Samsung SP-43J5HF User Manual [id]

Download

TELEVISI BERWARNA

SP43J5HF/53J5HF/61J5HF SP43J5HP/53J5HP/61J5HP SP43J8HF/54J8HF/62J8HF SP43J8HP/54J8HP/62J8HP

Petunjuk pemakai

Sebelum menggunakan alat ini

bacalah petunjuk ini dengan baik

dan simpanlah sebagai informasi dengan baik

GAMBAR DALAM GAMBAR

FUNGSI TELETEKS

FUNGSI MONITOR PC

(tergantung model)

INA

Informasi Penting Garansi Untuk Format Tayangan Televisi

Televisi format layar standar (4:3, rasio antara lebar dan tinggi layar) dirancang terutama untuk

menyaksikan video format standar bergerak-penuh. Gambar yang ditampilkan pada layar harus

selalu dalam format standar rasio 4:3A dan terus bergerak. Penampilan grafis dan gambar tidak

bergerak pada layar, seperti bidang gelap kotak tulisan di bagian atas dan bawah (film layar lebar),

harus dibatasi tidak lebih dari 15% dari jumlah tayangan televisi per minggu.

Televisi format layar lebar (16:09, rasio antara lebar dan tinggi layar) dirancang terutama untuk

menyaksikan video format layar lebar bergerak-penuh. Gambar yang ditampilkan pada layar harus

selalu dalam format rasio 16:9, atau diperluas untuk untuk memenuhi layar apabila fasilitas ini

tersedia pada televisi Anda, dan terus bergerak. Penampilan grafis dan gambar tidak bergerak

pada layar, seperti bidang gelap samping pada video dan acara televisi dengan format standar

tanpa diperluas, harus dibatasi tidak lebih dari 15% jumlah tayangan televisi per minggu.

Di samping itu, penayangan gambar dan teks tidak bergerak lain seperti laporan bursa saham,

tampilan permainan video, logo stasiun, situs web atau pola dan grafis komputer, harus dibatasi

seperti di atas untuk semua televisi. Penampilan sembarang gambar tidak bergerak melebihi

ketentuan di atas bisa menyebabkan penuaan tabung gambar (CRT) secara tidak merata yang

meninggalkan berkas terbakar yang halus, tetapi permanen pada gambar televisi. Untuk

menghindarinya, jaga variasi acara dan gambar, dan utamanya tampilkan gambar bergerak

layar penuh, bukan pola gambar atau bidang gelap tidak bergerak. Pada model televisi yang

menyediakan fitur pengubahan ukuran gambar, gunakan kontrol tersebut untuk menyaksikan

format yang berbeda sebagai gambar layar penuh.

Berhati-hatilah dalam pemilihan dan lama tayangan format televisi yang digunakan. Penuaan

CRT secara tidak merata sebagai akibat dari pemilihan dan penggunaan, begitu juga berkas

terbakar lainnya, tidak dijamin oleh garansi terbatas Samsung Anda.

Petunjuk keamanan

◆ Letakkanlah televisi pada tempat yang stabil atau di atas meja.

◆ Jauhkanlah TV dari sinar matahari langsung atau sumber panas lain.

◆ Jangan menginjak atau membelit kabel listrik.

◆ Ventilasi yang cukup sangat penting untuk mencegah kerusakan komponen elektronik.

◆ Jangan merubah struktur TV.

◆ Hindarilah penggunaan stop kontak yang berlebihan karena dapat menimbulkan resiko kebakaran

atau hubungan singkat.

◆ Jangan masukkan benda apapun ke dalam TV dan jangan meletakkan benda yang mengandung zat cair di atas TV.

◆ Untuk menghindari kerusakan yang terjadi karena kebakaran atau kontak listrik, hindarilah TV dari terkena air hujan dan tempat yang lembab.

◆ Jika tidak digunakan dalam jangka waktu yang panjang atau ada petir, cabutlah kabel dari stop kontak.

◆ Jagalah agar remote control tidak jatuh.

INA

Perhatian

PERHATIAN

BAHAYA KONTAK LISTRIK

JANGAN DIBUKA

PERHATIAN : UNTUK MENCEGAH TERJADINYA

KONTAK LISTRIK, JANGAN BUKA TUTUPNYA. TIDAK ADA BAGIAN YANG DAPAT ANDA PERBAIKI DI DALAMNYA, HUBUNGILAH AHLI UNTUK MEMPERBAIKI.

Voltasi utama tercatat pada bagian

☛

belakang TV dan frekuensinya adalah 50 atau 60 Hz.

Gambar petir dan tanda panah ke bawah di dalam segitiga menandakan bahwa bagian dari produk itu ber “voltasi tinggi”.

Tanda seru di dalam segitiga menandakan adanya petunjukpetunjuk penting berkenaan dengan produk tersebut.

AWAS : UNTUK MENCEGAH KERUSAKAN YANG

TERJADI AKIBAT KEBAKARAN ATAU KONTAK LISTRIK, HINDARKANLAH TV ANDA DARI HUJAN DAN DARI TEMPAT LEMBAB.

INA

Daftar Isi (lanjutan)

◆ CARA MEMASANG DAN MENYIAPKAN TV ANDA

■

Petunjuk keamanan....................................................................................... 3

■

Perhatian ....................................................................................................... 3

■

Kontrol Depan................................................................................................ 6

■

Hubungan Panel Depan ................................................................................ 6

■

Hubungan dengan Panel belakang ............................................................... 7

■

Remote Control Infra Merah .......................................................................... 8

■

Penggunaan Remote Control dan Menu....................................................... 9

■

Memasukkan baterai ke dalam Remote Control ........................................... 10

■

Menghubungkan Antena (atau jaringan TV Kabel) ....................................... 10

■

Menyalakan dan mematikan TV .................................................................... 11

■

Menyetel TV dalam keadaan Stand-by ......................................................... 11

■

Menyetel gambar pada layar ......................................................................... 12

■

Memilih bahasa ............................................................................................. 14

◆ MENGATUR CHANEL

■

Menyimpan chanel secara otomatis .............................................................. 15

■

Menyimpan chanel secara manual................................................................ 16

■

Melewatkan chanel yang tidak diinginkan ..................................................... 18

■

Menyetel penerimaan gambar....................................................................... 19

■

Memisahkan chanel yang telah disimpan...................................................... 20

◆ MENGGUNAKAN TV (lanjutan)

■

Fungsi-fungsi tambahan ................................................................................ 21

■

Mengubah standar Gambar........................................................................... 22

■

Menyetel Setting Gambar.............................................................................. 22

■

Menyetel Volume........................................................................................... 23

■

Mematikan suara untuk sementara (MUTE).................................................. 23

■

Mengubah standar Suara.............................................................................. 24

■

Menyetel setting Suara.................................................................................. 24

■

Memilih mode suara ...................................................................................... 25

■

Menggunakan Dolby Prologic (tergantung model) ....................................... 26

■

Menyetel Dolby Prologic (tergantung model) ............................................... 27

Daftar Isi

◆ MENGGUNAKAN TV

■

Menyetel Sleep Timer.................................................................................... 28

■

Menyetel dan memasukkan waktu ................................................................ 28

■

Menyalakan dan mematikan TV secara otomatis.......................................... 29

■

Menggunakan Remote Control...................................................................... 30

■

Gambar dalam Gambar................................................................................. 32

◆ FUNGSI TELETEKS (tergantung model)

■

Penggunaan Teleteks.................................................................................... 34

■

Menampilkan layar teleteks ........................................................................... 35

■

Memilih halaman teleteks yang diinginkan .................................................... 36

■

Memilih halaman teleteks .............................................................................. 37

■

Menyimpan halaman teleteks........................................................................ 37

◆ DISPLAY PC (tergantung model) .......................................................................... 38

INA

◆ BEBERAPA INFORMASI TAMBAHAN

■

Menghubungkan ke Input/Output AV ............................................................ 42

■

Menghubungkan ke Input AV ........................................................................ 43

■

Menghubungkan ke Input S-Video ................................................................ 43

■

Melihat gambar dari sumber luar................................................................... 44

■

Pemecahan Masalah : Sebelum Menghubungi Tenaga Servis..................... 45

Tanda

Tekan Penting Catatan

☛

➢

INA

Kontrol Depan

(tergantung model)

a) Power b) Display Menu c) Saluran Berikutnya d) Saluran Sebelumnya e) Mengurangi Volume Suara

f) Menaikkan Volume Suara g) Memilih TV/VIDEO h) Mematikan Suara Sementara i) Stand-by/Timer j) Sensor Remote Control

Hubungan Panel Depan

(tergantung model)

a) Audio input

b) Video input

c) S-Video input

Hubungan dengan Panel belakang

Gambar berikut menunjukkan Panel Konektor-jack standar

☛

Konfigurasi pada TV Anda mungkin berbeda, tergantung modelnya.

