Samsung SEW-DC100, SEW-DE100, SEW-DX100 User Manual

1 2

특징

안전을 위한 주의사항

각 부분의 이름

버튼과 표시부

세제는 얼마만큼 넣나요?

세탁전 옷 손질

세탁전 알아둘 점

세탁기 청소는 이렇게

수평 설치 방법

접지하는 방법

급수호스 연결방법

배수호스 연결방법

이런 표시가 나타나요?

세탁기가 이상하다구요?

제품규격

재활용 정보

제품보증서

메모

청소/확인하기

세탁을 자동으로 하고

싶어요!

(기저귀, 유아복)

빨랫감에 맞게 세탁하고 싶어요!

청바지를 세탁하고

싶어요!

자주 사용하는 수건을

세탁하고 싶어요!

이불을 세탁하고

싶어요!

스웨터를 세탁하고

싶어요!

더러움이 심한 세탁물을

세탁하고 싶어요!

자동으로 세탁하기

퍼지11

청바지

이불13

울 13

많은때

적은때

때가 찌든 빨랫감을

세탁하려면

세탁, 헹굼, 탈수중 필요한

것만 하고 싶어요!

편리하게 세탁하기

불림15

특징

확인!

빨래의 엉킴이 적고 손으로

빤 것 같다.

세탁봉이 없어도 물뿜는 빨래손이

물을 쏘아올려 싹싹 비벼 빠니까

빨래의 엉킴이 적고 손으로 빤

것처럼 깨끗합니다.

다단폭포로 때려 빤다.

다단폭포 물살이 많은 빨래, 큰 빨래는

힘차게 때려 빨고 가벼운 이불 빨래는

눌러 빨아 찌든 때까지 깨끗하고

시원하게 빨아줍니다.

서비스를 요청 하시기 전에

아래의 사항을“꼭”읽어 보세요.

-이럴때는 별도의 요금을 내셔야 합니다.-

●제품의 재설치 및 부속품 연결 요청

●세탁조 이물 투입으로 불량 발생 및 방문 요청

●제품의 사용방법에 대하여 방문 설명 요청

●강한 충격으로 인한 고장

●사용자 임의의 내부개조로 발생되는 고장

●그을음이 나는 장소, 습기가 많은 장소 등

금지된 장소에서 사용하여 발생되는 고장

●기타 사용설명서에 기재된 사항 이외의

방법으로 조작하여 발생되는 고장

●일반의류 이외의 것을 세탁, 발생되는 고장

3 4

함부로 분해, 수리, 개조하지

마세요.

●수리할 필요가있을때는서비스

센터로 연락하세요. 감전, 화재의

위험이 있습니다.

세탁기통이 완전히 멈출

때까지 손을 넣지 마세요.

●손을 다칠 수 있습니다. 만약

덮개를 열고 15초 이내에

세탁기통이 멈추지 않으면 바로

서비스센터로 연락하세요.

동작중 세탁기 밑에 손을 넣거나

금속 물건을 넣지 마세요.

●손을 다치거나 감전의 위험이

있습니다.

손상된 전원코드나 플러그,

헐거운 콘센트는 사용하지

마세요.

●감전이나 화재의 위험이

있습니다.

세탁기통에 가솔린, 벤젠, 신나,

알콜 등이 묻은 빨랫감을 넣거나

가까운곳에두지마세요.

●폭발, 화재의 위험이 있습니다.

코드 부분을 잡아 당겨 빼거나

젖은 손으로는 절대 만지지

마세요.

●감전이나 화재의 위험이 있습니다.

가연성 스프레이나 인화성 물질

등을 세탁기와 가까운 곳에서

사용하거나 보관하지 마세요.

●폭발이나 화재의 위험이 있습니다.

가스가 샐 때는 세탁기나

전원플러그를 만지지 말고

바로 환기시키세요.

●불꽃을 일으키면 폭발, 화재의

위험이 있습니다.

