... 27

■ Endre lydstandarden ..................................................................................... 28

■ Justere lydinnstillingene ................................................................................ 28

■ Justere volumet automatisk........................................................................... 29

■ Høre en melodi.............................................................................................. 29

■ Justere Dolby Digital...................................................................................... 30

■ Justere Dolby-innstillingene .......................................................................... 31

NOR

Innhold

◆ BRUKE FJERNSYNSAPPARATET

■ Stille inn ekstern lyd....................................................................................... 32

■ Velge lydmodus (avhengig av modell) .......................................................... 33

■ Stille inn Sleep Timer..................................................................................... 34

■ Stille inn og vise gjeldende klokkeslett .......................................................... 34

■ Slå TV-apparatet av og på automatisk .......................................................... 35

■ Vise bilde-i-bilde (PIP)................................................................................... 36~37

◆ BRUKE TEKST-TV-FUNKSJONEN

■ Tekst-TV-funksjon ......................................................................................... 38

■ Vise Tekst-TV-informasjon ............................................................................ 39

■ Velge skjermalternativer................................................................................ 40

■ Velge en bestemt TekstTV-side .................................................................... 41

◆ EKSTRA INFORMASJON OG TILKOBLINGER

■ Tilkobling til de eksterne inngangene/utgangene .......................................... 42

■ Koble til på audioutgangen............................................................................ 43

■ Koble til på RCA-inngangen .......................................................................... 43

■ Koble til på S-video-inngangen...................................................................... 44

■ Koble til ekstra høyttalere.............................................................................. 44

■ Vise bilder fra eksterne kilder ........................................................................ 45

■ Viderekoble en inngang til ekstern utgang .................................................... 46

◆ ANBEFALINGER FOR BRUK

■ Programmere fjernkontrollen for andre komponenter.................................... 47

- Koder for fjernkontroller til fjernsynsapparater ........................................... 48

- Koder for fjernkontroller til videospillere ..................................................... 49

- Koder for fjernkontroller til kabelbokser (CATV)......................................... 50

- Koder for fjernkontroller til DVD-spillere..................................................... 50

■ Kabling av SCART-kontakten (EXT1, EXT2 eller EXT3)............................... 51

■ Feilsøking: Før du tar kontakt med servicepersonell..................................... 52

☛

➢

Trykk Viktig Merk

Symboler

NOR

Kontrollpaneler (avhengig av modell)

➢

Konfigureringen på ditt fjernsynsapparat kan være forskjellig, avhengig av modell.

( a )

Velger for inngangskilde

( b )

Midlertidig demping av lyden.

( c )

Menyvisning

( d )

Volumjustering.

( e )

Kanalvelger

( f )

Mottaker for fjernkontroll

( g )

Indikator for standby og timer

( h )

Strømbryter

NOR

Kontrollpaneler (avhengig av modell)

➢

Konfigureringen på ditt fjernsynsapparat kan være forskjellig, avhengig av modell.

( a )

Velger for inngangskilde

( b )

Midlertidig demping av lyden.

( c )

Menyvisning

( d )

Volumjustering.

( e )

Kanalvelger

( f )

Mottaker for fjernkontroll

( g )

Indikator for standby og timer

( h )

Strømbryter

NOR

Koblingspaneler (avhengig av modell)

Autokonvergens

Videoinngang

S-Video-inngang

Audioinngang

Siden av fjernsynsapparatet

Baksiden av fjernsynsapparatet

Audioutgang (L, R)

75Ω Koaksialkontakt for antenne/kabelnettverk

SCART audio/video inngang/utgang

Autokonvergens

Videoinngang

Audioinngang

S-Video-inngang

Framsiden av fjernsynsapparatet

Kontakter for bakre høyttaler

Kontakter for midtre høyttaler (Tillegg)

NOR

Bruke et skjermdeksel (avhengig av modell)

Du kan plassere en video-, DVD-spiller eller liknende inne i skjermdekslet.

SP47W3/55W3/65W3

1 Trykk på symbolet “” midt på skjermdekslet.

2 Ta tak midt på døren og løft den opp i pilens retning til du hører

lyden "ttok".

3 Når du har plassert den komponenten du ønsker inne i

skjermdekslet, tar du tak midt på døren og trekker den ned.

4 Lukk døren ved å trykke på symbolet “”.

SP54T8/62T8

1 Hold i midten av døren og løft den opp i pilens retning.

2 Når du har plassert den komponenten du ønsker inne i

skjermdekslet, tar du tak midt på døren og trekker den ned.

➣

Du bør bare bruke komponenter som er maksimalt 126 mm høye. Når du plasserer en komponent i skjermdekslet, må du passe på at det er 30 mm avstand foran og 20 mm avstand på de andre sidene.

