Samsung SMH7178STD User Manual [es]

Horno de Microondas

Manual del usuario

SMH7178STD

* Antes de operar el producto, por favor lea el instructivo, a fin de evitar fallas y conserve para futuras referencias.

IMPORTANTE

PARA PREVENIR CUALQUIER MAL FUNCIONAMIENTO Y

EVITAR DAÑOS, LEA DETALLADAMENTE ESTE MANUAL DE

INSTRUCCIONES ANTES DE OPERAR EL PRODUCTO Y

CONSERVE ESTE MANUAL PARA FUTURAS REFERENCIAS

GRACIAS.

N.º de código: DE68-00356L

Seguridad

PRECAUCIONES PARA

EVITAR UNA POSIBLE

EXPOSICION EXCESIVA A LA

ENERGIA DE MICROONDAS

(a)No trate de operar este horno con la puerta abierta ya que la operación con la puerta abierta puede resultar en exposición dañina a la energía de microondas. Es importante el no anular o jugar con los entrecierres de seguridad.

(b)No coloque ningún objeto entre la cara frontal del horno y la puerta, tampoco permita que la suciedad o los residuos de limpiadores se acumulen sobre las superficies que sellan.

(c)No opere el horno si está dañado. Es particularmente importante que la puerta del horno cierre apropiadamente y que no haya daño en:

1)La puerta (torcida o abollada),

2)Bisagras y seguros (rotos o flojos),

3)Sellos de la puerta u superficies que sellan.

(d)El horno no debe ser ajustado o reparado por ninguna persona excepto por el personal de servicio apropiadamente calificado.

ADVERTENCIA

Siempre siga las instrucciones de seguridad cuando use su horno. Nunca trate de reparar su horno usted mismo: hay voltaje peligroso en el interior. Si el horno necesita ser reparado, entonces llame a un Centro de Servicio autorizado cerca de usted.

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE

SEGURIDAD

Cuando se usa cualquier aparato eléctrico, se deben seguir precauciones básicas de seguridad incluyendo las siguientes:

ADVERTENCIA

Para reducir el riesgo de quemaduras, choque eléctrico, fuego, lesiones personales o exposición excesiva a la energía de microondas:

•Lea todas las instrucciones de seguridad antes de usar el aparato.

•Lea y siga las instrucciones específicas bajo el subtítulo

“PRECAUCIONES PARA EVITAR UNA POSIBLE EXPOSICION EXCESIVA A LA ENERGIA DE MICROONDAS” en esta página.

•Este aparto debe estar conectado a tierra. Conéctelo solamente a contactos eléctricos apropiadamente aterrizados. Consulte las “INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE CONEXIÓN A TIERRA” en la página 4 de este manual.

•Instale o coloque este aparato solamente de acuerdo con las instrucciones de instalación proporcionadas.

•Algunos artículos como los huevos enteros y alimentos en contenedores sellados pueden explotar si son calentados en este horno.

•Use este aparato solamente para el propósito que fue diseñado como se describe en este manual. No use químicos o vapores corrosivos en este aparato. Este tipo de horno está diseñado específicamente para calentar, cocinar o secar alimentos. No está diseñado para uso industrial o de laboratorio.

•Como con cualquier aparato, se requiere de una supervisión cercana cuando es usado por niños.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

2

Seguridad

Instrucciones Importantes de Seguridad, continuación

•No opere este aparato si el cordón eléctrico está dañado, si no está trabajando apropiadamente, o si ha sido dañado.

•Este aparato debe recibir servicio del personal de servicio calificado solamente. Contacte las oficinas del servicio autorizado más cercano para revisión, reparación o ajuste.

•No cubra o bloquee las aberturas de este aparato.

•No guarde este aparato en el exterior. No lo use cerca del agua, por ejemplo cerca de una tarja de la cocina, en un sótano húmedo o cerca de una piscina, etc.

