![](/html/49/4922/4922ecd23404b1844c71aa697ee90c1202e6b5839c405f65b3f255c1ad9b9d4a/bg1.png)
КРАТКОЕ
РУКОВОДСТВО
SM-M515F/DSN
Посетите веб-сайт
просмотреть информацию об устройстве,
руководство пользователя и другое.
За доступ к Интернету может взиматься
дополнительная плата.
www.samsung.com
, чтобы
Printed in Korea
GH68-52458F Rev.1.0
Russian. 07/2020
Комплект поставки
•
Устройство
•
Кабель USB
•
Штифт для извлечения
Комплект поставки устройства и их
изображения могут различаться в зависимости
от региона.
•
USB-адаптер питания
•
Наушники
•
Краткое руководство
Внешний вид устройства
Для включения устройства нажмите и удерживайте
боковую клавишу в течение нескольких секунд.
ная камера
Слот
SIM-карты /
карты
памяти
Универсальный
разъем
(USB тип C)
Клавиша
громкости
Боковая
клавиша
(датчик
распознавания
отпечатков
пальцев)
Основная
камера
(четверная)
При использовании зарядное устройство
должно плотно прилегать к электрической
розетке и находиться в легкодоступном месте.
Установка карты nano-SIM
Карты nano-SIM приобретаются отдельно.
Карта nano-SIM 1
Если устройство «зависает» и не реагирует на действия, для
его перезагрузки одновременно нажмите и удерживайте
боковую клавишу и клавишу уменьшения громкости в
течение более чем 7 секунд.
•
Рекомендуется не использовать неподвижные изображения
на всем сенсорном экране или его части в течение
продолжительного времени. В противном случае на экране
могут появляться шлейфы от изображения (эффект выгорания
экрана) и артефакты.
Во избежание повреждения слуха не используйте
гарнитуру на максимальной громкости в течение
продолжительного времени.
Часть спецификаций может отличаться от модели вашего
устройства в зависимости от региона, поставщика услуг или
версии программного обеспечения, и может изменяться без
предварительного уведомления.
© 2020 Samsung Electronics Co., Ltd.
![](/html/49/4922/4922ecd23404b1844c71aa697ee90c1202e6b5839c405f65b3f255c1ad9b9d4a/bg2.png)
Правильная утилизация
* страна изготовления устройства указана на упаковке из делия
"ДБГ Технолоджи Ко., Лтд", Ксинхуа Индастриал Эриа №38, Петрохимикал Авеню Вест, Дая бэй, Хэйчжоу, Г
"ДБГ Технолоджи Ко., Лтд", №5, Енгда Роуд, Ксянгшу Ривер индастриал Эриа, Дая бэй, Хуэйчжоу, Гуандун,
"Хуэйчжоу ХЭГ Технолоджи Ко., Лтд", № 120 провинциальная дорога 3 и поселок 237, город Тунху, Дистрикт
"Самсунг Электроникс Вьетнам Тхайнгуен Ko., Лтд.", Индустриальный парк Йенбинх I, коммуна Донгтиен, уе
зд Фойен, провинция Тхайнгуен, Вьетнам
Входящее в комплект зарядное устройство предназначено для питания от сети : ~ 100 – 240 В, 50 – 60 Гц
"Самсунг Электроникс Вьетнам Ко., Лтд.", Индустриальная зона Йенфонг I, коммуна Йенчанг,
ООО «Самсунг Электроникс Рус Компани»
Российская Федерация, 123242, г. Москва, Новинский бульвар, д. 31, помещение 1, 2
Абонентская радиостанция носимая (Мобильный телефон) торговой марки Samsung
Модель: SM-M515F/DSN
Информация о назначении устройства: устройство предназначено для работы в сетях подвижной радиот
Краткие технические характеристики устройства
Объем доступной пользовательской памяти зависит от объема пред установленного ПО
Такая маркировка на продукте, аксессуарах или в
документации означает, что по истечении срока
службы изделия и его электронных аксессуаров
(например, зарядного устройства, гарнитуры или
кабеля USB) их нельзя утилизировать вместе с
другими бытовыми отходами.
Такая маркировка на аккумуляторе, руководстве
или упаковке указывает на то, что аккумуляторы,
используемые в данном изделии, не должны
выбрасываться вместе с другими бытовыми отходами
по окончании срока службы.
Символ «петля Мебиуса» указывает на
возможность утилизации упаковки. Символ может
быть дополнен обозначением материала упаковки
в виде цифрового и/или буквенного обозначения.
Информация о безопасности
Прежде чем приступать к работе с устройством, ознакомьтесь
с информацией о безопасности для его правильного и
безопасного использования. Дополнительную информацию по
технике безопасности можно просмотреть в меню информации
по технике безопасности в приложении Настройки.
Предупреждение
Придерживайтесь указанных ниже
предостережений, чтобы избежать происшествий,
таких как пожар, взрывы, травмы или повреждение
устройства
•
Не допускайте повреждения устройства и физического
воздействия на него.