SP47W3/55W3/65W3

SP54T8/62T8

NOR

FJERNSYNSAPPARAT STANDBY

GJØR FJERNKONTROLLEN

FUNKSJONSDYKTIG FOR

FJERNSYN, VIDEO, KABEL, DVD

EN-, TO- ELLER TRESIFRET

KANALVALG

(AVHENGIG AV MODELL)/

TEKST-TV-LAGRING (TILLEGG)

SURROUND PÅ/AV DIREKTE

LYD MIDLERTIDIG AV

MENYVISNING/

PROGRAMVALG ETTER NAVN

SKJERMMENYVISNING /

VISE SKJULT TEKST

INFORMASJONSSKJERM

TEKST-TV-VISNING/

BLANDE VISNING AV TEKST-TV MED

NORMAL SENDING

FUNKSJONER FOR

VIDEOSPILLER/DVD;

- STOPP

- SPOL TILBAKE

- AVPILLING/PAUSE

- RASKT FOROVER

TEKST-TV-UNDERSIDE

AVBRYT TEKST-TV

HOLDE TEKST-TV-SIDE

JUSTERE KONVERGENS AUTOMATISK

SLÅ AV AUTOMATISK

BILDESTØRRELSE / TEKST-TV-STØRRELSE

FORRIGE KANAL/ TEKST-TV FORRIGE SIDE

FRYSE BILDE

LYDMODUSVALG

VALG AV TUNER / KABELNETT

VOLUM OPP

➢

Funksjonen til

fjernkontrollen kan bli påvirket av sterkt lys.

PIP-FUNKSJONER;

- PIP PÅ/AV

- KANALSKANNING

- SKIFTE MELLOM HOVEDBILDE OG UNDERBILDE

- LOCATION SELECTION

OPPSETT AV FJERNKONTROLL

NESTE KANAL/TEKST-TV NESTE SIDE

VALG AV EKSTERN INNGANG / VALG AV TEKST-TV-MODUS (LISTE/FLOF) (TILLEGG)

BILDEEFFEKTVALG

LYDEFFEKTVALG

VOLUM NED

KONTROLL AV MARKØR I

SKJERMMENYEN

ENDRE BEKREFTELSE

NUMERISKE TASTER FOR

DIREKTE TILGANG (KANALER/

TEKST-TV-SIDER)

HURTIGTEKST EMNEVALG

Infrarød fjernkontroll

Power

VCRTV

Surround

S.STD

P.STD

VOL P

Menu Video

SET

DVDCable

S.Mode

StillMute

Display P.Size

Text/Mix Info. Sleep

PIP Scan Swap Locate ON

Perfect Focus

NOR

For at du skal kunne se fjernsynskanaler på riktig måte, må fjernsynsapparatet motta et signal fra en av følgende kilder:

◆ En utendørsantenne

◆ Et kabelnettverk

◆ Et satellittnettverk

1 I de tre første tilfellene kobler du antennen eller ledningen fra

kabelnettverket til koaksialinngangen 75Ω på baksiden av fjernsynsapparatet.

2 Hvis du bruker en innendørsantenne, kan det hende du må snu

den når du stiller fjernsynsapparatet for å få et skarpt og klart bilde. For flere detaljer se:

◆ “Lagre kanaler automatisk” på side 18.

◆ “Lagre kanaler manuelt” på side 20.

Koble til en antenne eller kabelnettverk

Sette i batterier i fjernkontrollen

Baksiden av fjernsynsapparatet

Kabelnettverk

eller

Du må sette inn eller bytte ut batterier i fjernkontrollen når du:

◆ Kjøper fjernsynsapparatet

◆ Oppdager at fjernkontrollen ikke lenger fungerer som

den skal

1 Fjern dekselet på baksiden av fjernkontrollen ved å trykke

symbolet ned og deretter dra kraftig for å ta det av.

2 Sett inn to R03, UM4, “AA” 1.5V eller tilsvarende batterier, og pass

på å sette dem inn riktig vei med hensyn til polene:

◆+på batteriet mot +på fjernkontrollen

◆-på batteriet mot -på fjernkontrollen

3 Sett dekselet på plass igjen ved å rette det inn etter hoveddelen

på fjernkontrollen og trykke det tilbake på plass.

NOR

Strømledningen er festet til baksiden av fjernsynsapparatet.

1 Plugg strømledningen inn i egnet stikkontakt.

➣

Strømspenningen er angitt på baksiden av fjernsynsapparatet, og frekvensen er 50 eller 60 Hz.

2 Trykk tasten “ I ” (På/Av) på framsiden av fjernsynsapparatet.

Resultat

: Standby-indikatoren på framsiden av

fjernsynsapparatet tenner.

3 Trykk på Power ( )-tasten på fjernkontrollen for å slå

fjernsynsapparatet på.