•Mantenga limpio el interior del horno. Las partículas de los alimentos

olas salpicaduras de grasa se pegan a las paredes o al piso del horno y pueden causar daño a la pintura reduciendo la eficiencia del horno.

•No sumerja en agua el cordón eléctrico o la clavija.

•Mantenga el cordón eléctrico alejado de superficies calientes.

•No permita que el cordón eléctrico cuelgue sobre la orilla de la mesa

ode la cubierta de la cocina.

•Cuando limpie la puerta del horno y sus superficies, use solamente jabones o detergentes suaves no abrasivos aplicándolos con una esponja o con un trapo suave.

•Para reducir el riesgo de fuego dentro del horno:

a.No cocine de más los alimentos. Vigile cuidadosamente el aparato si en el interior hay papel, plástico u otros materiales combustibles.

b.Retire los alambres que se usan para cerrar algunas bolsas para cocinar antes de colocar dichas bolsas dentro del horno.

c.Si los materiales que se encuentran dentro del horno se incendian, entonces mantenga cerrada la puerta del horno, apáguelo, desconecte el cordón eléctrico o interrumpa el suministro de energía desde el panel de fusibles o de disyuntores de circuito. Si abre la puerta, el fuego se esparcirá

d.No use el compartimiento del horno para almacenar. No deje productos de papel, utensilios para cocinar o alimentos dentro del horno cuando no se está usando.

•No trate de precalentar el horno ni de operarlo mientras está vacío.

•No cocine sin el plato de cristal en su lugar dentro del horno. Los alimentos no se cocinaran adecuadamente sin el plato.

•No descongele bebidas contenidas en botellas con cuello angosto, puede romperse.

•Platos y contenedores pueden calentarse, manéjelos con cuidado.

•Cuidadosamente remueva las cubiertas de los contenedores y evite el contacto directo de manos y cara con el vapor.

•Remueva tapas de alimento infantil antes de calentar. Después de calentar el alimento para bebé, revuelva bien, compruebe la temperatura probando la comida antes de servir.

•No opere ningún otro calentador o aparato de cocina debajo de este aparato.

•No monte la unidad sobre o cerca de alguna hornilla o aparato de cocina.

•No coloque el horno sobre a fregadero.

•No coloque nada directamente sobre la superficie superior del aparato mientras esté en operación.

•Este horno está diseñado para ser usado sobre estufas de 91,44 cm de ancho como máximo. Puede instalarse sobre estufas de gas o eléctricas.

•Los líquidos tales como agua, café o té pueden ser

sobrecalentados más allá del punto de ebullición sin tener que estos se vean hirviendo. Las burbujas que aparecen en el líquido cuando están en su punto de ebullición no siempre se aprecian cuando se retira el recipiente del horno de microondas. ESTO PUEDE OCURRIR EN

LÍQUIDOS MUY CALIENTES CUANDO ES TRASLADADO EL RECIPIENTE O SE INTRODUCE

DENTRO DEL LÍQUIDO UNA CUCHARA O ALGÚN

OTRO UTENSILIO.

Para reducir el riesgo de daños a personas:

1.No sobre caliente líquidos.

2.Remueva el líquido antes y durante el calentamiento.

3.No use recipientes planos con entradas muy delgadas.

4.Después de calentar, deje reposar el recipiente en el horno de microondas por un lapso pequeño antes de retirarlo.

5.Sea cuidadoso cuando inserte una cuchara o algún otro utensilio dentro del recipiente.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

3

Seguridad

INSTRUCCIONES IMPORTANTES

PARA LA CONEXIó N A TIERRA.

Este aparato debe estar conectado a tierra. Si se produjera un cortocircuito, la puesta a tierra reduce el riesgo de choque eléctrico al existir una vía de escape para la corriente eléctrica. Este aparato está equipado con un cable eléctrico que contiene un hilo y un enchufe para toma de tierra. El enchufe debe conectarse a una toma de corriente debidamente instalada y puesta a tierra. Conecte el cable de tres hilos en una toma de corriente correctamente puesta a tierra con un voltaje estándar de 115-120 y 60 Hz. El horno de microondas debe ser el único aparato conectado a este circuito.

