Samsung SM-C200 Operation Manual [de]

SM-C200

Benutzerhandbuch

German. 05/2016. Rev.1.0

www.samsung.com

Inhalt

Grundlegende Information

3Zuerst lesen

4Informationen zur Samsung Gear 360

5Lieferumfang

6Geräteaufbau

8LED

9Kamerastatusbildschirm

11Speicherkarte

14Akku

17Samsung Gear 360 auf einem Stativ anbringen

18Samsung Gear 360 einund ausschalten

18Samsung Gear 360 mit einem Mobilgerät verbinden

Samsung Gear 360 verwenden

24Menüs der Samsung Gear 360 verwenden

25Mit einem Mobilgerät remote verbinden

26Videos oder Fotos aufnehmen

37 Videos oder Bilder ansehen

42 Gear 360 ActionDirector verwenden

43 Dateien auf einen Computer übertragen

43Mit der Anwendung„Google Street View“ verbinden

44Software aktualisieren

45Einstellungen

Anhang

47 Rat und Hilfe bei Problemen

2

Grundlegende Information

Zuerst lesen

Lesen Sie dieses Handbuch vor der Verwendung des Geräts durch, um eine sichere und sachgemäße Verwendung zu gewährleisten.

•Bilder können vom Aussehen des tatsächlichen Produkts abweichen. Die Inhalte können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Weitere Informationen finden Sie im vollständigen Benutzerhandbuch. Besuchen Sie www.samsung.com, um Geräteinformationen, das Benutzerhandbuch usw. aufzurufen.

•Stellen Sie vor der Verwendung anderer Geräte sicher, dass sie mit der Samsung Gear 360 kompatibel sind. Eine Liste der kompatiblen Mobilgeräte finden Sie unter www.samsung.com

•Dieses Produkt enthält bestimmte kostenlose Software sowie Open-Source-Software. Die Anweisungen zum Anzeigen der Open-Source-Lizenz finden Sie auf der Samsung Website (opensource.samsung.com).

Hinweissymbole

Warnung: Situationen, die zu Verletzungen führen könnten

Vorsicht: Situationen, die zu Schäden an Ihrem oder anderen Geräten führen könnten

Hinweis: Hinweise, Verwendungstipps oder zusätzliche Informationen

3

Grundlegende Information

Informationen zur Samsung Gear 360

Die Kamera der Samsung Gear 360 erstellt mit einer einzelnen Aufnahme 360-Grad-Videos und -Fotos von Ihnen und Ihrer Umgebung. Sie können die Perspektive der 360-Grad-Videos und -Bilder horizontal und vertikal drehen, um sie aus verschiedenen Blickwinkeln zu betrachten. Mit den beiden FischaugenObjektiven werden hochwertige Videos und Fotos aufgenommen und Sie können den Inhalt ganz einfach bearbeiten oder teilen. Wenn Sie eine Gear VR verwenden, können Sie vollständig in den 360-Grad-Inhalt eintauchen.

Wenn Sie die Samsung Gear 360 über Bluetooth oder Wi-Fi Direct an Ihr Mobilgerät anschließen, können Sie Videos oder Fotos remote vom Mobilgerät aufnehmen. Sie können die Videos und Fotos auch auf dem verbundenen Mobilgerät anzeigen oder bearbeiten.

4

Grundlegende Information

Lieferumfang

Vergewissern Sie sich, dass der Produktkarton die folgenden Artikel enthält:

•Samsung Gear 360

•Akku

•Stativ

•Kurzanleitung

• Die mit der Samsung Gear 360 bereitgestellten Artikel sowie die verfügbaren Zubehörteile können je nach Region oder Dienstanbieter variieren.

•Die mitgelieferten Artikel sind nur für die Verwendung mit dieser Samsung Gear 360 vorgesehen und sind möglicherweise nicht mit anderen Geräten kompatibel.

•Änderungen am Aussehen und an den technischen Daten sind ohne vorherige Ankündigung vorbehalten.

•Weitere Zubehörteile können Sie bei Ihrem örtlichen Samsung-Händler erwerben. Stellen Sie vor dem Kauf sicher, dass sie mit der Samsung Gear 360 kompatibel sind.

•Verwenden Sie nur von Samsung zugelassenes Zubehör. Wenn Sie nicht zugelassenes Zubehör verwenden, kann dies zu Leistungseinbußen und Fehlfunktionen führen, die nicht von der Garantie abgedeckt werden.

•Änderungen an der Verfügbarkeit aller Zubehörteile sind vorbehalten und hängen vollständig von den Herstellerfirmen ab. Weitere Informationen zu verfügbarem Zubehör finden Sie auf der Samsung-Webseite.

5

Grundlegende Information

Geräteaufbau

Kamerastatusbildschirm

Vordere Kamera

Mikrofon

Speicherkarteneinschub

Multifunktionsbuchse

Status-LED der hinteren

Kamera

Hintere Kamera

Lautsprecher

OK-Taste

NFC-Antenne

Abdeckung

Akkufach

Akkuentriegelung

Menütaste

Status-LED der vorderen

Kamera

Mikrofon

LED

6

Grundlegende Information

Ein-/Aus-Taste

			Stativgewinde
Tasten
Tasten		Funktion
		•	Gedrückt halten, um die Samsung Gear 360 einoder
	Ein/Aus		auszuschalten.
		•	Drücken, um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren.
	Menü	•	Wiederholt drücken, um zum gewünschten Menü zu wechseln.
		•	Drücken und halten, um auf die Verbindungsmodi zuzugreifen.
	OK	•	Drücken, um ein Video oder Foto aufzunehmen oder um die
			gewünschte Option auszuwählen.

7

Grundlegende Information

LED

Die LED zeigt den Status der Samsung Gear 360.

LED

	Farbe	Status
		•	Einschalten
	Blinkt dreimal blau	•	Speicherkarte wird formatiert oder die Samsung Gear 360 wird
			zurückgesetzt
	Blinkt dreimal rot	•	Ausschalten
	Blinkt rot	•	Geringer Akkuladestand (weniger als 10 %)
		•	Überhitzung
	Leuchtet rot	•	Akku wird geladen
	Leuchtet grün	•	Der Akku ist vollständig geladen.
	Rot →Grün →Blau	•	Bluetooth-Koppelungsmodus
	Leuchtet blau	•	Über Bluetooth mit einem Mobilgerät verbunden
	Blinkt blau	•	Videos oder Fotos werden übertragen oder die Software wird
			aktualisiert

8

Grundlegende Information

Kamerastatusbildschirm

Auf Optionen zugreifen, etwa Kameramodi und Verbindungsmodi, und den Status der Samsung Gear 360 über Nachrichten und Anzeigesymbole auf dem Kamerastatusbildschirm anzeigen.

Kamerastatusbildschirm

Anzeigesymbole

Die Anzeigesymbole sind auf dem Kamerastatusbildschirm zu sehen.

Aktueller Aufnahmemodus						Über Bluetooth verbunden

Akkuladezustand/ Verfügbare Ladestatus des Akkus

Videoaufnahmedauer/

Verfügbare Anzahl an Fotos, die gespeichert werden kann

Symbol Funktion

Akkuladezustand

Ladestatus des Akkus

• : Wird geladen

• : Überhitzung

• : Ladegerät falsch angeschlossen

9

Grundlegende Information

Symbol Funktion

Über Bluetooth mit einem Mobilgerät verbunden

Bluetooth-Koppelungsmodus

Bluetooth-Koppelungsmodus beendet

Aufnahmemodus

Aufnahme eines Videos

Aufnahmemodus

Zeitraffermodus

Nehmen Sie in festgelegten Intervallen mehrere Fotos auf und speichern Sie sie als Video.

Zeitraffer-Aufnahmeintervall

Aufnahme eines Zeitraffervideos

Videowiederholungsmodus

Nehmen Sie kontinuierlich ein Video auf, indem Sie einen festgelegten Abschnitt des zuvor aufgenommenen Inhalts überschreiben und den neuen Inhalt speichern.

Überschreibungszeitpunkt für Videowiederholung

Speicherkarte voll

Keine Speicherkarte

Speicherkartenfehler

Mit Computer verbunden

USB-Verbindungsfehler

Mit der Anwendung„Google Street View“ verbunden

10

Grundlegende Information

Speicherkarte

Speicherkarte installieren

Eine Speicherkarte muss eingelegt sein, damit Sie Videos und Fotos aufnehmen können. Ihr Gerät eignet sich für Speicherkarten mit einem Speicherplatz von maximal 200 GB. Je nach Speicherkarte, Hersteller und Typ sind manche Speicherkarten mit Ihrem Gerät nicht kompatibel.

• Manche Speicherkarten sind nicht vollständig mit der Samsung Gear 360 kompatibel. Die Verwendung einer inkompatiblen Speicherkarte kann die Samsung Gear 360, die Speicherkarte und die auf der Karte gespeicherten Daten beschädigen.

•Falls Sie eine Speicherkarte mit geringer Schreibgeschwindigkeit nutzen, wird die Videoaufnahme möglicherweise unterbrochen, weil die Karte Daten nicht mit der Geschwindigkeit verarbeiten kann, mit der das Video aufgenommen wurde. Tritt dieser Fall ein, ersetzen Sie die Karte durch eine schnellere Speicherkarte oder beschränken Sie die Videogröße.

•Achten Sie darauf, dass Sie die Speicherkarte mit der richtigen Seite nach oben weisend einsetzen.

•Speicherkarten sind separat erhältlich.

• Wenn Sie eine Speicherkarte einsetzen oder entfernen, während die Samsung Gear 360 eingeschaltet ist, wird die Stromzufuhr ausgeschaltet.

•Häufiges Speichern und Löschen von Daten verringert die Lebensdauer der Speicherkarte.