(tergantung model)

INA

a) VHF/UHF

Hubungkan pada antena atau sistem TV kabel.

b) AUDIO-VIDEO INPUT/OUTPUT

Signal Audio-Video dari VCR, Laser Disc Player, atau sejenisnya (ini juga dapat digunakan untuk signal input R/G/B).

c) SUPER VIDEO INPUT

Signal S-Video dari S-VHS, VCR atau Laser Disc Player (Signal audio harus dihubungkan ke AV INPUT3).

d) VIDEO INPUT

Signal video dari VCR, Laser Disc Player dan sejenisnya (dua alat dapat digunakan: Video2 dan Video3).

e) AUDIO INPUT

Signal Audio dari VCR, Laser Disc Player dan sejenisnya.

f) AUDIO-VIDEO MONITOR OUTPUT

Signal Audio/Video ini identik dengan signal A/V yang tampil pada layar lebar (Biasanya digunakan sebagai signal input untuk merekam video).

g) DVD INPUT

Hubungkan video dari DVD player.

h) DVD AUDIO INPUT

Hubungkan jack ouput audio dari DVD player.

i) SURROUND OUT

Hubungkan ampli surround belakang; Surround kiri, Surround kanan, dan tengah. Ada dua cara untuk menghubungkan audio amplifier:

◆ TV - amp - speaker

◆ TV - speaker (amp built-in)

j) PC AUDIO INPUT

Hubungkan input audio dengan komputer (Personal Computer).

k) PC AUDIO OUTPUT

Hubungkan output audio dengan komputer (Personal Computer).

l) PC INPUT

Hubungkan output video dengan komputer (Personal Computer).

m) PC OUTPUT

Hubungkan input video dari alat perlengkapan tambahan (seperti tambahan monitor komputer) Remote Control Infra Merah.

INA

PIP

Infrared Remote Control

POWER

ON-SCREEN DISPLAY

PILIHAN STANDAR GAMBAR

PILIHAN STANDAR SUARA

PILIHAN CHANEL SATU/

DUA DIGIT

MEMATIKAN SUARA

SEMENTARA

MENGURANGI VOLUME

MELIHAT CHANEL/HALAMAN

TELETEKS SEBELUMNYA

PILIHAN KONTROL TERBAGI

PEMILIHAN CHANEL SECARA GSUNG

MEMATIKAN TV SECARA OTOMATIS

PEMILIHAN MODE SUARA

MENYETEL REMOTE CONTROL

TV Channel Mode Selection

MENGATUR VIDEO (REW/STOP/PLAY/FF)

MEMILIH TV/VIDEO

MELIHAT CHANEL/HALAMAN TELETEKS BERIKUTNYA

MENAMBAH VOLUME

KONTROL PIP

KONTROL TELETEKS

KONTROL DISPLAY PC/MEMILIH TOPIK FASTEXT DALAM MODE TELETEKS

Penggunaan remote control

➣

bisa terpengaruh oleh cahaya buatan yang terang di dekat pesawat TV.

Penggunaan Remote Control dan Menu

Secara umum Remote Control digunakan untuk:

◆ Mengubah chanel dan mengatur suara,

◆ Menyetel tv menggunakan sistem menu on-screen.

Tabel berikut ini menunjukkan penggunaan tombol dan fungsinya yang sering digunakan.

Tombol Fungsi Fungsi menu

▲ Chanel selanjutnya Memilih menu sebelumnya. ▼ Chanel sebelumnya Memilih menu selanjutnya.

+ Mengeraskan suara ◆ Memilih submenu yang ada.

◆ Mencari chanel sebelumnya

secara manual.

◆ Menambah nilai menu.

MENU Menampilkan sistem Kembali pada menu sebelumnya

Mengecilkan suara ◆ Memilih submenu yang ada.

◆ Mencari chanel selanjutnya

secara manual.

◆ Mengurangi nilai menu.

menu on screen. atau layar biasa.

INA

0 ~ 9 Menampilkan chanel yang berhubungan secara langsung.

-/-- Untuk memasukkan nomor chanel dua digit. Tekan tombol

ini dua kali untuk memasukkan nomor chanel satu digit.

Contoh:

Untuk memilih chanel 42, tekan 4 kemudian 2.

PIP

INA

Memasukkan Baterai ke dalam Remote Control

Anda harus memasukkan atau mengganti baterai pada Remote Control saat Anda:

◆ Membeli TV,

PRESS

◆ Remote Control tidak lagi bekerja dengan baik.

1 Bukalah tutup remote control dengan menekan tanda ( ) dan

menarik tutupnya menurut tanda panah.

PRESS

2 Masukkan baterai AAA atau sejenisnya, dan perhatikan kutubnya:

◆ kutub + pada baterai harus berada pada kutub + ada remote

control.

◆ kutub -pada baterai harus berada pada kutub -ada remote control.

3 Pasanglah tutup remote control menurut tanda panah.

PRESS

Menghubungkan Antena (atau jaringan TV kabel)

Bagian belakang TV

Untuk menonton chanel TV dengan baik, signal harus diterima melalui salah satu sumber berikut ini:

◆ Antena outdoor,

◆ Jaringan TV kabel.

Pasanglah antena atau jaringan TV kabel pada kontak koaksial 75 ohm di belakang televisi.

Jaringan kabel televisi

Menyalakan dan Mematikan TV

Kabel listrik terdapat pada bagian belakang TV

1 Pasanglah kabel listrik pada kontak yang telah tersedia.

Voltasi utama tercatat pada bagian belakang TV dan

➢

frekuensinya adalah 50 atau 60 Hz.

2 Tekanlah tombol POWER () di bagian depan TV.

Hasil:

3 Tekanlah tombol POWER () pada remote control untuk

menyalakan TV.

Hasil:

4 Untuk mematikan TV, tekanlah tombol POWER () yang ada di

bagian depan TV sekali lagi.

Indikator Stand-by akan menyala di bagian depan TV.

Program yang Anda saksikan paling akhir akan muncul pada layar secara otomatis.

INA

Menyetel TV dalam keadaan Stand-by

TV Anda dapat disetel dalam keadaan Stand-by untuk mengurangi:

◆ Penggunaan listrik,

◆ Keausan tube katode ray.

Stand-by mode dapat digunakan jika Anda ingin mematikan TV sementara. (Misalnya saat makan).

TV dapat disetel dalam keadaan Stand-by jika Anda menyalakan modenya.

1 Tekan tombol POWER () pada remote control.

Hasil:

2 Untuk menyalakan layar kembali, tekan saja tombol POWER ()

sekali lagi.

Jangan tinggalkan TV Anda dalam keadaan Stand-by terlalu

➣

lama (misalnya jika Anda sedang bepergian). Dalam keadaan seperti ini sebaiknya Anda mematikan TV secara total.

Layar mati dan indikator Stand-by akan menyala pada bagian depan TV.

INA

Menyetel gambar pada layar

Menu Picture Sound Time

Setup

Dolby Prologic PinP

Sel. Enter

Jika warna yang tampil berpendar atau buram, kemungkinan setelannya kurang tepat. Gunakanlah remote control untuk menyetelnya. (Menyetel gambar tidak dapat dilakukan menggunakan tombol-tombol pada bagian depan TV).

1 Tekanlah tombol MENU

Hasil: Main Menu tampil.

2 Tekan tombol ▲ atau ▼ untuk memilih “Setup” dan tekanlah

tombol + atau –.

Hasil:

Menu “Setup” tampil.

3 Tekanlah tombol ▲ atau ▼ untuk memilih “Convergence” dan

tekan tombol + atau –.

Hasil:

Menu “Convergence” tampil.

bersambung...

Setup Channel Setup

Convergence

Language : English Blue screen : Off Noise reducer : Off Natural scan : Off Low noise AMP: Off

Sel. Enter

Menyetel gambar pada layar

INA

Menyetel konvergensi merah

4 Saat “Red” telah terpilih, tekan tombol + dan sebuah pola akan

tampil pada layar. Jika ada garis merah horisontal atau vertikal maka konvergensinya perlu disesuaikan.

5 Jika ada garis merah horisontal, gunakan tombol ▲ atau ▼ untuk

memindahkan garis tersebut supaya tegak lurus dengan garis vertikal di bagian tengah layar.

Contoh:

Jadikan garis horisontal seputih mungkin.

6 Jika ada garis merah vertikal, gunakan tombol + atau – untuk

memindahkan garis tersebut supaya tegak lurus dengan garis horisontal di bagian tengah layar.

Contoh:

Jadikan garis vertikal seputih mungkin.

7 Jika konvergensi merah belum disetel, gunakan tombol angka 4

dan 6 untuk memindahkan garis merah ke kiri dan kanan.

Garis vertikal tidak dapat diatur dengan menekan tombol ▲

➣

dan ▼.

8 Pada titik ini, konvergensi merah sudah disetel dengan tepat.

Tekanlah tombol MENU, kemudian tekan tombol ▼ sekali lagi untuk memilih “Blue”.

* Convergence *

Red

Blue

Sel. Enter

Use the remote control

Red Adjust

4:Left 6:Right 5:Center

Use the remote control

Red Adjust

4:Left 6:Right 5:Center

Menyetel konvergensi biru

9 Saat “Blue” telah terpilih, tekan tombol + dan sebuah pola akan

tampil pada layar. Jika ada garis biru horisontal atau vertikal maka konvergensinya perlu disesuaikan dengan menggunakan tombol ▲/▼ dan +/– (langkah selanjutnya sama dengan nomor 4~7 di atas).

10 Jika Anda telah selesai, tekanlah MENU terus-menerus hingga

tampil layar normal.

* Convergence * Red

Blue

Sel. Enter

INA

Memilih Bahasa

Menu Picture Sound Time

Setup

Dolby Prologic PinP

Sel. Enter

Jika Anda baru pertama kali menggunakan TV, Anda harus memilih bahasa yang digunakan untuk menampilkan menu dan indikasi

1 Tekanlah tombol MENU.

Hasil: Main Menu tampil.