ADVERTENCIA

Si el enchufe con toma de tierra se utiliza inadecuadamente, puede producirse un choque eléctrico. Consulte a un electricista calificado o al personal de servicio si no entiende las instrucciones de conexión a tierra o si tiene dudas sobre si el aparato está correctamente conectado a tierra.

No utilice un cable de extensión con este aparato. Si el cable de alimentación es demasiado corto, solicite a un electricista calificado o a un técnico de servicio que le instale una toma de corriente cerca del aparato.

ADVERTENCIA

NOTA

Conecte el horno sólo a un circuito dedicado de 20A o superior.

VENTILADOR DE LA CAMPANA

El ventilador funcionará solamente bajo ciertas condiciones. (refiérase a la página 15). Cuando está en funcionamiento, tenga cuidado de evitar que accidentalmente se inicien y propaguen llamas procedentes de la estufa.

•En el evento de que se encienda el aceite de la estufa que se encuentra debajo del microondas, sofoque la sartén en llamas cubriéndola completamente con una tapa, una bandeja para horno o una bandeja plana.

•No deje nunca desatendida la estufa que se encuentra debajo del microondas cuando funcione a alta temperatura. Cuando un líquido se derrama se puede producir humo y salpicaduras de grasa que se pueden encender y propagarse si el ventilador del horno de microondas está en funcionamiento. Para disminuir el funcionamiento automático del ventilador, utilice utensilios de tamaño adecuado y opere la estufa a altas temperaturas sólo cuando sea necesario.

•Limpie frecuentemente la campana – No permita que la grasa se acumule en el filtro.

•Cuando flamee alimentos bajo la campana, encienda el ventilador.

•Tenga cuidado cuando limpia el filtro de la campana. Los agentes limpiadores corrosivos, especialmente los que tienen como base la lejía, pueden dañar el filtro.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

4

Índice
Seguridad .................................................................................................	2
Índice ........................................................................................................	5
Su nuevo horno de microondas ............................................................	5
Comprobación de los componentes .......................................................................	5
Garantía e información de servicio .........................................................................	6
Instalación del horno de microondas .....................................................	6
Botones del panel de control .................................................................................	7
Funcionamiento ......................................................................................	8
Encendido y selección del lenguaje en la pantalla .................................................	8
Uso de la función Mi Opción .................................................................	8
Selección de la visualización del peso ...................................................................	9
Ajuste de la señal de finalización ............................................................................	9
Ajuste del reloj a AM/PM .......................................................................	9
Ajuste del horario de verano ...................................................................................	9
Ajuste y uso del botón Receta Personalizada ......................................................	10
Uso del cronómetro de cocción ............................................................................	10
Uso del botón Pausa/Cancelar ...........................................................	10
Uso del botón Ayuda ............................................................................................	10
Uso del botón 1 min+ ............................................................................................	10
Uso de los botones de cocción por sensor ...........................................................	11
Uso del botón Recalentado por Sensor ..............................................	11
Uso del botón Descongelado Rápido ...................................................................	12
Uso del botón Tips de Ayuda ..............................................................	12
Uso de la función Comida para niños ...................................................................	13
Uso del botón Barra de Botanas .........................................................	13
Ajuste de los tiempos de cocción y los niveles de potencia .................................	14
Uso de los botones Más y Menos .........................................................................	14
Encendido/Apagado del plato giratorio. ................................................................	15
Función de la luz en Encendido/Noche/Apagado .................................................	15
Función del ventilador de la campana turbo Alto/Bajo/Apagado .........	15
Utilización de la rejilla con el microondas .............................................................	16
Ajuste del Seguro protector para niños ................................................................	16
Instrucciones para cocinar ..................................................................	17
Utensilios para cocinar .........................................................................................	17
Comprobación de utensilios .................................................................................	17
Técnicas de cocción .............................................................................................	18
Consejos generales ............................................................................	18
Cocción por sensor automático ............................................................................	19
Utensilios y tapas para cocción por sensor ..........................................................	19
Importante ...........................................................................................	19
Recetas de cocción por sensor ...........................................................	21
Guía de cocción ....................................................................................................	23
Recetas .................................................................................................................	26
Apéndice ................................................................................................	28
Guía para la solución de problemas .....................................................................	28
Cuidado y limpieza ...............................................................................................	28
Limpieza de la superficie exterior .........................................................................	29
Reemplazo de la bombilla eléctrica .....................................................	29
Ventilador de extracción .......................................................................................	30
Especificaciones .................................................................................	31
Guía Rápida ...........................................................................................	32
Quick Reference ....................................................................................	32

