Page 1
三星CCD摄像机
SDC-313系列
SDC-243系列
彩色CCD摄像机
使用说明书
说明
在安装和使用摄像机之前，请仔细阅读说明书。
为了以后的参考方便请妥善保存好说明书。
P/No. : 6806-0444-01A
制造商：天津三星光电子有限公司
地 址：天津市南开区平昌道7号
电 话：022-27619698
传 真：022-27616514
邮 编：300190
网 址：www.samsungtechwin.com
www.samsungcctv.com
Page 2
感谢您购买三星CCD摄像机，在使用摄像机前，请确认摄像
机制式和正确的输入电压，为了让您完全的了解本说明，我
们将介绍一些我们的产品。
■SDC-313系列 (410,000 像素)
• NTSC 制式 • PAL 制式
SDC - 313ND SDC - 313PD
SDC - 313NA SDC - 313PA
■SDC-243系列 (270,000 像素)
• NTSC 制式 • PAL 制式
SDC - 243ND SDC - 243PD
SDC - 243NA SDC - 243PA
■型号划分
SDC - 313 x x
SDC - 243 x x
• 信号系统
N NTSC 制式
P PAL 制式
• 电源
D DC 12V
A AC 24V～
本设备应该由具有专业资格的人员进行安装，并应在允
许地区范围内安装。
说说 明明--
此设备是根据FCC条约第15项的CLASS A数码设备限制测试
的。这些限制是为了防止产品在商贸环境中使用时的有害干扰而提
供保护设计的。本产品生产和使用时可以放射出电磁波，如果您未
按照说明书安装使用，可能会产生有害的电磁干扰。当在居民区里
使用本产品时，有可能会产生有害的电磁干扰，在这种情况下，使
用者需要自费改善此种干扰。
注注 意意--
在未经生产商允许的情况下，私自更换或修理摄像机，会
使消费者的权益无法保障。
警警 告告：：
为防止电击或火灾的危险：
◆ 不要使用其它未经指定的电源。
◆ 不要将制品暴露在雨中或潮湿的环境中。
警告-为了防止有火灾和电击的危险，请不要将本产品放
置在雨中或者潮湿的环境中。
Page 3
彩色CCD摄像机彩色CCD摄像机 使用说明使用说明
54
特征
目录
卓越的逆光补偿
逆光补偿技术允许摄像机在任何环境下，找到最佳摄像条件且自
动给出所需的光量补偿。因此您总可以得到清晰的精美的细节以
及完美的光线对比度。
高分辨率
使用高密度的有效像素为410,000的CCD，可以达到水平分辨率为
480 TV线。可以提供清晰无噪音和稳定可靠的图像。(SDC-243系
列像素为270,000，可以达到330 TV线)
电子控制光圈
电子光圈快门以1/60～1/120,000秒(NTSC 模式),1/50～
1/120,000秒 (PAL 模式)的速度自动控制快门。
VIDEO/DC选择开关
摄像机可以选择2种自动光圈镜头(DC型/VIDEO型)，可用
VIDEO/DC选择开关来设定。
同步系统
您可以选择INT(内同步)模式或L.L(外同步)模式。
■
前部
■
后部
■
底部
6
■
安装自动光圈镜头
■
安装C-Mount镜头
■
安装CS-Mount镜头
■
连接监视器
■
连接电源
预防措施
8
组成
9
15
17
17
18
18
10
9
14
各部分的名称及功能
15
连接
20
常见问题
22
规格
Page 4
彩色CCD摄像机彩色CCD摄像机 使用说明使用说明
76
预防措施
不要在超常温度条件下使用摄
像机。
摄像机的使用温度为-10℃
～+50℃，在高温下使用时，
请注意通风。
不要在湿度较高的环境下安装
和使用摄像机。
这样会导致图像质量下降。
不要在不稳定的光线条件下使