2 Tekanlah tombol ▲ atau ▼ untuk memilih “Setup” dan tekanlah

tombol + atau –.

Hasil: Menu “Setup” tampil.

3 Tekanlah tombol ▲ atau ▼ untuk memilih “Language” (Bahasa).

4 Pilihlah bahasa yang Anda inginkan dengan menekan tombol +

atau – beberapa kali.

5 Jika Anda telah selesai, tekanlah MENU terus-menerus hingga

tampil layar normal.

Setup Channel Setup Convergence

Language : English

Blue screen : Off Noise reducer : Off Natural scan : Off Low noise AMP: Off

Sel. Set

Menyimpan chanel secara otomatis

Anda dapat melihat jarak siaran frekuensi yang tersedia pada TV Anda dan di negara Anda dan menyimpan semua chanel yang ada secara otomatis.

Chanel akan tampil berdasarkan nilai frekuensi bandnya. Ada kemungkinan nomor chanel yang tersimpan dalam TV tidak sesuai dengan nomor yang Anda inginkan.

1 Tekanlah tombol MENU.

Hasil:

Main Menu tampil.

INA

Menu Picture Sound Time

Setup

Dolby Prologic PinP

Sel. Enter

2 Tekanlah tombol ▲ atau ▼ untuk memilih “Setup” dan tekanlah

+ atau –.

tombol

Hasil:

Menu “Setup” tampil.

3 Tekanlah tombol ▲ atau ▼ untuk memilih “Channel Setup” dan

tekanlah tombol + atau –.

Hasil:

“Channel Setup” tampil.

4 Tekanlah tombol ▲ atau ▼ untuk memilih “Auto Store” dan

tekanlah tombol + atau –.

5 Pilihlah wilayah tempat Anda tinggal menggunakan tombol ▲ atau

▼. Wilayah berikut ini tersedia: Asia/W. Eropa -CIS/E. Eropa - Cina

- Hongkong/UK - Australia - NZ/Indonesia - Afrika Selatan Amerika.

6 Tekanlah tombol + atau –.

Hasil:

Batang horisontal tampil, dan chanel-chanel yang tampil akan tersimpan berdasarkan urutannya menurut frekuensi bandnya. Akhirnya, pencarian akan selesai secara otomatis.

7 Setelah chanel tersimpan, menu “Sort” akan tampil.

Di sini Anda dapat melihat gambar asli melalui sub-gambar.

➣

Untuk .. Kemudian...

Mengatur chanel yang disimpan Lihatlah langkah ke 4 pada

menurut nomor yang diinginkan ‘Melewatkan chanel yang tidak

diinginkan’ pada hal 20.

Setup

Channel Setup

Convergence Language : English Blue screen : Off Noise reducer : Off Natural scan : Off Low noise AMP: Off

Sel. Enter

Channel Setup

Auto store

Manual store Channel skip Fine tune Sort

Sel. Enter

Asia/W. Europe

CIS/E. Europe China Hongkong/UK Australia NZ/Indonesia South Africa America

Sel. Set

Keluar dari fungsi penyimpanan Tekan tombol MENU teruschanel tanpa memilih chanel menerus hingga tampil

layar normal.

Chanel-chanel akan tersimpan secara teratur menurut

➣

frekuensi bandnya. Ada kemungkinan nomor chanel yang tersimpan dalam TV tidak sesuai dengan nomor yang Anda inginkan. Perhatikanlah “Memisahkan chanel yang telah disimpan” pada halaman 20.

* Searching * P27 450MHz

50% Exit

INA

Menyimpan chanel secara manual

Channel Setup Auto store

Manual store

Channel skip Fine tune Sort

Sel. Enter

* Manual store * Area : Asia/W. Europe

Colour: Auto

Sound: B/G Ch. No.: C21 Search: 471MHz Pr. No.: P 0 Store : ?

Sel. Set

* Manual store * Area : Asia/W. Europe Colour: Auto

Sound: B/G

Ch. No.: C21 Search: 471MHz Pr. No.: P 0 Store : ?

Sel. Set

Untuk menyimpan chanel secara manual, Anda dapat memilih:

◆ Hendak menyimpan semua chanel yang ditemukan atau tidak.

◆ Nomor chanel yang Anda inginkan.

1 Tekanlah tombol MENU.

Hasil:

Main Menu tampil.

2 Tekanlah tombol ▲ atau ▼ untuk memilih “Setup” dan tekanlah

tombol + atau –.

Hasil:

Menu “Setup” tampil.

3 Tekanlah tombol ▲ atau ▼ untuk memilih “Channel Setup” dan

tekanlah tombol + atau –.

Hasil:

Menu “Chanel Setup” tampil.

4 Tekanlah tombol ▲ atau ▼ untuk memilih “Manual Store“ dan

tekanlah tombol + atau –.

Hasil:

Menu “Manual Setup“ tampil.

5 Tekanlah tombol ▲ atau ▼ untuk memilih “Colour“ dan tekanlah

tombol + atau – sampai tampil warna dengan kualitas terbaik.

Hasil:

Sistem warna berubah.

Auto ➞ PAL ➞ SECAM ➞ NTSC4.43 ➞ NTSC3.58

➞

NTSC4,43 adalah mode playback ‘trick’

➣

yang digunakan untuk VCR khusus untuk melihat rekaman video PAL dalam mode NTSC.

6 Tekanlah tombol ▲ atau ▼ untuk memilih “Sound“ dan tekanlah

tombol + atau – berulang kali hingga tampil suara dengan kualitas terbaik.

Hasil:

Sistem suara berubah.

B/G ➞ I ➞ D/K ➞ M

➞

Menyimpan chanel secara manual (sambungan)

* Manual store * Area : Asia/W. Europe Colour: Auto Sound: B/G

Ch. No.: C21

Search: 471MHz Pr. No.: P 0

7 Jika Anda.. Tekanlah tombol...

Mengetahui nomor ◆▲atau ▼ untuk memilih “Ch.No.”. chanel yang akan ◆ + atau – untuk melihat nomor yang disimpan tersedia.

Tidak mengetahui ◆▲atau ▼ untuk memilih “Search”. nomor chanel yang ◆ + atau – untuk memulai pencarian. akan disimpan

Hasil:

Tuner scan akan mencari frekuensi chanel dan Anda dapat memilih chanel yang akan disimpan.

8 Untuk menyetel nomor chanel, pilihlah “Pr.No.”. Tekan tombol +

atau – sampai Anda mendapatkan nomor yang diinginkan.

Store : ?

* Manual store * Area : Asia/W. Europe Colour: Auto Sound: B/G Ch. No.: C21

Search: 471MHz

Pr. No.: P 0 Store : ?

INA

Sel. Search

9 Untuk menyimpan chanel dan menghubungkannya dengan nomor

program, pilihlah “Store” dan tekanlah tombol + atau –.

Hasil:

“OK” tampil.

10 Ulangi langkah 7 sampai 9 untuk menyimpan setiap chanel.

11 Jika Anda telah selesai menyimpan secara manual, tekanlah

tombol MENU terus-menerus hingga tampil layar normal.

Anda dapat memilih mode chanel dengan menekan tombol

➣

“P/C” pada remote control. Mode chanel tersedia sebagai berikut:

Mode chanel Keterangan

Mode Program (P) Saat menyetel Auto tuning, stasiun

Mode chanel Asli (C) Anda dapat memilih nomor

Mode chanel CATV (S) Anda dapat memasukkan nomor

siaran di wilayah Anda akan berada di posisi dari P00 hingga maksimum P99. Anda dapat memilih chanel dengan memasukkan nomor posisi pada mode ini.

chanel yang telah ditetapkan oleh stasiun siaran melalui mode ini.

chanel yang telah ditetapkan oleh stasiun siaran TV kabel melalui mode ini.

* Manual store * Area : Asia/W. Europe Colour: Auto Sound: B/G Ch. No.: C67 Search: 839MHz

Pr. No.: P 0

Store : ?

Sel. No. Set

* Manual store * Area : Asia/W. Europe Colour: Auto Sound: B/G Ch. No.: C67 Search: 839MHz Pr. No.: P 1

Store : OK

Sel. Set

INA

Melewatkan chanel yang tidak diinginkan

Anda dapat memisahkan chanel yang Anda pilih dari chanel-chanel yang ada. Jika sedang scan, lewatkanlah chanel yang tidak ingin Anda simpan maka chanel tersebut tidak akan tersimpan.

Semua chanel yang tidak Anda pilih secara khusus akan tampil di layar saat discan.

1 Tekanlah tombol MENU.

Hasil:

Main Menu tampil.

Channel Setup Auto store Manual store

Channel skip

Fine tune Sort

Sel. Enter

* Channel skip *

P 0: Added

P 1: Added P 2: Added P 3: Added P 4: Added

Sel. Set

* Channel skip *

P 0: Erased

P 1: Added P 2: Added P 3: Added P 4: Added

2 Tekanlah tombol ▲ atau ▼ untuk memilih “Setup” dan tekanlah

tombol + atau –.

Hasil:

Menu “Setup” tampil.

3 Tekanlah tombol ▲ atau ▼ untuk memilih “Channel Setup“ dan

tekanlah tombol + atau –.

Hasil:

Menu “Chanel Setup” tampil.

4 Tekanlah tombol ▲ atau ▼ untuk memilih “Chanel Skip“ dan tekan

tombol + atau –.

Hasil:

Menu “Chanel Skip“ tampil.

5 Tekanlah tombol ▲ atau ▼ untuk memilih chanel yang telah

tersedia.