Resultat

: Programmet du så på sist, velges automatisk.

➣

Hvis du ikke har lagret noen kanaler ennå, vil det ikke komme fram noe klart bilde. Se “Lagre kanaler automatisk” på side 18 eller “Lagre kanaler manuelt” på side 20.

4 Slå av fjernsynsapparatet ved å trykke en gang til på tasten “ I ”

(På/Av).

Sette fjernsynsapparatet i standby-modus

Du kan sette fjernsynsapparatet i standby-modus for å redusere strømforbruket.

Standby-modusen kan være nyttig når du vil ta en pause i fjernsynstittingen (for eksempel under et måltid).

1 Trykk på tasten Power () på fjernkontrollen.

Resultat

: Skjermen slås av og standby-indikatoren på

fjernsynsapparatets framside lyser rødt.

2 For å slå TV-apparatet på igjen, trykker du bare på Power ()-

tasten igjen.

☛

Ikke la fjernsynsapparatet stå i standby-modus i lang tid (for eksempel når du er på ferie). Slå på fjernsynsapparatet ved å trykke tasten “

I “ (På/Av) på framsiden av fjernsynsapparatet. Det beste er å koble apparatet fra strømnettet og antennen.

Slå fjernsynsapparatet På og Av

Power

VCRTV

SET

DVDCable

Power

VCRTV

SET

DVDCable

NOR

Fjernkontrollen brukes hovedsakelig til å:

◆ Bytte kanaler og justere volumet

◆ Stille inn fjernsynsapparatet med skjermmenysystemet

Følgende tabell viser de vanligst brukte tastene og deres funksjoner.

Tast Visningsfunksjon Menyfunksjon

Brukes til å vise neste lagrede kanal.

Brukes til å vise forrige lagrede kanal.

til Brukes til å vise tilhørende kanaler.

-/--/---

Brukes til å velge et kanalnummer større enn ni. Trykk på denne tasten for å komme til to- eller tresifret kanalnummer (avhengig av modell).

Brukes til å øke volumet.

VOL

Brukes til å redusere volumet.

Mute Brukes til å slå av lyden midlertidig.

➣

For å slå på lyden igjen, trykk en gang til på denne tasten, eller trykk på en av tastene

VOL-eller VOL+.

Menu Brukes til å vise Brukes til å gå tilbake til

skjermmenysystemet. forrige meny eller til

normalvisning.

▲

Brukes til å…

➛❿ ◆ Vise en undermeny med

▼

valgmuligheter for gjeldende menyalternativ

◆ Reduser/øke verdien for et menyalternativ

Brukes til å bekrefte ditt valg.

TV Brukes til å slå på Brukes til å gå ut av

fjernsynsapparatet når menysystemet og gå direkte det står i standby-modus. tilbake til normalvisning.

Gjøre deg kjent med fjernkontrollen

Power

P.STD

SET

DVDCable

S.Mode

StillMute

VCRTV

Surround

S.STD

VOL P

Menu Video

Display P.Size

Text/Mix Info. Sleep

PIP Scan Swap Locate ON

Perfect Focus

NOR

Plug and Play-funksjon

Når fjernsynsapparatet slås på for første gang, settes tre grunnleggende brukerinnstilinger i gang automatisk og etter hverandre: innstilling av språk, kanal og klokke.

1 Hvis fjernsynsapparatet står i standby-modus, trykker du på

Power ( )-tasten på fjernkontrollen.

Resultat

: Meldingen Plug & Play vises. Den blinker en liten

stund, og deretter vises menyen

Language (Språk)

automatisk.

2 Velg ønsket språk ved å trykke på knappen ▼ eller ▲ . Trykk

tasten

Menu for å komme til språkvalg.

Resultat

: Meldingen Antenna input check (Kontroll av

antenneinngang) vises.

➣

Hvis det ikke er valgt noe språk i menyen Language (Språk), vil menyen Language (Språk) forsvinne etter ca. 30 sekunder.

3 Forsikre deg om at antennen er koblet til fjernsynsapparatet.

Trykk på tasten

➛ eller ❿.

Resultat

: ATM menu (menyen) vises.

4 Velg aktuelt land ved å trykke på knappen ➛ eller ❿.

5 Hvis du vil søke etter kanaler, trykker du på button.

Resultat

: Kanalene lagres i en rekkefølge som gjenspeiler

posisjonene deres i frekvensområdet. Til slutt stanser søket automatisk. Når kanalene er lagret, vises

Time

menu (Klokkeslett-menyen) med Clock (Klokke) valgt.

➢ Hvis du vil stanse søkingen før søket er fullført, trykker du

på

Menu-knappen.

6 Trykk tasten ➛ eller ❿ for å bevege deg til time eller minutt.

Still inn time eller minutt ved å trykke på knappene

▼ eller ▲.

