Samsung SEK-1000 User Manual
SEK-1000
Samsung Evolution Kit
Благодарим✎за✎приобретение✎продукта✎компании.
BN68-05223C-LPR
[SEK-1000]BN68-05223C-00L04.indb 1 2013-05-08 10:20:29
Для✎получения✎более✎полного✎обслуживания✎зарегистрируйте✎свое✎устройство✎по✎адресу✎www.samsung.com/register
Модель✎_____________✎Серийный✎номер.✎_____________
Принадлежности
Убедите сь,✎что✎сле дующие✎прина длежн ости✎вк лючен ы✎в✎комплект✎модер низации.✎Если✎какой-либо✎элемент✎комплек та✎отсутствует,✎
✎✎
обрати тесь✎к✎сво ему✎дил еру.
Комплект✎модернизации LAN✎адаптер Пульт✎“Smart✎Touch” Батарейки✎(2✎шт.✎ААА) Инструкция✎пользователя
Особенности комплекта модернизации
SMART HUB:✎Комплект✎модерни зации✎обеспеч ивает✎доступ✎к✎службе✎Smart✎Hu b,✎универ сальн ому✎развлекательном у✎центру✎д ля✎всей✎
✎•
семьи.✎Бл агодаря✎Smart✎H ub✎можно✎просматривать✎с траницы✎в✎Интернете,✎загружать✎приложения✎и✎подде рживат ь✎связь✎с✎се мьей✎и✎
друзьями✎через✎с лужбы✎социальных✎сетей.✎Кроме✎того,✎вы✎сможете✎просм атривать✎фото,✎видео✎и✎прослушивать✎музыку✎с✎внешних✎
устройств✎хранения.
e-Manual:✎подробное✎вст роенное✎в✎комплект✎моде рнизации✎руководство✎пользователя,✎которое✎можно✎п росмат ривать✎на✎экран е.
✎•
Smar t Touch Control:✎Пульт✎Smar t✎Touch✎Contr ol✎упрощ ает✎использование✎телевизора✎и✎делает✎его✎более✎удоб ным.✎Например,✎вы✎
✎•
можете✎исп ользов ать✎встроенную✎сенсорную✎па нель✎пан ели✎пульта✎ДУ✎д ля✎пере мещени я✎курс ора✎и✎выбо ра✎пунк тов✎меню✎так✎же,✎
как✎вы✎бы✎де лали✎это✎при✎помощи✎мыши✎на✎ко мпьютер е.✎Кроме✎то го,✎вы✎можете✎ис пользовать✎отображаемую✎на✎экране✎па нель✎
управления✎ви ртуального✎пульта✎ДУ✎для✎пе реключения✎к аналов,✎проигрывани я✎медиафайлов✎и✎до ступ а✎к✎списка м✎избран ного.
Ограничения
Обновление✎до✎телевизора✎выпуска✎2013✎г.✎с✎помощью✎комплекта✎модернизации✎имеет✎следующие✎ограничения:
Комплект✎модернизации✎предоставля ет✎множество✎функ ций,✎имеющихся✎в✎телевизо рах✎вып уска✎Sam sung✎2013✎г.,✎кроме✎некоторых,✎
✎•
как✎например✎Зеркальное отображение экрана.
Комплект✎модернизации✎может✎не✎поддержи вать✎некоторые✎пр иложения✎и✎функци и,✎доступные✎в✎телевизорах✎Samsung✎2012✎г.✎
✎•
выпуска,✎например✎Обновление ПО✎>✎По канал у,✎печать✎фотографи й.
Подкл ючение✎к✎беспроводной✎сети✎чере з✎Plug✎&✎Acc ess✎не✎под держивается.✎Использу йте✎другой✎метод,✎например✎ввод✎пароля✎или✎
✎•
WPS✎для✎установ ления✎соедине ния✎с✎бес проводной✎сеть ю.