Di sini chanel yang terpilih akan tampil pada sub-gambar.

➢

6 Untuk menambah atau menghapus chanel yang tidak diinginkan

tekanlah tombol + atau –.

7 Jika Anda sudah selesai menambah dan menghapus chanel,

tekanlah tombol MENU terus menerus hingga tampil layar normal

Sel. Set

Menyetel penerimaan gambar

Jika penerimaan gambar jelas, maka Anda tidak perlu menyetel penerimaan gambar, sebab ini akan dilakukan secara otomatis pada saat pencarian dan penyimpanan. Jika signal yang diterima lemah atau terganggu, Anda dapat menyetelnya secara manual.

1 Tekanlah tombol MENU.

Hasil:

2 Tekanlah tombol ▲ atau ▼ untuk memilih “Setup” dan tekanlah

tombol + atau –.

Hasil:

3 Tekanlah tombol ▲ atau ▼ untuk memilih “Channel Setup” dan

tekanlah tombol + atau –.

Hasil:

Main Menu tampil.

Menu “Setup” tampil.

Menu “Chanel Setup” tampil.

INA

Channel Setup Auto store Manual store Channel skip

Fine tune

Sort

Sel. Enter

* Fine tune *

Tune:

Store: ? Erase: ?

4 Tekanlah tombol ▲ atau ▼ untuk memilih “Fine Tune” dan tekanlah

tombol + atau –.

Hasil:

Menu “Fine Tune” akan tampil dengan pilihan “Tune”.

5 Untuk... Tekanlah tombol...

menjaga ketajaman dan ◆ + atau –. kejelasan kualitas gambar Hasil: dan suara horisontal ke kiri

menyimpan suara atau ◆▲atau ▼ untuk memilih “Store”. gambar ◆ + atau –.

Hasil: “OK” tampil.

menyimpan suara atau ◆▲atau ▼ untuk memilih “Erase”. gambar ◆ + atau –.

Hasil: “OK” tampil.

Gerakkanlah batang

atau ke kanan.

6 Jika Anda sudah selesai, tekanlah tombol MENU berulang kali

hingga tampil layar normal.

◆ Setelah Anda melaksanakan penyetelan fine tune,

➣

tanda “*” muncul pada sebelah kiri dari nomor chanel dan warnanya berganti menjadi merah.

◆ Ini memberitahukan Anda bahwa penyetelan fine tuning otomatis telah dicegah untuk nomor chanel tersebut.

Sel. Adjust

* Fine tune * Tune:

Store: OK

Erase: ?

Sel. Set

* Fine tune * Tune: Store: ?

Erase: OK

Sel. Set

P12

C10

green white

P12

C10

red

INA

Memisahkan chanel yang telah disimpan

Channel Setup Auto store Manual store Channel skip Fine tune

Sort

Sel. Enter

* Sort *

From: P 1

To : P 3 Store: ?

Anda dapat mengganti nomor dari dua chanel untuk:

◆ Memodifikasi nomor berdasarkan urutan yang secara otomatis terprogram.

◆ Berikanlah nomor-nomor yang mudah untuk diingat untuk chanel-chanel yang biasa Anda tonton.

1 Tekanlah tombol MENU.

Hasil:

Menu utama tampil.

2 Tekanlah tombol ▲ atau ▼ untuk memilih “Setup” dan tekanlah

tombol + atau –.

Hasil:

Menu “Setup” tampil.

3 Tekanlah tombol ▲ atau ▼ untuk memilih “Channel Setup” dan

tekanlah tombol + atau –.

Hasil:

Menu “Channel Setup” tampil.

4 Tekanlah tombol ▲ atau ▼ memilih “Sort” dan tekanlah tombol +

atau –.

Hasil:

Menu “Sort” tampil dengan “From” yang terpilih.

5 Tekanlah tombol + atau – sampai nomor chanel yang Anda

inginkan tampil.

Hasil:

Gambar salauran yang dipilih tampil.

Sel. No. Set

* Sort * From: P 1

To : P 3

Store: ?

Sel. No. Set

* Sort * From: P 1 To : P 3

Store: OK

Sel. Set

6 Tekanlah tombol ▲ atau ▼ untuk memilih “To”.

7 Tekanlah tombol + atau – sampai nomor baru yang Anda inginkan

untuk mengidentifikasikan chanel tersebut muncul.

Hasil:

Contoh:

Chanel yang dipilih terprogram berdasarkan dengan nomor chanel yang Anda pilih.

Jika Anda memilih “P1” untuk “From” dan “P3” untuk “To”:

◆ Chanel 1 menjadi chanel 3.

◆ Chanel 3 menjadi chanel 1.

8 Untuk... Tekanlah...

Memastikan nomor chanel ◆ Tombol ▲ atau ▼ untuk memilih yang baru “Store”.

◆ Tombol + atau –.

Hasil: “OK” tampil.

Anda dapat mengganti nomor

➣

chanel yang lain dengan memilih “From” dan kembali kepada langkah 5.

9 Jika Anda telah selesai, tekanlah tombol MENU berulang kali

hingga tampil layar normal.

Fungsi-fungsi Tambahan

1 Tekanlah tombol MENU.

Hasil:

2 Tekanlah tombol ▲ atau ▼ untuk memilih “Setup” dan tekanlah

tombol + atau –.

Hasil:

3 Untuk mengganti... Tekanlah...

◆ Blue screen ◆ Tombol + atau –.

◆ Noise reducer Hasil:

◆ Natural scan yang diinginkan (On, Off).

◆ Low noise AMP

4 Jika Anda telah puas dengan penyetingan, tekanlah tombol MENU

berulang kali hingga tampil layar normal.

Fungsi Deskripsi

Blue screen Jika tidak ada signal yang diterima atau signal (Layar biru) yang diterima sangat lemah, blue screen

Noise reducer Jika signal yang diterima sangat lemah, Anda (Pengecil gangguan dapat mengaktifkan gangguan “Noise reducer” suara) untuk memperkecil gangguan yang tampil

Menu utama tampil.

Menu “Setup” tampil.

Anda dapat memilih pilihan

secara otomatis menggantikan gambar yang kacau. Jika Anda ingin melihat gambar yang kacau tersebut lebih lanjut, Anda harus menyeting “Blue screen” pada mode “Off”.

pada suara layar televisi Anda.

INA

Menu Picture Sound Time

Setup

Dolby Prologic PinP

Sel. Enter

Setup Channel Setup Convergence Language : English

Blue screen : On

Noise reducer : Off Natural scan : Off Low noise AMP: Off

Sel. Set

Setup Channel Setup Convergence Language : English Blue screen : Off

Noise reducer : On

Natural scan : Off Low noise AMP: Off

Sel. Set

Natural scan Anda akan menemukan bahwa Scan Natural

adalah cara yang terbaik untuk memperkecil gangguan yang tampil pada layar. Namun ada pula kalanya lebih baik bagi beberapa chanel untuk tidak menggunakan fungsi ini.

Low noise AMP ◆ Untuk mengamplify suara pada keadaan (LNA) signal televisi yang lemah.

◆ Fungsi ini hanya bekerja pada kondisi signal lemah, dan menyimpan nomor chanel tersebut.

Pada mode A/V, DVD, PC, “Blue screen” dan “Low noise

➣

AMP” tidak dapat dipilih oleh pemakai.

Setup Channel Setup Convergence Language : English Blue screen : Off Noise reducer : Off

Natural scan : On

Low noise AMP: Off

Sel. Set

Setup Channel Setup Convergence Language : English Blue screen : Off Noise reducer : Off Natural scan : Off

Low noise AMP: On

Sel. Set

INA

Mengubah Standar Gambar

Anda dapat menggunakan remote control untuk memilih tipe gambar yang paling baik sesuai dengan selera Anda.

Efek-efek gambar di bawah ini dapat diperoleh dengan urutan sbb:

➞ Custom ➞ Standard ➞ Dynamic ➞ Movie ➞ Mild

Untuk memilih efek gambar yang Anda inginkan, tekanlah tombol P.STD () pada remote control.

Jika Anda ingin menampilkan imej Still lebih dari 30

➣

menit, pilihlah Mild.

Menyetel Setting Gambar

Picture

100 Contrast 50 Brightness

50 Sharpness 50 Colour 0 Tint

Sel. Adjust

Contrast 100

Jika televisi Anda memiliki beberapa setting yang memungkinkan Anda untuk mengontrol kualitas gambar:

◆ Contrast (Kontras), Brightness (Cahaya), Sharpness (Ketajaman), Colour (Warna), atau Tint (khusus untuk NTSC).

1 Tekanlah tombol MENU.

Hasil:

Menu utama tampil dengan “Picture” yang terpilih.

2 Tekanlah tombol + atau –.

Hasil:

Menu “Picture” tampil.

3 Tekanlah tombol ▲ atau ▼ untuk memilih pilihan yang ingin

disesuaikan.

4 Untuk menyetel... Tekanlah...

◆ Contrast ◆ Tombol + atau –.

◆ Brightness Hasil: Bar horisontal tampil.

◆ Sharpness

◆ Colour

◆ Tint (khusus untuk NTSC)

5 Jika Anda telah puas dengan penyetingan, tekanlah tombol MENU

berulang kali hingga tampil layar normal.