•
Используйте только одобренные компанией Samsung
аккумуляторы, зарядные устройства и кабели,
предназначенные специально для вашего устройства.
•
Не допускайте контакта универсального разъема или выводов
аккумулятора с посторонними материалами, такими как
металл, жидкости или пыль.
•
Если какая-либо часть устройства разбита, например стекло
или корпус, дымит или испускает запах горелого, необходимо
немедленно прекратить его использование. Снова
пользоваться устройством можно только после его ремонта в
сервисном центре Samsung.
•
Не включайте и не используйте устройство, если отсек для
аккумуляторов не закрыт.
•
Не разбирайте аккумулятор и не используйте его повторно.
•
Берегите устройство от детей и домашних животных.
•
Устройством можно пользоваться при температурах
окружающей среды от 0 °C до 35 °C. Хранение устройства
допускается при температурах окружающей среды от –20 °C
до 50 °C. В случае использования или хранения устройства
при температурах, выходящих за пределы рекомендованного
диапазона, возможно повреждение устройства или
сокращение срока службы аккумулятора.
•
Запрещается пользоваться устройством в условиях высоких
температур или вблизи источников огня.
•
Соблюдайте все предостережения и правила использования
мобильных устройств во время управления автомобилем.
Информация о сертификации
удельного коэффициента
поглощения (SAR)
Устройство изготовлено с учетом предельно
допустимых уровней радиоволнового
излучения, рекомендованных
международными нормами. Нормы основаны
на стандартах безопасности, разработанных
Они ограничивают уровень излучения со значительным запасом,
гарантирующим безопасность для всех людей, независимо от
возраста и состояния здоровья.
Для определения уровня излучения используется единица
измерения, называемая удельным коэффициентом поглощения
(SAR). Установленное предельное значение коэффициента SAR
составляет 2,0 Вт/кг. Предельные значения SAR по нормам ICNIRP
для данной модели устройства составляют:
Значения SAR для европейских стран: значения SAR,
указанные ниже, действительны только для устройств,
разработанных для использования в европейских странах.
Максимальное значение SAR для данной модели устройства и
условия, в которых эти значения были записаны
Значение SAR для головы X,XXX Вт/кг
Значения SAR при ношении на теле X,XXX Вт/кг
Измерение значения SAR во время ношения данного устройства
на теле выполнялось при расстоянии 0,5 см между устройством
и телом. Для соответствия нормативным требованиям в
отношении радиочастотного излучения устройство должно быть
расположено, как минимум, на таком расстоянии от тела.
Значения SAR для всех других стран: чтобы узнать значения
SAR для вашей модели, посетите веб-сайт
и введите ваш регион/страну и номер модели устройства.
независимой научной организацией ICNIRP.
www.samsung.com/sar
ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ ПРОДУКЦИИ
елефонной связи стандарта GSM/UMTS/LTE и для работы с оборудованием радиодоступа для беспроводн
ой передачи данных в диапазоне от 30 МГц до 66 ГГц
ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО СВЯЗИ
(РОССВЯЗЬ)
ТАМОЖЕННЫЙ СОЮЗ
Дополнительную информацию о продукции вы можете узнать у импортера/официального представителя в
Изготовитель:
Samsung Electronics Co.,Ltd. Самсунг Электроникс Ко., Лтд.
Адрес изготовителя:
(Maetan-dong) 129, Samsung-ro, Мэтан-донг 129, Самсунг-ро, Енгтонг-гу,
Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do, Korea г. Сувон, Кёнги-до, Республика Корея
Адреса заводов*:
"Самсунг Электроникс Ко., Лтд", 94-1, Имсо-Донг, Гуми-Сити, Кунг-Бак, 39388, Республика Корея
уезд Йенфонг, провинция Бакнинь, Вьетнам
"Самсунг Индия Электроникс ПВТ.ЛТД"
Б-1, Сектор-81, Сторона 2, Ноида, Уттар-Прадеш, Индия
"Винтех Мобайл Комуникейшнс Ко., Лтд", №777 Яджонг роуд, Нану Дистрикт, Жаксинг, Шеджанг, Китай
"Винтех Мобайл Комуникейшнс Ко., Лтд", №11 Чангджанг Саут Роад, Ксинву Дистрикт, Вукси, Чангсу, Китай
уандун, Китай
Китай
"Дунгуань Хуабель Электроник Технолоджи Ко., Лтд", № 9 Северная индустриальная дорога, озеро Суншан
ь, Национальная зона высокотехнологичного промышленного развития, Дунгуань, Гуандун, Китай
Хуэйчэн, Хуэйчжоу, Гуандун, Китай
РФ или на сайте производителя
ДЕКЛАРАЦИЯ О СООТВЕТСТВИИ
СРЕДСТВ СВЯЗИ
РЕСПУБЛИКА БЕЛАРУСЬ