用摄像机。
严重的光线闪烁或者变化会使摄
像机不能正常工作。
不要碰触摄像机前面的镜头。
镜头是摄像机最重要的部分之
一，注意不要留下指纹。
不要让摄像机受到冲击。
这样会导致故障。
不要让摄像机头部直对着强
光。
这样对CCD会造成损伤。
不要将摄像机暴露在雨中或者
溅上饮料。
如果摄像机湿了，请立刻擦干摄
像机，这些液体中含有的矿物质，
会腐蚀电子元件。
·如果摄像机对准荧光灯或物体反射的强光时，会产生图像模糊或发散
现象。
·在连接摄像机之前，请检查电源是否满足说明书中要求的规格。
注意
Page 5
彩色CCD摄像机彩色CCD摄像机 使用说明使用说明
98
组成
1. 彩色CCD摄像机
SDC-313(243)。
2. 自动光圈镜头插头
3. L-六角扳手
4. 使用说明书
5. C-Mount适配器
各部分的名称及功能
① 镜头盖
在没有固定镜头时，请盖上镜头保护盖。使用镜头时，请拿
下镜头保护盖。
② C-Mount镜头适配器
用于和C-mount镜头连接。
③ CS-Mount镜头适配器
用于和CS-mount镜头连接。当连接C-mount镜头适配器
时，可用C-mount镜头。当不用C-mount适配器时，使用
CS-mount镜头。
④ CS-Mount组装螺钉
用于重新调整摄像机的焦点，有两个调整焦距的锁定螺钉。
在调整焦距之前须用L-六角扳手拧松螺钉，然后转动CSmount镜头适配器，调整完成后再将螺钉拧紧。
前部
Page 6
彩色CCD摄像机彩色CCD摄像机 使用说明使用说明
1110
后部
* 此图表为SDC-313(243)NA/PA
① 视频输出插孔
和监视器的视频输入接口连接。此接口输出混合的视频信号。
使用同轴线缆来连接。
② 自动光圈镜头连接器
和自动光圈镜头的插头连接。
③ 自动光圈镜头开关
按照您所选择的镜头来选择“DC”或者“VIDEO”模式。
●使用自动光圈镜头
您可以根据镜头类型来选择“DC”或者“VIDEO”模式。
此时电子快门速度被锁定在1/60秒(NTSC制式)，1/50秒
(PAL制式)。
●
使用Manual镜头
当使用Manual镜头时，我们可以选择任何开关位置。当开关
ESC在关闭状态时，电子快门的速度锁定在1/60秒(NTSC制
式)或1/50秒(PAL制式)，当开关ESC在打开状态时，电子控
制快门自动将快门速度控制在1/60～1/120,000秒(NTSC制
式)，1/50～1/120,000秒(PAL制式)。
④ DC LEVEL可调电阻
用于调节DC镜头的视频输出级别。当监视器的亮度控制不起
作用时，我们可以通过控制摄像机的DC LEVEL达到最适宜的
图像。
⑤ V. PHASE可调电阻：AC型
当摄像机使用LL模式时，需要调整垂直相位使之和系统的其
它摄像机的垂直相位同步。当摄像机的垂直相位和系统的其
它摄像机相位不匹配时调整此部位。要使用多通道的示波器
才可以进行正确的调整。“V.PHASE”可以从0°到270°进
行调节。
·使用自动光圈镜头时，ESC选择开关须在关闭状态。
注意
监视器图像 调节方向
使之变亮 顺时针方向
监视器图像 调节方向
使之变暗 逆时针方向
·如果您想调节DC可调电阻，ESC选择开关必须在“OFF”状态。
注意
·只有执行LINE LOCK功能时，才能进行相位调整。
·DC型的CCD摄像机后部没有“V.PHASE”调整的可调电阻。
注意
各部分的名称及功能
Page 7
·AWC(自动白平衡控制；按钮处于关闭状态)在特殊环境
条件下进行白平衡控制。
(4) SHARPNESS(锐度)
本开关作用是加强锐度，当关闭此开关后图像边缘会变得柔
和。
(5) FLICKERLESS：(防闪动)(仅限SDC-313系列)
防闪动功能，在此模式下电子快门速度锁定在1/100秒