Menyetel Volume

◆ Tekanlah tombol + untuk membesarkan volume (kursor berpindah ke

kanan)

◆ Tekanlah tombol -untuk mengecilkan volume (kursor berpindah ke

kiri)

Penyetingan volume akan tetap bertahan:

➣

◆ Pada saat Anda menaruh televisi pada posisi standby

◆ Pada saat Anda mematikan televisi dengan

menggunakan tombol panel depan.

◆ Ada kesalahan POWER

POWER () yang terletak di

Mematikan Suara Untuk Sementara (MUTE)

INA

Volume 12

Anda dapat mematikan suara untuk sementara (misalnya pada saat ada telepon).

1 Tekanlah tombol MUTE () .

Hasil: Suara mati untuk sementara dan tanda tampil.

2 Jika Anda ingin kembali menyalakan suara, tekanlah tombol MUTE

() sekali lagi (atau tombol volume).

INA

Sound

50 Bass

50 Treble 0 Balance 50 Volume

3D Sound : Off

Sel. Adjust

Mengubah Standar Suara

Anda dapat menggunakan remote control untuk memilih tipe suara khusus yang paling baik sesuai dengan selera Anda.

Contoh:

Pada waktu menonton film atau mendengarkan pidato

Efek-efek suara di bawah ini dapat diperoleh dengan urutan sbb:

➞ Custom ➞ Standard ➞ Dynamic➞ Movie ➞ Mild

Untuk memilih efek gambar yang Anda inginkan, tekanlah tombol S.STD () pada remote control.

Menyetel Setting Suara

Penyetingan suara dapat disetel sesuai dengan selera Anda:

◆ Bass, Treble, Balance, Volume, 3D Sound (Suara 3 dimensi).

1 Tekanlah tombol MENU.

Hasil:

2 Tekanlah tombol ▲ atau ▼ untuk memilih “Sound” dan tekanlah

tombol + atau –.

Hasil:

Menu utama tampil.

Menu “Sound” tampil.

Bass 51

Balance R 1

L R

3 Tekanlah tombol ▲ atau ▼ untuk memilih pilihan yang ingin

disesuaikan.

4 Untuk menyetel... Tekanlah...

◆ Bass ◆ Tombol + atau –.

◆ Treble Hasil: Bar horisontal tampil.

◆ Balance

◆ Volume

◆ 3D Sound ◆ Tombol + atau –.

Pilihlah “3D Sound: On” untuk menikmati keefektifan

➣

suara Dolby Surround melalui speaker di kanan dan kiri (tersedia pada TV-set).

Anda dapat memilih pilihan

Hasil:

yang Anda inginkan.

5 Jika Anda telah puas dengan penyetingan, tekanlah tombol MENU

berulang kali hingga tampil layar normal.

Memilih Mode Suara

Tombol S.MODE (I-II) menampilkan/mengontrol proses dan output dari signal audio. Pada saat televisi dinyalakan, mode ini secara otomatis tersetting pada “Dual-I” maupun “Stereo”, tergantung pada transmisi pada waktu itu.

Mode Reproduksi di bawah ini dapat dipilih.

Pilihan Keterangan

Mono Digunakan pada saat siaran diterima dalam bentuk mono

(sebagai contoh siaran-siaran pada umumnya).

Stereo Digunakan pada saat siaran diterima dalam bentuk stereo

atau NICAM stereo atau untuk Hi-Fi stereo VCR atau rekaman camcorder.

Dual I Digunakan untuk siaran bilingual yang diterima pada satu

chanel.

Dual II Digunakan untuk siaran bilingual yang diterima pada dua

chanel.

INA

Untuk memilih mode suara, tekanlah tombol S.MODE(I-II) sampai pilihan yang diinginkan tampil.

Jika Anda menerima.... Maka Anda memilih antara

Suara stereo A2 Stereo atau mono untuk kedua pengeras (Jerman) suara dan segala headphones tersambung.

Suara stereo Nicam Stereo Nicam atau FM mono hanya untuk

pengeras suara.

Suara bilingual Bilingual I atau Bilingual II hanya (Stereo Jerman A2) untuk pengeras suara.

Suara bilingual I/II Bilingual I, bilingual II dan stereo Nicam (Stereo Nicam) hanya untuk pengeras suara.

INA

Menyetel Dolby Prologic ( )

Suara Dolby secara menyeluruh dipilih jika RCA tersambung pada SURROUND OUT pada bagian belakang televisi.

Pilihan “3D Sound” (Suara 3 dimensi) pada menu “Sound” berganti menjadi mode “Off”. Ini memungkinkan beraneka ragam mode untuk speaker utama, tengah dan belakang untuk dipilih.

Mode Signal Input Speaker

Off (Mati) Stereo ✔

Mono ✔

Normal Stereo ✔✔✔

Mono ✔

(tergantung model)

Utama Tengah Belakang

Menu Picture Sound Time Setup

Dolby Prologic

PinP

Sel. Enter

Dolby Prologic

Setting : Off

Adjust

Sel. Enter

Phantom Ste

Wide (Lebar) Stereo ✔✔✔

✔ ; Suara

➣

◆ Untuk masuk pada mode Dolby Prologyc jack RCA

➣

reo

Mono

Mono ✔

✔✔ ✔

haruslah tersambung pada penghubung DOLBY OUT (tengah) pada bagian belakang televisi.

◆ Jika speaker bagian tengah/belakang tidak dapat dihubungkan pada mode Dolby (Normal, Wide), suara yang rendah akan keluar melalui speaker utama.

1 Tekanlah tombol MENU.

Hasil:

Menu utama tampil.

2 Tekanlah tombol ▲ atau ▼ untuk memilih “Dolby Prologic” dan

tekanlah tombol + atau –.

Hasil:

Menu “Dolby Prologic” tampil.

3 Tekanlah tombol ▲ atau ▼ untuk memilih “Setting” dan tekanlah

tombol + atau –.

* Setting *

Off

Normal Phantom Wide

Sel. Set

4 Tekanlah tombol ▲ atau ▼ untuk memilih pilihan yang diinginkan.

5 Jika Anda telah selesai, tekanlah tombol MENU berulang kali

hingga tampil layar normal.

Menyesuaikan Dolby Prologic

(tergantung model)

Penyetelan Dolby di bawah ini dapat disesuaikan dengan selera Anda.

◆ Volume pada pusat dan belakang speaker

◆ Waktu pengunduran untuk speaker bagian belakang

(antara 15 s/d 30 ms)

◆ Aktiviasi/deaktiviasi dari test tone untuk menstimulasi volume pada setiap speaker

1 Tekan tombol MENU.

Hasil:

Menu utama tampil.

2 Tekan tombol ▲ atau ▼ untuk memilih “Dolby Prologic” dan tekan

tombol + atau –.

Hasil:

Menu “Dolby Prologic” tampil.

3 Tekan tombol ▲ atau ▼ untuk memilih “Adjust” dan tekan tombol +

atau –.

4 Untuk menyesuaikan... Tekanlah...

◆ Pusat ◆ tombol + atau –.

◆ Belakang

◆ Penundaan

◆ Test tone ◆ tombol + atau –.

Hasil: Anda dapat memilih pilihan

yang dibutuhkan (On, Off).

INA

Dolby Prologic Setting : Off

Adjust

Sel. Enter

* Adjust *

0 Center

0 Rear 15 Delay Test tone : Off

Sel. Adjust

* Adjust * 0 Center 0 Rear 15 Delay Test tone : On

Pada saat “Test tone: On” output suara putih (noise

➢

sound) melewati rangkaian speaker secara interval; Kiri ➞ Pusat ➞ Kanan ➞ Belakang, dan output suara normal.

5 Apabila Anda telah selesai menyesuaikan, tekanlah tombol MENU

berulang kali hingga tampil layar normal.

Diproduksi dibawah ijin dari Dolby Laboratories

➢

Licensing Corporation.

DOLBY, tanda dobel D dan “PRO LOGIC” adalah merek dagang dari Dolby Laboratories Licensing Corporation.

Sel. Adjust

INA

Menyetel Sleep Timer

Anda dapat memilih jangka waktu berkisar dari 15 menit sampai dengan 180 menit setelah televisi secara otomatis diganti dari mode Standby dengan menekan tombol “SLEEP”.

1 Tekan tombol SLEEP () pada remote control.

Hasil:

Jika Sleep Timer... Layar menampilkan tanda jam dan...

Telah diseting Waktu yang tersisa pada televisi akan

Belum diseting Kata “Off”.

2 Tekanlah tombol SLEEP terus menerus dan berputar melewati

waktu interval (15,30,45,60,90,120,150,180).

Hasil:

3 Untuk membatalkan fungsi sleep timer, tekanlah tombol SLEEP

secara terus-menerus atau tekanlah “Off”.

Main Menu tampil

ditempatkan pada mode standby.

Televisi akan berada dalam keadaan standby sampai jangka waktu yang diinginkan, dan jika waktunya habis akan mati secara otomatis.

Penyetingan dan Penampilan Waktu Setempat

Menu Picture Sound

Time

Setup Dolby Prologic PinP

Sel. Enter

Time Clock : 1 2 :˚—— Timer : Off

Move Adjust

Anda dapat menyeting jam pada televisi sehingga waktu setempat tampil jika Anda menekan tombol DISPLAY ( ).

Anda juga harus menyeting waktu jika Anda ingin menggunakan timer On/Off otomatis.

1 Tekanlah tombol MENU.

Hasil:

Menu utama on-screen tampil.

2 Tekanlah tombol ▲ atau ▼ untuk memilih “Time”, lalu tekanlah

tombol + atau –.