Su nuevo horno de microondas

Comprobación de los componentes

Desembale el horno de microondas y compruebe que estén todos los componentes mencionados a continuación. Si alguno de los componentes falta o está roto, llame a su distribuidor.

Horno de microondas

instrucciones de instalación

charola de vidrio

filtro de carbón (DE63-30016D)

rejilla (DE97-00369A)

tarjeta de		manual del
registro			usuario

plantilla	plantilla pared
superior
	aro guía giratorio

juego de implementos (DE92-90505E)

filtros para grasa (DE63-00196A)

adaptador extractor (DE92-90242A)

5

Su nuevo horno de microondas

	Garantía e información de servicio		Instalación del horno de microondas
	Para darle un mejor servicio, complete el siguiente formulario y		1	Enchufe el cable de alimentación a una toma de corriente
	devuelvala por correo. Si la carta de registro se pierde usted puede
				conectada a tierra.
	llamar a Samsung Electronics México, al 1- 800-SAMSUNG (1-800-726-
			2
	7864), o registrarse en linea WWW.SAMSUNG.COM.MX Cuando			Abra la puerta con el pomo del lado derecho.
	contacte a Samsung por favor proporcione número de modelo que esta
			3
	ubicado en la parte infrerior trasera del producto Por favor tenga			Pase un paño humedecido por el interior del horno.
	presente este número para futuras aclaraciones. Mantenga esta
			4
	información un lugar seguro, para identificar la compra en caso de robo			Coloque el aro en la ranura del centro del horno.
	o pérdida y si se necesita la visita de servicio.
	NÚMERO DE MODELO ________________________________
	NÚMERO DE SERIE	________________________________
	FECHA DE COMPRA	________________________________	5	Coloque la charola de vidrio en el centro de la guía giratoria ya
	COMPRADO EN	________________________________
				montada.

Esta garantia solo sera válida por cualquier Centro Autorizado Samsung Si usted requiere garantía de servicio llene los datos que se piden en la parte superior y acuda a un Centro de servicio Autorizado Samsung.

6

Su nuevo horno de microondas

Botones del panel de control

	1	13
	2	11
	3
	4
	5	17
	6	12
		8
	7	15
	16	14
	9
	10	18

1.	Recalentado por Sensor	p.11
2.	Descongelado Rápido	p.12
	Indicar el peso de los alimentos que se van a descongelar
3.	Botones de cocción por sensor	p.11
	Opciones de sensor para cocinar alimentos habituales.

4.Tips de Ayuda, Comida para niños, Barra de Botanas

p.12

5.Seleccionar el tipo de plato que desea recalentar

6. Más/Menos

p.14

Aumentar o reducir el tiempo de cocción

7.Botones numéricos

Establecer el tiempo de cocción, las cantidades u otros niveles de potencia que no sean el nivel Alto

8. Nivel de potencia

p.14

Presione este botón para establecer otros niveles de potencia que no sean el nivel Alto

9.	Reloj am/pm	p.9
	Mostrar la hora actual
10.	Botón Luz Encendido/Noche/Apagado	p.15
11.	Botón Plato Giratorio Encendido/Apagado	p.15
12.	1 min+	p.10
	Presione una vez por cada minuto de cocción a la potencia Alta
13.	Mi Opción	p.8
	Presione para establecer una función que no sea de cocción.
14.	Receta Personalizada	p.10
	Presione dos veces para programar su receta favorita
	Presione una vez para cocinar con esta receta.