Русский-2
[SEK-1000]BN68-05223C-00L04.indb 2 2013-05-08 10:20:31
Прогр.✎AP✎не✎поддерживаетс я.✎Исполь зуйте✎Wi-Fi✎Dire ct✎для✎подключения✎мо бильны х✎устройств✎неп осредственно✎к✎телевизору.
✎•
Установк а✎комплекта✎моде рнизации✎может✎обнулить✎не которые✎из✎настро ек✎телев изора.
✎•
Подключение комплекта модернизации к телевизору
Сначала✎проверьте✎состоян ие✎сети✎и✎убедите сь✎в✎наличии✎соед инения✎с✎сетью✎Ин тернет.✎Для✎и спольз ования✎комплек та✎
✎✎
модернизации✎н еобходим✎д оступ✎к✎сети✎Интернет.
С✎помощью✎комплекта✎модернизации,✎установленного✎на✎имеющийся✎телевизор✎Samsung,✎вы✎можете✎модернизировать✎программное✎
обеспечение✎телевизора✎без✎приобретения✎нового✎телевизора.✎Использование✎комплекта✎модернизации✎для✎получения✎доступа✎к✎новым✎
функциям✎и✎службам,✎предлагаемым✎компанией✎Samsung✎Electronics.
1. Сперва✎необходимо✎обновить✎программное✎обеспечение✎телевизора✎до✎последней✎версии.✎Перейдите✎в✎меню✎Обновление ПО✎
(Поддержка✎>✎Обновление ПО)✎и✎обновите✎программное✎обеспечение,✎используя✎пункт✎По сети.
2. Выключите✎телевизор✎и✎вставьте✎комплект✎модернизации✎в✎два✎гнезда,✎как✎показано✎на✎схеме✎ниже.✎Нажмите✎кнопку✎PUSH✎на✎правой✎
стороне✎комплекта✎и✎вставьте✎комплект✎на✎место.✎Отключите✎кабель✎питания✎телевизора✎перед✎установкой✎комплекта✎модернизации.
11
2
3. Чтобы✎убедиться,✎что✎комплект✎модернизации✎установлен✎надежно,✎нажмите✎на✎него✎снова,✎как✎
показано✎на✎рисунке.
Русский-3
[SEK-1000]BN68-05223C-00L04.indb 3 2013-05-08 10:20:32
Русский
4. Включите✎телевизор✎с✎помощью✎сенсорного✎пульта✎Smart✎Touch,✎входящего✎в✎комплект✎модернизации,✎и✎подождите,✎пока✎телевизор✎не✎
распознает✎оборудование✎комплекта.✎Распознавание✎занимает✎около✎20✎секунд.
5. Для✎обновления✎функций✎телевизора✎до✎модели✎2013✎г.✎следуйте✎экранным✎инструкциям.
6. По✎завершении✎обновления✎телевизор✎автоматически✎выключится,✎а✎затем✎снова✎включится.
Адап тер✎кабе ля✎лока льной✎сети✎и✎пульт✎Smar t✎Touch✎Remote✎можно✎использовать✎толь ко✎после✎ус тановк и✎компле кта✎модернизации✎
✎✎
на✎телев изор.
После✎об новления✎ПО✎теле визора✎с✎п омощью✎комплек та✎модер низации✎вы✎сможете✎использовать✎устройс тво✎хранения✎US B✎для✎
✎✎
обновления✎пр ограммного✎обе спече ния.✎Пере д✎выполнением✎об новле ния✎убедитесь,✎ч то✎файл✎обновления✎телевизора✎и✎хранящийся✎
на✎устро йстве✎хранени я✎USB✎файл✎о бновления✎комп лекта✎модерни зации✎имеют✎один аковую✎версию.
Контрольный список перед установкой
[
Перед✎установкой✎комплек та✎модернизац ии✎убедитесь,✎что✎другой✎конец✎компл екта✎надежно✎в ставлен✎в✎два✎гнезда.✎Ком плект✎может✎
✎•
быть✎по врежден✎в✎процессе✎использования,✎есл и✎не✎установить✎его✎надеж но✎и✎прави льно✎внутри✎гнезд.
Если✎вы✎устанавливаете✎комплек т✎на✎установленн ый✎на✎стен е✎телеви зор,✎снача ла✎след ует✎снят ь✎телеви зор✎со✎стены.
✎•
Примен ения✎комплекта✎модернизации,✎который✎устанавливался✎на✎различные✎телевизоры,✎приведет✎к✎обнулен ию✎пользовател ьских✎
✎•
данны х,✎содержащихся✎в✎ком плек те.
Отсоединение комплекта модернизации
Возьмитесь✎за✎края✎комплекта✎модернизации✎и✎выньте✎комплект✎
модернизации,✎надавливая✎с✎правой✎стороны,✎чтобы✎отсоединить✎его✎
от✎телевизора,✎как✎показано✎на✎рисунке.
1
Русский-4
[SEK-1000]BN68-05223C-00L04.indb 4 2013-05-08 10:20:32
2
Корректировка при неправильной установке
Нажмите✎на✎одном✎из✎углов✎в✎указанном✎стрелкой✎направлении✎①✎и✎нажмите✎кнопку✎PUSH,✎
обозначенную✎стрелкой✎②.
1
2
Восстановление предыдущих параметров
1. Выключите✎телевизор✎и✎отсоедините✎комплект✎модернизации✎от✎телевизора.✎Отключите✎кабель✎питания✎телевизора✎перед✎отсоединением✎
комплекта✎модернизации.
2. Включите✎телевизор,✎перейдите✎к✎Обновление ПО✎(Поддержка✎>✎Обновление ПО)✎и✎обновите✎ПО.
Обнови те✎программное✎обеспе чение✎по✎сети✎Интернет.✎В✎противном✎слу чае✎вы✎не✎сможете✎обно вить✎ПО✎с✎помощью✎ус тройства✎USB✎
✎✎
или✎проигрывать✎видео,✎защищен ное✎с✎помощью✎DRM.
Подключение к проводной сети
Для✎использования✎проводной✎сети✎на✎телевизоре✎с✎
присоединенным✎комплектом✎модернизации✎отсоедините✎кабель✎
локальной✎сети✎от✎телевизора✎и✎подключите✎его✎к✎комплекту✎с✎
помощью✎адаптера✎кабеля✎локальной✎сети.
1 2
Русский-5
[SEK-1000]BN68-05223C-00L04.indb 5 2013-05-08 10:20:32
Русский
Smart Touch Control
Установка батарей (ААА Х 2)
1. Слегка✎приподнимите✎крышку✎батарейного✎отсека,✎потянув✎
за✎ремешок✎или✎вставив✎пластиковую✎карту✎(например,✎
кредитную✎карту)✎в✎прорезь✎на✎боковой✎стороне✎пульта,✎и✎
проверните✎ее.✎Как✎только✎крышка✎отсоединилась,✎плотно✎
возьмитесь✎за✎корпус✎пульта✎ДУ✎одной✎рукой✎и✎поднимите✎
вверх✎крышку✎другой✎рукой.
2. Установите✎2✎батарейки✎типа✎ААА,✎соблюдая✎полярность.
3. Совместите✎крышку✎батарейного✎отсека✎с✎выемкой✎в✎корпусе✎пульта✎ДУ✎и✎надавливайте✎на✎нее✎по✎краям✎до✎тех✎пор,✎пока✎она✎полностью✎
не✎соединится✎с✎пультом✎ДУ.
Подключение к телевизору
Для✎управления✎телевизором✎при✎помощи✎пульта✎Smart✎Touch✎Control✎сначала✎необходимо✎установить✎соединение✎между✎пультом✎и✎
телевизором✎при✎помощи✎технологии✎Bluetooth.✎Примите✎во✎внимание,✎что✎пульт✎Smart✎Touch✎Control✎будет✎работать✎только✎с✎сопряженным✎
телевизором✎Samsung.✎При✎первом✎сопряжении✎телевизора✎и✎пульта✎Smart✎Touch✎Control✎выполните✎следующие✎действия:
1. При✎выключенном✎телевизоре✎отойдите✎на✎некоторое✎расстояние✎от✎телевизора,✎наведите✎пульт✎Smart✎Touch✎Control✎на✎приемник✎сигнала✎
пульта✎ДУ✎на✎телевизоре✎и✎нажмите✎кнопку✎TV.
Положени е✎приемн ика✎сигнала✎пульта✎ДУ✎может✎отлича ться✎в✎за висимо сти✎от✎модели.
✎✎
Кнопка✎TV✎передает✎тол ько✎ИК-сигнал.
✎✎
2. В✎левом✎нижнем✎углу✎экрана✎появится✎значок✎Bluetooth,✎как✎показано✎
на✎рисунке.✎После✎этого✎телевизор✎автоматически✎выполнит✎попытку✎
соединения✎с✎пультом✎Smart✎Touch✎Control.
3. В✎случае✎успешного✎сопряжения✎на✎экране✎телевизора✎будет✎отображаться✎небольшой✎зеленый✎кружок✎между✎изображением,✎
обозначающим✎телевизор✎и✎пульт✎Smart✎Touch✎Control.✎Если✎не✎удается✎выполнить✎сопряжение✎пульта✎Smart✎Touch✎Control,✎снимите✎
крышку✎батарейного✎отсека✎Smart✎Touch✎Control,✎наведите✎пульт✎Smart✎Touch✎Control✎на✎приемник✎сигнала✎пульта✎ДУ✎на✎телевизоре✎и✎
тонким✎концом✎авторучки✎нажмите✎и✎отпустите✎кнопку✎сопряжения✎на✎задней✎части✎пульта✎Smart✎Touch✎Control.✎Через✎несколько✎секунд✎
должен✎отобразится✎значок✎Bluetooth,✎упомянутый✎в✎шаге✎2,✎после✎чего✎должно✎выполниться✎сопряжение✎пульта✎Smart✎Touch✎Control.
[SEK-1000]BN68-05223C-00L04.indb 6 2013-05-08 10:20:32
1 2
Русский-6
3
или
Повторное соединение телевизора и пульта Smart Touch Control
Если✎вам✎необходимо✎выполнить✎повторное✎сопряжение✎телевизора✎и✎пульта✎Smart✎Touch✎Control,✎
снимите✎крышку✎батарейного✎отсека✎Smart✎Touch✎Control,✎наведите✎пульт✎Smart✎Touch✎Control✎
на✎приемник✎сигнала✎пульта✎ДУ✎на✎телевизоре✎и✎тонким✎концом✎авторучки✎нажмите✎и✎отпустите✎
кнопку✎сопряжения✎на✎задней✎части✎пульта✎Smart✎Touch✎Control.✎Пульт✎Smart✎Touch✎Control✎
выполнит✎сопряжение,✎описанное✎на✎стр.✎6.
Сообщение о низком заряде батареи
Когда✎батареи✎пульта✎Smart✎Touch✎Control✎разрядятся,✎в✎нижней✎левой✎части✎экрана✎телевизора✎появится✎
соответствующее✎мигающее✎окно✎сообщения.✎При✎появлении✎окна✎сообщения✎замените✎батареи✎пульта✎
Smart✎Touch✎Control✎на✎новые✎щелочные✎батареи.
<Кнопка✎сопряжения✎пульта✎Smart✎Touch✎Control>
Руководство e-Manual
Установленное✎в✎телевизоре✎электронное✎руководство✎содержит✎информацию✎о✎его✎основных✎функциях.✎Чтобы✎просмотреть✎руководство✎
e-manual,✎сделайте✎следующее.
•✎ Откройте✎меню✎Поддержка✎и✎выберите✎e-Manual (устранение неполадок).
•✎ Нажмите✎кнопку✎MORE✎на✎пульте✎Smart✎Touch✎Control✎для✎отображения✎панели✎виртуального✎пульта✎ДУ✎на✎экране.✎Проведите✎
пальцем✎влево✎или✎вправо✎на✎сенсорной✎панели,✎чтобы✎отобразился✎значок✎e-Manual.✎Наведите✎на✎значок✎и✎нажмите✎на✎
сенсорной✎панели.
Пригодн ая✎для✎распечатыван ия✎версия✎данного✎руководства✎также✎доступна✎н а✎сайте✎w ww.samsung.com/support.
✎✎
Дополнительную информацию о пульте Smart Touch Control см. в электронном руководстве (как показано ниже).
•✎ Использование✎сенсорной✎панели
•✎ Изменение✎канала✎путем✎ввода✎номера
•✎ Показать✎баннер✎состояния✎и✎уведомлений✎и✎кнопку✎RECOMM. / SEARCH✎(или✎HISTORY/SEARCH)✎(в✎зависимости✎от✎страны✎или✎
региона).
•✎ Использование✎виртуального✎пульта✎дистанционного✎управления
Русский-7
[SEK-1000]BN68-05223C-00L04.indb 7 2013-05-08 10:20:32
Русский
Использование пульта Smart Touch Control
MUTE
AD
MUTE
AD
Дополни тельную✎и нформац ию✎о✎пульте✎Smar t✎Touch✎Control✎см.✎в✎эл ектро нном✎руково дстве.
✎✎
Цвет✎и✎форм а✎изделия✎м огут✎ра зличать ся✎в✎завис имости✎от✎р егиона.
✎✎
Нажмите✎и✎удерживайте✎эту✎кнопку,✎чтобы✎выбрать✎
Описание аудио✎и✎Субтитры✎(В✎зависимости✎от✎
Переключение✎между✎“Рекомендуется”✎(или✎“Журнал”)✎и✎“Поиск”✎
Возврат✎к✎предыдущему✎меню.✎Нажмите✎и✎удерживайте✎данную✎
кнопку✎для✎выхода✎из✎всех✎запущенных✎приложений.
Отображение✎приложений✎Smart✎Hub.✎См.✎главу✎электронного✎
Чтобы✎быс тро✎выйт и✎из✎запуще нного✎при ложения,✎
✎✎
Для✎передачи✎голосовых✎команд✎Распознавание голоса✎можно✎использовать✎микрофон.✎Просто✎нажмите✎кнопку✎VOICE˜.
Распознавание голоса может✎неправи льно✎распо знать✎кома нду,✎произне сенную✎т ихо,✎нечет ко,✎или✎в✎шумно й✎
✎✎
обстановке.
Включение✎и✎выключение✎телевизора.
Просмотр✎и✎выбор✎доступных✎источников✎
видеосигнала.
Временное✎отключение✎звука.
страны✎или✎региона).
Регулирование✎громкости.
(В✎зависимости✎от✎страны✎или✎региона).
руководства✎Функции Smart TV✎>✎Smart Hub.
нажми те✎кнопк у✎™.
EXIT
TV
MIC
SOURCE
VOICE
MORE
SMART HUB
Русский-8
Включите✎и✎выключите✎приемник✎спутникового✎или✎кабельного✎
телевидения,✎подключенный✎к✎телевизору.✎При✎этом✎необходимо✎
STB
настроить✎пульт✎Smart✎Touch✎Control✎для✎использования✎в✎качестве✎
универсального✎пульта✎ДУ.
VOICE˜
Выполнение✎Распознавание голоса.✎При✎отображении✎сообщения✎
“Говорите”✎на✎экране✎произнесите✎голосовую✎команду.
Переключение✎каналов.
Отображение✎на✎экране✎панели✎виртуального✎пульта✎ДУ.✎См.✎главу✎
электронного✎руководства,✎Управление телевизором >✎Использование
виртуального пульта дистанционного управления.
Коснитесь✎сенсорной✎панели✎и✎удерживайте✎палец✎в✎точке✎контакта✎для✎
быстрого✎выбора✎необходимой✎функции✎(например,✎MENU✎(m),✎✎
TOOLS✎(T),✎INFO✎(`),✎и✎т.✎п.)
Сенсорная панель
С✎помощью✎с енсорн ой✎панели✎п ерейдит е✎к✎элемент у✎на✎экран е.
✎•
Для✎зап уска,✎акт ивации✎и ли✎выбора✎в ыделенн ого✎элемен та✎
✎•
коснитесь✎сенсорной✎панели.
Косните сь✎сенсор ной✎панел и✎и✎удерживай те✎палец✎в✎то чке✎
✎•
контак та,✎чтобы✎ото бразить✎Список каналов.
Назначение✎цветных✎кнопок✎зависит✎от✎функции,✎выполняемой✎
телевизором✎в✎данный✎момент.
GUIDERETURN
Нажмите✎и✎удерживайте✎кнопку✎{✎при✎просмотре✎для✎отображения✎
информации✎о✎текущей✎передаче.
Просмотр✎программы✎передач✎по✎каждому✎цифровому✎каналу,✎включая✎
время✎выхода✎в✎эфир.✎Кроме✎того,✎коснувшись✎сенсорной✎панели,✎
можно✎включить✎функцию✎Просмотр по расписанию✎или✎Запись по
расписанию✎для✎автоматического✎отображения✎сведений✎о✎передаче,✎
которая✎будет✎транслироваться✎позже.
[SEK-1000]BN68-05223C-00L04.indb 8 2013-05-08 10:20:33
Технические характеристики
Название✎модели
Размеры✎(Ш✎x✎В✎x✎Г)
Вес
Совместимые✎модели
Условия✎окружающей✎среды
Рабочая✎температура
Рабочая✎влажность
Температура✎хранения
Влажность✎при✎хранении
ГАРАНТИЯ
На✎данный✎товар✎Samsung✎с✎момента✎его✎приобретения✎дается✎гарантия✎на✎срок,✎указанный✎в✎таблице✎(см.✎таблицу✎гарантийных✎
сроков,✎указанных✎для✎данной✎страны),✎которая✎покрывает✎все✎неисправности,✎вызванные✎недостатками✎материала✎или✎дефектами✎
изготовления.✎Чтобы✎получить✎гарантийное✎обслуживание,✎необходимо✎сначала✎вернуть✎товар✎продавцу,✎у✎которого✎он✎был✎
приобретен.✎В✎рамках✎гарантийного✎периода✎можно✎пользоваться✎услугами✎уполномоченных✎сервисных✎центров✎Samsung.✎За✎
подробными✎разъяснениями✎обратитесь✎в✎ближайший✎уполномоченный✎сервисный✎центр.
ЗАЯВКА НА ГАРАНТИЙНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
Чтобы✎подать✎заявку✎на✎гарантийное✎обслуживание,✎необходимо✎обратиться✎в✎центр✎Samsung✎в✎рамках✎гарантийного✎периода✎и✎
изложить✎суть✎проблемы.✎Если✎специалист✎решит,✎что✎требуется✎ремонт✎или✎замена✎товара,✎то✎вашей✎заявке✎присвоят✎номер✎и✎
дадут✎адрес✎уполномоченного✎сервисного✎центра.
Если✎заявке✎был✎присвоен✎номер✎с✎целью✎ремонта✎или✎замены,✎то✎неисправный✎товар✎следует✎отправить✎в✎рекомендованный✎
уполномоченный✎сервисный✎центр✎вместе✎с:
•✎ копией✎заполненного✎гарантийного✎талона✎или,✎если✎она✎уже✎передавалась✎в✎Samsung,✎именем,✎адресом✎и✎контактным✎
телефоном;
•✎ оригиналом✎чека,✎счета-фактуры✎или✎товарного✎чека,✎подтверждающего✎приобретение✎нового✎товара;
•✎ номером✎заявки✎на✎гарантийное✎обслуживание.✎✎
Компания✎Samsung✎выполнит✎ремонт✎или✎замену✎товара✎и✎вернет✎его✎вам✎по✎указанному✎адресу.
УСЛОВИЯ ГАРАНТИИ
1.✎ Гарантия✎действует✎только✎при✎условии,✎что✎соблюдается✎описанная✎выше✎процедура✎подачи✎заявки✎на✎гарантийное✎
обслуживание.
2.✎ Гарантийные✎обязательства✎Samsung✎ограничиваются✎ремонтом✎или✎заменой✎неисправного✎товара✎или✎его✎частей.✎Решение✎о✎
необходимых✎мерах✎принимает✎компания✎Samsung.
3.✎ Гарантийный✎ремонт✎должен✎осуществляться✎только✎уполномоченными✎сервисными✎центрами✎Samsung.✎Если✎ремонт✎
выполняется✎не✎сервисным✎центром✎или✎дилером,✎уполномоченными✎Samsung,✎то✎возмещение✎затрат✎не✎производится✎и✎
гарантия✎отзывается.✎Гарантия✎не✎распространяется✎на✎неисправности,✎появившиеся✎в✎результате✎несанкционированного✎
ремонта.
4.✎ Гарантийное✎обслуживание✎не✎предоставляется,✎если✎товар✎требует✎адаптации✎к✎национальным✎или✎местным✎техническим✎
стандартам✎или✎правилам✎техники✎безопасности,✎действующим✎в✎тех✎странах,✎для✎которых✎товар✎не✎был✎изначально✎
Модели✎выпуска✎2012✎г.:✎Светодиодные✎телевизоры✎серий✎7500,✎8000,✎9000✎и✎плазменные✎телевизоры✎серий✎7000,✎8000
Русский-9
[SEK-1000]BN68-05223C-00L04.indb 9 2013-05-08 10:20:33
SEK-1000
127✎x✎91✎x✎16✎мм
250✎г
От✎10°C✎до✎40°C✎(от✎50°F✎до✎104°F)
От✎10%✎до✎80%,✎без✎конденсации
От✎-20°C✎до✎45°C✎(-4°F✎до✎113°F)
От✎5%✎до✎95%,✎без✎конденсации
разработан✎и✎произведен.✎Настоящая✎гарантия✎не✎покрывает✎и✎не✎возмещает✎случаи✎подобной✎адаптации✎и✎дефекты,✎
появившиеся✎в✎ее✎результате.
5.✎ Настоящая✎гарантия✎не✎распространяется✎на✎дефекты✎или✎повреждения✎изделия,✎появившиеся:
•✎ в✎результате✎несчастного✎случая,✎неправильного✎или✎запрещенного✎использования;
•✎ в✎результате✎использования✎товара✎не✎по✎прямому✎назначению;
•✎ в✎результате✎использования✎деталей,✎не✎произведенных✎или✎не✎продаваемых✎Samsung;
•✎ в✎результате✎модификации✎без✎письменного✎разрешения✎Samsung;
•✎ в✎результате✎неправильной✎перевозки,✎скачка✎напряжения,✎неосторожного✎или✎небрежного✎обращения;
•✎ в✎результате✎удара✎молнии,✎попадания✎воды,✎возгорания,✎стихийного✎бедствия;
•✎ в✎результате✎нормального✎износа;
•✎ из-за✎разницы✎в✎способах✎телевещания✎или✎в✎национальных✎стандартах.
6.✎ Гарантийному✎обслуживанию✎подлежат✎законно✎приобретенные✎товары✎в✎рамках✎гарантийного✎периода.
7.✎ НИ✎ОДНО✎ИЗ✎ПОЛОЖЕНИЙ✎НАСТОЯЩЕЙ✎ГАРАНТИИ✎НЕ✎ИСКЛЮЧАЕТ✎И✎НЕ✎ОГРАНИЧИВАЕТ✎ОТВЕТСТВЕННОСТИ✎
КОМПАНИИ✎SAMSUNG✎В✎СЛУЧАЕ✎ЛЕТАЛЬНОГО✎ИСХОДА✎ИЛИ✎ТРАВМЫ✎ВСЛЕДСТВИЕ✎ПОДТВЕРЖДЕННОЙ✎НЕБРЕЖНОСТИ✎
КОМПАНИИ✎SAMSUNG,✎ЕСЛИ✎ТОЛЬКО✎ПОДОБНЫЕ✎ИСКЛЮЧЕНИЯ✎ИЛИ✎ОГРАНИЧЕНИЯ✎НЕ✎РАЗРЕШЕНЫ✎ДЕЙСТВУЮЩИМИ✎
ЗАКОНАМИ.
8.✎ КОМПАНИЯ✎SAMSUNG✎НЕ✎НЕСЕТ✎НИКАКОЙ✎ДРУГОЙ✎ОТВЕТСТВЕННОСТИ,✎КРОМЕ✎ОГОВОРЕННОЙ✎В✎ДЕЙСТВУЮЩЕМ✎
ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВЕ,✎ИНЫМИ✎СЛОВАМИ,✎НЕ✎ОТВЕЧАЕТ✎ЗА✎КОСВЕННЫЕ,✎СЛУЧАЙНЫЕ,✎НЕПРЕДВИДЕННЫЕ✎ИЛИ✎
ПОБОЧНЫЕ✎ПОТЕРИ✎ИЛИ✎РАСХОДЫ,✎ПОНЕСЕННЫЕ✎ИЗ-ЗА✎ДЕФЕКТОВ✎ТОВАРА;✎ЗА✎УПУЩЕННУЮ✎ВЫГОДУ;✎ЗА✎УТРАТУ✎
ВОЗМОЖНОСТЕЙ✎ИЛИ✎ДАННЫХ;✎ЗА✎НАНЕСЕНИЕ✎УРОНА✎ДЕЛОВОЙ✎РЕПУТАЦИИ✎ИЛИ✎ДОБРОМУ✎ИМЕНИ;✎ЗА✎ПОТЕРЮ✎
ПРИБЫЛИ,✎ЯВИВШУЮСЯ✎ПРЯМЫМ✎ИЛИ✎КОСВЕННЫМ✎СЛЕДСТВИЕМ✎ПРИОБРЕТЕНИЯ,✎ИСПОЛЬЗОВАНИЯ✎ИЛИ✎ПРОДАЖИ✎
ТОВАРА,✎НЕЗАВИСИМО✎ОТ✎ТОГО,✎ИЗВЕСТНО✎ЛИ✎КОМПАНИИ✎SAMSUNG✎О✎ВОЗМОЖНОСТИ✎ПОДОБНЫХ✎ДЕФЕКТОВ,✎
ПОТЕРЬ✎И✎РАСХОДОВ.
9.✎ КОМПАНИЯ✎SAMSUNG✎НЕ✎НЕСЕТ✎НИКАКОЙ✎ДРУГОЙ✎ОТВЕТСТВЕННОСТИ,✎КРОМЕ✎ОГОВОРЕННОЙ✎В✎ДЕЙСТВУЮЩЕМ✎
ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВЕ,✎ИНЫМИ✎СЛОВАМИ,✎ОТВЕТСТВЕННОСТЬ✎SAMSUNG✎ПО✎ДАННОЙ✎ГАРАНТИИ,✎А✎ТАКЖЕ✎ПО✎ФАКТУ✎
ПРИОБРЕТЕНИЯ,✎ИСПОЛЬЗОВАНИЯ✎ИЛИ✎ПРОДАЖИ✎ТОВАРА✎НЕ✎МОЖЕТ✎ПРЕВЫШАТЬ✎СУММЫ,✎УПЛАЧЕННОЙ✎ЗА✎НОВЫЙ✎
ТОВАР.
10.✎ВСЕ✎УСЛОВИЯ,✎ПОЛОЖЕНИЯ✎И✎ГАРАНТИИ✎НАСТОЯЩИМ✎ИСКЛЮЧАЮТСЯ,✎ЕСЛИ✎ИНОЕ✎НЕ✎ПРЕДУСМОТРЕНО✎ЗАКОНОМ.
11.✎Приведенные✎условия✎гарантии✎не✎нарушают✎прав✎потребителей✎и✎иных✎прав,✎предусмотренных✎законом.
Русский
Loading...