Hasil:

Menu “Time” tampil.

3 Tekanlah tombol + atau – untuk memilih waktu, lalu settinglah

waktu dengan menekan tombol ▲ atau ▼.

Settinglah menit dengan cara yang sama.

➣

4 Jika Anda telah selesai, tekanlah:

◆ Tombol + atau – sampai pokok-pokok merah menghilang

◆ Tombol MENU sampai menu-menu menghilang

5 Untuk menampilkan... Tekanlah tombol DISPLAY...

Informasi chanel Satu kali.

Waktu setempat Dua kali.

6 Untuk mengubah, tekanlah tombol DISPLAY sekali lagi.

Menyalakan dan Mematikan Televisi Secara Otomatis

Anda dapat menyetel timer On/Off sehingga televisi dapat:

◆ Menyala secara otomatis dan menyesuaikan pada chanel yang Anda pilih pada saat yang Anda tentukan.

◆ Matikan pada saat yang Anda tentukan

Langkah pertama adalah menyetel jam televisi

➣

(menunjuk kepada “Penyetingan dan penampilan waktu setempat” pada halaman dibelakangnya). Jika Anda belum menyetel waktu, maka pesan “Set the clock first” akan tampil terlebih dahulu.

Menu Picture Sound

Time

Setup Dolby Prologic PinP

Sel. Enter

INA

1 Tekanlah tombol MENU.

Hasil: Menu utama On-screen tampil.

2 Tekanlah tombol ▲ atau ▼ lalu tekanlah tombol + atau –.

Hasil: Menu “Time” tampil.

3 Tekanlah tombol ▲ atau ▼ untuk memilih “Timer”.

4 Tekanlah tombol + atau – untuk menyetel mode pada “On”.

Hasil:

Pilihan “On time” atau “Off time” tampil.

5 Tekanlah tombol ▲ atau ▼ untuk memilih “On time”.

6 Programlah waktu penyalaan televisi yang Anda inginkan.

◆ Tekanlah tombol + atau – untuk memilih waktu.

◆ Programlah waktu dengan menekan tombol ▲ atau ▼.

◆ Dengan cara yang sama programlah menit dan chanel yang

Anda inginkan.

7 Tekanlah tombol ▲ atau ▼ untuk memilih “Off time”.

8 Programlah waktu matinya televisi yang Anda inginkan.

◆ Tekanlah tombol + atau – untuk memilih waktu.

◆ Programlah waktu dengan menekan tombol ▲ atau ▼.

◆ Dengan cara yang sama, programlah menit.

9 Jika Anda telah selesai menyeting waktu On/Off, tekanlah tombol

MENU berulang kali hingga tampil layar normal.

Time Clock : 12:45

Timer : On

On time: – – :– – Off time: – – :– –

Sel. Set

Time Clock : 12:45 Timer : On On time: 7 :– – Off time: – – :– –

Move Adjust

Time Clock : 12:45 Timer : On On time: 7:30 Off time: 23:– –

Move Adjust

INA

Menggunaan Remote Control

Televisi Samsung Anda diperlengkapi dengan remote control universal. Sebagai tambahan, dalam mengontrol TV, remote universal dapat juga mengoperasikan VCR, DVD dan kotak kabel.

Remote Control tidak dapat berfungsi untuk DVD Player,

➣

VCR, Cable Box dan produk-produk lain yang diproduksi oleh perusahaan lain.

Penyetelan remote control Anda untuk mengoperasikan VCR atau DVD Anda.

1 Matikanlah VCD atau DVD Anda.

(bersambung...)

VCR Codes

AIWA 000 001

AKAI 002 003 004 005 006

BLAUPUNKT 007 008 009

DAEWOO 010 011 012 013 014 015 016

FERGUSON 017 018

FISHER 019 020

FUNAL 021

HITACHI 022 023 024 025

JVC 026 027

LG 028

MITSUBISHI 029 030

MORDMENDE 031

NEC 032

KONIA 033

ORION 034 035 036 037

RADIOLA 038 039 040 041 042

SABA 043 044 045 046

SAMSUNG 047

SANYO 048 049 050

SHARP 051 052

SONY 053 054 055 056

TELEFUNKEN 057

TOSHIBA 058

DVD Codes

DENON 059 000

PANASONIC 060 001

PHILIPS 061 002

PIONEER 062 003

SAMSUNG 063 004

SONY 064 005

THOMSON 065 006

TOSHIBA 066 007

2 Tekanlah tombol MODE dan pastikanlah bahwa LED VCR/DVD

teriluminasi.

Remote control memiliki 4 mode. “TV”, “PC”, “CABLE”, dan

➣

“VCR/DVD”. Tekanlah tombol MODE untuk mengganti remote control pada mode “VCR/DVD”.

3 Tekanlah tombol SET.

4 Masukkanlah 3 digit dari kode VCR atau DVD yang terdaftar pada

halaman selanjutnya untuk merek VCR atau DVD Anda.

Pastikan Anda memasukkan 3 digit kode, walaupun digit

➣

pertama adalah “0”. Jika lebih dari satu kode terdaftar, cobalah yang pertama.

5 Tekanlah tombol POWER () pada remote control. VCR maupun

DVD Anda harus menyala Jika VCR atau DVD Anda menyala, maka remote control Anda telah terprogram dengan benar.

Jika VCR atau DVD Anda tidak menyala, ulangilah langkah

➣

kedua, ketiga dan keempat, namun cobalah daftar kodekode lain untuk merek-merek VCR tertentu. Jika tidak ada lagi daftar kode, cobalah setiap kode dari 000 sampai dengan 089.

6 Sekali remote control Anda telah diprogram, tekanlah tombol

MODE kapan saja Anda ingin menggunakannya untuk

mengoperasikan VCR atau DVD Anda.

Jika remote control Anda terdapat pada mode “VCD/VCR”,

➣

tombol volume tetap mengontrol volume televisi Anda. Jika remote Anda terdapat pada mode “TV”, tombol pengontrol VCR (Play, Pause, dll) akan tetap mengoperasikan VCR Anda.

Menggunakan Remote Control

Programlah remote control Anda untuk mengoperasikan Kotak Kabel Anda

1 Matikanlah VCD atau DVD Anda.

2 Tekan tombol MODE dan pastikan bahwa LED KABEL

teriluminasi.

Remote control memiliki 4 mode,”TV”, “PC”,”CABLE”, dan

➣

“VCR/DVD”. Tekanlah tombol MODE untuk mengganti remote conrol menjadi mode “Cable”.

3 Tekanlah tombol SET.

4 Masukkanlah 3 digit kode kotak kabel yang tercantum di bawah

merek kotak kabel Anda.

Pastikan Anda memasukkan 3 digit kode, walaupun digit

➣

pertama adalah “0”. (Jika lebih dari satu kode yang tercantum, cobalah yang pertama.)

5 Tekanlah tombol POWER () pada remote control Anda. VCR

atau DVD Anda harus menyala. Jika VCR atau DVD Anda menyala, remote control Anda telah terprogram dengan benar.

Jika Kotak Kabel Anda tidak menyala, ulangilah langkah

➣

kedua, ketiga dan keempat, namun cobalah daftar kodekode lain untuk merek-merek VCR tertentu. (Jika tidak ada lagi daftar kode, cobalah setiap kode dari 000 sampai dengan 077).

INA

Cable Box Codes

GI 000 001 002

SA 003 004 005

TOCOM 006

PIONEER 007 008

ZENITH 009 010

6 Sekali remote control Anda telah diprogram, tekanlah tombol

MODE kapan saja Anda ingin menggunakannya untuk

mengoperasikan Kotak Kabel Anda.

Jika remote control Anda terdapat pada mode “CABLE”,

➣

tombol volume tetap mengontrol volume televisi Anda. Juga tombol-tombol pengontrol VCR (Play, Pause, dll) akan tetap mengoperasikan VCR Anda.

INA

PinP

PinP : On

Sel.: TV Pr. No.: P67 Size

Gambar dalam Gambar

(bersambung)

Anda dapat menampilkan “PIP SCREEN” bersamaan dengan gambar dari chanel televisi atau input Video. Dengan cara demikian Anda dapat menonton atau memonitor chanel televisi atau input video dari sambungan perlengkapan apa saja sambil menonton TV atau video.

Sel. Set

PinP PinP : On

Sel.: TV

Pr. No.: P67 Size

Sel. Set

PinP PinP : On Sel.: TV

Pr. No.: P27

Size

Sel. No. Set

PinP PinP : On Sel.: TV Pr. No.: P67

Size

Sel. Enter

1 Tekanlah tombol MENU.

Hasil: Menu utama on-screen tampil.

2 Tekanlah tombol ▲ atau ▼ untuk memilih “PIP”, lalu tekanlah

tombol + atau -.

Hasil: Menu “PIP” tampil.

Pada saat itu, pilihan “PIP” terprogram dengan

➣

gambar sub yang tampil.

3 Tekanlah tombol ▲ atau ▼ untuk memilih “ Sel.”, lalu

masukkanlah sumber dari gambar sub dengan menekan tombol + atau -.

Untuk menyetel... Anda dapat melihat...

◆ TV ◆ signal off-air melalui gambar sub.

◆ 1, 2, 3, ◆ tape video yang terekam oleh

4, S 1, S 2 VCR melalui gambar sub.

◆ Pada saat itu, pilihan “Pr.No.” tidaklah terpilih.

➣

◆ Keistimewaan PIP tidak bekerja pada signal DVD atau

PC.