15.Inicio

Presione para iniciar la cocción

16.	Cronómetro de Cocción	p.10
	Establecer el cronómetro de cocción o de la función necesaria
17.	Pausa/Cancelar	p.10
	Presione para interrumpir el funcionamiento del horno o para
	corregir un error
18.	Ayuda	p.10
	Presione para ver información de ayuda sobre la función que está
	utilizando
19.	Botón ventilador Campana Turbo/Alto/Bajo/Apagado
		p.15

7

Funcionamiento

Encendido y selección del lenguaje en			Uso de la función Mi Opción
la pantalla			Puede personalizar su nuevo horno de microondas para adaptarlo a sus
La primera vez que enchufe el cable de alimentación a una toma, o			preferencias personales. Simplemente presione Mi Opción para
cuando se produzca una interrupción en la alimentación eléctrica, la			establecer estas opciones. Para su comodidad, todas las opciones se
pantalla mostrará 4 segundos más tarde “ DISFRUTE DE SU			resumen en la tabla siguiente:
MICROONDAS (ENJOY YOUR COOKING) -- -- -- PRESIONE MI
OPCIÓN PARA LAS OPCIONES PERSONALES (PRESS MY CHOICE			Opciones de	Descripción	Funcionamiento
FOR PERSONAL OPTIONS) ”.			Mi Opción
1 Presione el botón Mi Opción justo después de enchufar el
			Selección	Las opciones de	Presione Mi Opción, 1 y
			idioma	idioma son inglés,	seleccione presionando
microondas. La pantalla mostrará:
				francés y español.	repetidamente Mi Opción. Para
PRESIONE 1-4 PARA SELECCIONAR VARIAS OPCIONES
					establecer el valor, presione
(PRESS 1--4 TO SELECT VARIOUS OPTIONS)
					Inicio.
2 Presione el botón 1. La pantalla mostrará:
			Mostrar peso	Las opciones de	Presione Mi Opción, 2 y
SELECCIÓN IDIOMA PRESIONE MI OPCIÓN (LANGUAGE				peso aparecen en	seleccione presionando
CHOICE PRESS MY CHOICE).				libras o kilogramos.	repetidamente Mi Opción. Para
3 Presione el botón Mi Opción. La pantalla mostrará:					establecer el valor, presione
					Inicio.
INGLÉS PULSE INICIO(ENGLISH PRESS START).
			Señal de	La señal de	Presione Mi Opción, 3 y
4 Presione repetidamente el botón Mi Opción para seleccionar el			finalización	finalización puede	seleccione presionando
				activarse o	repetidamente Mi Opción. Para
idioma que desea utilizar:
				desactivarse.	establecer el valor, presione
•	INGLÉS
					Inicio.
•	FRANCÉS
•	ESPAÑOL		Ajuste de	La hora puede	Presione Mi Opción, 4 y
Si continúa presionando Mi Opción, las opciones aparecerán en el			horario de	avanzarse para el	seleccione presionando
			verano	horario de verano	repetidamente Mi Opción. Para
siguiente orden:
				sin restablecer el	establecer el valor, presione
INGLÉS, FRANCÉS, ESPAÑOL.
				Reloj.	Inicio.
5 Presione el botón Inicio.
			Si se produce una interrupción en la alimentación eléctrica, necesitará
			restaurar estas opciones.

8

Si el reloj está ajustado para la hora normal, esta función permite cambiarla fácilmente sin necesidad de ajustar el reloj de nuevo. El horario de verano empieza en la mayor parte de Estados Unidos a las 2 de la madrugada del primer domingo de abril y termina a las 2 de la madrugada del último domingo de octubre.