➣

Se “Stille inn og vise gjeldende klokkeslett” på side 34.

7 Når du er ferdig, trykk tasten Menu.

Resultat

: Meldingen Enjoy viewing your new TV (Hygg deg

med fjernsynsapparatet) vise, og kanalen som har blitt lagret vil deretter bli aktivert.

English

ЬА

Hrvatski

Čeština

Netherland

Français

NOR

Plug and Play-funksjon

Hvis du vil tilbakestille denne funksjonen...

1 Trykk på tasten Menu.

Resultat

: Hovedmenyen vises.

2 Trykk tasten ▼ eller ▲ for å velge Function (Funksjon).

Resultat

: De tilgjengelige alternativene i Function (Funksjon)-

gruppen vises.

3 Trykk på tasten .

4 Trykk tasten ▼ eller ▲ for å velge Plug & Play.

Trykk på tasten .

Resultat

: Denne funksjonen starter med visning av meldingen

Plug & Play.

NOR

Vise demonstrasjonen

For å bli kjent med de forskjellige menyene på ditt fjernsynsapparat, kan du vise den innebygde demonstrasjonen.

1 Trykk på tasten Menu.

Resultat

: Hovedmenyen vises.

2 Trykk tasten ▼ eller ▲ for å velge Function (Funksjon).

Resultat

: De tilgjengelige alternativene i Function (Funksjon)-

gruppen vises.

3 Trykk på tasten .

4 Trykk tasten ▼ eller ▲ for å velge Demonstration

(Demonstrasjon). Trykk på tasten .

Resultat

: Hver av menypunktene vises etter tur.

➣

Når du ønsker å avslutte demonstrasjonen, trykk på tasten TV på fjernkontrollen.

Velge språk

Når du begynner å bruke fjernsynsapparatet for første gang, må du velge hvilket språk som skal brukes til å vise menyer og angivelser.

1 Trykk på tasten Menu.

Resultat

: Hovedmenyen vises.

2 Trykk tasten ▼ eller ▲ for å velge Function (Funksjon).

Resultat

: De tilgjengelige alternativene i Function (Funksjon)-

gruppen vises.

3 Trykk på tasten .

Resultat

: Language (Språk) velges.

4 Trykk på tasten igjen.

Resultat

: En liste med de tilgjengelige språkene vises.

5 Trykk tasten ▼ eller ▲ for å velge aktuelt språk.

English

ЬА

Hrvatski

Čeština

Netherland

Français

Menu Video

Display P.Size

NOR

Justere konvergens

Hvis fargene virker spredt eller ”smurt” utover på skjermen, må sannsynligvis konvergensen rettes inn. Forsikre deg om at du bruker fjernkontrollen til justering av konvergensen. (Konvergensen kan ikke justeres ved hjelp av tastene på frontpanelet.)

1 Trykk på tasten Menu.

Resultat

: Hovedmenyen vises.

2 Trykk tasten ▼ eller ▲ for å velge Function (Funksjon).

Resultat

: De tilgjengelige alternativene i Function (Funksjon)-

gruppen vises.

3 Trykk på tasten .

4 Trykk tasten ▼ eller ▲ for å velge Convergence (Konvergens).

Trykk på tasten .

Resultat

: Valgmulighetene i gruppen

Convergence Konvergens

vises med

Red (Rød) valgt.

5 Trykk på tasten igjen.

Resultat

: Et trådkorsmønster kommer til syne.

6 Juster konvergensen ved hjelp av fjernkontrollen.

◆

Bruk tastene ▼/▲/➛/❿ i alle retninger for å velge posisjon.

◆

Trykk tasten “0” for å velge rød eller blå konvergens.

◆

Bruk tastene volum opp/ned (VOL +/-

) og kanal opp/ned

(

) for å bevege linjen slik at den blir liggende over den horisontale eller vertikale senterlinjen (d.v.s. sørg for en horisontal eller vertikal signallinje som er så hvit som mulig).

◆

Trykk på tasten Menu for å avslutte.

Du kan justere konvergens automatisk til fabrikkinnstilt optimum.

7 Velg Perfect Focus (Perfekt fokus) i gruppen Function

(Funksjon), trykk deretter på tasten .

Resultat

: Utfør perfekt fokus i følgende sekvens:

grønt

➞ rødt ➞ blått.

Deretter blinker markøren i et sekund, og funksjonen Perfekt fokus avsluttes.

➣

Du kan også justere ved å ganske enkelt trykke på tasten Perfect Focus (Perfekt fokus).

➣

Når størrelsen på underbildet er valgt til modusene “12 PIP

” eller “3 PIP” virker ikke funksjonen Perfekt fokus.

Text/Mix Info. Sleep

PIP Scan Swap Locate ON

Perfect Focus

+ 39 hidden pages