세탁기에서 이상한 소리, 냄새,

연기가 나면 바로

전원플러그를

빼고 서비스센터에 연락하세요.

●감전, 화재의 위험이 있습니다.

전원코드를 무리하게 구부리거나

무거운 물건에 눌려 망가지지

않토록 하세요.

●감전이나 화재의 위험이 있습니다.

전원플러그의 핀과 접촉부분에

먼지, 물 등이 묻어 있으면

잘 닦아 주세요.

●감전, 화재의 위험이 있습니다.

전원플러그를 뺀 후 청소하고,

벤젠,

신나, 알콜 등으로 닦지

마세요.

●감전, 화재의 위험이 있습니다.

욕실과 같이 습기가 많은 곳이나

눈, 비를 맞는 곳에 설치하지

마세요.

●감전, 화재의 위험이 있습니다.

세탁기를

열기구와 가까운 곳에

설치하거나 세탁기 위에 촛불,

담뱃불 등을 올려 놓지 마세요.

●화재의 위험이 있습니다.

세탁기 밑면까지 물이 찬 경우

세탁실에 들어가지 마세요.

●감전의 위험이 있으므로 물이

완전히 빠진 후에 들어가세요.

세탁기 위에 올라가거나 무거운

물건을 올려 놓지 마세요.

●특히 어린이가 매달리거나

세탁기통에 들어가면 다칠 수

있습니다.

사용하지 않을때에는 전원플러그를

반드시 빼 주십시오.

●감전, 화재의 위험이 있습니다.

제품 청소시 본체 각 부분에 물을

직접 사용하지 마세요.

●세탁기 수명이 짧아지는 원인이

됩니다. 또한 화재, 감전의 위험이

있습니다.

안전을 위한 주의사항

전

원

및

설

치

사

용

및

청

소

기

타

재산적인 손해나 사람이 다치는 위험을 미리 막기 위한 내용입니다.

다음을 잘 읽고 올바르게 사용하여 안전을 지켜 주세요.

세탁시 온수를 사용하는 경우에는 50℃를 넘지 않아야 합니다.

●플라스틱 부품의 변형이나 파손에 의한 감전, 화재의 위험이 있습니다.

5 6

급수호스

대형 걸름망

표백제 넣는 곳

버튼과 표시부

높이조절 다리

배수호스

운반손잡이

이 제품은 220V 전용입니다.

110V에 사용하려면

(반드시 접지를 하셔야 합니다)

●220V 승압용 전환변환기를 삼성전자 대리점이나

따로 사서 연결한 후 사용하세요.

(전압 변환기의 용량은 1000VA이상)

●220V 승압용 전환변환기의 입력전원은 필히

110V에만 연결하세요.

급수호스 배수호스

배수호스

연결고리

급수호스

연결기

높이조정

고무

사용설명서

부속품을 더 사려면 가까운 삼성전자

대리점이나 서비스센터에 문의하세요.

전원은?

부속품

(파란색-냉수)

급수호스

(붉은색-온수)

세제/헹굼제 넣는곳

각 부분의 이름

뚜껑 안에 또하나의 작은 설명서!

세탁기 뚜껑 안쪽에 부착된 라벨에는

●세탁기 사용중 편리하게 볼 수 있는

간략한 사용설명이 있습니다.

뚜껑

매직필터

(SEW-DT100)

7 8

물높이 표시부

●

물높이는 자동으로 표시되나

조절하고 싶을때

사용하세요.

물높이 선택버튼

●

따뜻한 물(온수)과

찬물(냉수)을 선택할

때사용

●

물방울이 중앙에 오도록

맞추세요.

수평계

●수동버튼으로 사용하려면

전원을 켜고 동작/일시정지 버튼을

누르기 전(세탁시작 전) 사용하시면

수동버튼으로 동작합니다.

(세탁, 헹굼, 탈수 선택)

●헹굼추가버튼으로 사용하려면

동작/일시정지버튼을 누른후

(세탁진행중)사용하시면

헹굼추가버튼으로 동작합니다.