Funcionamiento

	Selección de la visualización del peso		Ajuste del reloj a AM/PM
	Puede elegir entre libras (LBS) o kilogramos (KG).		1 Presione el botón Reloj.
	1
		Presione el botón Mi Opción y después 2.	La pantalla mostrará: SELECCIONE AM/PM (SELECT AM/PM)
		La pantalla muestra: LBS O KG PULSE MI OPCIÓN (LBS OR KG	2 Para seleccionar AM o PM, presione el botón Reloj.
		PRESS MY CHOICE).
			3 Use los botones numéricos para introducir la hora actual.
	2	Presione el botón Mi Opción.
			Debe presionar por lo menos tres números.
		La pantalla muestra: LBS.
			Por ejemplo, si son las 5:00, presione 5,0,0.
	3	Presione repetidamente el botón Mi Opción para seleccionar la	La pantalla mostrará: 500 AM (o PM)
			4 Presione Reloj otra vez. Aparecen dos puntos que indican que se
		unidad de peso que desea utilizar:
	4
		Presione el botón Inicio.	ha ajustado la hora.
			Si hay una interrupción del suministro eléctrico, deberá volver a
			ajustar la hora.
	Ajuste de la señal de finalización		Para comprobar la hora exacta mientras está cocinando, presione
			el botón Reloj.
	La señal de finalización puede activarse o desactivarse.		Ajuste del horario de verano
	1	Presione el botón Mi Opción y después 3.
		La pantalla muestra : SEÑAL DE FINALIZACIÓN ON/OFF	1 Presione el botón Mi Opción y después 4.
		PRESIONE MI OPCIÓN (REMIND END SIGNAL ON/OFF PRESS
			La pantalla mostrará: HORARIO DE VERANO ON/OFF
		MY CHOICE).
			PRESIONE MI OPCIÓN (DAYLIGHT SAVING TIME ON/OFF
	2
		Presione el botón Mi Opción para seleccionar ON (Activada).	PRESS MY CHOICE).
		La pantalla muestra: ON.	2 PresioneelbotónMi OpciónparaseleccionarON(activado).
			Pulse de nuevo para seleccionar OFF (desactivado).
	3	Presione el botón Inicio. La pantalla vuelve a mostrar la hora	3 Presione el botón Inicio. El reloj se adelantará una hora.
		actual.	Si se selecciona OFF, el reloj se atrasará una hora.
		Para desactivar la señal de finalización, repita los pasos 1 a 3
		indicados anteriormente.