(NTSC制式)或1/120秒(PAL制式)。防闪动功能可以补偿由
于电源频率导致的闪动，但是在不使用60Hz(NTSC制
式)/50Hz(PAL制式)的AC电源的地区关闭此按钮。
(6) INT/LL开关：(内同步/外同步)(仅限AC型)
·INT(内同步)模式：摄像机可以由本身内部的晶振控制来
控制独立操作。
·LL模式：通过使用交流电源的频率可以使摄像机间的视
频信号达到同步，而不需要使用外同步的发生器。
彩色CCD摄像机彩色CCD摄像机 使用说明使用说明
1312
各部分的名称及功能
⑥ 电源指示灯
当电源接通时，电源指示灯点亮。
⑦ 电源输入端
用于连接AC/DC电源。
⑧ 功能选择开关
(1) ESC 开关(电子快门控制)
我们可以使用“电子控制快门”的功能，详细内容请参考
“自动光圈镜头开关”。(参考第10页)
(2) BLC(逆光补偿) 开关
此开关改善了由于逆光原因造成的图像变黑。当光源在被摄
体后面时，被摄体看上去会有些黑，如果您想让被摄体变
亮，请将此开关打开。逆光补偿功能打开的有效面积固定在
屏幕中心。
(3) ATW(ON)/AWC(白平衡控制模式)
●
ATW(自动跟踪白平衡；按钮处于打开状态)摄像机会在
任何环境下进行自动白平衡控制。
·当使用自动光圈镜头时，“ESC”开关必须在关闭状态。
注意
* 使用摄像机后部的选择开关。
·改变默认值不另行通知。
·如果摄像机是DC型，则无LL功能。
注意
·LL模式可用在电源频率为60Hz(NTSC制式)，50Hz(PAL制式)的地
区。
·在DC型摄像机的后部没有同步模式的选择开关。
·在NTSC模式下使用manual镜头时，在荧光灯照射下，画面颜色会
产生抖动。
·为了避免此种现象，我们推荐您使用自动光圈镜头，并且将ESC模
式设置在关闭状态。
注意
Page 8
彩色CCD摄像机彩色CCD摄像机 使用说明使用说明
1514
底部
您可以将该支架拆下并安装在摄像机顶部，
但是必须使用我们提供的螺钉或者相等同的
螺钉(误差5mm以内)，否则三脚架不能够被
正确安装上。
① 三脚架座孔
用于将摄像机安装在三脚架上，三脚架
安装时，须使用如下规格的螺钉。
/4"-20 UNC(20 螺纹)
L:4.5mm±0.2mm(ISO标
准),或0.197"(ASA标准)
L
各部分的名称及功能 连接
镜头
我们并不随摄像机提供镜头，请您根据您的需要购买合适的镜头。
此摄像机适合自动光圈镜头，C-mount镜头以及CS-mount镜头。
1. 剥开镜头线缆末端的外皮大约8mm。
2. 剥开线缆末端内导线外皮大约2mm。
·如果镜头有指纹或者其它的一些异物，成像质量会下降。
·在低照度条件下，为了提高成像质量，我们推荐您使用高质量的镜
头。
·为了更好的使用其主要功能，推荐使用DC自动光圈镜头。
注意
安装自动光圈镜头
大约 8mm
大约 2mm
Page 9
彩色CCD摄像机彩色CCD摄像机 使用说明使用说明
1716
连接
3. 打开自动光圈镜头插头的上盖，将镜头导线焊接在如下指示
的管脚上。
4. 拿下镜头盖，将镜头按顺时针方向安装在
摄像机上。
5. 将镜头插头连接在摄像机后部
自动光圈连接器上。
6. 根据使用镜头的类型设置DC/VIDEO选择开关
来选择DC或ＶIDEO。
·VIDEO型：
No. 1 Pin --- 红色(电源)
No. 2 Pin --- 不用
No. 3 Pin --- 白色(视频信号)
No. 4 Pin --- 黑色(接地)
·DC型
No. 1 Pin --- 制动 No. 2 Pin --- 制动 +
No. 3 Pin --- 驱动 +
No. 4 Pin --- 驱动 -
No. 3 Pin
No. 1 Pin
连接器
镜头线缆
No. 4 Pin
No. 2 Pin
在取下镜头保护盖后，安装C-mount镜头适配器，
再沿顺时针方向把镜头连接在摄像机上。
1. 取下镜头保护盖和C-mount适配器。
2. 沿顺时针方向将镜头安装在摄像机上。
安装C-Mount镜头
安装CS-Mount镜头
·按照说明书所示的方法正确使用镜头。否则镜头将损伤摄像机或导
致不可预料的后果。
注意
C-mount 镜头:10mm 或10mm以下
CS-mount 镜头:5 mm或5mm以下
C-mount 镜头适配器
C-mount 镜头适配器
CS-mount 镜头适配器
保护盖
Page 10
彩色CCD摄像机彩色CCD摄像机 使用说明使用说明
1918
连接
将摄像机VIDEO插孔与监视器的VIDEO IN插孔连接。
连接监视器
CCD摄像机 监视器
·由于连接方法随着使用工具的不同而变化，故请参照本说明书
所提供的方法。
·在电源关闭后连接线缆。
·如果您有中间装置，请按下图所示的方法设置75 /Hi-Z的
选择开关。
CCD摄像机
中间装置 最后监视器
连接电源
·电线有极性，务必将电线的白色线与“-”端相连，将另一端
与“+”端相连。
·SDC-313(243)ND/PD使用直流
12V电源。
铜线阻抗 [在20C˚(68˚F)时]
·根据以上表格线缆长度不同产生电压压降不同，线缆过长会导
致摄像机故障。
·摄像机工作电压：DC 12V±10%
·根据线缆厂商不同，以上表格中电压压降值是可变的。
DC类型电源
每个模式都有不同的电源规格，请在连接电源前检查模式的名称
和电源规格。
请参照贴在产品上用于区分模式的不干胶标签来判断电源规格。
·电线没有极性。
·SDC-313(243)NA使用交流
24V～60Hz的电源。
·SDC-313(243)PA使用交流
24V～50Hz的电源。
AC类型电源
·确保所有准备就绪后连接电源。
·注意不提供交流适配器给摄像机。
·使用UL中标记class 2的AC 24V电源。
·由于DC电源类型的电线是有极性的，连接时务必小心。
·不要使用规定以外的电源。
·为了防止火灾或电击危险，请使用标记UL的线缆(VW-1，STYLE 1007)。
注意
铜线尺寸 (AWG) #24(0.22mm2 )#22(0.33mm2 )#20(0.52mm2 )#18(0.83mm2 )
阻抗 ( /m) 0.078 0.050 0.030 0.018
电压压降 (V/m) 0.028 0.018 0.011 0.006
Page 11
彩色CCD摄像机 使用说明彩色CCD摄像机 使用说明
2120
常见问题
如果您在使用摄像机时发现故障，请参照以下表格。如果不能解
决您的问题，请联系授权技术员。
问题
屏幕不显示画面
屏幕影像模糊
屏幕影像暗
摄像机不正常工作，
且摄像机表面过热
解决方案
·检查连接摄像机与监视器的电源线是否
正确连接。
·检查VIDEO线缆与摄像机的VIDEO输
出插口是否正确连接。
·检查摄像机后面的DC/VIDEO选择开
关是否根据您所选的自动光圈镜头设置
在正确位置上。
·您使用的是VIDEO类型的自动光圈镜
头吗?请适当调节镜头上LEVEL的位
置。
·镜头是有污物吗？用柔软、干净的布清
洁镜头。
·将监视器设置为正确状态。
·如果摄像机处于强光中，请变换摄像机
的摆放位置。
·适当地调节镜头的焦距。
·调整监视器的对比度。
·如果您使用中间装置，请正确设置
75 /Hi-Z。(参考第18页)
·您是使用自动光圈镜头吗？适当地调整
镜头上LEVEL的位置。
·检查您是否将合适的电源正确地连接在
摄像机上。(参考第19页)
问题
屏幕影像闪烁
不能选择L/L模式
解决方案
·摄像机是直接朝向阳光或荧光灯吗？
请改变摄像机位置。
·您是使用自动光圈镜头吗？检查您是