(헹굼을 추가할때 사용)

수동/헹굼추가 버튼

●

세탁을 시작하거나 잠깐 정지

시킬때

사용하세요.

동작/일시정지 버튼

전원을 켜고 끌때 사용

●세탁이 끝나면 자동으

로 꺼집니다.

●전원이 켜진 상태에서

10분간 다른 버튼을

누르지 않아도 자동으로

전원이 꺼집니다.

전원 버튼

●

빨랫감의 종류와 더러운 정도

에따라 코스를 선택할 때

사용하세요.

코스선택 버튼

세탁시간과 남은

시간이 표시됩니다.

버튼과 표시부

9 10

세탁전 옷 손질

표백제 넣는 곳에 1회분의 액체

표백제를 넣으세요.

표백제 넣는 방법

알아두기

●가루 표백제의 경우에는

물과 섞어 세탁기 통안에

직접 넣으세요.

고

(물높이)

세제 넣는 곳

●물높이에 맞게

넣으세요.

헹굼제 넣는 곳

헹굼제

기준선

(담요, 울의 경우

3.5kg 이하)

물높이에 따라 농축세제의

양은 물높이표시 옆에

표시되어 있습니다.

(한컵은 35g을 나타냅니다)

세제/헹굼제 투입구를 앞으로 당겨 세제는

물높이 옆에 표시된 세제 만큼만

넣고, 헹굼제는 기준선 이하로

넣은 후 밀어 닫으세요.

중

(물높이)

중고

(물높이)

저

(물높이)

소

(물높이)

최소

(물높이)

물높이에 따라

세제와 헹굼제 넣는 방법

세 제 를 넣으세요.

농축세제 일반세제

기준선 이상 넣은 경우에는

헹굼제가 아무때나 나올 수

있습니다.

주머니에 있는 소지품을 꺼내 주세요.

●세탁기 고장의 원인이 됩니다.

●빨랫감 손상의 원인이 될

수 있습니다.

EIGHTY EIGHT

옷에 묻은 먼지나 흙을 털어

내세요.

지퍼나 후크가 쇠로 되어 있는 청바지,

작업복등은 지퍼나 후크를 잠근 후

세탁해 주세요.

●겨울잠바, 작업복, 침대 커버류,

청바지는 별도로 세탁해 주세요.

아기의 피부를 보호하기 위해

●기저귀등의 아기의류(아기옷, 아기타월 등)는

반드시 따로 세탁하세요.

어른옷과 함께 세탁 할 경우 때가 묻을 수 있습니다.

제품의 이상 동작이나 옷감의 손상을 방지하기 위해서 반드시 지켜 주세요.

흰 양말이나 옷의 소매, 깃 등

때가 많이 묻은 곳은 먼저

부분세탁을 하세요.

●분말, 액체세제를 사용하세요.

●비누를 사용하시면 세탁조에 비누때가

낄수 있습니다.

보프라기가생기는세탁물은 뒤집어서

세탁하세요.

●이물이 많이 빠지는 세탁물은 분리 세탁 하세요.

세탁물에 이물질(먼지, 실밥등)이 묻을

수 있습니다.

●검정색 계열의 옷과 면타올류를 같이

세탁하면 이물이 많이 묻으므로 따로

세탁하세요.

카시미론등 부피가 크고 가벼운 세탁물은 떠올라

옷감손상 또는 세탁기 고장의 원인이 될 수 있습니다.

별도의 세탁망을 구입하여 사용하시거나 조금씩

세탁하세요.

●긴 끈이 부착된 옷이나

길이가 긴 의류를 세탁할때 많이

엉키므로 끈을 정리하거나

별도의 세탁망을 시중에서

구입하여 사용하세요.

세제는 얼마만큼 넣나요?

확인하시고 세탁하세요.

●옷의 장신구 또는 속옷, 브레지어의

형상기억합금(와이어)등이 빠져나와

소음등 제품고장의 원인이 됩니다.

+ 9 hidden pages