9

Funcionamiento

	Ajuste y uso del botón Receta		Uso del botón Pausa/Cancelar
	Personalizada		El botón Pausa/Cancelar permite borrar las instrucciones que ha
	El botón Receta Personalizada memoriza el tiempo y la potencia		introducido. Asimismo, permite detener momentáneamente el ciclo de
	establecidos para un platillo determinado.		cocción para comprobar el estado del alimento.
	Programación del botón Receta Personalizada		• Para hacer una pausa durante la cocción: presione una vez el botón
	1 Presione el botón Receta Personalizada. Presione el botón dos		Pausa/Cancelar. Para reiniciar la cocción, presione el botón Inicio.
			• Para detener la cocción, borrar las instrucciones y que la pantalla del
	veces para borrar los valores personalizados.		horno vuelva a mostrar la hora: presione dos veces el botón Pausa/
	La pantalla muestra: INGRESE TIEMPO COCCIÓN Y POTENCIA		Cancelar.
	( ENTER COOKING TIME AND POWER).		• Para borrar las instrucciones que acaba de introducir: presione una
	2 Use los botones Numéricos para ingresar el tiempo de cocción. La		vez el botón Pausa/Cancelar y vuelva a introducir las instrucciones.
	pantalla mostrará el tiempo que ha establecido.		• Para cancelar la programación del cronómetro: presione una vez el
	3 Presione el botón Nivel de Potencia y use los botones Numéricos		botón Pausa/Cancelar.
	para establecer el nivel de potencia. La pantalla mostrará el nivel		Uso del botón Ayuda
	de potencia que ha establecido. Puede establecer un nivel de
	potencia del 0 al 9.
	1 = Templado	6 = Fuego lento	Este microondas ofrece instrucciones de ayuda para muchos
	2 = Bajo	7 = Medio-alto	procedimientos.
	3 = Descongelar	8 = Recalentar	1 Cuando necesite información sobre alguna función o una guía de
	4 = Medio-bajo	9 = Saltear
	5 = Medio	0 = Alto	ayuda, presione el botón Ayuda y después el botón sobre el que
			desee obtener información. La información de ayuda está
	4 Presione el botón Receta Personalizada de nuevo. La pantalla
			disponible en 3 idiomas (inglés, francés y español).
	mostrará “RECETA PERSONALIZADA GUARDADA” (CUSTOM
	RECIPE SAVED)		Uso del botón 1 min+
	Uso del botón Receta Personalizada
	Presione el botón Receta Personalizada, y después presione el botón		Este botón permite aumentar el tiempo de cocción cómodamente en
	Inicio. Para comprobar el nivel de potencia mientras está cocinando,
			incrementos de un minuto a nivel Alto.
	presione el botón Nivel de Potencia.
			1 Presione el botón 1 min+ una vez por cada minuto adicional que
	Uso del cronómetro de cocción
			desee cocinar el alimento. Por ejemplo, presiónelo dos veces para
			dos minutos.
	1 Use los botones numéricos para establecer la duración de		El tiempo aparece en la pantalla y el horno comienza a funcionar
			automáticamente.
	tiempo que desea establecer en el cronómetro.		2 Para añadir minutos a un programa en funcionamiento, presione el
	2 Presione el botón	Cronómetro de Cocción.
	3 La pantalla inicia la cuenta atrás y emite una señal sonora cuando		botón 1 min+ una vez por cada minuto adicional que desee añadir.
	ha transcurrido el tiempo.

10

Funcionamiento

	Uso de los botones de cocción por	Uso del botón Recalentado por Sensor
	sensor	Calentar sobras y comida precocinada es fácil con este microondas
	Esta función ajusta la cocción automáticamente para varios tipos y	nuevo. Esta función ajusta la cocción automáticamente para varios tipos
	cantidades de alimentos precocinados detectando el vapor real que	y cantidades de alimentos precocinados detectando el vapor real que
	éstos producen mientras se cuecen. Todos los alimentos deben estar	éstos producen mientras se cuecen. Todos los alimentos deben estar
	precocinados y a temperatura de refrigerador.	precocinados y a temperatura de refrigerador. Para usar el
	1 Presione el botón de cocción por sensor que corresponda al	recalentamiento con sensor:
		1 Presione el botón Recalentado por Sensor.
	alimento que esté cocinando (por ejemplo, Papas).
	La pantalla muestra Papas y el horno de microondas iniciará la	La pantalla mostrará RECALENTADO (REHEAT) y el horno se
		activará automáticamente.
	cocción automáticamente.
	Al cocinar palomitas, espere al menos cinco minutos entre cada bolsa	Si desea ajustar el tiempo de cocción, use los botones Más/
	para evitar sobrecalentar la charola. Si desea ajustar el tiempo de	Menos. Consulte en la página 14 la información sobre los botones
	cocción, puede usar los botones Más/Menos. Para obtener más	Más/Menos. Si desea comprobar la hora actual mientras esté
	información, consulte la página 14. Si desea comprobar la hora actual	recalentando, presione el botón Reloj.
	mientras esté cocinando, presione el botón Reloj.
	• Consulte en la página 20 la Guía de cocción por	• Consulte en la página 21 la Guía del recalentado por
		sensor.
	sensor.

11