否正确连接了镜头插头与摄像机后面
的自动光圈连接器。
·您是使用DC电源吗？请使用AC电源
连接。
Page 12
彩色CCD摄像机 使用说明
22
彩色CCD摄像机 使用说明
23
规格
SDC-243NA SDC-243ND SDC-313NA SDC-313ND
* 设计及规格如有变更，恕不另行通知。 * 设计及规格如有变更，恕不另行通知。
型号
电源
耗电量
同步系统
图像传感器
总像素
画面像素
扫描系统
最低照度
分辨率
视频输出
扫描频率
电子快门(控制)
自动增益控制
白平衡
BLC功能
尖锐度
闪动控制
光圈模式
镜头接口
信噪比
操作温度
尺寸
重量(不带镜头)
SDC-243PA SDC-243PD SDC-313PA SDC-313PD
型号
电源
耗电量
同步系统
图像传感器
总像素
画面像素
扫描系统
最低照度
分辨率
视频输出
扫描频率
电子快门(控制)
自动增益控制
白平衡
BLC功能
尖锐度
闪动控制
光圈模式
镜头接口
信噪比
操作温度
尺寸
重量(不带镜头)
INT/LL 可选择
(0～270˚可调整)
INT
INT/LL 可选择
(0～270˚ 可调整)
INT
AC 24V,50Hz DC 12V AC 24V,50Hz DC 12V
3.5W (Max) 2.5W (Max) 3.5W (Max) 2.5W (Max)
1/3” 彩色隔行扫描CCD
542(H) x 582(V) 798(H) x 584(V)
512(H) x 582(V) 753(H) x 582(V)
2:1 隔行扫描
0.4Lux / F1.2 0.7Lux / F1.2
330 TV Line 480 TV Line
VBS ; 1Vp-p, 75 不平衡
15.625KHz(H) / 50Hz (V)
ON/OFF 可选择 (ON: 1/50～120,000sec, OFF: 1/50sec)
内置
ATW / AWC 可选择
ON / OFF 可选择
High / Normal 可选择
不用 ON/OFF 可选择(ON:1/120sec)
VIDEO / DC IRIS 可选择 (DC IRIS LEVEL 可调整)
C / CS Mount
大于48dB
-10˚C ～ +50˚C / 30% ～ 90%RH
58(W) x 52(H) x 121(D)mm
300g 280g 300g 280g
INT/LL 可选择
(0～270˚ 可调整)
INT
INT/LL 可选择
(0～270˚ 可调整)
INT
AC 24V,60Hz DC 12V AC 24V,60Hz DC 12V
3.5W (Max) 2.5W (Max) 3.5W (Max) 2.5W (Max)
1/3” 彩色隔行扫描 CCD
542(H) x 492(V) 816(H) x 494(V)
512(H) x 492(V) 771(H) x 492(V)
2:1 隔行扫描
0.4Lux / F1.2 0.7Lux / F1.2
330 TV Line 480 TV Line
VBS ; 1Vp-p, 75 不平衡
15.734KHz(H) / 60Hz (V)
ON/OFF 可选择 (ON: 1/60～120,000sec，OFF: 1/60sec)
内置
ATW / AWC 可选择
ON / OFF 可选择
High / Normal 可选择
不用 ON/OFF 可选择 (ON:1/100)
VIDEO / DC IRIS 可选择 (DC IRIS LEVEL 可调整)
C / CS Mount
大于48dB
-10˚C ～ +50˚C / 30% ～ 90%RH
58(W) x 52(H) x 121(D)mm
300g 280g 300g 280g
Loading...