4 Tekanlah tombol ▲ atau ▼ untuk memilih “Pr.No.”, lalu pilihlah

chanel yang Anda ingin lihat melalui gambar sub dengan menekan tombol + atau -.

5 Tekanlah tombol ▲ atau ▼ utnuk memilih “Size”, lalu sesuaikanlah

gambar sub dengan menekan tombol

Pada mode Teletext, Anda hanya dapat memilih 3 tipe dari

➣

gambar sub.

+ atau

Sel.

P100 VGE SUN 12 MAY 12:23/4/

840 860820 880 100

Gambar dalam Gambar

PIP ON

Untuk mengoperasikan fungsi PIP secara langsung.

MULTI

Untuk melihat chanel yang tersimpan, maksimum 9 gambar sub secara spontan.

SWAP

Untuk mengganti gambar utama dan gambar sub.

◆ Jika gambar utama ada di dalam mode Video dan gambar sub ada pada mode TV, Anda mungkin tidak dapat mendengar suara dari gambar utama pada waktu menekan tombol setelah mengganti chanel gambar sub. Pada saat itu, pilihlah kembali chanel gambar utama.

SCAN

Untuk menscan setiap chanel tersimpan berdasarkan urutan. Untuk memberhentikan penscanningan, tekanlah sekali lagi.

◆ Jika Anda menekan tombol PIP pada waktu menscanning, Anda dapat memilih chanel yang Anda inginkan secara langsung, dan tekanlah sekali lagi. PIP Multi terpilih dalam 9 mode PIP.

◆ Jika hanya terdapat 2 chanel yang tersimpan, fungsi SCAN tidak bekerja.

STILL

Untuk memberhentikan gambar yang bergerak. Pada saat Anda menekan tombol ini tanda still ( ) tampil.

◆ Pada saat gambar sub menyala, menghentikan gambar sub yang bergerak.

P 1

INA

PIP

ROTATE

Untuk memindahkan counterclockwise gambar sub.

CH ▼/▲

Untuk memilih chanel gambar sub.

◆ Baik SWAP maupun STILL todap dapat mengoperasikan mode PIP Multi.

➣

◆ Pada saat tombol MULTI ditekan, nomor chanel dan lokasi gambar sub berganti (lihatlah

gambar di bawah).

P 1 P 1

P 1

INA

Mengoperasikan Teleteks

Chanel televisi pada umumnya diperlengkapi dengan informasi tertulis melalui teleteks. Informasi yang tersedia termasuk:

◆ Waktu program televisi

◆ Berita dan prakiraan cuaca

◆ Berita Olah raga

◆ Informasi perjalanan (travel)

Informasi ini dibagi dalam beberapa halaman (lihat diagram).

Bagian lsi

A Nomor halaman yang dipilih.

B Identitas pemancar chanel.

C Halaman saat ini atau menyelidiki indikasi.

D Tanggal dan waktu.

E Teks.

F Informasi Status.

Informasi FASTEXT.

Informasi teletext sering terbagi dalam beberapa halaman

➢

yang tampil pada periode waktu tertentu, yang dapat dilacak dengan:

◆ Memasukkan nomor halaman

◆ Memilih judul pada daftar

◆ Memilih heading berwarna (sistem FASTEXT)

Penggunaan Teleteks

Anda dapat menampilkan informasi teleteks kapan saja pada televisi Anda.

Untuk menampilkan informasi teleteks dengan benar,

☛

saluran penerima haruslah stabil, jika tidak maka:

◆ Informasi dapat menghilang

◆ Beberapa halaman tidak tampil

Untuk mengaktifkan mode teleteks dan menampilkan halaman, ikutilah petunjuk di bawah ini:

1 Pilihlah chanel yang memperlengkapi pelayanan teleteks

menggunakan tombol ▲ atau ▼.

2 Tekanlah tombol TV/TEXT () untuk mengaktifkan mode

teleteks.

Hasil: Halaman-halaman yang tersedia tampil. Halaman-

halaman tersebut dapat tampil kembali dengan menekan tombol INDEX ().

3 Jika Anda menginginkan untuk menampilkan berita yang sedang

berlangsung pada saat yang sama dengan teleteks, tekanlah tombol MIX () sekali lagi.

INA

PIP

4 Jika Anda telah selesai, tekanlah tombol TV/TEXT () untuk

kembali pada gambar yang normal.

INA

Memilih Halaman Teleteks yang diinginkan

Tekanlah tombol nomor pada remote control untuk masuk ke dalam nomor halaman secara langsung:

1 Masukkan 3 digit nomor halaman yang tercantum pada daftar isi

dengan menekan tombol-tombol angka koresponden.

Hasil:

2 Jika halaman yang dipilih berhubungan dengan beberapa halaman

tambahan, halaman tambahan akan tampil secara teratur. Untuk memberhentikan halaman yang tampil, tekanlah HOLD (). Tekanlah HOLD sekali lagi untuk melanjutkan.

Inti halaman pada saat itu dinaikkan dan halaman tampil.

PIP

3 Jika Anda telah menampilkan halaman teleteks, Anda dapat

memilih bermacam-macam pilihan untuk menyesuaikan dengan permintaan Anda.

Untuk menampilkan... Tekanlah...

Informasi teleteks dan TV/TEXT () siaran normal

Teks tersembunyi REVEAL () (jawaban kuis, permainan)

Layar Normal REVEAL () sekali lagi

Halaman tambahan dengan SUBPAGE/TIME () memasukkan nomornya

Jika Anda ingin melihat halaman sub dalam mode List,

➣

tekanlah tombol SUBPAGE/TIME setelah membatalkan mode List (untuk membatalkan mode List , tekanlah tombol LIST/LOF () sekali lagi).

Siaran pada saat mencari halaman CANCEL ()

Halaman selanjutnya (▲)

Halaman sebelumnya (▼)

Huruf-huruf dengan ukuran dua kali lipat : F/T/B ()

◆ Setengah ke atas dari layar ◆ Satu kali

◆ Setengah ke bawah dari layar ◆ Dua kali

◆ Layar normal ◆ Tiga kali

Memilih Halaman Teleteks

Anda dapat memasukkan nomor halaman secara langsung dengan menekan tombol-tombol angka pada remote control.

1 Masukkan 3 digit dari nomor halaman yang terdapat pada daftar

isi, dengan menekan tombol-tombol nomor angka.

Hasil:

2 Jika sistem FASTEXT digunakan pada pemancar televisi,

beberapa topik berbeda tampil pada teleteks dengan warna-warna sebagai kode dan dapat dipilih dengan menekan tombol-tombol berwarna pada remote control. Tekanlah tombol berwarna pada topik yang Anda inginkan; topiktopik muncul dengan garis status.

Hasil:

3 Untuk menampilkan... Tekanlah...

Halaman selanjutnya/ Tombol berwarna. sebelumnya

Halaman sub ◆ Tombol SUBPAGE/TIME ().

Halaman pada saat itu dinaikkan sampat halaman yang diminta tercapai. Lalu halaman tersebut tampil. Jika halaman yang dipilih berhubungan dengan beberapa halaman tambahan, maka halaman tambahan akan tampil sesuai dengan urutannya.

The page is displayed with other coloured information that can be selected in the same way.

Halaman sub tampil.

➢

◆ Pilihlah halaman sub yang

diperlukan.

INA

PIP

Menyimpan halaman Teleteks

Lebih dari 3 halaman teleteks dapat disetel.

1 Pilihlah mode LIST.

Hasil:

2 Tekanlah tombol berwarna pada halaman yang akan diganti.

3 Masukkanlah nomor halaman baru dengan menggunakan tombol

angka.

4 Ulangilah langkah 2 dan 3 untuk penyetelan setiap halaman,

menggunakan tombol berwarna yang lain.

5 Tekanlah tombol STORE () dan dan blok koresponden berkedip

tiga kali.

➣

Empat nomor 3 digit tampil dalam warna yang berbeda pada bagian bawah dari layar.

Tombol LIST/LOF ( ) digunakan untuk mengganti antara:

◆ Mode List

◆ Mode FASTEXT (FLOF)

PIP

INA

Display PC

(bersambung...)

Cara menghubungkan PC pada TV

Input PC Audio Hubungkanlah pada steker audio-output pada PC Anda

Output Audio PC: Hubungkanlah pada steker dari beberapa perlengkapan komputer (seperti monitor PC Multi-media)

Bagian belakang TV

Input PC Video Hubungkan pada output video pada PC Anda

Output PC Video hubungkanlah pada terminal video input dari perlengkapan komputer lain (seperti monitor PC multi-media)

Bagian belakang PC

Penampilan PC

(bersambung...)

Cara menyetel Software PC Anda (Hanya Windows)

Penampilan dan penyetelan Windows untuk tipe-tipe komputer tertentu diperlihatkan di bawah ini. Namun yang tampil pada PC dapat berbeda, tergantung pada model versi Windows dan jenis kartu video. Namun walaupun yang tampil pada layar berbeda, informasi set-up dasar dapat digunakan dalam segala keadaan. (Jika tidak, hubungi produsen computer atau dealer Samsung Anda).

Pertama, klik “Settings” pada menu start Windows.

Sementara “Settings” muncul, pindahkan kursor agar “Control Panel” muncul.

Pada saat layar panel kontrol muncul, kliklah “Display” dan display dialog-box akan muncul.

Navigasi tab “Settings” pada display dialog-box.