•Wenn sich keine Speicherkarte im Gerät befindet, wird auf dem Kamerastatusbildschirm No card angezeigt.

11

Grundlegende Information

1 Öffnen Sie die Abdeckung.

Achten Sie beim Abnehmen der Abdeckung auf Ihre Fingernägel.

2 Legen Sie die Speicherkarte so ein, dass die goldfarbenen Kontakte auf den Kontakten der Samsung Gear 360 aufliegen.

Speicherkarteneinschub

Speicherkarte

3

4

Schieben Sie die Speicherkarte in den Speicherkarteneinschub, bis sie einrastet. Schieben Sie das Halteband zurück und schließen Sie die Abdeckung.

Speicherkarte entfernen

Drücken Sie gegen die Speicherkarte, bis sie sich aus der Samsung Gear 360 löst und ziehen Sie sie anschließend heraus.

12

Grundlegende Information

Speicherkarte formatieren

Wenn Sie eine Speicherkarte mit einem Computer formatieren, ist sie anschließend möglicherweise nicht mehr mit der Samsung Gear 360 kompatibel. Formatieren Sie die Speicherkarte auf der Samsung Gear 360 oder in der Anwendung„Samsung Gear 360“.

Erstellen Sie vor dem Formatieren der Speicherkarte unbedingt eine Sicherungskopie aller wichtigen Daten, die auf der Speicherkarte gespeichert sind. Die Herstellergarantie deckt keine Datenverluste ab, die durch Anwenderaktionen verursacht werden.

Auf der Samsung Gear 360 formatieren

1	Drücken Sie die Menütaste, bis Settings erscheint, und drücken Sie anschließend die OK-Taste, um
	die Auswahl zu bestätigen.
2	Drücken Sie die Menütaste, bis Format erscheint, und drücken Sie anschließend die OK-Taste, um
	die Auswahl zu bestätigen.
3	Drücken Sie die Menütaste, bis Yes erscheint, und drücken Sie anschließend die OK-Taste, um die
	Auswahl zu bestätigen.

Nach abgeschlossener Formatierung erscheint auf dem Kamerastatusbildschirm eine Bestätigungsmeldung.

In der Anwendung„Samsung Gear 360“ formatieren

1	Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm des Mobilgeräts Samsung Gear 360 →WEITERE →
	Einstellungen an.
2	Tippen Sie Zurücksetzen und formatieren →Gear 360-SD-Karte formatieren an.
	Nach abgeschlossener Formatierung erscheint auf dem Kamerastatusbildschirm eine
	Bestätigungsmeldung.

13

Grundlegende Information

Akku

Akku einsetzen

1 Öffnen Sie die Abdeckung.

Achten Sie beim Abnehmen der Abdeckung auf Ihre Fingernägel.

2 Legen Sie den Akku so ein, dass die goldfarbenen Kontakte des Akkus auf den Kontakten der Samsung Gear 360 aufliegen.

Akkufach

3

4

Schieben Sie den Akku in den Einschub, bis er einrastet.

Schieben Sie das Halteband zurück und schließen Sie die Abdeckung.

14

Grundlegende Information

Akku aufladen

Vor der erstmaligen Verwendung des Akkus oder wenn er länger nicht verwendet wurde, muss der Akku geladen werden.

Verwenden Sie nur von Samsung zugelassene Ladegeräte, Akkus und Kabel. Nicht zugelassene Ladegeräte oder Kabel können zu einer Explosion des Akkus oder zu Schäden an der Gear führen.

•	Ladegeräte sind separat erhältlich.
•	Wenn Sie das Gerät nicht über das Ladegerät, sondern beispielsweise über einen Computer
	laden, kann dies aufgrund einer eingeschränkten elektrischen Stromzufuhr zu einer
	geringeren Ladegeschwindigkeit führen.

•Beim Aufladen können sich die Samsung Gear 360 und das Ladegerät erwärmen. Das ist normal und hat keine Auswirkung auf die Lebensdauer oder Leistungsfähigkeit der Samsung Gear 360. Falls die Temperatur über einen gewissen Wert steigt, wird das Laden des Akkus beendet.

•Die Samsung Gear 360 lässt sich nicht während der Videoaufnahme, bei Verwendung der Zeitrafferfunktion oder bei Verwendung des Suchers auf dem remote verbundenen Mobilgerät aufladen.

•Aktivieren Sie zum Sparen von Akkuleistung die Funktion zum automatischen Ausschalten.

•Falls die Samsung Gear 360 nicht richtig geladen wird, bringen Sie die Samsung Gear 360 zusammen mit dem Ladegerät in ein Servicezentrum von Samsung.

1Schließen Sie das kleine Ende des Ladegeräts an der Multifunktionsbuchse der Samsung Gear 360 und das große Ende des Ladegeräts an einem Stromanschluss an.

Multifunktionsbuchse

Ein falsches Anschließen des Ladegeräts kann zu schweren Schäden an der Samsung Gear 360 führen. Schäden durch unsachgemäße Verwendung werden nicht von der Garantie abgedeckt.

15