Samsung SM-T211 User Manual [ru]

Пайдаланушы

нұсқаулығы

SM-T211

www.samsung.com

Осы нұсқаулықты туралы

Бұл құрылғы Samsung компаниясының жоғары стандарттары мен технологиялық біліктілігін пайдаланып жоғары сапалы мобильді байланыс пен ойын-сауықты қамтамасыз етеді. Бұл пайдаланушы нұсқаулығы құрылғының функциялары мен мүмкіндіктері туралы егжейтегжейлі мәліметтерді береді.

•

Қауіпсіз әрі дұрыс пайдалану үшін құрылғыны пайдаланбас бұрын осы нұсқаулықты оқып шығыңыз.

•

Сипаттамалар құрылғының әдепкі параметрлеріне негізделген.

•

Суреттер мен скриншоттардың сыртқы түрі нақты өнімнен ерекшеленуі мүмкін.

•

Мазмұн соңғы өнімнен я болмаса қызмет көрсетушілер немесе байланыс операторлары қамтамасыз еткен бағдарламадан басқаша болуы мүмкін, әрі алдын ала ескертусіз өзгертілуі мүмкін. Нұсқаулықтың соңғы нұсқасын Samsung веб-сайтында қараңыз:

www.samsung.com

•

Орталық процессорды және ЖЖҚ көп пайдалануды қажет ететін мазмұн (жоғары сапалы мазмұн) құрылғының жалпы өнімділігіне әсер етеді. Құрылғының техникалық сипаттамаларына және пайдаланылатын ортаға байланысты мазмұнға қатысты қолданбалар дұрыс жұмыс істемеуі мүмкін.

•

Қол жетімді мүмкіндіктер мен қосымша қызметтер құрылғы, бағдарламалық жасақтама немесе қызмет көрсетуші провайдер бойынша ерекшеленуі мүмкін.

•

Бағдарламалар мен олардың функциялары ел, аймақ немесе аппараттық жасақтама сипаттамалары бойынша ерекшеленуі мүмкін. Samsung Samsung компаниясынан басқа кез келген провайдерден алынған қолданбалар тудырған өнімділік мәселелеріне жауапты емес.

•

Samsung өңделген тізбе параметрлері немесе өзгертілген операциялық жүйе бағдарламасы тудырған мәселелеріне немесе үйлесімсіздіктерге жауапты емес. Операциялық жүйені реттеуге тырысу құрылғының немесе бағдарламалардың қате жұмыс істеуін тудыруы мүмкін.

•

Бұл құрылғымен бірге берілген бағдарламалық құрал, дыбыс көздері, тұсқағаздар, суреттер және басқа мультимедиа шектеулі пайдалану үшін лицензияланған. Бұл материалдарды шығарып алып, коммерциялық немесе басқа мақсаттарға пайдалану авторлық құқық туралы заңдарды бұзғандық болып саналады. Мультимедианы заңсыз пайдалануға толығымен пайдаланушылар жауапты.

•

Хабар алмасу, кері жүктеу және жүктеу, авто синхрондау немесе орынды анықтау қызметтерін пайдалану сияқты деректер қызметтері үшін қосымша ақылар алынуы мүмкін. Қосымша ақыларды болдырмау үшін тиісті деректер тарифтік жоспарын таңдаңыз. Мәліметтерді алу үшін қызмет көрсетушіге хабарласыңыз.

Осы нұсқаулықты туралы

•

Құрылғымен бірге келетін әдепкі қолданбалар жаңартылуы керек және алдын ала ескертусіз енді қолдау көрсетілмеуі мүмкін. Егер құрылғымен бірге берілген қолданба туралы сұрағыңыз болса, Samsung сервис орталығына хабарласыңыз. Пайдаланушы орнатқан қолданбалар үшін қызмет көрсетушілерге хабарласыңыз.

•

Құрылғының амалдық жүйесін өзгерту немесе ресми емес көздерден бағдарламаларды орнату құрылғының ақаулықтарына және деректердің бүлінуіне немесе жоғалуына әкелуі мүмкін. Бұл әрекеттер Samsung лицензиялық келісімін бұзу болып табылады және кепілдікті жоюы мүмкін.

Нұсқаулық белгішелер

Ескерту: өзіңіздің немесе басқалардың жарақат алуына әкелуі мүмкін жағдайлар

Абайлаңыз: құрылғыны немесе басқа жабдықты зақымдауы мүмкін жағдайлар

Ескерту: ескертулер, пайдалану туралы кеңестер немесе қосымша ақпарат

Авторлық құқықтар

Бұл нұсқаулық халықаралық авторлық құқықтар туралы заңдармен қорғалған.

Samsung Electronics компаниясының алдын ала жазбаша рұқсатынсыз, бұл нұсқаулықтың ешбір бөлігін кез келген түрде немесе кез келген әдіс, электрондық немесе механикалық, соның ішінде, фотокөшіру, жазу немесе кез келген ақпараттық қоймада және шығарып алу жүйесінде сақтау арқылы көшіруге, таратуға, аударуға немесе тасымалдауға болмайды.

Осы нұсқаулықты туралы

Сауда белгілері

•

SAMSUNG және SAMSUNG логотипі — Samsung Electronics компаниясының тіркелген сауда белгілері.

•

Android логотипі, Google™, Google Maps™, Google Mail™, YouTube™, Google Play™ Store және Google Talk™ — Google корпорациясының сауда белгілері.

•

Bluetooth® — Bluetooth SIG корпорациясының дүние жүзіндегі тіркелген сауда белгісі.

•

Wi-Fi®, Wi-Fi Protected Setup™, Wi-Fi Direct™, Wi-Fi CERTIFIED™ және Wi-Fi логотипі — Wi-Fi Alliance ассоциациясының тіркелген сауда белгілері.

•

Барлық басқа сауда белгілері және авторлық құқықтар сәйкес иелерінің меншігі болып табылады.

DivX Rovi корпорациясының немесе оның филиалдарының сауда белгілері және лицензия бойынша пайдаланылады.

DIVX БЕЙНЕСІ ТУРАЛЫ

DivX болып табылады. Бұл — DivX бейнелерін ойнататынын тексеру үшін қатал сынақтардан өткен ресми DivX Certified® құрылғысы. Файлдарыңызды DivX бейнелеріне түрлендіру туралы қосымша ақпарат және бағдарламалық құралдар алу үшін

DIVX VIDEO-ON-DEMAND ТУРАЛЫ

Бұл DivX Certified ойнату үшін тіркеу керек. Тіркеу кодын алу үшін DivX VOD бөлімін құрылғының орнату мәзірінен тауып алыңыз. Тіркеуді аяқтау жолы туралы қосымша ақпарат алу үшін

vod.divx.com

, DivX Certified® және байланысты логотиптер —

DivX LLC компаниясы, Rovi корпорациясының филиалы, жасаған сандық бейне пішім

құрылғысын сатып алынған DivX Video-on-Demand (VOD) фильмдерін

веб-сайтына өтіңіз.

www.divx.com

веб-сайтына кіріңіз.

DivX Certified сапалы мазмұнды ойнатуға арналған.

Dolby Laboratories лицензиясына сәйкес жасап шығарылған. Dolby, Dolby Digital Plus және double-D символы - Dolby Laboratories компаниясының сауда белгілері.

ажыратымдылығы HD 720p дейінгі DivX® бейнені, соның ішінде жоғары

Мазмұны

Жұмысты бастау

7 Құрылғының құрылымы

8 Түймелер

9 Орама құрамы

10 SIM немесе USIM картасын орнату

11 Батареяны зарядтау

14 Жад картасын салу

16 Құрылғыны қосу және өшіру

16 Құрылғыны ұстау

17 Құрылғыны құлыптау және

құлпын ашу

17 Дыбыс деңгейін реттеу

17 Үнсіз режимге ауысу

Негіздер

18 Индикаторлық белгішелер

19 Сенсорлық экранды пайдалану

Байланыс

36 Телефон

42 Контактілер

45 Хабарлама

47 Эл. пошта

49 Google Mail

50 Talk

51 Google+

51 Messenger

52 ChatON

Веб және желі

53 Шолушы

54 Chrome

55 Bluetooth

56 Group Play

22 Экранды бұру

23 Хабарландырулар

24 Бастапқы экран

26 Қолданбаларды пайдалану

27 Қолданбалар экраны

28 Анықтама

28 Мәтінді енгізу

30 Wi-Fi желісіне қосылу

31 Есептік жазбаларды орнату

32 Файлдарды тасымалдау

33 Құрылғыны қорғау

35 Құрылғыны жаңарту

Мультимедиа

57 Музыкалық ойнатқыш

58 Камера

64 Галерея

67 Бейне ойнатқыш

68 YouTube

69 Flipboard

Мазмұны

Қолданба және мультимедиа дүкендері

70 Play Store

71 Samsung Apps

71 Game Hub

72 Music Hub

72 Play Books

72 Play Movies

73 Play Music

73 Play Magazines

73 Video Hub

Утилиталар

74 Жад

75 S Planner

77 Polaris Office

80 Dropbox

80 Дабыл

81 Әлемдік уақыт

82 Калькулятор

82 S Voice

83 Google

84 Voice Search

84 Менің файлдарым

Параметрлер

89 Параметрлер туралы

89 Wi-Fi

90 Bluetooth

90 Деректер пайдалану

91 Басқа параметрлер

92 Бұғаттау режимі

92 Дыбыс

93 Дисплей

93 Сақтау орны

94 Қуат үнемдеу режимі

94 Батарея

94 Қосымша реттегіші

94 Орын қызметтері

95 Экранды құлыптау

96 Қауіпсіздік

97 Тіл және енгізу

100 Сақтық көшірме және қалпына келтіру

100 Тіркелгі қосу

100 Аксессуар

100 Күні және уақыты

101 Қол жетімділік

102 Әзірлеуші параметрлері

103 Құрылғы туралы

103 Google Settings

85 Жүктеулер

Саяхат және жергілікті

86 Maps

87 Local

88 Navigation

Міндетті емес қолданбалар

Ақаулықтарды жою

Жұмысты бастау

Алдыңғы камера

Гарнитура ұясы

Құрылғының құрылымы

Құлақаспап

Жақындық/

Жарық сенсоры

Сенсорлық экран

Бастапқы түймесі

Мәзір түймесі

Микрофон

Үндеткіш микрофоны

Қуат түймесі

Дыбыс деңгейі түймесі

Артқа түймесі

Көп мақсатты ұя

Артқы камера

Динамик

Бас антеннасы

GPS антеннасы

SIM карта ұясы

Жад картасының қосқышы

Динамик

Жұмысты бастау

Құрылғының жоғарғы жағындағы микрофон тек спикерфонды пайдаланғанда немесе бейнелерді түсіргенде белсенді болады.

•

Антенна аумағын қолдармен немесе басқа заттармен жаппаңыз. Бұл байланыс мүмкіндігі мәселелерін тудыруы немесе батарея тауысуы мүмкін.

•

Экран қорғағышын пайдаланбаңыз. Бұл сенсор ақаулықтарын тудырады.

•

Сенсорлық экранға судың тиюіне жол бермеңіз. Сенсорлық экран ылғалды жерлерде немесе су тигенде дұрыс істемей қалуы мүмкін.

Түймелер

Түйме Функция

•

Құрылғыны қосу немесе өшіру үшін басып тұрыңыз.

Қуат

Мәзір

Бастапқы

Артқа

Дыбыс деңгейі

•

Жөнделмес қателер немесе тұрып қалулар болса я болмаса қатып қалса, құрылғыны қалпына келтіру үшін 8-10 секунд бойы басып тұрыңыз.

•

Құрылғыны құлыптау немесе құлпын ашу үшін басыңыз. Сенсорлық экран өшкенде құрылғы құлыптау режиміне өтеді.

•

Ағымдағы экран үшін қол жетімді опциялар тізімін ашу үшін түртіңіз.

•

Google search қызметін іске қосу үшін бастапқы экранды түртіп, ұстап тұрыңыз.

•

Бастапқы экранға оралу үшін басыңыз.

•

Соңғы қолданбалар тізімін ашу үшін басып тұрыңыз.

•

S Voice

•

Алдыңғы экранға оралу үшін түртіңіз.

•

Дыбыс деңгейін реттеу үшін басыңыз.

қолданбасын іске қосу үшін екі рет басыңыз.

Жұмысты бастау

Орама құрамы

Өнім қорабында мына заттар бар екенін тексеріңіз:

•

Құрылғы

•

Жылдам бастау нұсқаулығы

•

Құрылғымен бірге берілген элементтер және кез келген қол жетімді қосалқы құралдар аймаққа немесе қызмет көрсетушіге байланысты өзгеріп отыруы мүмкін.

•

Берілген элементтер тек осы құрылғыға арналған және басқа құрылғылармен үйлесімді болмауы мүмкін.

•

Сыртқы түр мен техникалық сипаттамалар алдын ала ескертусіз өзгертілуі мүмкін.

•

Қосымша қосалқы құралдарды жергілікті Samsung сатушысынан сатып алуға болады. Сатып алу алдында олардың құрылғымен үйлесімді екенін тексеріңіз.

•

Басқа қосалқы құралдар құрылғыңызбен үйлесімді болмауы мүмкін.

•

Тек Samsung бекіткен қосалқы құралдарды пайдаланыңыз. Бекітілмеген қосалқы құралдарды пайдалану тудырған ақаулықтар кепілдік қызметімен қамтылмайды.

•

Барлық қосалқы құралдардың қол жетімділігі толығымен өндіруші компанияларға байланысты өзгеруі мүмкін. Қол жетімді қосалқы құралдар туралы қосымша ақпаратты Samsung веб-сайтынан қараңыз.

Жұмысты бастау

SIM немесе USIM картасын орнату

Мобильді телефон қызмет көрсетушісі қамтамасыз еткен SIM немесе USIM картасын салыңыз.

Бұл құрылғыда тек microSIM карталары жұмыс істейді.

SIM картасының ұясы қақпағын ашыңыз.

SIM немесе USIM картасын сары контактілерін төмен қаратып салыңыз.

•

Жад картасын SIM картасына арналған ұяға салмаңыз. Егер жад картасы SIM картасының ұясында тұрып қалса, жад картасын шығару үшін құрылғыны Samsung сервис орталығына апарыңыз.

•

SIM немесе USIM картасын жоғалтып алмаңыз немесе басқалардың пайдалануына жол бермеңіз. Samsung жоғалған немесе ұрланған карталар тудырған қандай да зақымдарға немесе ыңғайсыздықтарға жауапты емес.

SIM немесе USIM картасын ұяға орнында шырт етіп орнатылғанша итеріңіз.

SIM картасының ұясы қақпағын жабыңыз.

Жұмысты бастау

SIM немесе USIM картасын жою

SIM картасының ұясы қақпағын ашыңыз.

SIM немесе USIM картасын құрылғыдан ажырағанша итеріңіз, содан кейін шығарыңыз.

Батареяны зарядтау

Бірінші рет пайдалану алдында батареяны зарядтау үшін зарядтағышты пайдаланыңыз.

Тек Samsung бекіткен зарядтағыштарды, батареяларды және кабельдерді пайдаланыңыз. Бекітілмеген зарядтағыштар немесе кабельдер батареяның жарылуына немесе құрылғының зақымдалуына әкелуі мүмкін.

•

Батарея заряды төмендеген кезде құрылғы ескерту дыбысын шығарады және батарея заряды төмен екені туралы хабарды көрсетеді.

•

Егер батарея заряды толығымен таусылса, зарядтағышты жалғағаннан кейін құрылғыны бірден қосуға болмайды. Құрылғыны қосудан бұрын таусылған батареяның бірнеше минут зарядталуына мүмкіндік беріңіз.

Жұмысты бастау

Зарядтағышпен зарядтау

USB кабелін USB адаптеріне қосып, USB кабелінің аяқ жағын түрлі мақсатқа қолданылатын розеткаға қосыңыз.

Зарядтағышты дұрыс жалғамау құрылғыны қатты зақымдауы мүмкін. Дұрыс пайдаланбау тудырған ешбір зақымды кепілдік қамтымайды.

•

Құрылғыны зарядталып жатқанда пайдалануға болады, бірақ батареяны толық зарядтауға ұзағырақ уақыт кетуі мүмкін.

•

Зарядтау барысында құрылғы тұрақты емес ток қабылдаса, сенсорлық экран жұмыс істемеуі мүмкін. Солай болса, зарядтағышты құрылғыдан ажыратыңыз.

•

Зарядтау кезінде, құрылғы қызып кетуі мүмкін. Бұл қалыпты жағдай және құрылғыңыздың қызмет мерзіміне немесе өнімділігіне әсер етпеуі тиіс. Егер батарея әдеттегіден көбірек қызса, зарядтағыш зарядтауды тоқтатуы мүмкін.

•

Құрылғыңыз дұрыс зарядталмай жатса, құрылғы мен зарядтағышты Samsung сервис орталығына апарыңыз.

Толығымен зарядтағаннан кейін құрылғыны зарядтағыштан ажыратыңыз. Алдымен зарядтағышты құрылғыдан ажыратыңыз, содан кейін электр розетка ұясынан ажыратыңыз.

Қуатты үнемдеу үшін пайдаланылмаған кезде зарядтағышты желіден ажыратыңыз. Зарядтағыштың қуат қосқышы жоқ, сондықтан қуатты ысыраптауды болдырмау үшін пайдаланбаған кезде зарядтағышты электр розетка ұясынан ажырату керек. Зарядтау кезінде құрылғы электр розетка ұясына жақын болуы керек.

Жұмысты бастау

Батареяның зарядталу күйін тексеру

Батареяны құрылғы өшірулі кезде зарядтағанда, келесі белгішелер батареяның ағымдағы зарядталу күйін көрсетеді:

Зарядталуда Толығымен зарядталған

Батареяны тұтынуды азайту

Құрылғы батарея қуатын үнемдеуге көмектесетін опцияларды қамтамасыз етеді. Бұл опцияларды реттеу және фондағы мүмкіндіктерді өшіру арқылы құрылғыны зарядтаулар арасында ұзағырақ пайдалануға болады:

•

Құрылғыны пайдаланып жатпағанда, Қуат түймесін басу арқылы ұйқы режиміне ауысыңыз.

•

Тапсырмалар басқарушысы көмегімен қажет емес қолданбаларды жабыңыз.

•

Bluetooth мүмкіндігін өшіріңіз.

•

Wi-Fi мүмкіндігін өшіріңіз.

•

Қолданбаларды авто синхрондауды өшіріңіз.

•

Артқы жарық уақытын азайтыңыз.

•

Дисплей ашықтығын азайтыңыз.

Жұмысты бастау

Жад картасын салу

Құрылғы ең көп сыйымдылығы 32 ГБ дейінгі жад карталарын қолдайды. Жад картасының өндірушісіне және түріне байланысты кейбір жад карталары құрылғымен үйлесімді болмауы мүмкін.

•

Кейбір жад карталары құрылғымен толығымен үйлесімді болмауы мүмкін. Үйлесімді емес картаны пайдалану құрылғыны немесе жад картасын зақымдауы мүмкін немесе онда сақталған деректерді бүлдіруі мүмкін.

•

Жад картасын абайлап оң жағын жоғары қаратып салыңыз.

•

Құрылғы жад карталары үшін тек FAT файлдық жүйесіне қолдау көрсетеді. Басқа файлдық жүйемен пішімделген картаны салсаңыз, құрылғы жад картасын қайта пішімдеуді сұрайды.

•

Деректерді жиі жазу және өшіру жад карталарының қызмет көрсету мерзімін қысқартады.

•

Жад картасын құрылғыға салғанда жад картасының файлдар каталогы ішкі жадтағы

Жад картасы ұясының қақпағын ашыңыз.

Жад картасының сары түсті байланыстарын төмен қаратып салыңыз.

Жад картасын ұяға орнында құлыпталғанша басыңыз.

extSdCard

қалтасында көрсетіледі.

Жад картасы ұясының қақпағын жабыңыз.

Жұмысты бастау

Жад картасын алу

Жал картасын алмай тұрып қауіпсіз алу үшін алдымен босатып алыңыз. Бастапқы экранда

Бағд-р

Жад картасын құрылғыдан ажырағанша итеріңіз, содан кейін шығарыңыз.

→

Қон-лар

Құрылғы ақпаратты тасымалдап немесе оған қол жеткізіп жатқанда жад картасын алмаңыз. Бұлай істеу деректердің жоғалуына немесе бүлінуіне әкелуі я болмаса жад картасын немесе құрылғыны зақымдауы мүмкін. Samsung зақымдалған жад карталарын дұрыс пайдаланбаудан туындаған жоғалтуларға, соның ішінде, деректердің жоғалуына жауапты болмайды.

→

Сақтау орны

→

SD картасын босату

тармағына өтіңіз.

Жад картасын пішімдеу

Компьютерде пішімделген жад картасы құрылғымен үйлесімді болмауы мүмкін. Жад картасын құрылғыда пішімдеңіз.

Бастапқы экранда

картасын пішімдеу

Жад картасын пішімдеу алдында құрылғыда сақталған барлық маңызды деректердің сақтық көшірмелерін жасауды ұмытпаңыз. Өндіруші кепілдігінде пайдаланушы әрекеттері нәтижесінен деректердің жоғалуы қамтылмайды.

Бағд-р

→

Бәрін жою

Қон-лар

тармағына өтіңіз.

→

Сақтау орны

→

SD картасын пішімдеу

→

Жұмысты бастау

Құрылғыны қосу және өшіру

Құрылғыны бірінші рет қосқанда, құрылғы параметрлерін орнату үшін экрандық нұсқауларды орындаңыз.

Құрылғыны қосу үшін Power түймешігін бірнеше секунд басып тұрыңыз.

•

Ұшақтар мен ауруханалар сияқты сымсыз құрылғыларды пайдалану шектелген жерлерде өкілетті қызметкерлердің барлық ескертулері мен нұсқауларын орындаңыз.

•

Сымсыз мүмкіндіктерді өшіру үшін Қуат түймесін басып тұрып, опциясын түртіңіз.

Құрылғыны өшіру үшін Қуат түймесін басып тұрып,

Өшіру

опциясын түртіңіз.

Ұшу режимі

Құрылғыны ұстау

Жұмысты бастау

Құрылғыны құлыптау және құлпын ашу

Пайдаланылмаған кезде қалаусыз жұмыс істеуін болдырмау үшін құрылғыны құлыптаңыз. Қуат түймесін басу экранды өшіреді және құрылғыны құлыптау режиміне орнатады. Көрсетілген кезең бойы пайдаланылмаса, құрылғы автоматты түрде құлыпталады.

Құрылғының құлпын ашу үшін сенсорлық экран өшкенде Қуат түймесін немесе Бастапқы түймесін басыңыз да, саусақпен кез келген бағытта шертіңіз.

Дыбыс деңгейін реттеу

Рингтонның дыбыс деңгейін реттеу үшін я болмаса музыканы немесе бейнені ойнатқанда дыбыс деңгейін реттеу үшін жоғары немесе төмен Дыбыс деңгейі түймесін басыңыз.

Үнсіз режимге ауысу

Келесі әдістердің біреуін пайдаланыңыз:

•

Дыбыс деңгейі түймесін құрылғы үнсіз режимге ауысқанша басып тұрыңыз.

•

Қуат түймесін басып ұстап тұрып,

•

Экранның жоғары жағынан хабарландыру тақтасын ашыңыз да,

Дірілдеу

опциясын түртіңіз.

Дыбыссыз

немесе

Дірілдеу

параметрін түртіңіз.

Дыбыс

немесе

Негіздер

Индикаторлық белгішелер

Экранның жоғарғы жағында көрсетілген белгішелер құрылғының күйі туралы ақпаратты береді. Төмендегі кестеде тізілген белгішелер ең жиі кездеседі.

Белгіше Мағынасы

Сигнал жоқ

Сигнал күші

Роуминг (қалыпты қызмет көрсету аясынан тыс)

GPRS желісі қосылған

EDGE желісі қосылған

UMTS желісі қосылған

HSDPA желісі қосылған

Wi-Fi функциясы қосылған

Bluetooth мүмкіндігі белсендірілген

GPS іске қосылған

Қоңырау шалынуда

Қабылданбаған қоңырау

Интернетпен синхрондалған

Компьютерге қосылған

SIM немесе USIM картасы жоқ

Жаңа мәтіндік немесе мультимедиалық хабар

Дабыл қосылған

Үнсіз режим іске қосылған

Діріл режимі іске қосылған

Ұшақ режимі қосылды

Негіздер

Белгіше Мағынасы

Қате пайда болды немесе сақ болу талап етіледі

Батарея зарядының деңгейі

Сенсорлық экранды пайдалану

Сенсорлық экранды тек саусақтармен пайдаланыңыз.

•

Сенсорлық экранның басқа электр құрылғыларға тиюіне жол бермеңіз. Электростатикалық разрядтар сенсорлық экранның дұрыс жұмыс істемеуіне себеп болуы мүмкін.

•

Сенсорлық экранға су тиюіне жол бермеңіз. Сенсорлық экран ылғалды жерлерде немесе су тигенде дұрыс істемей қалуы мүмкін.

•

Сенсорлық экранды зақымдамау үшін оны үшкір заттармен түртпеңіз немесе саусақ ұшымен тым қатты баспаңыз.

•

Сенсорлық экранды күту режимінде ұзақ уақытқа қалдыру суреттің тұрып қалуына (экранның күйіп кетуіне) немесе жанама суреттердің болуына әкелуі мүмкін. Құрылғыны қолданбағанда сенсорлық экранды өшіріп қойыңыз.

Саусақ қимылдары

Түрту

Қолданбаны ашу үшін мәзір элементін таңдап, экрандық түймені басыңыз немесе экрандық пернетақтаны пайдаланып таңбаны енгізу үшін саусақпен түртіңіз.

Негіздер

Сүйреу

Белгішені, кіші суретті немесе алдын ала көруді жаңа орынға жылжыту үшін түртіп ұстап тұрып, мақсатты орынға сүйреңіз.

Екі рет түрту

Бөлікті үлкейту үшін веб-бетте, картада немесе суретте екі рет түртіңіз. Оралу үшін қайтадан екі рет түртіңіз.

Негіздер

Шерту

Басқа тақтаны көру үшін бастапқы экранда немесе қолданбалар экранында солға немесе оңға шертіңіз. Веб-бетте немесе контактілер сияқты тізімде жылжу үшін жоғары немесе төмен шертіңіз.

Шымшу

Бөлікті үлкейту үшін веб-бетте, картада немесе суретте екі саусақты бір бірінен алшақтатыңыз. Кішірейту үшін шымшыңыз.

Негіздер

Экранды бұру

Көп қолданбалар кітаптық немесе альбомдық бағдарда көрсетуге мүмкіндік береді. Құрылғыны бұрғанда, дисплей жаңа экран бағдарына қиыстыру үшін автоматты түрде реттеледі.

Дисплейдің автоматты түрде бұрылуын болдырмау үшін хабарландыру тақтасын ашып,

Экран бұру

опциясынан таңдауды алыңыз.

•

Кейбір қолданбалар экранды бұру мүмкіндігін бермейді.

•

Кейбір қолданбалар бағдарға байланысты басқа экранды көрсетеді. Альбомдық бағдарға бұрғанда калькулятор ғылыми калькуляторға айналады.

Негіздер

Хабарландырулар

Қабылданбаған қоңыраулар, жаңа хабарлар, күнтізбе оқиғалары, құрылғы күйі және т.б. туралы есеп беру үшін экранның жоғарғы жағындағы күй тақтасында хабарландыру белгішелері көрсетіледі. Хабарландыру тақтасын ашу үшін күй тақтасынан төмен сүйреңіз. Қосымша ескертулерді көру үшін тізімді айналдырыңыз. Хабарландырулар тақтасын жабу үшін экранның астындағы жолақты жоғары қарай сүйреңіз.

Хабарландыру тақтасында құрылғының ағымдағы күйін көруге және қол жетімді опцияларды пайдалануға болады:

•

Wi-Fi

: Wi-Fi мүмкіндігін іске қосу немесе өшіру.

•

GPS

: GPS мүмкіндігін іске қосу немесе өшіру.

•

Дыбыс

етуге немесе үнін өшіруге болады.

: үнсіз режимді іске қосу немесе өшіру. Үнсіз режимде құрылғыны дірілдейтін

•

Экран бұру

салу.

•

Bluetooth

•

Ұялы деректер

•

Бұғаттау режимі

барлық хабарландыруларды бұғаттайды. Бұғатталатын хабарландыруларды таңдау үшін

Қон-лар

•

Синхрон-у

•

Қуат үнемдеу

Аймаққа немесе қызмет көрсетушіге байланысты қол жетімді опциялар өзгеріп отыруы мүмкін.

: құрылғыны бұрғанда интерфейстің бұрылуына рұқсат ету немесе тыйым

: Bluetooth мүмкіндігін іске қосу немесе өшіру.

: деректер байланысын іске қосу немесе өшіру.

: бұғаттау режимін іске қосу немесе өшіру. Бұғаттау режимінде құрылғы

→

Бұғаттау режимі

: Қолданбаларды авто синхрондауды іске қосыңыз немесе өшіріңіз.

: қуатты үнемдеу режимін іске қосу немесе өшіру.

тармағын таңдаңыз.

Негіздер

Бастапқы экран

Бастапқы экран — құрылғының барлық мүмкіндіктеріне қол жеткізудің бастапқы нүктесі. Ол көрсеткіш белгішелерді, виджеттерді, қолданбалардың таңбашаларын және басқаларды көрсетеді.

Бастапқы экранда бірнеше тақта болуы мүмкін. Басқа тақталарды көру үшін солға немесе оңға қарай жылжытыңыз.

Элементтерді қайта реттеу

Қолданба белгішесін қосу

Бастапқы экранда кейін оны тақтаны алдын ала көруге сүйреңіз.

Бағд-р

тармағын түртіңіз, қолданба белгішесін түртіп ұстап тұрыңыз, содан

Элементті қосу

Виджеттерді, қалталарды немесе бетті қосу арқылы бастапқы экранды реттеңіз.

Бастапқы экранда бос аумақта түртіп ұстап тұрыңыз да, келесі санаттардың біреуін таңдаңыз:

•

Қолданбалар мен виджеттер

қосыңыз.

•

Қалта

•

Бет

: Жаңа қалта жасаңыз.

: Жаңа бет жасаңыз.

: Басты бет экранына виджеттер немесе бағдарламалар

Элементті жылжыту

Элементті түртіп ұстап тұрып, жаңа орынға сүйреңіз. Басқа тақтаға жылжыту үшін оны экранның бүйіріне сүйреңіз.

Элементті жою

Элементті түртіп ұстап тұрыңыз, сөйтіп бастапқы экранның жоғарғы жағында көрсетілетін қоқыс себетіне сүйреңіз. Себет қызарған кезде элементті жіберіңіз.

Негіздер

Тақталарды қайта реттеу

Жаңа тақтаны қосу

→

Бетті түзету

Тақтаны жылжыту

→

Бетті түзету

орынға сүйреңіз.

Тақтаны жою

→

Бетті түзету

экранның төменгі жағындағы қоқыс себетіне сүйреңіз.

→ опциясын түртіңіз.

опциясын түртіп, тақтаны алдын ала көруді түртіп ұстап тұрыңыз да, жаңа

опциясын түртіп, тақтаны алдын ала көруді түртып ұстап тұрыңыз да,

Тұсқағазды орнату

Құрылғыда сақталған суретті немесе фотосуретті бастапқы экранның тұсқағазы ретінде орнатыңыз.

Бастапқы экранда төмендегінің біреуін таңдаңыз:

•

Галерея

жүктелген суреттерді көру.

•

Табиғи түсқағаздар

•

Түсқағаз

Содан кейін суретті таңдап, жақтауды сүйреу арқылы өлшемін өзгертіңіз де,

: құрылғының камерасымен түсірілген фотосуреттерді немесе интернеттен

: тұсқағаз суреттерін көру.

→

Түсқағаз орнату

: Анимациялық суреттерді қараңыз.

Түсқағаз орнату

→

Бейнебеттің өзіндік беті

опциясын түртіңіз. Я болмаса суретті таңдап,

Дайын

тармағына өтіңіз де,

опциясын түртіңіз.

Негіздер

Виджеттерді пайдалану

Виджеттер — бастапқы экранда қолайлы функциялар мен ақпаратпен қамтамасыз ететін шағын қолданбалар. Пайдалану үшін виджеттерді виджеттер тақтасынан бастапқы экранға қосыңыз.

•

Кейбір виджеттер веб-қызметтерге қосылады. Веб-виджетті пайдалануға қосымша ақы алынуы мүмкін.

•

Аймаққа немесе қызмет көрсетушіге байланысты қол жетімді виджеттер өзгеріп отыруы мүмкін.

Бастапқы экранға виджеттерді қосу.

Бастапқы экранда солға немесе оңға жылжыңыз, содан кейін бастапқы экранға қосу үшін виджетті түртіп ұстап тұрыңыз.

Бағд-р

→

Графикалық клиптер

тармағына өтіңіз. Виджеттер тақтасында

Параметрлер белгішесі виджетін пайдалану

Бастапқы экранда

Параметрлер белгішесі

ашыңыз. Бастапқы экранға таңбаша ретінде қосу үшін параметр опциясын таңдаңыз.

Бағд-р

→

Графикалық клиптер

опциясын түртіп ұстап тұрып параметр опцияларының тізімін

тармағына өтіңіз, содан кейін

Қолданбаларды пайдалану

Бұл құрылғыда көптеген қолданба түрлері жұмыс істей алады, мультимедиалықтан интернет қолданбаларына дейін.

Қолданбаны ашу

Бастапқы экранда немесе қолданбалар экранында ашу үшін қолданба белгішесін таңдаңыз.

Жақында пайдаланылған қолданбалар ішінен ашу

Жақында пайдаланылған қолданбалар тізімін ашу үшін Бастапқы түймесін басып тұрыңыз.

Ашу үшін бағдарламаны таңдаңыз.

Негіздер

Қолданбаны жабу

Батарея қуатын үнемдеу және құрылғыны өнімділігін сақтау үшін пайдаланылып жатпаған қолданбаларды жабыңыз.

Бастапқы түймесін басып тұрыңыз, жанындағы

Барлығын аяқтау

опциясын түртіңіз.

Соңы

опциясын түртіңіз. Барлық іске қосылған қолданбаларды жабу үшін

опциясын түртіңіз. Я болмаса, Бастапқы түймесін басып тұрыңыз да,

опциясын түртіңіз, содан кейін жабу үшін қолданба

Қолданбалар экраны

Қолданбалар экраны барлық қолданбалардың, соның ішінде, кез келген жаңадан орнатылған қолданбалардың белгішелерін көрсетеді.

Бастапқы экранда қолданбалар экранын ашу үшін

Басқа тақталарды көру үшін солға немесе оңға қарай жылжытыңыз.

Қолданбаларды қайта реттеу

→

Түзету

Басқа тақтаға жылжыту үшін оны экранның бүйіріне сүйреңіз.

опциясын түртіп, қолданбаны түртіп ұстап тұрыңыз да, жаңа орынға сүйреңіз.

Бағд-р

опциясын түртіңіз.

Қалталар көмегімен реттеу

Ыңғайлылық үшін байланысты қолданбалады қалтада орналастырыңыз.

→

Түзету

тармағына сүйреңіз. Қалта атауын енгізіңіз де, OK түймесін түртіңіз. Сүйреу арқылы қолданбаларды жаңа қалтаға орналастырыңыз да, ретті сақтау үшін

опциясын түртіп, қолданбаны түртіп ұстап тұрыңыз да,

Сақт

Қалтаны құру

опциясын түртіңіз.

Тақталарды қайта реттеу

Экранда шымшып, тақтаны алдын ала көруді түртіп ұстап тұрыңыз да, жаңа орынға сүйреңіз.

Қолданбаларды орнату

Қолданбаларды жүктеу және орнату үшін пайдаланыңыз.

Samsung Apps

сияқты қолданбалар сайттарын

Негіздер

Қолданбаларды жою

→

Жою

опциясын түртіңіз де, жою үшін қолданбаны таңдаңыз.

Құрылғымен бірге келген әдепкі қолданбаларды жою мүмкін емес.

Қолданбаларды бөлісу

Жүктелген қолданбаларды басқа пайдаланушылармен электрондық пошта, Bluetooth немесе басқа әдістер арқылы бөлісіңіз.

→

Бағдарламаларды бөлісу

опциясын түртіңіз, содан кейін бөлісу әдісін таңдаңыз. Келесі қадамдар таңдалған әдіске байланысты өзгеріп отырады.

опциясын түртіп, қолданбаларды таңдап,

Дайын

Анықтама

Құрылғыны және қолданбаларды пайдалану немесе маңызды параметрлерді реттеу туралы мәліметтер алу үшін анықтама ақпаратына қол жеткізіңіз.

Қолданбалар экранында

Көмек

опциясын түртіңіз. Кеңестерді көру үшін элементті таңдаңыз.

Мәтінді енгізу

Мәтінді енгізу үшін Samsung пернетақтасын немесе дауыспен енгізу мүмкіндігін пайдаланыңыз.

Кейбір тілдерде мәтінді енгізуге қолдау көрсетілмейді. Мәтін енгізу үшін енгізу тілін қолдау көрсетілетін тілдердің біреуіне өзгерту керек.

Пернетақта түрін өзгерту

Кез келген мәтін өрісін түртіп, хабарландыру тақтасын ашып, түртіңіз де, пайдаланатын пернетақта түрін таңдаңыз.

Енгізу әдісін таңдау

опциясын

Негіздер

Алдыңғы таңбаны жою.

Samsung пернетақтасының

Samsung пернетақтасын пайдалану

опцияларын орнатыңыз.

Келесі жолға өту.

Бас әріптерді енгізу.

Тыныс белгілерін енгізу.

Буферден элементті қосыңыз.

Бос орын енгізу.

Үлкен әріптерді енгізу

Таңбаны енгізу алдында пернесін түртіңіз. Барлығын бас әріппен енгізу үшін оны екі рет түртіңіз.

Тіл пернетақталарын өзгерту

Пернетақтағы тілдерді қосып, тіл пернетақталарын өзгерту үшін бос орын пернесін солға немесе оңға сырғытыңыз.

Дауыспен мәтін енгізу

Дауыспен енгізгу мүмкіндігін іске қосыңыз да, микрофонға сөйлеңіз. Құрылғы сөйлегеніңізді көрсетеді.

Егер құрылғы сөздеріңізді дұрыс танымаса, асты сызылған мәтінді түртіп, ашылмалы тізімнен баламалы сөзді немесе фразаны таңдаңыз.

Дауысты тану үшін тілді өзгерту немесе қосу үшін ағымдағы тілді түртіңіз.

Көшіру және қою

Көбірек немесе азырақ мәтінді бөлектеу үшін мәтін үстін басып, ұстап тұрыңыз, немесе суретін сүйреңіз, кейін көшіру үшін → Бөлектелген мәтін буферге сақталады.

Көшіру

немесе кесу үшін

Кесу

түймесін басыңыз.

Оны мәтінді енгізу өрісіне қою үшін кірістіру керек орында түртіп ұстап тұрыңыз да, опциясын түртіңіз.

Қою

Негіздер

Wi-Fi желісіне қосылу

Интернетті пайдалану немесе басқа құрылғылармен мультимедиалық файлдарды бөлісу үшін құрылғыны Wi-Fi желісіне қосыңыз. (89-б.)

Wi-Fi функциясын қосу және өшіру

Хабарландыру тақтасын ашып, қосу немесе өшіру үшін

•

Құрылғы гармониялық емес жиілікті пайдаланады және барлық еуропалық елдерде пайдалануға арналған. WLAN желісін Еуропалық Одақта іште шектеусіз пайдалануға болады, бірақ сыртта пайдалануға болмайды.

•

Пайдаланылмаған кезде батареяны үнемдеу үшін Wi-Fi функциясын өшіріңіз.

Wi-Fi

опциясын түртіңіз.

Wi-Fi желілеріне қосылу

Қолданбалар экранында сүйреңіз.

Анықталған Wi-Fi желілері тізімінен желіні таңдап, қажет болса құпия сөзді енгізіңіз де, опциясын түртіңіз. Құпия сөзді қажет ететін желілер құлып белгішесімен көрсетіледі. Wi-Fi желісіне қосылғаннан кейін құрылғы қол жетімді болған кез келген уақытта желіге автоматты түрде қосылады.

Қон-лар

→

Wi-Fi

тармағына өтіңіз де,

Wi-Fi

қосқышын оңға қарай

Қосу

Wi-Fi желілерін қосу

Егер қажет желі желілер тізімінде көрсетілмесе, желілер тізімінің төменгі жағында

желісін қосу

таңдаңыз және бұл ашық желі болмаса құпия сөзді енгізіңіз, содан кейін түртіңіз.

опциясын түртіңіз.

Желілік SSID

өрісінде желі атауын енгізіңіз, қауіпсіздік түрін

Сақтау

Wi-Fi

опциясын

Wi-Fi желілерін ұмыту

Қашан да болсын пайдаланылған кез келген желіні, соның ішінде, ағымдағы желіні құрылғы оған автоматты түрде қосылмауы үшін ұмытуға болады. Желілер тізімінде желіні таңжаңыз да,

Ұмыту

опциясын түртіңіз.

+ 82 hidden pages