INA

Layar posisi dan ukuran akan bervariasi,

➣

tergantung pada tipe monitor PC dan resolusinya. Tabel di bawah ini menunjukkan seluruh mode display yang tersedia

Resolusi Resolusi frekuensi vertikal

640 x 400 70

640 x 480 75/67/60

800 x 600 75/72/60/56

1024 x 768 75/70/60

1152 x 864 30

◆ Mode interlace tidak tersedia.

◆ TV bekerja dengan tidak normal jika format

video yang dipilih tidak sesuai dengan standar.

◆ Setting ini paling optimal apabila PC outputnya di VGA mode. Jika ada di lain mode bisa terjadi

➣

tidak normalnya system.

◆ Jika TV ini digunakan sebagai tampilan PC, maka tersedia warna 24-bit (lebih dari 16 juta warna).

◆ Tampilan layar PC Anda dapat terlihat berbeda, tergantung pada produsen (dan versi Windows tertentu).

Periksalah buku petunjuk PC Anda untuk informasi mengenai penyambungan PC dengan tampilan monitor TV.

◆ Jika terdapat frekuensi vertikal dan horisontal, pilihlah 60 Hz (vertikal) dan 31.5kHZ (horisontal).

◆ Dalam kasus yang sama, signal-signal abnormal (seperti garis-garis) akan muncul pada layar pada saat

PC dimatikan (atau hubungan diputuskan). Jika demikian, tekanlah tombol TV/VIDEO untuk masuk pada mode TV. Dan juga pastikanlah bahwa PC terhubung.

Dua kunci variabel yang cocok dengan interface TV-PC adalah “resolution” dan “colour”. Penyetelan yang benar untuk dua variabel ini adalah:

◆ Ukuran (resolusi): 640 X 480 pixel

◆ Warna: warna “24-bit”( dapat juga tampil

sebagai “16 juta warna”) Diperlihatkan pada bagian kiri adalah layar tertentu untuk kotak dialog “Display”.

Jika pilihan frekuensi vertikal tampil pada setting penampilan kotak dialog, nilai yang benar adalah “60” atau “60 Hz”. Jika tidak, klik “OK” dan keluarlah dari kotak dialog.

INA

Penampilan PC

(bersambung...)

Mengubah posisi dari imej (Bergeser ke kiri, kanan, atas dan bawah)

1 Pertama, pastikan bahwa remote control terdapat pada mode TV.

Tekanlah tombol TV/VIDEO, dan tekanlah tombol ▼ secara terusmenerus untuk memilih “PC” sebagai sumber signal.

2 Tekanlah tombol MODE untuk memilih mode PC. (Mode PC

teriluminasi LED)

Tombol PC mode pada remote control (berwarna hijau)

➣

diaktifkan hanya pada saat remote control disetel pda mode PC.

3 Tekanlah tombol POSITION/SIZE.

Menekan tombol POSITION/SIZE adalah cara untuk memilih

➣

antara position control dan size control.

4 Tekanlah tombol ▲ atau ▼ untuk memindahkan imej ke atas atau

ke bawah.

5 Tekanlah tombol + atau

ke kiri.

Mengubah Ukuran dari Imej

untuk memindahkan imej ke kanan atau

1 Tekanlah tombol POSITION/SIZE.

Menekan tombol POSITION/SIZE adalah cara untuk memilih

➣

antara position control dan size control.

2 Tekanlah tombol ▲ atau ▼ untuk memperluas atau mempersempit

imej secara horisontal.

3 Tekanlah tombol + atau

imej secara vertikal.

untuk memperlebar atau mempersempit

Display PC

Cara memperluas Porsi dari Imej

INA

1 Kesembilan tombol pengontrol posisi (kunci nomor) mendefinisikan

lokasi dari layar yang akan diperlebar. Untuk menyetel screen pada ukuran normal, tekanlah tombol S.ENLARGE.

Menekan tombol S.ENLARGE secara terus menerus akan

➣

menampilkan bagian yang diperluas dan yang normal secara bergantian.

2 Perlebarlah porsi dari layar dengan menekan tombol-tombol angka

pada remote control.

Sebagai contoh, Menekan “1” memperlebar lokasi atas kiri.

➣

3 Untuk mengganti posisi layar yang diperlebar, tekanlah tombol ▲

atau ▼ untuk horisontal dan + atau -untuk vertikal.

Cara mengoverscan Imej

Menekan tombol OVERSCAN akan mengakibatkan sedikit demi sedikit bergantian dari ukuran normal menuju pada ukuran yang diperbesar. Overscan ini sangat berguna pada saat display digunakan saat presentasi, dimana imej on-screen memiliki banyak teks dan nomor.

Cara memberhentikan proses pada saat melihat File Digital Video (MPEG,AVI,ETC)

PIP

Tekanlah tombol STILL, dan display akan bergantian antara gambar pause dan playback normal pada file video.

PIP

INA

Menghubungkan ke Input/Output AV

Penghubung AV pada bagian belakang televisi dipakai untuk perlengkapan dengan output

➢

AV, seperti video game, VCD atau VCR.

VCR

Bagian belakang TV

(tergantung model)

Bagian belakang TV

(tergantung model)

atau

◆ Jika mode video telah dipilih dan mode AV tidak

➣

memiliki input signal gambar, warna latar belakang TV akan berubah menjadi biru atau fungsi bluescreen bekerja.

◆ Teleteks yang tampil pada layar tidak akan dikeluarkan pada terminal monitor output dan terminal Scart output

◆ Mode AV tidak dipilih pada saat VCR tidak bekerja. Jadi Anda harus memeriksa status VCR sebelum memilih mode AV

Decoder/

Video game device

Video disc player

Camcorder

Satellite receiver

Menghubungkan pada Input AV

Penghubung RCA (video+audio L dan R) digunakan untuk perlengkapan

➢

seperti camcorders, video disc players dan beberapa perlengkapan video game.

Bagian depan TV

(tergantung model)

INA

Camcorder

Video disc player

Decoder/

Video game device

Menghubungkan Input S-VIDEO

Penghubung S-VIDEO/RCA (audio L+R) digunakan untuk

➢

perlengkapan dengan output S-VIDEO, seperti camcorder atau VCR.

(tergantung model)

dan

Bagian depan TV

(tergantung model)

Camcorder

VCR

Bagian belakang TV

(tergantung model)

dan

Untuk memutar kembali gambar dan suara baik S-VIDEO

➢

dan RCA (audio L+R) hubungan harus digunakan.

INA

Melihat Gambar dari Sumber Luar

Sekali Anda menghubungkan audio Anda yang beraneka ragam dan sistem video, Anda dapat melihat sumber-sumber berbeda dengan memilih input yang sesuai.

1 Periksalah bahwa semua hubungan yang dibutuhkan telah

dihubungkan.

2 Jika diperlukan nyalakanlah televisi, tekan tombol TV/VIDEO

sekali atau lebih sampai input yang diinginkan tampil.

Tergantung pada sumber, gambar dapat muncul secara

➢

otomatis.

Untuk menonton chanel televisi kembali, tekanlah tombol

➢

TV/VIDEO dan pilihlah nomor chanel yang diinginkan

Pemecahan Masalah : Sebelum Menghubungi Tenaga Servis

Sebelum menghubungi layanan setelah penjualan Samsung, Periksalah beberapa pemeriksaan sederhana ini.

Jika Anda tidak dapat menyelesaikan masalah dengan menggunakan petunjuk di bawah ini, catat model dan nomor seri dari televisi dan hubungi dealer lokal Anda.

INA

Masalah

Tidak bersuara dan tidak bergambar

Gambar normal tapi tidak bersuara

Tidak bergambar atau gambar hitamputih

Gangguan suara dan gambar

Gambar kabur dan suara yang tak jelas

Remote control tak berfungsi

Pemeriksaan/Penjelasan/Penyelesaian

◆ Periksalah mains lead telah dihubungkan pada stop kontak dan stop kontak dalam keadaan menyala.

◆ Periksalah bahwa Anda telah menekan tombol POWER () pada bagian depan panel.

◆ Periksalah penyetelan kontras dan cahaya gambar.

◆ Periksalah Volume.

◆ Periksalah volume.

◆ Periksalah tombol MUTE ()pada remote control. (Jika fungsi

MUTE sedang bekerja, maka tanda akan tampil pada ayar).

◆ Sesuaikanlah penyetelan warna

◆ Cobalah mengidentifikasi alat-alat yang mempengaruhi televisi dan

jauhkanlah dari televisi.

◆ Hubungkanlah televisi pada stop kontak utama yang lain.

◆ Periksalah sistem warna dan sistem suara.

◆ Periksalah arah, lokasi dan hubungan pada antena Anda.

Gangguan ini sering terjadi pada penggunaan antena indoor.

◆ Gantilah baterai remote control.

◆ Bersihkanlah bagian atas dari remote control (transmisi jendela).

◆ Periksalah terminal terminal baterai.

◆ Periksalah sensor remote control pada bagian depan televisi

apakah tidak terganggu.

◆ Periksalah bahwa tidak ada lampu terang terletak di dekat televisi yang mengganggu signal remote control dan mencegahnya untuk dapat dideteksi oleh televisi.

INA

Memo

INA

ELECTRONICS

LAYANAN SETELAH PENJUALAN

Jangan ragu menghubungi retailer atau agen servis Anda jika ada kerusakan yang terjadi pada produk milik Anda.

AA68-00859C-00 (INA)

Samsung SP-43J5HF User Manual [id]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual