Samsung SGH-I560, SGH-I560V User Manual [el]

SGH-i560

Εγχειρίδιο χρήσης

Χρήση του οδηγού

Αυτός ο οδηγός χρήσης σχεδιάστηκε ειδικά για να σας ενημερώσει για τη λειτουργία της συσκευής σας. Για να ξεκινήσετε, ανατρέξτε στον Οδηγό γρήγορης εκκίνησης.

Λειτουργικά εικονίδια

Πριν ξεκινήσετε, αφιερώστε λίγο χρόνο για να εξοικειωθείτε με τα εικονίδια που θα βρείτε σε αυτόν τον οδηγό:

Προειδοποίηση—καταστάσεις που μπορεί να προκαλέσουν τραυματισμό σε εσάς ή σε άλλους

Προσοχή—καταστάσεις που μπορεί να προκαλέσουν ζημιά στη συσκευή ή σε άλλον εξοπλισμό

Σημείωση—σημειώσεις, συμβουλές χρήσης ή πρόσθετες πληροφορίες



→

[ ]

< >

Ανατρέξτε σε—σελίδες με σχετικές πληροφορίες, για παράδειγμα:



σελ. 12 (σας παραπέμπει στη

σελίδα 12)

Στη συνέχεια—η σειρά των επιλογών ή των μενού που θα επιλέγετε προκειμένου να εκτελέσετε κάποιο βήμα. Για παράδειγμα: Πατήστε []

Πολυμέσα → Μουσική

σε [ ], στη συνέχεια στη συνέχεια

Αγκύλες—πλήκτρα τηλεφώνου. Για παράδειγμα: [ ] (αντιπροσωπεύει το πλήκτρο ενεργοποίησης)

Μυτερές παρενθέσεις—πλήκτρα που ελέγχουν διάφορες λειτουργίες σε κάθε οθόνη. Για παράδειγμα:

Εντάξει

Μουσική

> (πρόκειται για πλήκτρο

)

→

(αντιστοιχεί

Πολυμέσα

)

Πνευματικά δικαιώματα και εμπορικά σήματα

Τα δικαιώματα για όλες τις τεχνολογίες και τα προϊόντα που αποτελούν αυτή τη συσκευή αποτελούν ιδιοκτησία των αντίστοιχων κατόχων τους:

• Το προϊόν αυτό περιλαμβάνει λογισμικό με άδεια χρήσης από την Symbian Ltd.

• Το Java™ είναι εμπορικό σήμα της Sun Microsystems, Inc.

• Το Bluetooth® είναι σήμα κατατεθέν της Bluetooth SIG Inc. σε όλο τον κόσμο— Αναγνωριστικό Bluetooth QD ID: B013277

• Η ονομασία Windows Media Player εμπορικό σήμα της Microsoft Corporation.

είναι

Περιεχόμενα

Πληροφορίες ασφάλειας και χρήσης ...........4

Επικοινωνία ............................................ 12

Κλήσεις .....................................................12

Μηνύματα .................................................15

Αρχεία .......................................................31

Επιλογές επικοινωνίας ..............................34

Πολυμέσα ................................................ 39

Μουσική ....................................................39

Κάμερα .....................................................41

Έκθεση .....................................................44

Flash

Player ............................................45

RealPlayer

Εγγραφή ...................................................46

PC Studio ..................................................47

..............................................45

Προσωπική παραγωγικότητα .............. 48

Επαφές ..................................................... 48

Ημερολόγιο .............................................. 52

Quickoffice Adobe

Σημειώσεις ............................................... 57

Ιστός ........................................................ 58

Περιήγηση σε ιστοσελίδα ......................... 58

Αλλαγή ρυθμίσεων του προγράμματος

περιήγησης .............................................. 60

Προσθήκη σελιδοδείκτη ........................... 61

Χρήση σελιδοδείκτη ................................. 61

Αποθήκευση ιστοσελίδας και

προβολή εκτός σύνδεσης ......................... 62

Λήψη αρχείων από τον ιστό ..................... 62

............................................. 54

Reader® ...................................... 56

Περιεχόμενα

Σύνδεση ................................................... 64

Χρήση της ασύρματης δυνατότητας

Bluetooth ...................................................64

Σύνδεση μέσω USB ..................................67

Συγχρονισμός της συσκευής σας ..............69

Πρόσθετα προγράμματα........................ 71

Αριθμομηχανή ...........................................71

Ρολόι .........................................................71

Μετατροπέας ............................................73

Voice Signal ..............................................75

Δεδομένα GPS ..........................................77

Ορόσημα ...................................................79

Προγράμματα διαχείρισης ..................... 80

Διαχείριση αρχείων ...................................80

Διαχείριση εφαρμογών ............................. 81

Διαχείριση συσκευών ............................... 82

Διαχείριση κλειδιών ενεργοποίησης ......... 84

Διαχείριση κάρτας μνήμης ........................ 85

Διαχείριση σύνδεσης ................................ 87

Ρυθμίσεις ................................................ 88

Γενικές ρυθμίσεις ...................................... 88

Ρυθμίσεις τηλεφώνου ............................... 94

Ρυθμίσεις σύνδεσης ................................. 97

Ρυθμίσεις εφαρμογών ............................ 100

Αντιμετώπιση προβλημάτων ............. 103

Ευρετήριο ............................................. 109

Πληροφορίες ασφάλειας και χρήσης

Να συμμορφώνεστε με τις παρακάτω συμβουλές προστασίας ώστε να αποφεύγετε επικίνδυνες ή παράνομες καταστάσεις και να διασφαλίζετε την κορυφαία λειτουργία της συσκευής σας.

Προειδοποιήσεις ασφάλειας

Φυλάσσετε τη συσκευή σας μακριά από μικρά παιδιά και κατοικίδια

Φυλάσσετε τη συσκευή σας και όλα τα αξεσουάρ της μακριά από μικρά παιδιά και κατοικίδια. Αν καταπιούν μικρά τμήματα μπορεί να προκληθεί πνιγμός ή σοβαρός τραυματισμός.

Προστατεύστε την ακοή σας

Η χρήση ακουστικών σε υψηλή ένταση μπορεί να βλάψει την ακοή σας. Χρησιμοποιείτε την ελάχιστη ρύθμιση έντασης που χρειάζεται για να ακούσετε το συνομιλητή σας ή τη μουσική σας.

Τοποθετ ήστ ε φορητές συσκευές και εξοπλισμό με προσοχή

Βεβαιωθείτε ότι οι φορητές συσκευές ή άλλος σχετικός εξοπλισμός που έχετε τοποθετήσει στο όχημά σας είναι συνδεδεμένα με ασφάλεια. Μην τοποθετείτε τη συσκευή και τα αξεσουάρ της κοντά ή επάνω στους αερόσακους. Ασύρματος εξοπλισμός που δεν έχει τοποθετηθεί σωστά μπορεί να προκαλέσει σοβαρό τραυματισμό αν οι αερόσακοι ανοίξουν απότομα.

Πληροφορίες ασφάλειας και χρήσης

Μεταχειριστείτε και πετάξτε τις μπαταρίες και τους φορτιστές με προσοχή

• Χρησιμοποιείτε μόνο μπαταρίες εγκεκριμένες από τη Samsung και φορτιστές που έχουν σχεδιαστεί ειδικά για τη συσκευή σας. Μη συμβατές μπαταρίες και φορτιστές μπορεί να προκαλέσουν σοβαρούς τραυματισμούς ή ζημιές στη συσκευή σας.

• Μην πετάτε τις μπαταρίες στη φωτιά. Ακολουθήστε όλους τους τοπικούς κανονισμούς κατά την απόρριψη χρησιμοποιημένων μπαταριών.

• Μην τοποθετείτε

μπαταρίες ή τηλέφωνα επάνω ή μέσα σε θερμαινόμενα σώματα, όπως για παράδειγμα φούρνους μικροκυμάτων, ηλεκτρικές κουζίνες ή καλοριφέρ. Οι μπαταρίες ενδέχεται να εκραγούν αν υπερθερμανθούν.

Αποφύγετε τις παρεμβολές με βηματοδότες

Διατηρήστε απόσταση τουλάχιστον 15 εκ. ανάμεσα στις φορητές συσκευές και τους βηματοδότες για να αποφύγετε πιθανή παρεμβολή, όπως συνιστούν οι κατασκευαστές και η ανεξάρτητη ερευνητική ομάδα Wireless Technology Research. Εάν για κάποιον λόγο υποπτεύεστε ότι η συσκευή σας δημιουργεί παρεμβολές σε έναν βηματοδότη ή σε άλλη ιατρική συσκευή, απενεργοποιήστε την αμέσως και επικοινωνήστε με

τον κατασκευαστή του

βηματοδότη ή της συσκευή για συμβουλές.

Πληροφορίες ασφάλειας και χρήσης

Απενεργοποιήστε τη συσκευή σε χώρους όπου υπάρχει κίνδυνος έκρηξης

Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας σε σημεία ανεφοδιασμού καυσίμων (πρατήρια βενζίνης) ή κοντά σε καύσιμα ή χημικές ουσίες. Απενεργοποιείτε τη συσκευή σας κάθε φορά που βλέπετε σχετικά προειδοποιητικά σήματα ή οδηγίες. Η συσκευή σας θα μπορούσε να προκαλέσει εκρήξεις ή πυρκαγιά σε χώρους όπου υπάρχουν καύσιμα ή χημικά και σε περιοχές

μεταφορών ή εκρήξεων. Μην αποθηκεύετε ή μεταφέρετε εύφλεκτα υγρά, αέρια ή εκρηκτικά υλικά στον ίδιο χώρο με τη συσκευή σας, τα εξαρτήματα ή τα ανταλλακτικά του.

Μειώστε τον κίνδυνο από τραυματισμούς λόγω επαναλαμβανόμενων κινήσεων

Όταν στέλνετε σύντομα μηνύματα ή παίζετε κάποιο παιχνίδι στη συσκευή σας, κρατάτε τη συσκευή χαλαρά, πιέζετε τα πλήκτρα απαλά, χρησιμοποιείτε τις ειδικές δυνατότητες που μειώνουν τον αριθμό των κουμπιών που πρέπει να πατήσετε (για παράδειγμα πρότυπα και πρόβλεψη κειμένου) και κάντε συχνά διαλείμματα.

Προφυλάξεις ασφαλείας

Οδηγείτε πάντα με προσοχή

Αποφύγετε τη χρήση της συσκευής σας και τηρείτε τους κανονισμούς που απαγορεύουν τη χρήση φορητών συσκευών κατά την οδήγηση. Χρησιμοποιήστε αξεσουάρ handsfree όταν είναι εφικτό για περισσότερη ασφάλεια.

Πληροφορίες ασφάλειας και χρήσης

Ακολουθείτε όλες τις προειδοποιήσεις και τους κανονισμούς ασφαλείας

Συμμορφωθείτε με όλους τους κανονισμούς που περιορίζουν τη χρήση φορητής συσκευής σε συγκεκριμένο χώρο.

Χρησιμοποιείτε αποκλειστικά αξεσουάρ εγκεκριμένα από τη Samsung

Η χρήση μη συμβατών αξεσουάρ μπορεί να προκαλέσει ζημιά στη συσκευή σας ή τραυματισμό.

Απενεργοποιήστε τη συσκευή σας όταν βρίσκεστε κοντά σε ιατρικό εξοπλισμό

Η συσκευή σας μπορεί να δημιουργήσει παρεμβολές με ιατρικό εξοπλισμό σε νοσοκομεία ή ιατρικές εγκαταστάσεις. Ακολουθείτε όλους τους κανονισμούς, τις προειδοποιητικές πινακίδες και τις οδηγίες του ιατρικού προσωπικού.

Απενεργοποιείτε τη συσκευή ή τις ασύρματες λειτουργίες του όταν βρίσκεστε σε αεροσκάφος

Η συσκευή σας μπορεί να προκαλέσει παρεμβολές στον εξοπλισμό του αεροσκάφους. Ακολουθήστε τους κανονισμούς της αεροπορικής εταιρείας και απενεργοποιήστε τη συσκευή σας ή χρησιμοποιείτε κατάσταση λειτουργίας που απενεργοποιεί τις ασύρματες λειτουργίες όταν σας ζητηθεί από το προσωπικό της εταιρείας.

Προστατεύστε τις μπαταρίες και τους φορτιστές από ζημιά

• Μην εκθέτετε τις μπαταρίες σε υπερβολικά χαμηλές ή υπερβολικά υψηλές θερμοκρασίες (κάτω από 0° C ή πάνω από 45° C). Οι ακραίες θερμοκρασίες μπορεί να μειώσουν τη δυνατότητα φόρτισης και τη διάρκεια ζωής των μπαταριών σας.

Πληροφορίες ασφάλειας και χρήσης

• Αποφύγετε την επαφή των μπαταριών με μεταλλικά αντικείμενα, γιατί αυτό θα μπορούσε να δημιουργήσει σύνδεση ανάμεσα στα τερματικά + και - των μπαταριών σας και να δημιουργήσει προσωρινή ή μόνιμη ζημιά στην μπαταρία.

• Μην χρησιμοποιείτε χαλασμένο φορτιστή ή μπαταρία.

Κάντε προσεκτική και συνετή χρήση της συσκευής σας

• Μην φέρνετε τη συσκευή σας σε επαφή με υγρά - τα υγρά μπορούν να προκαλέσουν σοβαρές ζημιές. Μην πιάνετε τη συσκευή σας με βρεγμένα χέρια. Αν η συσκευή σας υποστεί ζημιές από νερό μπορεί να ακυρωθεί η εγγύηση του κατασκευαστή.

• Μην χρησιμοποιείτε και μην φυλάσσετε τη συσκευή σας σε σημεία με

σκόνη ή σκουπίδια, για να αποφύγετε ζημιές στα κινητά τμήματα.

• Η συσκευή σας είναι μια σύνθετη

ηλεκτρονική συσκευή - προστατεύστε την από χτυπήματα και αδέξιους χειρισμούς για να αποφύγετε την πρόκληση σοβαρών ζημιών.

• Μην βάφετε τη συσκευή σας, η βαφή μπορεί να φράξει τα κινητά τμήματα και να εμποδίσει την

σωστή λειτουργία.

• Μην χρησιμοποιείτε το φλας της κάμερας ή το φως της συσκευής κοντά στα μάτια παιδιών ή ζώων.

• Η συσκευή σας και οι κάρτες μνήμης μπορεί να καταστραφούν από έκθεση σε μαγνητικά πεδία. Μην χρησιμοποιείτε θήκες μεταφοράς ή αξεσουάρ με μαγνητικά κλεισίματα και μην φέρνετε τη συσκευή σε επαφή

με μαγνητικά

πεδία για μεγάλα χρονικά διαστήματα.

Πληροφορίες ασφάλειας και χρήσης

Αποφύγετε τις παρεμβολές με άλλο ηλεκτρονικό εξοπλισμό

Η συσκευή σας εκπέμπει σήματα ραδιοσυχνοτήτων που μπορεί να προκαλέσουν παρεμβολές σε μη προστατευμένο ή ανεπαρκώς προστατευμένο ηλεκτρονικό εξοπλισμό, όπως βηματοδότες, βοηθήματα ακοής και ιατρικό εξοπλισμό σε οικίες ή οχήματα. Επικοινωνήστε με τους κατασκευαστές του ηλεκτρονικού σας εξοπλισμού για να επιλύσετε τυχόν ζητήματα παρεμβολών.

Σημαντικές πληροφορίες για τη χρήση

Χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας στην κανονική θέση

Αποφύγετε την επαφή με την εσωτερική κεραία της συσκευής σας.

Το σέρβις της συσκευής σας θα πρέπει να γίνεται μόνο από εξουσιοδοτημένο προσωπικό

Αν το σέρβις γίνει από μη εξουσιοδοτημένο προσωπικό ενδέχεται να προκληθεί ζημιά στη συσκευή και η εγγύησή σας θα πάψει να ισχύει.

Εξασφαλίστε τη μέγιστη διάρκεια ζωή ς για την μπαταρία και το φορτιστή σας

• Μην φορτίζετε τις μπαταρίες για περισσότερο από μία εβδομάδα, καθώς η υπερβολική φόρτιση μπορεί να μειώσει τη διάρκεια ζωής της μπαταρίας.

• Με τον καιρό, οι μπαταρίες που δεν χρησιμοποιούνται αποφορτίζονται και πρέπει να φορτιστούν ξανά πριν τη χρήση.

• Αποσυνδέετε τους φορτιστές από το ρεύμα όταν δεν χρησιμοποιούνται.

• Χρησιμοποιείτε τις σκοπό που προορίζονται.

μπαταρίες μόνο για το

Πληροφορίες ασφάλειας και χρήσης

Να χειρίζεστε τις κάρτες SIM και μνήμης με προσοχή

• Μην αφαιρείτε την κάρτα την ώρα που η συσκευή μεταφέρει ή χρησιμοποιεί πληροφορίες, γιατί μπορεί να προκληθεί απώλεια δεδομένων ή ζημιά στην κάρτα ή τη συσκευή.

• Προστατεύετε τις κάρτες από ισχυρά τραντάγματα, στατικό ηλεκτρισμό και ηλεκτρικό θόρυβο από άλλο εξοπλισμό.

• Η συχνή εγγραφή και διαγραφή θα μειώσει τη διάρκεια

ζωής των καρτών μνήμης.

• Μην ακουμπάτε τις χρυσές επαφές ή τους ακροδέκτες της κάρτας με τα δάχτυλά σας ή με μεταλλικά αντικείμενα. Αν η κάρτα είναι λερωμένη, σκουπίστε την με ένα απαλό πανί.

Βεβαιωθείτε ότι είναι δυνατή η πρόσβαση στις υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης

Οι κλήσεις έκτακτης ανάγκης από τη συσκευή σας ενδέχεται να μην είναι δυνατές σε ορισμένες περιοχές ή περιστάσεις. Πριν ταξιδέψετε σε απομακρυσμένες περιοχές ή περιοχές χωρίς υποδομές, φροντίστε να έχετε εναλλακτική μέθοδο επικοινωνίας με τις υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης.

Πληροφορίες πιστοποίησης SAR (Specific Absorption Rate)

ΤΟ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΜΟΝΤΕΛΟ ΣΥΜΜΟΡΦΩΝΕΤΑΙ ΜΕ ΤΙΣ ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΤΗΡΙΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΚΘΕΣΗ ΣΕ ΡΑΔΙΟ ΚΥΜ ΑΤΑ

Το κινητό σας τηλέφωνο εκπέμπει και λαμβάνει ραδιοκύματα. Είναι σχεδιασμένο έτσι ώστε να μην υπερβαίνονται τα όρια έκθεσης σε ραδιοκύματα που υποδεικνύονται από τις διεθνείς κατευθυντήριες οδηγίες. Αυτές οι οδηγίες έχουν συνταχθεί από την ανεξάρτητη Διεθνή Επιτροπή Προστασίας από Μη-

Πληροφορίες ασφάλειας και χρήσης

Ιονίζουσες Ακτινοβολίες (ICNIRP) και περιλαμβάνουν περιθώρια ασφαλείας, ώστε να διασφαλίζεται η προστασία όλων των ατόμων, ανεξαρτήτως ηλικίας και κατάστασης υγείας.

Στις κατευθυντήριες οδηγίες, ως μονάδα μέτρησης χρησιμοποιείται ο Ειδικός Βαθμός Απορρόφησης (SAR). Το όριο SAR για τις φορητές συσκευές είναι 2.0 W/kg και η μέγιστη τιμή SAR για τη συγκεκριμένη συσκευή κατά τη δοκιμή για χρήση στο

αυτί ήταν 0.928 W/kg1. Καθώς τα κινητά τηλέφωνα προσφέρουν ένα ευρύ φάσμα λειτουργιών, μπορούν να τοποθετηθούν σε πολλές θέσεις, για παράδειγμα στα ρούχα, όπως περιγράφεται στο παρόν εγχειρίδιο χρήσης

1 Οι δοκιμές διεξάγονται σύμφωνα με τις διεθνείς

κατευθυντήριες οδηγίες.

2 Για χρήση στα ρούχα, το συγκεκριμένο μοντέλο

τηλεφώνου έχει ελεγχθεί και συμμορφώνεται με τις οδηγίες έκθεσης σε κύματα ραδιοσυχνοτήτων (RF) όταν χρησιμοποιείται με παρεχόμενο αξεσουάρ της Samsung ή με εγκεκριμένο αξεσουάρ για αυτό το προϊόν ή όταν χρησιμοποιείται με αξεσουάρ το οποίο δεν περιέχει μεταλλικά στοιχεία και το οποίο τοποθετεί τη συσκευή σε απόσταση τουλάχιστον 1.5 εκ. από το ανθρώπινο σώμα.

. Σε αυτήν την

περίπτωση η υψηλότερη δοκιμασμένη τιμή SAR είναι 0.888 W/kg.

Εφόσον ο SAR μετράται χρησιμοποιώντας την υψηλότερη εκπεμπόμενη ισχύ της συσκευής, ο πραγματικός SAR για τη συγκεκριμένη συσκευή κατά τη διάρκεια της λειτουργίας της είναι συνήθως μικρότερος από την τιμή που δηλώνεται παραπάνω. Αυτό οφείλεται στις αυτόματες αλλαγές του επιπέδου ισχύος της συσκευής

, οι οποίες πραγματοποιούνται με σκοπό να εξασφαλίζεται ότι η συσκευή εκπέμπει μόνο το ελάχιστο απαιτούμενο επίπεδο ισχύος για τη σύνδεση με το δίκτυο.

Ο Παγκόσμιος Οργανισμός Υγε ία ς δηλώνει ότι σύμφωνα με τις ισχύουσες επιστημονικές μελέτες δεν απαιτούνται ειδικές προφυλάξεις για τη χρήση των φορητών συσκευών. Επιπλέον, επισημαίνεται ότι το μέγεθος

της έκθεσης μπορεί να μειωθεί περιορίζοντας τη διάρκεια των κλήσεων ή χρησιμοποιώντας συσκευές "hands-free" ώστε να διατηρείται το κινητό τηλέφωνο σε απόσταση από το κεφάλι και το σώμα.

Επικοινωνία

Η συσκευή σας σάς επιτρέπει να στέλνετε και να λαμβάνετε πολλούς τύπους κλήσεων και μηνυμάτων μέσω των δικτύων κινητής τηλεφωνίας και του διαδικτύου.

Κλήσεις

Μάθετε τον τρόπο χρήσης των λειτουργιών κλήσης της συσκευής σας. Για τις βασικές λειτουργίες κλήσης, ανατρέξτε στον Οδηγό γρήγορης εκκίνησης.

Κλήση διεθνούς αριθμού

1. Πατήστε [] δύο φορές για να εισάγετε το χαρακτήρα αντικαθιστά τον κωδικό πρόσβασης σε γραμμή εξωτερικού).

(αυτός ο χαρακτήρας

2. Καταχωρήστε ολόκληρο τον αριθμό που

θέλετε να καλέσετε (κωδικό χώρας, κωδικό περιοχής και αριθμό τηλεφώνου) και στη συνέχεια πατήστε [] για να καλέσετε.

3. Για να τερματίσετε την κλήση, πατήστε [].

Πραγματοποίηση κλήσης από τη λίστα επαφών

1. Στην κατάσταση αναμονής, πατήστε [] →

Επαφές

για να ανοίξετε τη λίστα επαφών

σας.

2. Μετακινηθείτε σε μια επαφή ή πραγματοποιήστε αναζήτηση πληκτρολογώντας τα πρώτα γράμματα του ονόματος επαφής.

Επικοινωνία

3. Πατήστε [] για να καλέσετε τον προεπιλεγμένο αριθμό της επαφής.

Μπορείτε επίσης να πατήσετε για να εμφανίσετε τις πληροφορίες επαφής και να επιλέξετε ένα διαφορετικό αριθμό ή τύπο κλήσης (π.χ. βίντεο).

Εισαγωγή παύσης

Όταν καλείτε αυτοματοποιημένα συστήματα, μπορείτε να εισάγετε μια παύση ανάμεσα στον αριθμό της συσκευής και σε άλλη ομάδα αριθμών.

Για να εισάγετε μια παύση, πατήστε [] για να επιλέξετε τον τύπο της παύσης:

•

(αυτόματη παύση)-πατήστε [] τρεις φορές για να εισάγετε μια αυτόματη παύση. Η συσκευή θα σταματήσει για δυο δευτερόλεπτα και στη συνέχεια θα μεταφέρει αυτόματα τους αριθμούς μετά την παύση.

•

(μη αυτόματη παύση)-πατήστε [] τέσσερις φορές για να εισάγετε μια μη αυτόματη παύση. Μετά την παύση, πρέπει να πατήσετε < τους υπόλοιπους αριθμούς.

Αποστ.

> για να μεταφέρετε

Προβολή και απάντηση σε αναπάντητες κλήσεις

Στη συσκευή σας οι αναπάντητες κλήσεις θα εμφανίζονται στην οθόνη.

Για να απαντήσετε σε μια αναπάντητη κλήση,

1. Πατήστε .

2. Μετακινηθείτε σε μια αναπάντητη κλήση.

3. Πατήστε [] για να πραγματοποιήσετε κλήση.

Επικοινωνία

Κλήση αριθμού που καλέσατε πρόσφατα

1. Στην κατάσταση αναμονής, πατήστε [] για να εμφανίσετε τη λίστα πρόσφατων αριθμών.

2. Μεταβείτε σε ένα αριθμό και πατήστε [].

Εκτροπή κλήσεων

Ο φορέας παροχής υπηρεσιών ή το δίκτυό σας μπορεί και να υποστηρίζει ή όχι αυτήν τη δυνατότητα.

Για να κατευθύνετε τις εισερχόμενες κλήσεις σας σε άλλον αριθμό,

1. Στην κατάσταση αναμονής, πατήστε []

Ρυθμίσεις

2. Μετακινηθείτε σε ένα τύπο κλήσης και πατήστε .

→

Τηλέφωνο

→

Προώθ. κλήσ.

→

3. Μετακινηθείτε σε ένα προφίλ και πατήστε

Επιλογές

4. Για κλήσεις ομιλίας, μετακινηθείτε σε μια θέση εκτροπής (αυτόματος τηλεφωνητής ή άλλος αριθμός) και πατήστε .

5. Αν είναι απαραίτητο, πληκτρολογήστε ένα αριθμό τηλεφώνου και πατήστε <

> →

Ενεργοποίηση

Φραγή (αποκλεισμός) κλήσεων

Για να ενεργοποιήσετε αυτήν τη λειτουργία χρειάζεται ένας κωδικός φραγής από τον φορέα παροχής υπηρεσιών σας.

Για φραγή εισερχόμενων κλήσεων από συγκεκριμένο αριθμό,

1. Στην κατάσταση αναμονής, πατήστε []

Ρυθμίσεις

2. Μετακινηθείτε σε ένα τύπο φραγής και πατήστε .

→

Τηλ έφω νο

→

Εντάξει

Φραγή κλήσης

→

Επικοινωνία

3. Πληκτρολογήστε τον κωδικό φραγής και πατήστε <

Εντάξει

Αν πληκτρολογήσετε λάθος κωδικός φραγής τρεις φορές, η συσκευή θα κλειδωθεί. Επικοινωνήστε με τον παροχέα υπηρεσιών.

Μηνύματα

Μάθετε τον τρόπο χρήσης των λειτουργιών ανταλλαγής μηνυμάτων. Για οδηγίες σχετικά με την εισαγωγή κειμένου, ανατρέξτε στον Οδηγό γρήγορης εκκίνησης. Για επεξηγήσεις σχετικά με τις επιλογές, ανατρέξτε στην ενότητα "Επιλογές επικοινωνίας,"



34.

Φάκελοι μηνυμάτων

Όταν ανοίγετε το μενού Μηνύματα, εμφανίζεται η λειτουργία φακέλους:

•

Εισερχόμενα

από email και μηνύματα εκπομπής κυψέλης

•

Φάκελοί μου

αποθηκευμένα μηνύματα

•

Γραμ/κιβώτ.

δημιουργείτε γραμματοκιβώτιο, το όνομα που ορίζετε θα εμφανίζεται εδώ

•

Πρόχειρα

ακόμη

•

Σταλθέντα

μηνύματα

•

Εξερχόμενα

αποθήκευσης μηνυμάτων που πρόκειται να αποσταλούν

Νέο μήνυμα

: εισερχόμενα μηνύματα, εκτός

: πρότυπα μηνυμάτων και

: εισερχόμενα email. Όταν

: μηνύματα που δεν έχετε στείλει

: πρόσφατα απεσταλμένα

: χώρος προσωρινής

και μια λίστα με

Επικοινωνία

•

Αναφορές

: αναφορές παράδοσης γραπτών μηνυμάτων και μηνυμάτων πολυμέσων. Πριν την αποστολή μηνυμάτων πρέπει να ζητήσετε αναφορά παράδοσης στις επιλογές μηνυμάτων

• Μηνύματα που έχουν σταλεί μέσω σύνδεσης Bluetooth δεν αποθηκεύονται στους φακέλους

Πρόχειρα

Σταλθέντα

• Ενδέχεται να μην είναι δυνατή η λήψη αναφοράς παράδοσης ενός μηνύματος πολυμέσων αν το έχετε στείλει σε διεύθυνση email.

Εικονίδια εισερχόμενων

Στα Εισερχόμενα, ενδέχεται να δείτε τα παρακάτω εικονίδια δίπλα στα μηνύματά σας:

Εικονίδιο Περιγραφή

Μη αναγνωσμένο σύντομο μήνυμα

Ειδοποίηση μηνύματος πολυμέσων

Μη αναγνωσμένο μήνυμα πολυμέσων

Μη αναγνωσμένο έξυπνο μήνυμα

Μη αναγνωσμένο μήνυμα υπηρεσίας

Λήψη δεδομένων μέσω σύνδεσης Bluetooth

Άγνωστος τύπος μηνύματος

Κατάσταση εξερχόμενων

Όταν βρίσκεστε έξω από την περιοχή κάλυψης ή δεν έχετε σύνδεση στο δίκτυο ή στο διακομιστή email, τα μηνύματά σας θα παραμένουν στα "Εξερχόμενα" μέχρι να αποκατασταθεί η σύνδεση. Η κατάσταση εξερχόμενων εξηγεί γιατί ένα μήνυμα παραμένει στα Εξερχόμενα:

•

Αποστολή

σύνδεση και το μήνυμα θα αποσταλεί άμεσα

•

Αναμονή...

πίσω από άλλο μήνυμα και θα αποσταλεί το συντομότερο δυνατό

•

Νέα αποστολή στις (ώρα)

απέτυχε να αποσταλεί και θα αποσταλεί την ώρα που έχει καθοριστεί. Πατήστε

Επιλογές

αποστολή του μηνύματος άμεσα

•

Αναβλήθηκε

προγραμματιστεί να αποσταλεί αργότερα

: η συσκευή πραγματοποιεί

: το μήνυμα βρίσκεται σε σειρά

: το μήνυμα

> →

Αποστολή

για εκ νέου

: το μήνυμα έχει

Επικοινωνία

•

Απέτυχε

: η συσκευή έχει επιχειρήσει να αποστείλει το μήνυμα πολλές φορές, αλλά έχει αποτύχει

Σύντομα μηνύματα

Τα σύντομα μηνύματα με περισσότερους από 160 χαρακτήρες θα αποστέλλονται ως δυο ή περισσότερα μηνύματα και αυτό μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα επιπλέον χρεώσεις.

Αποστολή σύντομου μηνύματος

1. Στην κατάσταση αναμονής, πατήστε [] →

Μηνύματα μήνυμα

2. Εισάγετε έναν αριθμό τηλεφώνου ή πατήστε

3. Μετακινηθείτε προς τα κάτω και πληκτρολογήστε το κείμενο.

4. Πατήστε για να στείλετε το μήνυμα.

→

Νέο μήνυμα

→

για να επιλέξετε μια επαφή.

Σύντομο

Επικοινωνία

Προβολή σύντομου μηνύματος

1. Στην κατάσταση αναμονής, πατήστε [] →

Μηνύματα

→

Εισερχόμενα

2. Μετακινηθείτε σε ένα μήνυμα και πατήστε

Ανάκτηση μηνυμάτων από μια κάρτα SIM

Αν έχετε αποθηκεύσει σύντομα μηνύματα στην κάρτα SIM, πρέπει να τα αντιγράψετε στη συσκευή πριν τα διαβάσετε.

1. Στην κατάσταση αναμονής, πατήστε []

Μηνύματα

SIM

2. Πατήστε <

→

Επιλογή όλων

3. Πατήστε <

Εισερχόμενα

Επιλογή

→ <

Επιλογές

> →

Μηνύματα

> →

Επιλογή/Εξαίρεση

(για να επιλέξετε ένα) ή

(για να τα επιλέξετε όλα).

Επιλογές> →

Αντιγραφή

ή ένα φάκελο.

→

Τώρα μπορείτε να εμφανίσετε τα μηνύματα από το φάκελο που βρίσκεται στη συσκευή σας.

Μηνύματα πολυμέσων (MMS)

Πριν αποστείλετε μηνύματα πολυμέσων, πρέπει να ορίσετε ένα σημείο πρόσβασης.

Ορίστε ένα σημείο πρόσβασης

Ο φορέας παροχής υπηρεσιών μπορεί να σας

→

παρέχει τις ρυθμίσεις του σημείου πρόσβασης μέσω ενός έξυπνου μηνύματος. Για να ορίσετε ένα σημείο πρόσβασης αυτόματα με τη χρήση ενός έξυπνου μηνύματος, ανατρέξτε στην ενότητα "Αποθήκευση έξυπνων μηνυμάτων ή ρυθμίσεων στη συσκευή σας,"

Για να ορίσετε ένα σημείο πρόσβασης μη αυτόματα,

1. Στην κατάσταση αναμονής, πατήστε []

Ρυθμίσεις

→

Σύνδεση

→



30.

Σημεία πρόσβ.

→

Επικοινωνία

2. Μετακινηθείτε προς τα κάτω και πατήστε για να επιλέξτε ένα υπάρχον σημείο πρόσβασης ή πατήστε <

σημείο πρόσβασης

Επιλογές

> →

Νέο

3. Ορίστε τις ρυθμίσεις του σημείου πρόσβασης σύμφωνα με τις οδηγίες που παρέχονται από το φορέα παροχής υπηρεσιών.

Αποστολή μηνύματος πολυμέσων

1. Στην κατάσταση αναμονής, πατήστε [] →

Μηνύματα

multimedia

→

Νέο μήνυμα

→

Μήνυμα

2. Εισάγετε έναν αριθμό τηλεφώνου ή πατήστε

για να επιλέξετε μια επαφή.

3. Μετακινηθείτε προς τα κάτω και εισάγετε ένα θέμα.

4. Μετακινηθείτε προς τα κάτω και πληκτρολογήστε το κείμενο.

5. Για να προσθέσετε ένα υπάρχον αντικείμενο πολυμέσων, πατήστε <

αντικειμένου

→ έναν τύπο αντικειμένου. Για

Επιλογές

> →

Εισαγ.

να δημιουργήσετε και να εισάγετε ένα αντικείμενο πολυμέσων, πατήστε

Επιλογές

> →

Εισαγωγή νέου

→ έναν

τύπο αντικειμένου.

6. Πατήστε

→

Αποστολή

για να στείλετε το

μήνυμα.

Μπορείτε να προσθέσετε μόνο εικόνες με ανάλυση 176 x 144 ή μικρότερη.

Επεξεργαστείτε ένα μήνυμα πολυμέσων

Μπορείτε να επεξεργαστείτε ένα μήνυμα πολυμέσων πριν το στείλετε:

• Για την προσθήκη πεδίων στην κεφαλίδα του

μηνύματος, πατήστε <

διεύθυνσης

→ ένας τύπος πεδίου

Επιλογές

> →

Πεδία

• Για να αλλάξετε τη διάταξη του μηνύματος,

πατήστε <

Επιλογές

> → μια θέση κειμένου

Επικοινωνία

• Για την προεπισκόπηση του μηνύματος, πατήστε <

Επιλογές

> →

Προεπισκόπηση

• Για να αφαιρέσετε ένα στοιχείο, πατήστε <

Επιλογές

> →

Αφαίρ. συνημμένου

→ ενός

στοιχείου

Μπορείτε να προσθέσετε εικόνες, ήχους ή βίντεο σε διαφάνειες. Ωστόσο μπορείτε να προσθέσετε μόνο ένα τύπο πολυμέσων ανά διαφάνεια.

Προβολή μηνύματος πολυμέσων

1. Στην κατάσταση αναμονής, πατήστε [] →

Μηνύματα

→

Εισερχόμενα

2. Μετακινηθείτε σε ένα μήνυμα και πατήστε

Ακρόαση του τηλεφωνητή

Αν ο αριθμός του τηλεφωνητή έχει ρυθμιστεί ήδη από τον φορέα παροχής υπηρεσιών, μπορείτε να πατήστε και κρατήστε πατημένο το

[

] για πρόσβαση στον τηλεφωνητή σας.

Αν ο αριθμός του τηλεφωνητή δεν έχει ρυθμιστεί ή αν χρειάζεται να αλλάξετε τον αριθμό του τηλεφωνητή,

1. Στην κατάσταση αναμονής, πατήστε []

Εργαλεία

→

Τηλ εφ/τής

→

2. Εισάγετε τον αριθμό του τηλεφωνητή που σας έχει δώσει ο φορέας παροχής υπηρεσιών.

3. Πατήστε <

Εντάξει

Τώρα μπορείτε να έχετε πρόσβαση στον τηλεφωνητή σας από την κατάσταση αναμονής πατώντας και κρατώντας πατημένο το [

Μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου

Πριν στείλετε ή λάβετε μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου πρέπει να δημιουργήσετε ένα γραμματοκιβώτιο.

Επικοινωνία

Δημιουργία ενός γραμματοκιβωτίου

1. Στην κατάσταση αναμονής, πατήστε [] →

Μηνύματα

E-mail

2. Μετακινηθείτε σε ένα

→ <

Επιλογές

> →

Ρυθμίσεις

→

Γραμ/κιβ. σε χρήση

και πατήστε .

3. Πατήστε <

Ναι

4. Πατήστε για να ξεκινήσετε τον οδηγό

γραμματοκιβωτίου και ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη.

Το νέο γραμματοκιβώτιο θα εμφανιστεί αυτόματα στο μενού "Μηνύματα". Για να αλλάξετε το τρέχον γραμματοκιβώτιο, επιστρέψτε στις ρυθμίσεις μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και αλλάξτε την επιλογή "Γραμματοκιβώτιο σε χρήση" σε άλλο γραμματοκιβώτιο (βήματα 1 και 2 παραπάνω).

Αν χρησιμοποιείτε το πρωτόκολλο POP3, το γραμματοκιβώτιο δεν θα ενημερώνεται αυτόματα όταν είστε συνδεδεμένοι. Πρέπει να αποσυνδεθείτε και στη συνέχεια να συνδεθείτε ξανά για να εμφανίσετε τα νέα μηνύματα.

Αποστολή ενός μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου

1. Στην κατάσταση αναμονής, πατήστε [] →

Μηνύματα

→

Νέο μήνυμα

→

2. Εισάγετε μια διεύθυνση email ή πατήστε για να επιλέξετε μια επαφή.

3. Μετακινηθείτε προς τα κάτω και εισάγετε ένα θέμα.

4. Μετακινηθείτε προς τα κάτω και πληκτρολογήστε το κείμενο.

E-mail

Επικοινωνία

5. Πατήστε <

Επιλογές

> →

Εισαγωγή

→ ένας

τύπος επισύναψης (προαιρετικό).

6. Πατήστε

→

Αποστολή

Αν βρίσκεστε εκτός σύνδεσης ή εκτός της περιοχής κάλυψης, το μήνυμα θα παραμένει στα Εξερχόμενα έως ότου συνδεθείτε και βρεθείτε εντός της περιοχής κάλυψής σας.

Προβολή ενός μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου

Όταν ανοίγετε ένα γραμματοκιβώτιο, μπορείτε να εμφανίσετε email που έχετε ανακτήσει προηγουμένως σε λειτουργία εκτός σύνδεσης ή να συνδεθείτε με τον διακομιστή ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για να εμφανίσετε νέα μηνύματα. Αφού ανακτήσετε μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, μπορείτε να τα εμφανίσετε καθώς βρίσκεστε σε λειτουργία εκτός σύνδεσης.

Για να εμφανίσετε νέα μηνύματα ενώ είστε συνδεδεμένος

1. Στην κατάσταση αναμονής, πατήστε []

Μηνύματα

2. Πατήστε <

3. Πατήστε <

→ το γραμματοκιβώτιό σας.

Επιλογές

> →

Σύνδεση

> →

Ανάκτηση e-mail

→

Για να εμφανίσετε νέα μηνύματα ενώ βρίσκεστε σε λειτουργία εκτός σύνδεσης,

1. Επαναλάβετε τα βήματα 1-3 παραπάνω.

2. Πατήστε <

Επιλογές

> →

Αποσύνδεση

Επικοινωνία

Προβολή ή αποθήκευση συνημμένων μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου

Τα συνημμένα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου () ενδέχεται να περιέχουν ιούς που μπορεί να φθείρουν τη συσκευή σας. Για να προστατέψετε τη συσκευή σας, ανοίξτε τα συνημμένα μόνο εφόσον εμπιστεύεστε τον αποστολέα. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα "Διαχείριση πιστοπ/κών,"



92.

Για να εμφανίσετε ένα συνημμένο,

1. Από ένα ανοικτό μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, πατήστε <

Συνημμένα

Επιλογές

> →

2. Μετακινηθείτε στο συνημμένο και πατήστε

Το συνημμένο ανοίγει με την αντίστοιχη εφαρμογή.

Για να αποθηκεύσετε ένα συνημμένο,

1. Από ένα ανοικτό μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, πατήστε <

Συνημμένα

Επιλογές

> →

2. Μετακινηθείτε στο στοιχείο και πατήστε <

Επιλογές

> →

Αποθήκευση

Διαγραφή ενός μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου

Μπορείτε να διαγράψετε μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου μόνο από τη συσκευή σας ή από τη συσκευή και το διακομιστή mail.

Για να διαγράψετε ένα μήνυμα μόνο από τη συσκευή σας,

1. Στην κατάσταση αναμονής, πατήστε []

Μηνύματα

→ το γραμματοκιβώτιό σας.

→

Επικοινωνία

2. Μετακινηθείτε σε ένα email και πατήστε

Επιλογές

τηλέφωνο

> →

Διαγραφή

→

Μόνο

Η κεφαλίδα μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου θα παραμείνει στο γραμματοκιβώτιό σας έως ότου διαγράψετε το μήνυμα από το διακομιστή mail.

Για να διαγράψετε ένα μήνυμα από τη συσκευή και το διακομιστή mail,

1. Στην κατάσταση αναμονής, πατήστε []

Μηνύματα

→ το γραμματοκιβώτιό σας.

2. Μετακινηθείτε σε ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και πατήστε <

Διαγραφή

→

Τηλ έφ. και διακομ.

Επιλογές

> →

Αν βρίσκεστε σε λειτουργία εκτός σύνδεσης, τα μηνύματα θα διαγραφούν από το διακομιστή την επόμενη φορά που θα συνδεθείτε. Αν χρησιμοποιείτε το πρωτόκολλο POP3, τα διαγραμμένα μηνύματα θα αφαιρεθούν όταν κλείσετε τη σύνδεση του

γραμματοκιβωτίου.

Άμεσα μηνύματα

Μπορείτε να αποστείλετε και να λάβετε άμεσα μηνύματα (Συνομιλίας) αν ο φορέας παροχής υπηρεσιών υποστηρίζει αυτή τη λειτουργία. Πριν στείλετε ή λάβετε άμεσα μηνύματα, πρέπει να ορίσετε ένα διακομιστή.

Ορισμός διακομιστή

1. Στην κατάσταση αναμονής, πατήστε [] →

Συνδεσιμ.

→

Ένα μήνυμα προτροπής σας ζητάει αν θέλετε να ορίσετε ένα διακομιστή. Πατήστε

Ναι

προτροπής, πατήστε <

Ρυθμίσεις

2. Ορίστε τις ρυθμίσεις του διακομιστή σύμφωνα με τις οδηγίες που παρέχονται από το φορέα παροχής υπηρεσιών.

→

Συνομιλία

> (Αν δεν εμφανίζεται το μήνυμα

→

Διακομιστές

Επιλογές

> →

Επικοινωνία

Σύνδεση με το διακομιστή άμεσων μηνυμάτων

1. Στην κατάσταση αναμονής, πατήστε [] →

Συνδεσιμ.

→

Συνομιλία

2. Αν η συσκευή δεν επιχειρεί να συνδεθεί αυτόματα, πατήστε <

Σύνδεση

Επιλογές

> →

3. Εισάγετε το αναγνωριστικό χρήστη και τον

κωδικό πρόσβασης και στη συνέχεια, πατήστε <

4. Για να αποσυνδεθείτε, πατήστε <

→

Εντάξει

Αποσύνδεση

Επιλογές

Ξεκινήστε μια συζήτηση

1. Στην κατάσταση αναμονής, πατήστε [] →

Συνδεσιμ.

2. Πατήστε <

Εισάγ. αναγν. χρήστ. επαφές

→

Επιλογές

Συνομιλία

> →

→

Συζητήσεις

Νέα συζήτηση

Επιλογή από

→

3. Επιλέξτε ένα αναγνωριστικό χρήστη ή επιλέξτε μια επαφή από τη λίστα επαφών.

4. Κατά τη διάρκεια μιας συζήτησης, πατήστε <

Επιλογές

> για να αποκτήσετε πρόσβαση

στις παρακάτω επιλογές:

•

Εισαγωγή προσώπου

ένα από τα προκαθορισμένα πρόσωπα

•

Αποστολή εικόνας

: αποστείλετε μια

εικόνα σε μια επαφή Συνομιλίας

•

Εγγραφή συνομιλίας

συνομιλία σας και αποθηκεύστε την στις Σημειώσεις

•

Επιλογές φραγής → Προσθήκη σιη

φραγ

: αποκλείσετε τα μηνύματα από μια

επαφή Συνομιλίας

•

Αλλαγή καιάσιασ. μου

τρόπο που εμφανίζεστε σε άλλες επαφές Συνομιλίας

5. Για να τερματίσετε τη συζήτηση, πατήστε <

Επιλογές

> →

Τερ μαι . συζήιησης

: χρησιμοποιήστε

: καταγράψτε τη

: αλλάξτε τον

Επικοινωνία

Αποδοχή μια πρόσκλησης

Όταν έχετε συνδεθεί στο διακομιστή Συνομιλίας και λάβετε μια πρόσκληση Συνομιλίας, η συσκευή σας εμφανίζει το μήνυμα "1 νέο μήνυμα συνομιλίας". Για να αποδεχτείτε την πρόσκληση, πατήστε <

Εμφάνιση

>. Αν έχετε

πολλές προσκλήσεις ταυτόχρονα, πατήστε

Εμφάνιση

και πατήστε <

>, μετακινηθείτε σε μια πρόσκληση

Εντάξει

Προσθήκη επαφών Συνομιλίας

Μπορείτε να αποθηκεύσετε πληροφορίες επαφών Συνομιλίας πατώντας <

Προσθ. στις επαφές

κατά τη διάρκεια μιας

Επιλογές

> →

συζήτησης. Επίσης, μπορείτε να προσθέσετε πληροφορίες στις επαφές Συνομιλίας πατώντας <

Συνομιλ

Επιλογές

> →

Νέα επαφή

Όταν εμφανίζετε τις επαφές Συνομιλίας, μπορείτε να δείτε τα παρακάτω εικονίδια:

Εικονίδιο Περιγραφή

η επαφή είναι συνδεδεμένη

η επαφή βρίσκεστε σε λειτουργία εκτός σύνδεσης

Αν δεν εμφανιστεί κάποιο εικονίδιο δίπλα στο όνομα μιας επαφής, η επαφή είναι άγνωστη.

Αλλαγή των επιλογών Συνομιλίας

Κατά τη διάρκεια μιας συνομιλίας, πατήστε <

Επιλογές

> →

Ρυθμίσεις

για να αλλάξετε τις

παρακάτω επιλογές:

•

Προτιμήσεις

: ορίστε τις ρυθμίσεις για τις

επαφές Συνομιλίας και τα μηνύματα

•

Διακομιστές

: προσθέστε ένα νέο διακομιστή ή επεξεργαστείτε τις ρυθμίσεις για έναν υπάρχον διακομιστή

Επικοινωνία

•

Προεπιλ. διακομιστής

: ορίστε ένα προεπιλεγμένο διακομιστή για την αποστολή άμεσων μηνυμάτων

•

Τύπος σύνδ. Συνομιλ.

: ορίστε την κατάσταση σύνδεσης για αυτόματους ή μη αυτόματους (τύπους)

Μηνύματα ήχου

Μπορείτε να στείλετε μηνύματα ήχου με φωνητικά σημειώματα ή ηχητικά κλιπ. Για την εγγραφή ενός φωνητικού σημειώματος ή ηχητικού κλιπ, ανατρέξτε στην ενότητα "Εγγραφή,"

Αποστολή μηνύματος ήχου

1. Στην κατάσταση αναμονής, πατήστε [] →

Μηνύματα ήχου

2. Πατήστε <

παραλήπτη



46.

→

Νέο μήνυμα

Επιλογές

> →

→

Μήνυμα

Προσθ.

3. Μετακινηθείτε σε ένα παραλήπτη και πατήστε

→

Εντάξει

4. Για να εισάγετε ένα υπάρχον ηχητικό κλιπ:

a. Πατήστε <

ήχου

→

Επιλογές

Από την Έκθεση

> →

Εισαγωγή κλιπ

b. Μετακινηθείτε σε ένα ηχητικό κλιπ και

πατήστε (μεταβείτε στο βήμα 6).

5. Για την εγγραφή και εισαγωγή ενός νέου ηχητικού κλιπ:

a. Πατήστε <

ήχου

Επιλογές

→

Νέο κλιπ ήχου

> →

Εισαγωγή κλιπ

b. Όταν ολοκληρώσετε την εγγραφή,

πατήστε <

Διακοπή

> για την αυτόματη επισύναψη του ηχητικού κλιπ στο μήνυμα ήχου.

6. Πατήστε <

Επιλογές

> →

Αποστολή

Επικοινωνία

Μηνύματα εκπομπής κυψέλης

Αν ο φορέας παροχής υπηρεσιών υποστηρίζει αυτή τη λειτουργία, μπορείτε να γίνετε συνδρομητές σε εκπομπές κυψέλης που παρέχουν αυτόματες ειδοποιήσεις ή ενημερώσεις πληροφοριών. Για πληροφορίες περί των διαθέσιμων εκπομπών κυψέλης, επικοινωνήστε με τον φορέα παροχής υπηρεσιών.

Προσθήκη θέματος εκπομπής κυψέλης

Για ονόματα και αριθμούς θεμάτων, επικοινωνήστε με τον φορέα παροχής υπηρεσιών.

Για την προσθήκη ενός θέματος στη λίστα εκπομπών κυψέλης,

1. Στην κατάσταση αναμονής, πατήστε []

Μηνύματα κυψέλης

→ <

Επιλογές

> →

Εκπομπή

2. Πατήστε <

προσθ.

Επιλογές

> →

Θέμα

→

Μη αυτόμ.

3. Καταχωρήστε το όνομα και τον αριθμό θέματος και στη συνέχεια, πατήστε

Εντάξει

Γίνετε συνδρομητές σε μια εκπομπή κυψέλης

1. Στην κατάσταση αναμονής, πατήστε [] →

Μηνύματα κυψέλης

→ <

Επιλογές

> →

Εκπομπή

2. Μετακινηθείτε σε ένα θέμα και πατήστε <

Επιλογές

> →

Συνδρομή

Τώρα, η συσκευή σας θα λαμβάνει νέα μηνύματα αυτόματα.

→

+ 86 hidden pages